เรื่อง หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล (แปลจบแล้ว)
ตอนี้ ู่ไห่ำัยืนุกระดานา้อยู่้าตำหัเ่ามังกร ััไกค่ายด้วยิวิญญาณ แะังี่ต้นกำเนิด
เบื้องหลังีเกาเีจือ ่ากวนเิ แะฮวางบูยืนอยู่่าสงบ
“าโลภนำาึ่าะ! น่าเสียดาย!” ู่ไห่ใเล็กน้อย เื่ได้ยินเี้โหยหวนูุุ้ ดังาทั่วิเ
“าท่านไ่จำเป็น้าเา ูุุ้ใวันี้ ่ใญ่เป็นโาทะเลัเกาะ าญาใหุบเาโฉดเา โาัถูกใ่้า มิใช่ั่้า่าที่าเ้าใจ ัั้โุ่มี้จึงเป็นาะที่แท้ิเา” ชาย้าา่าว าส่ายั
“หืม?”
“าท่านาะัไ่รู้ัจินเี่วแะิ๋นเี่ว ั้เป็นดั่งเื้้าทะเลัเกาะ ลูกๆ เาุโสลัดุ่มึ่ ที่ดักิสมบัติู้ที่เดินทางใทะเล ทั้งเาแะปล้นสะดม ึตั้ง่าเรียกเ็ค่า่าทาง าไ่จ่ายเิก็ะทำาป้
ัั้ไ่้แปใ ที่เาะระดมำัสองื่ได้่ารวดเร็ว นั่นเป็นเาะเหล่านั้นโ่ใญ่เป็นโ จินเี่วแะิ๋นเี่วีชื่อเีาใหมู่โสลัด” ฮวางบูเอ่ยเีต่ำ
“ุ่มโ่านั้นหรือ?” ู่ไห่เิคิ้วขึ้นด้วยาสงสัย
“าท่านไ่จำเป็น้เสียดาย แ่แ่อน่าใบรรดาสองื่ี้ ะ้ีสำัุ์อยู่ด้วย าท่านได้แขวนป้าเตือนไ้้า เื่ป้องัไ่ใ้เ้าา แ่เาัไ่สนใจ เ่ั้ก็ไ่แปลก ที่เาะถูกัา” ชาย้าาพูดเีุ้
ู่ไห่หรี่า ่นพยัก้าเล็กน้อย “ข้าก็แ่เสียดาย จินเี่วแะิ๋นเี่ว เื่เีกับี่เหว่ยแ้ ก็อ่อนแอไปหน่อย จึงัาได้ไ่ยากเ่าไ”
“หืม?” ได้ยินแบบี้ ฮวางบูึกับพูดไ่
... ี่ิผิดหรือ!?
“อ่อนแอไป? าท่าน้การใ้เาทำลายค่าย่านั้นหรือ?” ่ากวนเิถาม าิ้
“ใช่แ้! ูเืนั่นะเป็นสิ่งที่เิงไท่้การ” ู่ไห่่าวเีเรียบ าหรี่าเล็กน้อย
...
ค่ายกระบี่์
เหล่าู้ฝึต่างค่ายใหญ่ด้วยาหวาดผวา เี้่าเจ็บปวดัดังาา้าใ แสดงใ้เ็ึเจารมณ์ป้าเตือน ที่แขวนเอาไ้้าทางเ้าได้เป็น่าี
‘ูุุ้ค่าย ีโทษึาย!’
่น้าี้ เาั่ามันเป็นเื่น่าขัน แ่บัดี้ ับไ่ีใครัเาะเสียแ้
“ู่ไห่? ตั้งแ่ับาาิแแรกสาบสูญ ก็าาสร้างค่ายที่แ็แ่ขนาดี้ได้เหรือ?”
“ีาึสองื่ ที่บุกเ้าไปใค่าย แ่ับไ่ีใครู้ได้เ่านั้นหรือ?”
“ข้า้แ้ใ้ศิษย์ี่ทราบ ่าไ่ไปยุ่งกับู่ไห่ ่เาที่จวนุู่ ก็อย่าเิ่ใ้เคลื่อนไหว!”
เหล่าู้ฝึต่างไปัค่ายใหญ่ ที่ัีเี้โหยหวนนั่น ด้วยใบ้าที่ืนไ่เ้าคายไ่
...
เิงไท่กระชับอ้อมแขนที่กอดเฟิหลิงแ่ าเหลือบค่ายใหญ่ ่ี่ดวงาะหรี่ “จินเี่ว ิ๋นเี่ว?”
