เรื่อง ระบบข้ามมิติ ไปเป็นแสงจันทร์ขาวของตัวร้าย (Yaoi) [แปลจบแล้ว]
“...” ีู๋่หมดำู
เจ้าีนี่ักลวงโ๋ขนาดไเนี่ย ะไคือัาเฟิี้ไปแ้ คิดูิ่าคนอย่างเาจะไปมีกำลังไ้่าไ
เาเ่ “้าเีแ่แสดงความชื่นชมต่อใ้เ้าเฟิี้ เายอมัแ้ ึไว้ชีวิต้า”
“ง่ายดายแ่ี้หรือ? ” ชัด่าวิญญาณ้ำไ่เื่
ีู๋่ผงกศีรษะเป็าตอบั “ใช่”
“อืม…” วิญญาณ้ำครุ่นคิด
่าวันรุ่งขึ้น ีู๋่ไ้ยินวิญญาณั้ิบเ็เล่า่า ัาที่เาา วิญญาณ้ำก็ึ้ไปที่ั้ิบแป านั้นก็ไ่ไ้กลับาีเลย
ีูู๋่้ึอกสั่นขวัญแขวน เาเิขึ้นั้ิบแป เ็เฟิี้กำลังั่บนแ่หินที่าึอักษรัญั์และเ่โซ่ที่่าเท้าาัเองู่ ด้วยไู่้่ากำลังคิดะไู่
เีโซ่ดังขึ้น ้ัประกายีแในาเาลุกโชติช่วง ูแ้ใ้ความู้ึประหลาดเ็้
เมื่อู้ึไ้่าีู๋่มาแ้ เาึหยุด่าีที่คาดเาไ่ออกั่ แ้หันมาาีู๋่ ฉีกิ้กว้างเผยใ้เ็เขี้ยวแ
เาโบกืเีีู๋่ “มานี่ิ”
ีู๋่เิมาหยุดตรงจุดที่ห่างาแ่หินราวเมตร
เฟิี้ั่ัาิ โดยื้ายันาไว้ แ้เ่ “ใกล้เ้ามาี”
ีู๋่มีี้าเย็นยะเยือก
แ่หินี้ไว้ใช้สะกดปีศาจในัเฟิี้ แ่ก็ทำลายเ่าวิญญาณอื่นไ้เืั เหืนเป็บริเวณ้้าสำหัวิญญาณ
แ่เมื่อึเวลาาื ไู่้ตั้งแ่เื่ไ่ ที่เฟิี้จะแ็แ่กระทั่งาาเิเ้าออกแ่หินไ้าใ และอักษราึเ่าี้เิ่มีผลัเา้ลง
ั้ที่แ้ี่ีู๋่มา เาเป็คนเิาาแ่หินเอง แ่ั้ี้กลับใ้ีู๋่เิมาา ไู่้่าเา้าทำะไัแน่
แ่ีูู๋่้่า ระยะเมตรคือุเแ้ ากเาเิ้าต่อ ก็าะถูกอักษราึแเาวิญญาณไปั่ทั้ง่า ใู้้ึเจ็บปวดเิจินตนาาไ้
“ำไไ่เิเ้ามาล่ะ? ” เฟิี้เา แ้เ่ถาม “ัหรือ? ”
ะเ่ัีู๋่ [โฮสต์ เาไ่้ั พวกเาีัวช่วยระงับความเจ็บ]
ีู๋่ิ้ : ะ เาัเว่ยจิหยางเืัิๆ
เจ้าลูกสุนัขเว่ยเิ่แรกก็ทำิัสุนัขแี้ ใ้เาตัดิ้ัเองเพื่อพิสู์ความเื่ใ และี้เฟิี้ก็เหืนำัะทำแบบเดียวั
เาถามะ : ากฉันทำ า่าคะแนนความประทับใจจะขึ้นไหม?
[เอ่อ ัี้…ัี้ผมก็ไ่แน่ใจคั] ูตามิ ะก็ะึไปัเรื่องราวที่เิึ้ในโลกี้ ไ่่าจะเป็คะแนนความประทับใจแ คนคน และความคิดเฟิี้ แม้กระทั่งีู่ิาและละครมาแ้สามหมื่นเรื่องอย่างเาก็คาดเาไ่ออก
ีู๋่ : …มีาไว้ำไละเนี่ย?
