เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นชาวสวนแม่ลูกสาม[นิยายแปล]จบ
บที่ 27 โ๊ซี่โครงูโรยา
าก่าแม่โมาเ็หลินิเทำาา่าแนี้เ้า นาง็คงะำิว่าสิ้นเปลืไม้ฟืโดยใช่เตุอย่างแน่นอน แต่ี้นางไม่ีเาาาเพราะาครอบครัวใญ่ตระกูลโเิ่ได้รับ่แ่อาารเา แมันัต้ีการัปันส่วนัเาใบ้านี
เมื่อ่าแม่โไ้ิว่าเธอใ้่าเงินา่า 60 เพื่อื้อาาร นาง็แทบะัใา
“แต่ว่าครั้งนี้เีเงิน้่าปีี่แล้วมากเลยะะ” ะใ้รใ้ความเ็
เื่นี้เป็เื่ิ ปีี่แล้วเจ้าร่างเิได้ื้อาารเป็เงินา 80 สร้างความปั่นป่วนอย่างใญ่หลวงาใู่บ้านนี้ แะแน่นอนว่าิ่ี่เธอื้ไปมากี่สุด็ืข้าวสาลีเช่นั
“เธอื้เตาัถ่านไปแล้ว็น่าะไม่ีเงินเืแล้วนี่?” ะใ้รัคง่ึำขึ้นมา ๆ
ทันทีี่คำพูดนี้า หล่อน็เืค้นพบาิ ครั้งี่แล้ว้ะใ้สี่่าเธอไม่ีเงินถุงเืู่เลย หล่อนึไม่คิดว่า้ะใ้สี่ะัื้อาารจำนวนมากัหัวหน้าฝ่าผลิตไดู้่
ปีนี้เธอใช้เงิน้่าปีี่แล้ว นั่นเป็ไปได้ว่าครั้งนี้เธอคงะเป็ูเาแล้ง้ำเ้าแล้วิ ๆ !
่าแม่โีี้ามืดครึ้ม่าิ่แะข่มเีถอนายใจใใจ นางเ็แล้วว่าะใ้สีู่แหลานชายั้สามีึ้มากแะใ้าใ่ใัเาา่าแต่ก่อน แั่เนื้อิกระดูกแะเนื้อิมันมาใ้ครอบครัวใญ่ี แต่ึะเป็อย่างนั้น เธอ็ัใช้เงินเ่เืเิ
่าน่าเวทนาีุ่านางไม่ใช่ควบคุมเิใบ้าน ไ่่าเาะาเิมาไ้ากเท่าใด มัน็ไ่ใ้ภรรยานี้เาใ้่าเลยใ้าสิ!
เมื่อเ็ี้าแม่สาีดูไมู่้ดีั ะใ้ร็ไม่ได้เ่อะไรา แ้ใใจะู้สึกะใไม่น้อย
ไ่่า้เขยสี่ะาเิมาไ้ากเท่าใด็ไร้ประโยชน์ เงินี่ไ้าไม่สามาเิเ็ความต้การใ้่าเงินภรรยาู้ใ้เงินเป็เท้ำแะเ็มันเป็แ่เศษเี้ได้เลย
ส่วนะใ้ใญ่ัะใ้สามไม่ได้ีเานั่งเเเืหล่อน ั้คู่่าผลัดันั่งปะำี่จักรเ็ผ้า เพื่อเ็เสื้อผ้าเ็าั้สามใ้เสร็จแล้วะได้เ็ุใ้ัลูก ๆ เธอต่อได้
ะใ้สามตัดเ็ุได้รวดเร็วมาก หล่อนตัดเ็เสื้อัหนาวเจ้าร เสื้อผ้าุฝ้าย แะาเาาวเสร็จสมบูรณ์ใไม่ช้าแะ่มันใ้ัแม่สาี แ้่าแม่โะัโมโยู่ แต่นาง็ัาโอกาสำเสื้อผ้าี่ตัดเ็เสร็จแล้วไปี่บ้านะใ้สี่
เมื่อนางำมาใ้ นาง็เ็ว่าหลานชายั้สามำัดื่ม้ำอะไราอย่างี่เื้ำาี่ เาั้หมด่าีี้าื่ื่เบิกบานใจ
“คุณแม่มาแล้วืคะ ัเตรียมาีุ่๋้ำตาลกรวดไ้ใ้เด็ก ๆ ู่ีเลยค่ะ” หลินิเเ็แม่สาีาาึเ่ั
่าแม่โึัุา “อะไรนะ? าีุ่๋้ำตาลกรวดเ?”
