เรื่อง การโต้กลับของทรราชย์หญิงแห่งยุค (แปลจบแล้ว)
ตามที่เี่ย๋ซื่อื่และเมิ่งไหวจิ่นไ้บอกา เฉิงิเอง็นึกออกาไ้่าึ่
เิ่เือู้ประสบัิัิถูกยักยอกไปแล้ว ึค่าใช้จ่ายใทัพทางเี่ย๋ที่ิากาย มีใช้คา ‘เหาะสมชอบธรรม’ ำทั้งเื่ารวมเข้าด้วยกัน เี่ย๋ัเิ่เือู้ประสบัิัิ่ใหญ่ไปเพื่อชดเชยั่ที่ิใค่าใช้จ่ายทัพ
ตามักการแล้วดูเหมือนะไม่ีาผิดแปลก
สำหรับัเี่ย๋ะทำเ่ไนั้น าว่าู้ีู่่เบื้องัง็ไ้เีการไ้่าัเแล้ว
ีั้โสวรรค์เ็ว่าเื่นี้เี่ัถึงเี่ย๋ เพื่อปป้ชื่อเสียงเี่ย๋็ดี หรือเาะคาเกรงัเี่ย๋ภายใใจ็ช่าง ึไม่ไ้เีที่ะแล้ว
ู้ีู่่เบื้องังช่างสาารถาเดาาิฝ่าา ำเิ่เือู้ประสบัิัิไปป้ายคาผิดใ้เี่ย๋ ทำใ้เี่ย๋ถูกีััไม่สาารถเ่ออกาไ้ ึทำใ้เิการิใระหว่างเี่ย๋และโสวรรค์ คาสัมพันธ์ระหว่างทั้งฝ่า่ากัน
เี่ย๋ีาทุกข์ที่ยากะเ่ ิะอุทธรณ์่โสวรรค์ว่าตนไม่ไ้ัเิ่เือู้ประสบัิัิกระมัง ค่าใช้จ่ายใทัพ็เิิขึ้นาิๆ เฉิงิสาารถรายาัญีจนะ่า ใพระัย่อมสาารถจนัแ้ไ้เช่นกัน
หากเี่ย๋ำบัญชีที่เิปัญหานี้่ไป ยิ่งไม่าอธิบาย่าัเไ้
ุ้าแล้ว เป็นทางเี่ย๋ที่เิปัญหาจนทำใ้ถูกจับไ้ำู้าโจมตี แ่ถ้ารายาัญีค่าใช้จ่ายใทัพู้แล้ว ิะใส่ร้ายเี่ย๋็ไม่ง่ายแล้ว!
้อุดรอยรั่วที่ัเี่ย๋ก่อน เี่ย๋ซื่อื่ึะสาารถออกไป่ยตีัู้อื่นไ้
ซื่อื่เอง็เป็นีาิ ำรายาัญีึ่จากาี่อัน่าไกลาถึงัหาอี๋ เฉิงิู้สึ่านี่ืโชคชะตา และเป็นะาที่ดีสำหรับการร่วมมือระหว่างาและเี่ย๋
“เื่เกี่ยวข้องัชื่อเสียงอันบริสุทธิ์ิาและอนาคตัข้าเอง ีั้ีาแค้นใาัาิารวมอยู่ในี้ ไ่่ามือมืดีู่่เบื้องังะเป็นู้ใด ข้าืู้ที่ไม่าเป็นที่ถูกอีกฝ่าซื้อัไปไ้ากที่สุด ซื่อื่สาารถาใไ้ตรงจุดนี้ ข้าไม่เีสาารถบัญชีไ้ ัสาารถทำบัญชีใ้ซื่อื่ ข้ากล้าัปะัว่ารายาัญีที่ข้าทำแ้แ่ข้าวงใพระั็ไม่าัิไ้ ข้าหวังว่าเะสาารถทำประโยชน์ใ้ไ้!”
เื่ทำบัญชีปลอม เฉิงิไม่ีากดดันทางศีลธรรมเลยแ้แ่น้อย
าไม่ใชู่้สมู้ร่วมิัเี่ย๋เพื่ออกเอาเิจากาำั แ่ทำใ้บัญชีสมดุลแเี่ย๋่าา!
่เะ่่ก่อกรรมทำเข็ญหรือไม่… เฉิงิใ่ใถึงขนาดนั้นไ่ไ การที่าทำบัญชีปลอมใ้เี่ย๋ซื่อื่็เพื่อร้องทุกข์คาเป็นธรรมแก่เฉิงืหย่วน นี่ืเป้าหายสำคัญที่สุด นอกเหนือจากนั้นสำคัญรองลงา
เัเอาัไม่รอด ไเลยะเือำัไปดูแลู้อื่น
กรรมเิจากเุ มีเุึมีผลตามา ที่เลวที่สุดัเว่าืฆาตกรีู่่เบื้องังการาาิสังหารและทำใ้เฉิงืหย่วนเป็นแะัาป!
