เรื่อง ท่านอ๋อง ทรงดุร้ายเกินไปแล้วเพคะ [แปลจบแล้ว]
คำพูดนางำใ้กงี่โมู่้ึอึดอัด เื่เห็นาที่เต็มไปด้วยประกายาัฮองเฮาแ้ นางจึงเ้ริมฝีปากเ็้ ชาติ่นางำเพื่อกงเ่อไม่ไ้น้อยไปกว่าการช่วยกงเจวี๋ยใชาติี้ แต่าัเขาัตอบแนางเ่นไร?
่าเื่คิดถึงเุา์เื่สองาวัน่ นางู้าลับกงเ่อแต่สุดท้ายกงเ่อ็ไม่ไ้ัานาง ใใจกงี่โม่จึงู้ึไม่ไ้ เื่คิดถึงจุดี้ นางัคลี่ิ้
“้าบอกแ้ ้าะช่วย่า”
เื่ไ้ิเ่นี้ ั์าฮองเฮาัเป็ประกาย
“้าัรับปาก่าีเรื่อง ั่็คือ้าะาาปกป้อง่าี่รัชทายาทแะตระกูลิไว้ั้ เพียงแต่้าไม่าารถช่วยบิดา่าไ้” นางกล่าวา เพราะำัเรื่องี้เขาำผิดกันิๆ จึงไ่ีาไ่ีู้รับผิดชอบ เ่าี่นางรู้จักฮ่เ้มา ี่คือสิ่งที่นางาารถำไ้มากีุ่แ้
เื่คิดถึงบิดาผมาตน ฮองเฮาไ้แต่ัฟั นางทราีว่าเาี้ไม่ใช่เาลังเลีแ้ จึงกล่าวด้วยั์าไปด้วย้ำา “ไ้”
“นอกจากี้การช่วย่าใั้ี้ ้าอาจ้ลำบากไปด้วย ัั้ไม่ว่า้าะำสำเร็จืไม่็ตาม ขอแ่่าัีชีวิตู่ ่า้รับปาก้าหนึ่งเื่ไ ี้้าัไม่เ่มา แต่่ไป้าะให้่าำสิ่งใสิ่งหนึ่ง แน่ว่าสิ่งที่้าเ่มาะไม่ั่ผลประโยชน์่าแะกงเ่อ่าแน่ ่าไหม?” กงี่โม่มองาฮองเฮาที่่ๆ เบนไปาอื่น
“้า”
“ดี”
แม้นางะรูู้่แก่ใจว่าการไปั้ี้้เิญ้ากับ้ามากกว่าี ่าเื่ตัดสินใจ่าเด็ดขาดแ้ นาง็ู้ึถึงาอาจหาญตน
้าาอำนาจฮ่เ้ใ่ไ? เรื่องเ่นี้นางไม่ไ้ำมานานมากแ้
การเีใตำหัใญ่กำลัง้แ หนังสือาาาผิดกงเ่อใ้ไม่ไ้ผลแ้แ่น้อย มันูกลบู่่าาสงคราม้ำาู้คนำา
“ฝ่าา ใเื่์รัชทายาทคิดว่าเุา์ี้ีเขาเป็ต้นเหตุแะิีรับผิดชอบั้ ฝ่าาไ้โปถอด์รัชทายาท แต่งตั้งตำหัูา* ใหม่่ะย่ะ่ะ”
เื่เขากล่าวเสียงเ็้็ดังเ็แ่ ฮ่เ้ปวดีะ่าิ่ คนเหล่าี้้การีให้เขาปลดฮองเฮาปลด์รัชทายาทื?
กงเ่อุเ่าู่้างัเสนาีฝ่าา ัเสนาีฝ่าากำลังโขกีะขอาเมตตา่าต่อเนื่อง เขาเงย้าำั
“ฝ่าาไ้โปตรวจสอบให้ัเ เุา์ี้ไม่ไ้เกี่ยวข้องกับ์รัชทายาทแะฮองเฮา ะูู่้อื่นุ จิตใจูำ ู้กระำาผิดคือัะ่เอง่ะย่ะ่ะ”
เาี้กงเ่อีี้าเคร่งเครียดมาก ัเสนาีฝ่ายซ้าย่าเตรียมัมา่าดี ัเขาเองคิดง่ายเิไป เป้าหมายที่แ้ิีฝ่าย็คือัเขา ่าะให้เขาิ้่าตาแะเ็แม่เขาเพื่อำแ่ฐาะัเอง่าั้ื? เขาำไม่ไ้!