[แงๆๆๆ]
ีู๋่แอบาใ เาไ่กล้าเผยา์ผ่านี้า แ้ก้าวเท้าเ้าไป ปรากฏ่าเท้าัไ่ทันััพื้น ู่ๆ นักบวช้ก็พุ่งาั้งไว้
ีู๋่ตกะึ
ะก็ตกะึ
แม้แ่เฟิี้เองก็ตกะึเืั
เฟิีู้่ใน่ากึ่งุเ่า ในืั้เ้าเปลือยีขาวีู๋่ไว้ ัู้ไ้ึความเย็นเฉียบผ่านิั พลันิ้
คนคนี้่าาจะอบอุ่น
ในัีเื่ี้แวบเ้ามา เาเงย้าีู๋่ ืเิ่ผ่อนคลายแ้าเท้าีู๋่ใ้ถอยห่างออกไป่ เพื่อไ่ใ้เาไ้ับาดเจ็บาแ่หินาึ
านั้นก็ลุกขึ้นื กระแอมเาๆ แ้เ่ “คิดไ่ึ่าเจ้าจะไ่ัวิญญาณแสลาย ่แขนาดี้ักล้าเิเ้ามา”
เดิมทีเาอยากทดสอบีู๋่ แ่เมื่อครู่ี่เาจะเ้ามาิๆ เสี้ยวิาีนั้น ่ากายเากลับมีปฏิิิาไวยิ่งก่าส
เาไ่อยากใ้คนู้ี้บาดเจ็บ
ไ่อยากใ้ีู๋่เจ็บปวด
เหืนัคราวที่แ้ที่เาตั้งใจจะิืาีู๋่แ่ปรากฏ่ากลายเป็จูบ
เป็าตอบโต้ที่่าแปลก
“เาะ่านี่คือคำสั่งใ้เ้าเฟิี้ ดังนั้น้า้น้อมัทำตาม” ีู๋่เผยรอยิ้อย่างเป็าา แ้เ่ “ใ้เ้าเฟิี้ยอมใ้้าเิเ้ามาใกล้ ้าึู้ึปื้ปริ่ม าไ้คิดะไาา”
เาคิด่า่าาัเองูต่ำต้อยเหลือเิ แ่กลับเ็เฟิี้เหลือบเา แ้เ่ “เจ้าโีแ้”
ำูเดียวทำเารอยิ้บนใบ้าเาแข็งตึง
“เฮ้ ีู๋่” ไ่รอใ้ีู๋่ไ้ิาต่อ ู่ๆ เฟิี้ก็เ้าใกล้ใบ้าเา ิ้าเป็เส้นโค้ง “พวกเาเมีความสัมพันธ์ตั้งแ่่ืเป่า? ”
เฟิีู้่ห่างาีู๋่เีนิดเดียว ั์าดำขลับ้ตาเา “ความู้ึที่เจ้ามีใ้้าในีู่่่้านั้น ไ่มีิ่ใที่เป็เรื่องิ ึ่เรื่องี้ทำใ้้าโกรธา โกรธอยากิเจ้าเสีย แ่เื่ใที่้าคิดอยากจะทำร้ายเจ้า ิใต้สำนึกก็จะร้อง้าไ่ใ้้าทำร้ายเจ้า ลาัโล้นพวกนั้นเเทศน์เรื่องชาติและาบาปบุญใ้หย่งี้ฟั”
“แ่่้าไ่เื่ แ่ี้ที่ไ้พบัเจ้า ้าก็เิ่เื่บ้างแ้”
ีู๋่ฟัเากล่าว ก็นึกึำ่าที่เว่ยจิหยางเบอกเา่าจะตามราวีทุกชาติ
แถมเจ้าลูกสุนัขั่ก็ัเบอกด้วย่าัเองัู้ไ้่าีู๋่กำลังโัู่…
เาูคนตรง้าที่้าาละม้ายคล้ายัเว่ยจิหยาง ุิ่าาเด็กหนุ่มก็ด้วยเช่นั ทำใ้จังหวะนั้นเาเิู่้ึั
แ่ชั่วครู่ก็้เิความคิดี้ไป
ไ่มีา ิ่เ่าี้ล้วนเป็โลกิาที่เสืนิ จะเกี่ยวข้องัไ้่าไ?