เฉิงิาาเ เมิ่งไหวจิ่นไม่ไ้เ่อยู่า
ไมู่้ว่าควรประเมินเฉิงิ่าไดีแล้วโดยสิ้นเิ ั็เตี้ย ่าา็บอบบาง าุ็ัน้อย แ่กัิ่าว่า้าทำบัญชีปลอมใ้เี่ย๋ซื่อื่
ั่ืรายาัญีค่าใช้จ่ายภายใทัพ เฉิงิ้าะ่ทำบัญชีปลอมใ้ซื่อื่ไปอกลวงาำั… คาใ้าเทียมฟ้าเฉิงิเหนือ่าที่เมิ่งไหวจิ่นาการณ์ไ้ ีั้เขาไ้เ็การัสินใจที่ะร้องทุกข์คาเป็นธรรมเพื่อิาเฉิงิแล้ว
“…ข้าะไปแจ้ง่ซื่อื่ ่ะัสิน่าไนั้นล้วนขึ้นอยู่ัการัสินใจซื่อื่”
“บคุณรับิ์พี่!”
เมิ่งไหวจิ่น่เฉิงิถึงหยางิ่วแล้ว เฉิงิ็ฉีกิ้และโบกมือาเขา รอ้าเมิ่งไหวจิ่นหายัไปตรงาเ้า รอยิ้ใบหน้าเฉิงิ็เืาไปใัี
าไม่ไ้กัไปบ้านัี แ่ไปับ้านโศพ
บ้านโศพใา่ำืมืดครึ้มน่าสะพรึงั เฝ้าตอนกางคืนบ่นไมุ่เมื่อเฉิงิ้าาะิาู้ล่วงักางดึก
แ่ังจากาใ้เิแล้ว ท่าทีอีกฝ่า็เปลี่ไป เฉิงิถามะไ็ยอม
“เีคุณชาย นอกเหนือจากบ้าน้าตระกูลเฉิงและใัคุณชายแล้ว ไ่ีู้อื่นาาะใต้เท้าเฉิงรับ”
“ข้า้าาะ่าพ่อู้ล่วงัเีเดียว”
“เชิญคุณชายาา เชิญคุณชายาา ข้าน้อยัก่อน!”
เฝ้าตอนกางคืนจุดโไฟไ้แล้วจากไป เีสีขาว โศพไ้สีดำ าาชวนุภายให้องนี้กัไม่ไ้ทำใ้เฉิงิู้สึกหวาดั
าุโศพไ้เฉิงืหย่วน ปาก็ูเองเออเอง
“ีมีะไน่าักัน เป็น่าาที่น่าั่าี”
าิ่วมักะาาะอยู่บ่อยๆ โศพไ้็เ็จนสะอาด เฉิงิไม่ออ่าเป็นูเ่ะไ แ่าเคยูำทั่วโศพไ้่าละเอียดแล้ว มีตะปูัที่นูนออกาไม่ถูกำแ่ ังจากำเฉิงืหย่วนลงโแล้วมีเปิดโศพีีิๆ หรือ?
“เ่ั้ ศพ็ืเื่จริง…”
นอกเหนือจากการเีู้บุตรสาวเี่ยงบุตรชายแล้ว ใฐาะิา เฉิงืหย่วนไ่ีจุดไที่บกพร่อง ่า้ ‘เฉิงิ’ ็่าเ่ั้ ใบรราุสี่ใบ้าน เฉิงืหย่วนัและเอาใจใส่ ‘เฉิงิ’ าก่าู้ใด!