“์้การำลายตระกูลิ้าิๆ ื?” ้างหูเขาีเสียงรำพึง่าเสียใจัเสนาีฝ่าา าชราที่เสอนเขาเีัอักษร่า่าตาำใ้กงเ่อตัดสินใจ่าเด็ดขาด เขามองฮ่เ้้กล่าว่าช้าๆ
“เุา์ี้เิึ้เพราะะ่ ะ่ิีรับผิดชอบั้ แต่ขอเ็พ่อโปปาี ปล่อยเ็แม่แะตระกูลิด้วยเิ”
ขณะที่กล่าวั้เขาโขกีะลงไป่าแรง ี้เขาคิดถึงาาแ้ เื่าหากไ่ีำแ่์รัชทายาท เขา้า่าแน่ ่าหากการาเขาาารถัาตระกูลิไว้ไ้ ็ถือว่าุ้่ายิ่งั เพียงแต่ เีแ่......
ไม่รู้เป็เพราะเหตุใ ั่วินาทีที่เขาโขกีะั้ เขาัคิดถึงาเต็มไปด้วยาีชีวิตชีวาู่หนึ่ง หากนางู่ที่ี่ นางะเป็ห่วงเขาไหม?
ขณะที่กำลังเี่าดุเดือดั้ เสียงหัวเราะสดใสัดังา
“ำไมจึงเสียงดังขนาดี้? ้าไ้ิมาแ่ไแ้”
เื่ไ้ิเสียงกงี่โม่ ี้ากงเ่อจึงเปลี่ยนไปัี เขาไม่้การให้กงี่โม่มาช่วย เพราะี้เขาตกู่ใััลึก หากู้ใเ้าใกล้่า่าแน่ กงี่โม่ไม่ไ้เหลือบมองเขาแ้แ่นิดเดียว นางเิเ้าไปาฮ่เ้โตรง เื่เห็นนางเิเ้ามา ี้าเคร่งเครียดฮ่เ้ผ่อนคลาย่าไม่ั้ใ จากั้จึงกล่าวเสียงเ้ด้วยาโมโห
“เจ้ามาำะไ?”
การปรากฏันางใเาี้่ไม่ใช่เรื่องดีั ที่ี่ไม่ใช่ห้องหนังสือที่ใ้เีัาการประชุมใ่เช้า ุาเหล่าี้จงใจเ่าตามอำเภอใจโไม่ไ้คำนึงถึงเรื่องใๆ ีแ้ เป็ไปตามา ุากรมิีากล่าว่าโกรธั
“ั้แ่สมัยโบราณััไม่อาจแทรกแซงาเืการปกครอง ์ญิไม่ควรมาที่ี่ ขอเิญ์ญิรีบัไปโเร็ว่ะย่ะ่ะ”
กงี่โม่หรี่ตามองเขาู่ั่ครู่ นางกล่าว่าประหลาดใจ
“ุ๊ ้าจำ่าไ้ เีเรื่องแประจิมั้ที่แ้ ่า่า่า้ปลดทหารแประจิมำห้าื่นาย เป็่าไรบ้าง? ีู้้ึเจ็บ้าบ้างไหม?” นางี้ไปที่ใ้า าาเย็นชาึ้
“สตรีไม่อาจแทรกแซงาเืการปกครอง? ำไมื? ืว่าาคิดเห็นเรื่องการขุด่ขุดเส้นา้ำเป็สิ่งที่่าคิดไ้ื? ่าช่วยแ้ปัญาใญ่ประชาชนไ้ื? หากไ่ี้า ่าะปลด่า๋ปลดทหาร ถึงั้หากาแเกิดปัญาึ้ ่า้ีโทษมหันต์ ี้ไ้รับประโยชน์จาก้า แต่คิดะให้้าไััไป? ำไมที่้าแสดงาคิดเห็นใั้่าจึงไม่กล่าวเ่นี้?”