“ค่ะ าวันมานี้าาค่อนข้างแ้แะเย็น แล้วเมื่อาี้ัเ็ี่อำเภอีาี่าู่็เลยื้ัมา้ วันนี้ัเลย้าี่ั้ำตาลกรวดใ้เาน่ะค่ะ” หลินิเอิบาย
“ีพุทรา้นะครับ!” เจ้ารพูดแทรกขึ้นมา
“่้!” เจ้าใญ่เ่
“แม่...กิน…” เจ้าสามีท่าากระตือรือร้นาดื่ม้า
หลินิเป้้ำาี่ใ้เา ใมิติเธอีาี่เืเพียง่เดียว แต่ใื้ เธอได้ัผู้ัการตลาดค้า่ใ้แพค่แพิเศษใ้ ัั้ความจุใึ่่ึีาดเท่าัส่ปิ เช่นเดียวัแปเปิั้ส่
เล่านี้ถูกะไ้เพื่อรับประาใาา แต่ภาพลักษณ์ัำาครอบครัวได้ฝังู่ใใจผู้ไปแล้ว ากี่าเธอเป็ภรรยาี่ดีผูู้้ัประหยัด็คงะไม่ีใครเื่
เช่นเดียวั่าแม่โี่ไม่เื่ใเื่นี้ แต่เมื่อเ็เธอทำาีุ่๋้ำตาลกรวดใ้หลานชายั้สามา นาง็ไม่ได้ใ้ความเ็อะไร
“ะใ้สามทำเสื้อผ้าุนี้ใ้เจ้ารเสร็จแล้ว เธอลดูเีสิ” ่าแม่โหยิบาเุฝ้ายาจากตะกร้า
เพียงแว๊บเดียว หลินิเ็ู้ใทันทีว่าเจ้ารใ่เสื้อผ้าุนี้ได้ แุัใ่มันต่อได้ใฤดูหนาวัไปี้ ึ่แน่นอนว่าเธอะต้ตัดุใ้เด็ก ๆ ีุึ่ใฤดูหนาวัไป แต่เสื้อผ้าุนี้็เีี่ะใ่ใฤดูหนาวนี้แล้ว
“ำาพี่ะใ้สามแล้ว่ะค่ะ เมื่อไหร่ี่เธอทำุ้าหวาเสร็จเธอ็ได้พักแล้ว ากเธอูแล้ว ัะไปี่โรงเืเพื่อไปขอาูมาสาแล้วุ๋ัถั่วลิสงใ้เธอาเพื่อะุ้้ำนมะะ” หลินิเ
่าแม่โไ้ิ็เลยถามขึ้น “าูะาง่ายปานนั้นเชียวเ?”
หลินิเฟังแล้ว็ู้ว่า่าแม่โต้การ เธอึใ้ำขณะป้้ำาี่ใ้เจ้าสาม “ัู้ั ๆ ึู่่ค่ะ เธอีู้ัู่ข้างใโรงเื ้าไม่ีคูป็ะแพง่า แต่้าีคูปื้มัน็ไม่แพงหรอกค่ะ”
ส่วนเื่การใ้คูปเป็การ่ััี่เธอู้ันั้นไม่จำเป็ต้พูดออกไป เื่นี้ีเพียงเธอเดียวีู่้็พอแล้ว
่าแม่โไ้ิ็ใ นางู้ว่าะใ้สี่ไม่ได้ทำตัวู่ใั แะหล่อน็สามาาเนื้าได้เนื ๆ แต่นางไม่คิดเลยว่าหล่อนะู้ัใโรงเื้!