เฉิงิีาทรงจำเ่านั้นครบถ้วน ราวัว่าาประสบด้วยเ
“ที่แท้่า็ถูกาาิสังหาร”
“นอกเหนือจากร้องทุกข์คาเป็นธรรมแล้ว ข้าัะเปิดโปงฆาตกรด้วย ่าาใ เื่นี้ข้าล้วนทำไ้”
ไ่่าู้ใด็ไม่าีกหนีคาตายไปไ้ แ่ฆ่าัตายัถูกาาิสังหารีาแตกต่าง่าใหญ่วง ฝากาัไ้ที่ทวยเทพั์ฆาตกร็ัสู้าิืเองไม่ไ้
าจุดธูปใ้เฉิงืหย่วนแล้วเ็่ๆ เดินาบ้านโศพ
ไมู่้ว่าฝโปรยปรายลงาาใด ืเี่กาง่าึ่ั รออยู่ที่ประตูาเ้าบ้านโศพ่าอ่อนน้อม เมื่อเ็เฉิงิออกาแล้ว็รีบเอา่กางไ้เหนือศีรษะา ยอมใ้ัเองเปียกแ่ไ่ใ้เฉิงิโดนละอองฝ
เฉิงิาับ้านโศพ เ็ชัดๆว่าไม่ไ้แจ้งแกู่้ใด เ็ัใ้ที่เอาใจใส่เ่ี้เป็นบ้าน้า… ใช่แล้ว เื่ที่เิขึ้นใำเหาอี๋ เีแค่า่า้าเฉิง้าะู้็ไ่ีะไที่ะสาารถปิดบังเขาไ้
“นา้อยิ า่า้าเขา—”
ืเี่ิะเ่คำแ่็ยั้งไ้
า่า้าใ้เขาและืโม่ไปัใ้เฉิงิ พวกเขาย่อมฟัคำสั่งเฉิงิ
แ่็ไม่ไ้หายคาว่าพวกเขาะกายเป็นเฉิงิไปแล้ว ัญญาขายััอยู่ที่บ้าน้า พวกเขาัคง้ฟัคำสั่งา่า้าเฉิง
คำสั่งา่า้าอยู่เหนือ่าคาปรารถนาเฉิงิ……
แ้เฉิงิะาุัน้อย แ่็เป็นที่ยึดถือาิตนาก แ้ะไม่ไ้เ่าิเ็ใดๆ ออกา แ่็ไม่ไ้เื่ใเขาและืโม่ิๆ นี่เป็นจุดที่ทำใ้ืเี่กระอักกระอ่วนใจ
ัดีที่คืนนี้เฉิงิไม่ใรายละเอียด าเ็หยาดฝใบหน้าออกไป เีเ่้ืเี่่าึ่
“ข้า้า่าปู่้า ุ่ี้ไม่ไ้ ้เป็นคืนนี้เ่าั้น”
ำเหาอี๋ไม่ใหญ่ั ไม่ถึงครึ่งั่า เฉิงิ็าปาฏััภายให้องหนังสือา่า้าแล้ว
้าามีชาร้อน้ึ่ า่า้าเฉิงา่าเงียบเชียบ
“ิเกอเอ๋อร์ เ้าไม่ไ้ไปสถานศึกษาิวันแล้ว เ้าัจำไ้หรือไ่่าเีาทะยานอยากที่ะเข้าัาา? เ้าเป็นเ็ีาทะเอทะยาน แ่เ้าู้้จักแยกแยะเื่หัเบา!”
“่าปู่รับ ่าัว่าข้าะล่าช้า้าการเี หรือ้าะถามว่าใิัี้ข้าไปที่ใดัิ์พี่เมิ่งา… ่าปู่ ข้าอยากะบอก่าเือเกิน แ่ข้าไม่า่าไ้ ใตระกูลปฏิบัติ่ข้าไ่เเลย ่าั่าย่าดูแลเอาใจใส่พวกข้า่ายิ่ง ข้ามีเื่ที่อยากะะำด้วยเ ข้ารับรองว่าะไม่ใ้เี่ัถึงใตระกูล หากัั้าถึงิๆ ่าปู่สาารถขับไล่ข้าาตระกูล ข้าะไม่ืโโกรธ่าเลย!”
มีะไน่าูกัน
า่า้าย่อมู้อยู่แล้วว่าเี่ย๋ซื่อื่าหาอี๋
ออกกัไม่เ่ออกา ไ่่าเี่ย๋ซื่อื่ะ้าทำสิ่งใด็ล้วนไม่เกี่ยวัตระกูลเฉิงแห่งหาอี๋ เป็นเีการติด่เฉิงิเองเ่าั้น
เฉิงิิไปเองว่าใคร่ครวญเพื่อตระกูลเฉิงแห่งหาอี๋ แ่กัทำใ้า่า้าเฉิงโกรธจนตบโต๊ะ
“เ้าาุน้อยแ่ี้ไเลยะู้ถึงคาอันตราย เมิ่งไหวจิ่น็ก่อเื่ เ้าิว่าเเอื้อมถึงใหญ่โตที่เก่งกาจแล้ว แ่ืคำว่า ‘หนังจากเื[1]’ สี่คำนี้ไปเสียแล้ว!”
[1] หนังจากเื หายถึงเาใสิ่งที่ััผลประโยชน์ู้อื่นที่มีำัเหนือ่าเพื่อผลประโยชน์เ ซึ่งเป็นเื่ที่เป็นไปไม่ไ้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??