เรื่อง ข้ามมิติมาเป็นสาวน้อยนักทำฟาร์ม [แปลจบแล้ว]
“แม่นาง ีเี๋ยว้าจะไปทาน้าวัเจ้า ัาทาน้าวเสร็จเาไปเ็บัด้วยั ัี้้าจะทานาหน่อย เื่ืเจ้าทำให้้าเื่า”
เีอ่อนล้าัเ้าหู้าซื่อ ิ่ทำให้นางเ็ปใจาึ้
เิเนี้รานึาใส่นาง คำูัีขี้เ่นี้ิๆ
้าซื่อบุกเ้าไปให้องครัว แ้ดึงิื่อี่กำลังุ่อยู่
“ไ๊าาดา้า ุ ุ ุหนูันั้น นางัาหญิงเราีวามัั์่างไรัแน่?”
ิื่อี่กำลังุ่อยู่ัาเทัไปใหม้อ ไ่ไ้สังเกต่าาไ่สบายใจ้าซื่อ
“หา เจ้าูมา ้าฟัอยู่ ความัั์ะไหรือ ัจะเป็ความัั์ะไไ้? ็พี่น้องี่ีไ่ใช่หรือ เืัเาสองั่แะ เป็ความัั์แบบพี่น้อง”
้าซื่อิ่า ดวงตานางไปมา แุ้่เ้าไปูี่้างหูิื่อ “แ่้าเห็นนางสองออกาาห้องเียวั ุหนูััให้าหญิงั่าๆ ่าเื่าเิไป่ะ”
“ุหนูัเป็่าหญิงเา่างไรเ่า ีิ่ใดิปิหรือ เจ้านี่ ไ่ีะไทำ็ูจาไ้สาระไปเื่นักะ ้า่าช่วงนี้เจ้าจะ้่างเิไปเป็แน่”
้าซื่อกระพริบตาปิๆ ก่อนจะโืแ้ย่ำเท้าไปมา “ไ่ ไ่ใช่เ่นั้น เจ้าฟั้าะ ้า ้า่ะ ความัั์นางสอง มันะไะ ื…มันให้ความู้สึกึ่ั้า่ามัน…” เืัคู่สาีภรรยาาเิไป
เพียงแ่คำูนี้้าซื่อกลืนมันัไป
“้า่าะ้าซื่อ เจ้าทานอิ่มาไปหรือ่างไร? ไ่ีะไัูนู่นนี่ าหญิงเราัุหนูเป็สหายี่ีต่อั หากเจ้าัูเ่ี้ี ้าจะโกรธเจ้า ตั้งแ่นี้ตัดขาดั”
เมื่อเห็น่าาดุดันิื่อ ้าซื่อจึงมือึ้แ้ “็ไ้ ็ไ้ เาไู่้ะไแ้ ไู่้แ้”
อาหารเช้าิื่อทำตามี่เิเนี้รานั่ โดยาต้มโจ๊กไข่เยี่ยวม้ารสาิไ่เลวเลย
นึ่งั่โถว าาเปาเล็กน้อย เี๊นึ่งึ่ซึ้ง ตอนี่ตั้งโต๊ะ เิเนี้รานัยำัป่าีึ่จาน ั่ิทอด ยำแา และัไเ้าราดิ้ำมัน้เล็ก
ัไเ้าีแ ัป่าีเขียว ยำแาีเขียวอ่อน เีุ๊้ี่ส่งกลิ่นฟุ้ออกมา าาเปาูเล็กี้ำมันไหลออกมา ั่โถวขนาดพอี ไ่เล็กไ่ใหญ่…
ภายใชั่วพริบตาอาหารทั้งโต๊ะทำให้ิงเีและเจ้าโรงเี๊ฟางแ้แ้
คีบเีุ๊้ึ้มาึ่ตัว เจ้าโรงเี๊ฟาง่ๆ เคี้ยว่างช้าๆ “ิไ่ถึงเลย ิไ่ถึง่าอาหาราแม่้ำนี้ จะัีวิธีทานเ่ี้ ีรสาิใหมุ่้ ี่ำัญไปก่านั้น เครื่องเคียง็ีรสาิา รสาิัติดอยู่ใปา หลายปีมานี้้าิ่ารสาิอาหารใโรงเี๊้าไ่เลวาแ้ะ นึกไ่ถึงเลย่าสองัี้เจ้าี่เป็คบครัวา ัทานอาหารรสาิี่้าไ่เคยทานก่อนามายหลาย่าง เิเนี้ราน หากเจ้าเป็แม่ครัว โรงเี๊ห่ายเทียน้าจะ้จ้างเจ้าด้วยเงินเืสูงแน่”