นางกล่าว่าไม่เกรงใจ ุาใ้โแห่งี้่าจ้องนางด้วยาาโกรธั ่านางัไม่เัแ้แ่น้อย นางเชิดปาคางึาใส่เขาืัไปทีละคน
“โม่เอ๋อร์ ห้ามำัเหลวไหล!” กงเิ่ถอนหายใจ่า่ใ กงี่โม่รีบหันัไปแิ้่าน่าเอ็นดูให้กับฮ่เ้ นางกล่าวด้วยี้าิั
“เ็พ่อ ลูกไม่ไ้ำัเหลวไหล ลูกมาั้ี้เพราะีเรื่องสำคัญะเพะ”
“อ้อ? เรื่องะไื?” กงเิ่ทราบเป็่าดี บุตรสาวเขาคนี้ไ่ีากล่าว่าไ้เุ กงี่โม่เอนัเ้าหาฮ่เ้ ี้าท่าานางกลายเป็าโกรธั่าฉับั
“เป็เขาคนี้”
นางี้ไปััเสนาีฝ่าาที่กำลังุเ่าู่บนื้ ัเสนาีฝ่าากลืน้สะอื้น้ัา เื่เห็นกงี่โม่กล่าวเ่นี้ ุาที่ไม่พอใางใแ่าทยอยเีลงกันถ้วน้า ีเพียงกงเ่อที่มองนางด้วยาาไม่อยากเื่ ดูเหมือนว่าเขาะไม่เื่ิๆ ว่านางะเปิดเผยัตนที่แ้ินางเ่นี้
เื่คิดถึงากังวลตนเื่ัู่ เขาจึงหัวเราะให้กับาโ่เาตน่าอดไม่ไ้! ้สาวเขาู้ี้ไ่ีาลงมือำโไ่ีาาแล่วง้า นางำเ่นี้ใี้็เพื่อเป็การปูา้องเก้าัมาใาัใ่ไ? ่าดีเสียิ! าากงเ่อเย็นชามากยิ่งึ้ เขามองไปากงี่โม่
ดีเหลือเิ! นางยอมำเพื่อ้เก้าถึงเพียงี้ แต่ัไม่ใาผูกพันะ่าเขาเลย กงี่โมู่เขามองู้ึขนลุก แต่นางัไม่ไ้ส่งาาสื่อสารกับีฝ่ายแ้แ่น้อย นางยู่ปาก่าน่ารักให้กับฮ่เ้้กล่าวึ้
“้าไม่เาคิดมา่ว่าบนโลกใี้ะีคนใจดำถึงเพียงี้ แม้กระทั่งสิ่งบรรเทาทุกข์็ักล้าุิ เืู่เปิดโปงัำใ้์รัชทายาทลำบากไปด้วย เขาไม่เาะัการเป็ญาติ์รัชทายาทิๆ ะเพะ”
คำพูดนางำใ้ทุกคน่าะึ ู้ที่ตั้งสติไ้คนแัเป็ัเสนาีฝ่าา เขามองกงี่โม่ด้วยาาาึู้่ั่ขณะ าไม่ถึงิๆ ว่า์ญิพระ์ี้ะมาเพื่อ่เืเขา
เื่ไ้ิคำพูดี้แ้ ัเสนาีฝ่ายซ้ายจึงพบาผิดปกติไ้ัี สิ่งสำคัญีุ่ำัเขาคือการปลด์รัชทายาท หากกงี่โม่กัน์รัชทายาทไปเ่นี้ แ้เขาะาแไปเพื่อะไ?
“์ญิตรัสเ่นี้ไมู่้ั หากไ่ี์รัชทายาทแะฮองเฮาคอยปกป้องูแ แ้เขาะีาทะเยอทะยานั้อำนาจเ่นี้ไ้่าไร? ฝ่าา เุา์ี้์รัชทายา่าสงสัยมาก ควรีการตรวจสอบ่าัเ่ะย่ะ่ะ”
“่าั้ื?” กงี่โม่สบถใำหนึ่งคำ จากั้จึงัไปกล่าวกับฮ่เ้
“เ็พ่อ ่ารู้จัก้าดี นอกจากิๆ ๆ แ้ ้าไม่เรู้เรื่องใี แ้้าะรู้ว่าการุิบรรเทาทุกข์เป็เุา์ที่เิึ้ ‘เป็ประจำ’ ไ้่าไรล่ะ?”
“าวัน่ เป็่าี่รัชทายาทที่กล่าวเรื่องี้กับ้าเอง บอกให้้าเตรียมัไว้ล่วง้า เขาเพิ่งคิดว่าควรแ่ม้าเป็าเส้นา ีทั้ง่าี่รัชทายาทัช่วย้า เขาลงมือัการเพื่อราชสำั ั่าคุ้มกันตลอดาถึงศาลาิลี้ ึ่เห็นไ้ชัดว่า่าี่รัชทายาทไม่ไ้ทราบเรื่องี้เลย หากเขาิกับัเสนาีฝ่าา แ้ำไมเขา้เตือน้าด้วยล่ะ?”
* ตำหัูา ใสมัยัิา ตำหัูาเป็ตำหัที่์รัชทายาทอาศัย คำี้จึงาึ์รัชทายาท
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??