เรื่อง ชายาคนงามของท่านอ๋องจอมโหด [แปลจบแล้ว]
ไทเฮาไม่ซูีีแ้แ่น้อย “กลับไปเสีย าที่ีฉลาดใ้มันาหน่อย”
ความหมายใคำูไทเฮานั้นซูีีเ้าใจี ไทเฮาไม่อยากใ้เื่นี้ัไปถึงูม่เวิ่นเิ
นางเก็ใ่ว่าะไม่รู้ เื่าม่เวิ่นเินั้นรู้ัเแล้วว่านางไ้ถูกำโ ทว่าเาก็ไม่ไ้เ่อันใออกมาแ้แ่ประโยคเียว ใจนางที่เี๋ยวร้อนเี๋ยวาเพราะาะำเานั้นไ้เจ็บชินชาไปเสียแล้ว
ุุอย่างม่เวิ่นเินั้นไม่ไ้เิมาเื่ความรักแหญิงา
ขอเีไม่ส่งะต่อเื่ใหญ่เา ต่อใ้ซูีี้ายไป ำัเาแล้วไม่เป็เื่อันใ
ซูีีเดินกลับเรือนรับรองอย่างยากลำบาก าำัและัีที่เห็นนางระหว่างาล้วนแ่เดิน้เื่หลีกเลี่ยงที่ะ้เผชิญหน้าันาง พวกเาไม่อยากหาเื่ใส่เ ำัพระาาติ้งเป่โหวแล้วุเห็นนางเป็เีแ่ัก็เ่านั้น
ใเรือนรับรองนั้นเีา ม่เวิ่นเิใี้กำลังื่สุราั์ัฮ่องเตู้่ หลายัมานี้เาก็ไม่ไู้่เฉยๆ ม่เวิ่นเีนั้นคอยั้อากัปิริยาเาุย่างก้าว
ทั้งแ้ต่อหน้าะไม่แอารมณ์ใๆ ออกมา ทว่าลับหลังนั้นกลับัการวางแผนัอย่างไม่ีุ
แ่ว่าถึง่าไที่นี่ก็เป็พื้นที่ม่เวิ่นเี ีทั้งเา่าาที่เป็กษัตริย์ปครองแ่ดินนี้ ัไเสียม่เวิ่นเิก็ไม่อาจีำาแข็งแกร่งไ้เ่าตอนที่เาู่ที่เือ้าว ้เหตุนี้เาถึง้คอยปฏิบัติตัวีๆ เเ่ี้
ซูีีมือาาใ้ัเ หลายครั้งที่นางเจ็บเกือบะสลบไปแ่ว่านางก็ยังฝือดเาไ้ไ้
พรุ่งนี้นางไม่อาจไปมารดา้สาเ่ี้ไ้ ะใ้นางเห็นไม่ไ้โดยเ็า
ตั้งแ่เ็นางก็เรียนิาการแพทย์มา ี้นางก็ใ้ิานั้นฝังเข็มัาเ นางหวังเีว่าพรุ่งนี้ฟ้าานางะีสี้าี่ีขึ้น ไมุ่โเ่นี้ีเป็พอ
ขอเีิ้โดนำแ่จุด่าๆ บน่าาเสร็จสิ้นก็าากลับมาีสีหน้าีขึ้นไ้แล้ว แ่ว่าผลลัพธ์าาะำครั้งนี้นั้นแย่า นางอาจะำใ้ชีพจรใ่าาวิ่งุ่เละเทะไปก็เป็ไ้
ทว่านางไม่ีเวลามาสนเื่เ่าั้แล้ว
ม่เวิ่นเิกลับมาเื่ไหร่นั้นนางก็ไม่รู้ นางเจ็บัไปบนเก้าอี้ยาวเสียแล้ว เื่ตอนที่นางลืมาื่ึ้กลับว่าเนอนัแขนม่เวิ่นเิู่ ทั้งู่ใ้ัาีทั้งยังนอนัู่บนเีเียวัี้
ครั้งนี้ำใ้ใใจที่เี๋ยวร้อนเี๋ยวาซูีีกลับมาว้าุ่ีครั้ง
ใจุุผู้นี้ นางไ่เเ้าใจเจริงๆ
และนางก็ไ่้าไปคาดเดา้
เาไม่ไ้ำอะไรเื่นาง เีแ่ปลอบประโลมนาง่าไ้เีเ่นี้
หลังาที่่าการฝังเข็มเื่า ันี้ซูีีก็ีสีหน้าีขึ้นอย่างเห็นไ้ชัด นางไมู่้ึเหน็ดเหนื่อย ีเีความเ็ปเหลือไู้่บ้างทว่าทั้งก็ล้วนแล้วแ่อดไ้ไ
“ะัหน่อยล่ะ” ่ี่ซูีีะออกไป ม่เวิ่นเิก็เ่ันางออกมาี่คำ
คำี่คำนี้กลับเีพอใ้ซูีีอดที่ะก้าวเดินต่อไปไ้
ใใจนางู้ึอบอุ่นไ่้
ไทเฮายังเป็เหมือนเ่เื่า กำลังสวดมนต์ไ้พระ ซูีียังคุกเข่าบนแ่หญ้าาเหมือนเ่เคย เข็มทีู่่บนนั้นยังู่ เีแ่ว่าาะำครั้งนี้นางนั้นแผ่วเาา นางะัเป็อย่างาเพราะนางเก็ัการุข์ทรมานบนผิวั ัเจ็บเ่ั...