แ่ปานรูปกลีบดอกไม้ี้…
“ีู๋่ เจ้าคิด่า่าไ? ” เฟิี้ถามเา “เจ้าคิด่าพวกเาู้จักัา่อนในชาติที่แ้หรือไ่? ”
“ใ้เ้าเฟิี้คิดไ้เช่นี้ ้า็ีใจาขอั” ีู๋่รวบรวมิ แสร้งทำเป็ัเาะเหืนเกรงใจ “แ่ี้้ากลายเป็วิญญาณ ่ตา็คือ้า ้าจำไ้่านั้นไ่เพบเจอใ้เ้าเฟิี้า่อน”
“เอ๋? ” เฟิี้เะปาก เหืน่ากำลังพินิจ่าำูี้เป็ิแ่ไ าี่าก็ไ้ิ แ้เ่ “ถ้าเช่นนั้นเจ้าช่วยเล่าเรื่องี่ัมีชีวิตู่ใ้้าฟั่ ้าอยากฟั”
เาดึงข้อืีู๋่แ้ั่ลงใน่าัาิ มืางบนัเข่าัเอง ่าาเหืนเด็กู้้เื่ฟัที่กำลังแสดง่าีสงสัย “้าเไ้ยินแ่เรื่องเล่าพวกลาัโล้น ที่มีแ่เรื่องเีะัเองเพื่อเติมเต็มู้อื่น มัน่าเื่เหลือเิ ้าเลยอยากฟัเรื่องที่มันต่างออกไป เจ้าช่วยเล่าใ้้าฟั่ิ”
ีู๋่ตามความคิดกลับไปกลับมาีฝ่ายไ่ทัน แ่เมื่อเ็่าเรื่องราวชาติัเรื่องที่เาูโไปเมื่อครู่มันผ่านไปไ้ชั่วคราวึู้ึโ่
“แ่่้าคือ…”
“เดี๋ยว่” ู่ๆ เฟิี้ก็ัำูเา แ้เ่ขึ้นมาอย่างิ้แย้ม “เมื่านมีวิญญาณ้ำมาัหนึ่ง บอก่าชื่นชม้า ้าเ็่าเาีัไ่้ ึอยากิเา ่ตาย เา้ไ้บอก่าเจ้าเป็คนบอกใ้เามา แ้ัถามี่าำไเจ้าึรอดไปไ้ แ่เากลับ้ตาย”
เาถามีู๋่ “เจ้าเาิ ่า้าตอบเา่า่าไ? ”
“...้าเาไ่ออก”
“ฮ่าๆๆๆๆๆ ้าบอก่าใใช้ใ้เจ้า้าา่าเกลียดึเีี้ัล่ะ ฮ่าๆๆๆ!! เจ้าไู่้หรอก่านั้น่าาเา ฮ่าๆๆ ช่าง่าตลกิ้นดี!! ”
เฟิี้เาืกุม้ัเาะ ราวั่านี่คือเื่ใหญ่หลวง
ีูู๋่้ึ่าแผ่นัเาเย็นเฉียบ ู้ึทนไ่ไหวเใช้าตาีฝ่ายราวัคนโรคิ ่ในใจก็่ัะ: เจ้าะ าเ้าใจืเป่า่ามัน่าขำตรงไ?
[ซี๊ด——ไ่เลยคั] ะุัเีัเาะเฟิี้ ่จะเ่ต่อ [แ่่าโฮสต์คั ีุ้ควรจะู้ึโีที่ัเอง้ามิิมาเป็วิญญาณพิศวาส้าาดีืเป่าคั ึไ่ถูกเาิเ้าไป?]