ิงเีรีบูัำทันที “แ่ แ่ รสาิอร่อยเ่ี้ หากีเจ้าเป็แม่ครัว ้าจะ้อยู่แ่โรงเี๊ไ่ไปี่ใดแน่ ไ๊า ทานจนิ้จะร่วงออกมาแ้ ไ่ไ้า เิเนี้รานเจ้าจะ้ให้้าเป็สาีเจ้าะ หากทานเ่ี้ต่อไป เกรง่าสาีเ่้าจะ้อ้เป็เป็แน่”
นางยืด ทำ่าาเ่าารีกำลังเิ ทำให้เจ้าโรงเี๊ฟางัิื่อหัวเราะออกมา
แ่ัั เป็้าซื่อิถึงเื่เมื่อเช้าี่เห็นั้แนบสนิทัจนไ้ช่อง่าง ี้ัู่าเป็สาี…
นางปวดใจีครั้ง ่างไรนาง็เคยไ้ยินา่อน่าีี่ีวามิเ นั่นืไ้ทั้งุุและี ี้าหญิงี่แสน่าันางคล้ายจะเัุหนู้ามึนาๆ ทั้งัทั้งาและหญิง
“สาี อยากจะหาสาี เจ้ารีบออกไปหาด้านนอก หากไ่ไ้ิๆ ้าจะ่หาเหมาะๆ สัก” เิเนี้รานหงุดหงิดี่ีนี้เ่ะไไู่้เื่ ไ่เห็น่าีบ่าวาาเ็ปมาี่เาหรือ เจ้าเอาาิยุคปัจจุบันมาใ้ใยุี้ นั่นเป็าฆ่าเีะ
แ่ตัวิงเีัชื่นี้าเบื่อหน่ายนาง ัาาเ็ป้าซื่อิ่ทำให้นางไ้ใจ
ทานไปเื่ๆ ีนี้ัเอาเี๊มาป้นาง
“มา ฮูิี่รัก สาีจะป้เจ้าเอง”
เจ้าโรงเี๊ฟางัเคยชินัาเ่เไนาง จึงทำเพียงั้ิ้ๆ แ้ทานอาหาร่อยต่อไป
เจ้าโรงเี๊ทานอาหารเช้า่างพออกพอใจ ก่อนจะั เื่โรงเี๊ัีนางไปไ่พ้น ไ้ครู่ึ่ เ่า้า็ถือัปู ปาุ หอยนานี้ัมา
เมื่อเห็นั์แม่้ำเ็มัใหญ่ ิงเีกระโดดไปมาเืเห็นแปลก
“เฮ้ๆ เจ้าดู ปูนี่กำลัง่ฟองออกมา ์ ้าไู่้เลย่าั์เ่ี้ัาา่ฟองออกมาไ้ ัีเจ้านี่ๆ ปาุเหตุใดมัน็่ฟองออกมาเ่า ไ๊า เจ้านี่ลื่นา จะั่างไร้า็ัมันไ่ึ้ เกลียดนัก ดูสิบแปดหัตถ์โค่นมังกรไ้เลย”
เ่า้ากำลังุ่อยู่ัาเอาปูและหอยแัใส่
ัาจัดาเสร็จแ้ จึงใส่ั์ชุดแไปใรถม้าเจ้าโรงเี๊ฟาง ก่อนี่เขาจะกล่าาัเจ้าเรือน เขาหันไปิงเี
ซึ่งูรีบโื “เจ้าไ่้สนใจ้า ้าเป็อิสระะ ี่นี่าาี อาหาราแม่้ำ็เลิศรส แ่ ี่ำัญี่สุด ี่นี่ัีแม่นาง้าอยู่ด้วย เ่าาามาอยู่ัใสถานี่ี่ีูเาสวย้ำใส ้าไ่ัไปหก เจ้า่ะ ค่อารับ้าใีสองาั็แ้ั”
เจ้าโรงเี๊ทำ้า “ท่านไ่ัไป เ่นั้นี่มาหาท่านจะทำ่างไรเ่าขอรับ?”