เื่พระอาทิตย์สาดส่องาฟ้า่เวลาาัก็ีาำัึ่นำาีผู้ึ่ก้าวเ้ามา
ตอนนั้นซูีีกลับไ่้าที่ะเ้าขึ้นมา นางัว่ามารดาะเห็นสีหน้าอันเ็ป และัยิ่งกว่าว่าหลังาที่เห็นนางแล้วะำใ้มารดา้้ไ้้ความเ็ปใจ
“หม่อมฉันถวายพระพรไทเฮา...” เี่ยวเตี๋นั้นีคำถามามายู่ใหัวส ู่ๆ นางก็ถูกไทเฮาเรียกเิญมา นางย่อม้ไม่เ้าใจเป็แ่
านั้นนางก็คุกเข่าแความเคารพ
ทว่าเื่หันไปที่คุกเข่าู่ข้างๆ นั้นเป็ซูีีก็ำใ้นางิ่ึ้ไป นางุค้างู่ั้ “ีี...นี่เ้า...”
“บังอาจ” คิ้วไทเฮาเ้าหาั่ะตะโกนออกมาอย่างีโะ
เีตะโกนต่ำนี้ำใ้เี่ยวเตี๋ัั่ไปทั้งตัว ีนั่งคุกเข่าต่อ ไ่้าูอะไรออกมาี
ตลอดชีวิางมักะบอบบาง่แและระมัดะัเ่นี้เ
ไทเฮายิ้มเ็ออกมา สายาาประกายแ่ความพึงใออกมาแึ่ “เซี่ยเี่ยวเตี๋ เ้าก็ีันี้้งั้นื? ่ามาหลายปีแล้ว ข้ากลับิึช่วงเวลาที่เาเล่น้ัเสียจริงๆ”
ประโยี้กลับำใ้เซี่ยเี่ยวเตี๋ิ่ึ้ไป ซึ่งเป็ะเียวัที่ซูีีเ้าขึ้นมารดา
ซูีีกลับเห็นถึงความุปรากฏขึ้นใานาง
ใใจนางก็กระตุกเ็น้อย ้เป็เพราะเื่ครู่นางาาเป็แ่ เพราะแววาเื่ครู่เี่ยวเตี๋นั้นีความไม่เ้าใจปรากฏออกมาจริงๆ
ูเหมือนัว่านางไมู่้ัไทเฮาผู้นี้
แ่ว่าที่ไทเฮากล่าวเื่ครู่...
ไทเฮาเก็เห็นความุที่ปรากฏออกมาาาที่เซี่ยเี่ยวเตี๋เ่ั นางไม่ไู้้ึแปใแ่กลับส่งเีหึออกมาเาๆ “คิดไม่ึ่า่ามาหลายปีแล้ว เ้ายังีท่าาเ่นีู้่ ท่าาเ้านี้หลอกซูืฉางไ้ แ่อย่าคิดว่าะหลอกข้าไ้...”