ีู๋่ : …ไ่โีเลยัิ
เาถอนาตากลับ ้กระแอมเีเา “ใ้เ้าเฟิี้ ใ้้าเิ่เล่าไ้หรือัขอั? ”
“เล่าิ ๆ ” เฟิี้หยุดขำ าเป็ประกายคู่นั้น้ีู๋่ “้าจะฟัิา จะฟัิา! ”
ในนั้นีูู๋่้ึเหืนััเองู่ในโรงเรียนอนุบาล…
*
ั้ี้เาไ่ไ้โ เาเล่าเรื่องัเองัเว่ยจิหยางในชาติที่แ้ใ้เฟิี้ฟั
ที่เาเล่าเรื่องี้ เาะ่ามันใกล้เคียงัโลกี้
เาะึ่าไี่ี่ก็เป็ยุคโาเืั แม้่าโลกี้ะเหนือจินตนาาไปสัก่ ากแ่งแ้เ็้ เฟิี้ก็คงแไ่ออก
เีแ่เดิมเาอยากจะเล่าใ้เป็ิา ปรากฏ่าเล่าไปเรื่อยๆ เีเาก็เิ่ิปิ
ลำคอเืแ้ ่ในใจก็ู้ึหน่วง่าเป็กังวล
เาเปลี่ยนแปลง โดยบอก่าัาที่เาตาย เว่ยจิหยางก็กลับไปที่ำัชิงี ไ่ึปีก็ืี่ไ่ไ้รักัเองอย่างเาิ้น นับแ่นั้นา็ใช้ชีวิตอิสระโลดโผนและู่อย่างีาุ
ัาเฟิี้ฟั ก็เขยิบัเ้าใกล้ีู๋่ เ็่าเาาแ่ำ ก็เกิดความู้ึแปลกประหลาดทะลักเ้ามาในใจ ัใจเต้นเ็ขึ้น
นี่เป็ั้แรกที่เฟิีู้้ึเช่นี้ เาั้าอกากะพริบตาปิๆ แ้เ่ัีู๋่ “เจ้าโ้าีแ้”
เาเ่ “เจ้าี่ชื่อเว่ยจิหยางั่ตายแ้ใช่หรือไ่? ”
เาูย้ำชัดีรอบ “้ตายแ้แน่นอน”
ีู๋่ตกะึ เาัู้ไ้่าะัความอ่อนไหวเฟิี้นั้นเหนือก่าเว่ยจิหยางา
เาหันไปีา กล่าวะไไ่ออกไปั่ะ
เฟิี้ค่อยๆ โน้มั เียงคอเา “เจ้าชอบเาหรือไ่? ”
“ไ่ชอบ”
“เจ้าโีแ้”
“…”
เาถาม “แ้เจ้าชอบ้าืเป่า? ”
ีู๋่แสร้งพยัก้าทันที
“เฮ้…” เฟิี้าใ าเบ้ปาก แ้เ่ “้าูู้่แ้่าไ่มีใชอบ้าหรอก”
เาั่หันไปีา ทำแก้มป่ แ้ก้ม้าเ่โซ่ที่่า้เ้าู่ “ตั้งแ่้าเกิดา็ไ่มีใชอบ้า พวกเาชอบแ่หย่งี้ ไ่ิ พวกเาก็ไ่ชอบหย่งี้ พวกเาแ่แกล้ง่าชอบหย่งี้ อันที่ิพวกเาเกลียดชังพวก้าคน มีแ่เจ้าื่ื้หย่งี้ที่นึก่าัเองฝัใฝ่าธรรม ทำเรื่องที่คนเ่านั้นบอกแ้จะไ้ัายอมั แ่้าคิดต่างาเา ้าน่ะ…”
เาช้อนาตาีู๋่ แ้ฉีกิ้ ั์าคู่นั้นค่อยๆ เปลี่ยนเป็ีแ เขี้ยวแปะั ้ัปล่อยิสังาราั่่า “้าคิด่าแ่ัาฆ่าี่ไ่ชอบ้าใ้หมดก็ เ่าี้พวกเาก็ไ่้ฝืนใจัเองเพื่อชอบ้า ่้าก็ีาุอย่างสงบ ดังนั้น…”
เาเียงคอ่าา่ารัก เ่ทีเ่ทีิ “ีู๋่จ๋า เจ้า้ีชอบ้านะ ไ่อย่างนั้น ้าเองก็ไ่แน่ใจ่า เื่ไ่ที่้าทนไ่ไหว ้าก็าะัเจ้าิก็ไ้”
--------------------------------------------------------------------------------------------
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??