แิงเีเยอะา าาูไ้่างไ่เิจริง่า ุุามายี่มาโรงเี๊ ต่างิ่าาไ้เิงเีถือเป็เีิ
แ่แม่นางนี้ัไ่ยอมจะเแุั จะรับแเื่ใึ้อยู่ัา์นางทั้ง
หากา์ี ีวามเป็ไปไ้ี่นางจะรับแสิบก่า แ่หากา์ไ่ี ึ่ถึงสองเืย่อมไ่ีทางรับแ ี่น่าหงุดหงิดื แนั้นัิ่าาไ้เิงเีเป็เื่ี่ีเีิ
“ฮ่าๆ เื่นี้ไ่ใช่เื่ี่้าจะ้กังวลใจะ าใเถิด ้าเ่อยู่ี่นี่จนพอใจแ้ ัไปจะอยูู่แุุนั้น ่างไร็้ทำให้าค้าโรงเี๊เจริญรุ่งเรือง”
เิีเจ้าโรงเี๊ไ่ิจะให้นางทำิ่ใด ี้ไ้รับารับประัแ้่าัไปจะ่งาน จึงพยัก้าแ้ออกรถไป แ่ก่อนไปักำชับาเื่ ่า่าหาเื่เิเนี้ราน
“ท่านู้่านี่ืีีุ่า้าโจวแิเโรงเี๊เานั้นเคยูแเป็ิเ ไ่่า่างไร ุา้า็เป็หลาน่าๆ ้า เจ้าเห็นแก่้าเ่าฟางเถิด ่าไปนางา”
ิงซื่อเหล่ตาเหยียดเจ้าโรงเี๊ฟาง “เจ้าโรงเี๊เจ้านี่็ดวงีิๆ ะ ีหลานี่่ำเพียงนั้น รีบไสหัวไปเถิด ี้้าจะเสพสุขใ”
ัาส่งเจ้าโรงเี๊ไปแ้ ิงเี็ปป่ความเี้ออกมา
ี่ออกมาเิเ่ันางัีเี่ยวฝูเปารวมถึงหลินเอ๋อร์สาวใ้ีึ่
ึ่าสองบ่าวเิอยู่ถนนใ ทั้งาี่เิี็้าตาาาอยู่แ้ ัเสื้อผ้าี่ใส่ีสันสวย ใี้ทั้งาจึงดึงูาาใู่้าให้หันมา
“เี่ยวฝูเปาระโปรงเจ้ายาวไปแ้ ฮ่าๆ ดู่าาาเิ่างระมัดระวังเจ้าสิ โ้ๆ เท้าจะลื่นเอาา ทางซ้าย ี๊ ีหู่ัึ่”
“พรืด…” เี่ยวฝูเปาี่น่าสงสารูเจ้าาตนเองทำให้ใ จนตกไปใึ้ำ
“่ด้วย ุหนู่ด้วย ฮือ…าวา”
“ฮ่าๆ…” เจ้าาเี่ยวฝูเปาี่น่าสงสารกำลังหัวเราะ่าาี่น่าสงสารนางอยู่้างฝั่งึ
หลินเอ๋อร์ี่อยู่ไๆ เิไปี่ด้าน้าง้ไ้ใหญ่แ้ขดตัว แ้าาีครั้ง่า ใสถานี่แห่งนี้ เื่ปกป้องุาตนเองไว้ จะ้อยู่ใ่าาาหญิง
“เสื้อผ้าแม่นางนี้สวยิๆ น่าเียดายี่เละไปแ้”
“นางืีัู้ ีหรือี่จะสนใจเื่เสื้อผ้าแ่ี้ แ่ดูนางหัวเราะีวามสุขเ่นั้น า์้า็ีาเลยะ”
“ฮ่าๆ แ่เหตุใดนางถึงไ้ไปเ่โัเ่า? เอ๋ แม่นางุเินี้เก่งิๆ สหายนาง็า ่ากว้างขวาง ไ่เืเา ัๆ อยู่ใูเาูนี้ ไ่ี่าะไ”
“แ่เด็กีูุ่้ไปเมื่อหลายัก่อนเป็ผู้ใดั? ึี้้าัไ่เห็นเด็กนั้นูุ้ัมา?”
“เื่นี้่าเิ่ไปสืบหาเลย ันั้น้าถามัิื่อมาแ้ นางไ่ยอมู นางูแ่่าต่อไปถถจะไปอยู่ี่ี่ีวามสุข ส่รายละเอียดนั้นไ่ค่อยชัดเจนนัก”
***
ใู่้าี่ัๆ ไ่ไ้เกิดเื่ใหญ่ึ้ ตั้งแ่ิงเีมา ็ูชาวบ้านเอาไปูัุา
ขณะนั้นเองีิถึงถถ เด็กา่าันั้น ทานแ้็ แ้็ทาน ตอนี่ตื่นึ้มาดวงตาั้้างเป็ประกายใส เห็น็แย้มิ้ออกมา
ตอนี่ทุกใู่้าต่างคาดเดาถึงถถ ขณะเียวัเ็้็กำลังอาละวาด
“แง้…แง้…”
เด็กาูแม่นมุ้อยู่ใ้ร้องจนุ้้ใา นางี่ตัวอ้ฉุ ้ำนมเยอะทั้งัเียวา ้ำนมเ่ี้ถือเป็้ำนมี่ไ่เลวเลย จะู้้่า้ำนม็แบ่งระดับเ่ั ีทั้งใส ทั้งเียว ปกติแ้้ำนมี่ใสเื้ำเปล่ามักจะไ่ไ้รับความสนใจ
้ำนมี่ีวามเียวไ่เลี้เป็ิ่ี่เด็กาี่สุด ตอนี่ถถมาแๆ เคยัเีกลิ่น้ำนมแม่นม ่างไรรสาิ็ไ่เื้ำนมี่เขาูาิื่อและเิเนี้ราน
เ็้เืทานร้องไห้โเพลางิ เขาไ่ยอมู้ำนมนี้ แ่จะอาละวาดแ่างไร เด็ก็ัเป็เด็ก เขาหิวไ้แ้ จึงยอมูนมแม่นมนั้น
“เด็กนี้ ร้องไห้โเีแ้ โ๋ๆ หัวใจ้า ใจเา าินี้เจ้าเป็หลานาโตะ เด็กี้า มา ให้ทวดุ้ะ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??