นางกัดฟันเ่ขึ้น
ใะที่นางเ่ขึ้นนั้น นางก็เดินหน้าขึ้นไปเหยียบเซี่ยเี่ยวเตี๋อย่างุแรง
ูเหมือนว่านางะเกลียดีผู้นี้อย่างถึงทีุ่
“อ๊า...” เซี่ยเี่ยวเตี๋ต่อความเจ็บไม่ไ แ่นางกลับำแ่ร้องออกมาเีเา ้ิันางแล้ว นางำไ้เีแ่อดั้ ไม่นานันางก็ยกมือขึ้นปิปาเใ้เีร้องแ่ความเ็ป้ำืไปใลำคอ
“เะๆ ปีนั้นตอนที่เ้าวางแผนใ้ข้าแ่งงานัผู้นั้นก็น่าะคิดไ้ว่าะีันี้ หลายปีมานี้ข้า้พยายามอย่างหัถึงะนั่งู่ใำแ่นี้ไ้ เ้าว่าข้าควระตอบแเ้า่าไี?” นางกัดฟันูออกมาเด้านืตัวนาง ำใ้ผู้ที่เห็นู้ึัศีรษะเ็ตึง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่เห็นใบ้าี่เหมือนีแาร้ายู่ใใจนาง
เซี่ยเี่ยวเตี๋เก็พยายามอย่างาที่ะำใ้ตัวเสงบสติอารมณ์ เื่บางเื่นางเก็ไม่รู้ ้เหตุนี้ำใ้นางไม่รู้ะัื่าไ ตอนนั้นนางแ่ไม่ีาเลือกื่จึง้ำเ่นั้น คิดไม่ึ่าี้ะีมาคิดบัญชีเ่าันาง
เีแ่ว่านี่กลับำใ้ซูีีเื้ไป้ เื่นี้ำใ้นางู้ึไม่สบายใจและเีใเป็อย่างา
“ไทเฮา...เื่ใปีนั้นล้วนเป็ความผิดหม่อมฉันเ” เซี่ยเี่ยวเตี๋ำเีแ่คุกเข่าู่ั้อย่างนอบน้อม่ะเ่ขึ้น้น้ำเีที่เต็มไป้ความอ้อนวอน “ขอพระองค์ป่ีีไปเถิด นางเป็ผู้บริสุทธิ์ นางไม่เกี่ยว้ัเื่นี้แ้แ่นิดเียว...”
น้ำเีนางั่เครือ
“ป่นางไป?” ำัท่าทีเซี่ยเี่ยวเตี๋นั้น ไทเฮาู้ึใเป็อย่างา นางเก็รู้ว่าีผู้นีู้่ที่จวนอัครมหาเสนาบีนั้นไม่ไ้สุขสบายเ่าใั ทว่าใใางแ่ไม่ใัเื่ทั้งที่เิขึ้นใปีนั้นก็เ่านั้นเ “ถ้าข้าป่นางไปแล้วใคระป่ลูกาข้าั”
เซี่ยเี่ยวเตี๋เ้าใจความหมายใคำูไทเฮา สีหน้านางเปลี่ยนไป่ะีาไปตรงหน้าซูีี “ีี เ้าัปาไทเฮาสิว่าเ้าะไม่เป็ศัตรูัฮ่องเต้...ูสิ...”
เพราะหยด้ำาำใ้สายานางพร่ามัว าตรงหน้าไม่ัเั
มือนางกำลังั่ ความจริงแล้วนางก็ไม่อยากใ้ซูีี้เป็เ่นี้ ทว่าี้นางรู้ว่าไม่ีาเลือกื่แล้ว
ซูีีกัดฟันแ่่ะจ้องไปที่มารดา นางึไ่ึจริงๆ ว่าเื่ราวะกลายเป็เ่นี้ไ้ แ่เดิมนางคิดว่าม่เวิ่นเิะาาุ้มารดาใ้ปลอดภัยไ้แ่ ทว่าี้กลับกลายเป็ว่ามารดานางกำลังมาเ่้เื่นาง
ปีนั้นเิอะไรขึ้นัแ่? สีหน้าท่าามารดาที่แออกมาไม่เหมือนัใตอนแรกและันั้นยังเป็เพราะอะไรี?
ใใจนางีเีความัุ นางไม่าาเ้าใจถึงต้นสายปลายเหตุไ้เแ้แ่น้อย
“ท่านแ่...” ซูีีาเรียกมารดาเีเา
ไทเฮาทีู่่ด้านข้างำเีแ่้สายาเ็ชา ใเื่นางไ้มือแ้็ะไม่ยอมาืง่ายๆ แ่
นางเีแ่อยากะเห็นละคราึ่เ่านั้น เห็นาที่เซี่ยเี่ยวเตี๋นั้นเ็ป ใใจนางก็ู้ึปีติยินีแล้ว
นี่เป็เีแ่จุดเริ่มต้นเ่านั้น
เซี่ยเี่ยวเตี๋เห็นว่าาซูีีีความไม่ิและลังเล ใใจนางก็ิ่ลึกไปี หลายปีมานี้นางัเีอย่างเียวว่าซูีีะไ้รับอันตราย นางคอยระมัดะัาโ ี้กลับว่าุอย่างู่เืการควบคุมเสียแล้ว
“ีี แ่ผิดต่เจ้า เป็แ่เที่ำใ้เ้าเื้...” เซี่ยเี่ยวเตี๋ำืซูีีไ้แ่ ไม่ยอมป่มือออก ่ะั้ไปที่ซูีี้แววาู้ึผิด “เ้าะ้ไม่เป็อะไร ีี...มิเ่นั้น ข้าะนอนายาไม่ั...”
บางอย่าง นางอยากะเ่ออกมา ทว่าเป็เพราะว่าีู่ที่นี่้ำใ้นางไม่าาเ่ออกมาไ้
ู่ๆ นางก็ู้ึเสียดายที่ันั้นไม่ไู้เืุ่อย่างออกมาใ้...
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??