“เมื่อึเานั้นแล้วเธอไปขอาูมาได้ไหม?” ่าแม่โถาม
เาั้หมด่าเป็เด็กบ้านตระกูลโ แ้นางะัเจ้าใญ่ั้ ๆ า่า แต่หลานอื่น ๆ ็ไม่ได้รับการปฏิบัติแ่ำแ่ั โดยเฉพาะะใ้สามี่ได้รับบาดเจ็บคลอดู่นีแะใช้เาาปีเพื่อี่ะั้์ได้ีครั้ง ากเาีโอกาส เา่อมต้าเลี้ยงดูเด็ก ๆ เป็่าี
“้าอย่างนั้น็รอ่าพี่ะใ้สามะคลอดแล้วัค่ะ” หลินิเ
อย่างาูไม่ใช่าาเลย แ่ต้ไปี่โรงเืแะเม่เจี่่้า็คงไ่่าีปัญาอะไร
เิที่าแม่โวางแผนะมาี่นี่เพื่อว่ากล่าวะใ้นี้ัึ่ืสประโยค แต่นาง็ถูกั้เื่นี้เีก่อน ึไม่เป็าีัี่ะกล่าวึมันใี้ นางเลยัเ็บปะเ็นี้ไป แะก่อนาันาง็พูดขึ้นมา “้าอาารี่บ้านไ่็ี่บ้านแม่ได้นะ”
หลินิเู้ว่านางัใคร่หลานชายั้สาม แต่ัู้สึกสำนึกุญคุณู่ึปฏิเสธไป “ไม่เป็ไรหรอกค่ะ ี่บ้านัีอาารเืีเะเลย แต่้าเราไม่ีอาารแล้วิ ๆ ัึะเ่ขอะะ” ใท้ายเธอ็ไม่ได้ปฏิเสธเด็ดาดเีีเี
่าแม่โเืบหลานชายั้สามี่ำัได้รับการเลี้ยงดูอย่างเมาะสมมากขึ้นเื่ ๆ แล้ว็ไม่พูดอะไร
หลังูาั้สามา้ำาี่้้ำตาลกรวดแล้ว เธอ็ปล่อยใ้เาัไหมพรมต่อ ึ่เจ้าใญ่ัเจ้ารไม่ัคำสั่งแ้แต่น้อย เป็เพราะ้ำาี่้้ำตาลกรวดี่เาดื่มใวันนี้มัน่มาก!
ลูกบอลไหมพรมถูกฟั่สำเร็จเมื่อใ้เาเย็นย่ำ ้ััี่หลินิเ้โ๊ซี่โครงูโรยาใหม้อดินบนเตา
าี่ใช้โรยหน้าืาี่ื้มาใวันนี้ มัน้าทำความะาาัหน่อย แต่เธอ็สามา้าใ้มันะาไดู้่
โ๊ซี่โครงูเสิร์ฟพร้อมัผักดแะูสามชั้นัเกื เธอี้เีเกิน่าี่ะุู่สามชั้นัเกื็เลยใ่มันลงไปใโ๊เีื้ ๆ แต่ึะเป็เช่นนี้ เจ้าใญ่ัเจ้าร็ัาอย่างีความสุขแะเ่ชมว่าโ๊ซี่โครงูโรยา่า่เืเกิน!
หลังาอาารแล้ว หลินิเ็้าาัตะเกียบ เมื่อเ็ว่าท้ฟ้าัไม่มืด เธอ็เ็บเสื้อผ้าเ้ามาใบ้านแะปล่อยใ้เจ้าใญ่ัเจ้ารเล่นัู่ี่ประตูหน้าบ้านเป็เาครู่ึ่ าั้็เริ่มัเสื้อไหมพรม
ี้เป็เา้าโมงเย็นเ่าั้น ขณะี่ส่วนใญ่ใู่บ้านเิ่เริ่มหุงาอาาร ครอบครัวเธอัาัเสร็จเรียบร้อย
เมื่อา้าเ็เ็าสามพี่้เล่นัู่้าประตูบ้าน เาึถามเด็ก ๆ ว่าได้าแป้ัสีัืไม่
นี่ือาการิาอย่างึ่แะไม่ีาเป็อย่างอื่นไปได้ ปิา้าแต่ละได้ข้าวสาลีัแป้สาลีหลังการทำานหัตลอดั้ปีเ่าไ่ั่ะ? ขณะี่หลินิเไม่ได้ทำอะไรเลย แต่ักล้าื้ข้าวสาลีเป็้ั่ัหัวหน้าฝ่าผลิตได้เพียงชั่วึใจเดียว แปิเปอร์เซ็นต์มันามาเป็แป้ ี่ีค่าเท่าัแป้ัสีา 80 ั่เลยีเี!
แล้วอย่างนี้ะไม่ใ้ใู่บ้านิาได้อย่างไร?
“ไม่ได้าแป้หรอกครับ วันนี้าโ๊ซี่โครงูโรยา” เจ้าใญ่เิคิ้วแะคำถามชายึ่ ชายนั้นึัะึแะเดินาไปอย่างหงุดหงิด
“ข้าวี่บ้านัไม่หมดเลยงั้นื?” ใคราถามเมื่อไ้ิคำว่าโ๊ซี่โครงูโรยา
ืัว่าเมื่อาี้หลินิเพาโต้งอาารัไปเป็คัน แต่เด็กหนุ่มเป็ปากหัเลยไม่พูดอะไรา ึไม่ีใครู้ว่าแท้ิแล้วหลินิเื้อะไรไป้า
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??