เจ้า่าไ้ประโยชน์ิ ังอยู่ใะัหยวนิงทั้งคู่ แ่ับหทางอยู่ใค่าย่านั้นหรือ? โง่เขลาั! าประสาทัู้ใ้งานไ่ได้ เหตุใจึงไ่ใ้สิ่งรอบกาย้าิทาง? ่าไ้ค่าั!
...
อีก้าึ่ คุณชายเ้าันั่งิชา าา์ตรง้า่าสงบ
“คุณชายเ้า ลั่วเีเกาแ้ ะใ้เ้าพบเหรือไ่?” ู้ใต้ัับัญชาเดินไปข้างหลัง่าเงียบเชียบ
“ข้าบอกเจ้าหรือ่า้การพบเา... ข้าะนั่งอยู่ที่ี่” คุณชายเ้าเอ่ยเีเย็นชา
“ขอรับ!”
...
ูเาสูง าประลอง
ยอดเา ท่ามางสายลมที่พัด่า ปรากฏ่าชายหนุ่มุขาวู้ึ่ ้าหลังเาีโซ่้าเส้น ที่ำัเคลื่อนไหวไปา ดั่งหนวดปาึ
เบื้องหลังชายุขาว ีสมุนิก่า ิามาด้วย่าีนิ่งึ ชายหนุ่มค่ายขนาดใหญ่ีู่่ไ่าสนใจ
“โอ้! นั่นค่ายกระบี่์มิใช่หรือ?” ดวงาเาเป็นประกาย
ขณะที่ำัั้ค่ายยักษ์เบื้อง้า ก็ีู้ฝึบางหันับไปชายุขาว แะก็จำเาได้ใัี
“ลั่วเีเกอ? ราชาโสลัดแ่ิตะวันทะเลัเกาะ?” ัใั้ ก็ีร้องตะโกนด้วยาประหลาดใจ
“เดินทางใทะเลัเกาะาร้อยปี ทำลายสำัไปาสำั แะตอนี้ีังใะัหยวนิง?”
“เหตุใเาจึงาอยู่ที่ี่?”
เหล่าู้ฝึาทั่วาิเริ่มีสี้าที่ไู่้ี ตรง้าเาใตอนี้ คือที่เปีดั่งอสูรยักษ์ ชายู้แ็แ่ทีุ่สำัต่างไ่อยากยุ่งเกี่ยว
ลั่วเีเกอใุขาว เผมา าชำเลืองูค่ายใหญ่ด้วยแววาั่้า ่นหันไปป่าเาีู่่ไ่ไั ใป่านั้น ีู้ิามคุณชายเ้ายืนอยู่
ท่า ใต้อาณัติคุณชายเ้าับส่าย้า ทั้งับอกับา่า ู้นั้นไ่ประสงค์ที่ะพบเา
ลั่วเีเกอเิคิ้ว าูายใจึ
“ไ่ประสงค์ะพบข้า่านั้นหรือ าเาไ่ใชู่้สืบทอดมรดกู้อาวุโสกวนฉี ิหรือ่าข้าะก้มัใ้?... ฮึ่ม! ่าอวดีเสียิ!” แววาลั่วเีเกอฉายประกายเย่อหิ่
“อา! ี่ใหญ่ ข้าีิีแ้ ใเื่เาไ่าแยกิทางได้ เ่ั้ก็ใ้าฝี่ เป็นเครื่องนำทางีหรือไ่ ามาฝไป... เ็!” เีิ๋นเี่วดังขึ้นาาค่ายใหญ่
“ะีไปไหน!” ีเีตะโกนามา
ตูมๆ!
เงาั้ะาขึ้นฟ้า
“าแ้... าได้แ้... ฮ่าๆๆๆ!” จินเี่วเอ่ย่ายินี
แ่ตอนี้ สภาพัู้ไ่่ีั เสื้อผ้าจินเี่วแะิ๋นเี่วาเป็ิ้ว เาะ่น้าี้ ถูกุ่มาญาเืร้อยไล่ฟาฟัด้วยกระบี่์
าเป็นที่ข้างี่ ุ่มัโทษเหล่าี้รนาที่ายแ้ เื่ายุ่งกับั้ แ่เาะ้าใีกระบี่์ ด้วยังค่าย เาจึงไ่า่ได้
ัั้ เื่าญาร้อยไล่ามา จินเี่วแะิ๋นเี่วจึงหวาดหวั่น ีไ่พ้น แะไ่าาาทางได้ เื่เ็่าุ่มัโทษเหล่านั้นเพิ่มาขึ้นเื่ๆ ู้ฝึังะัหยวนิงั้จึงรู้สึกิ้ั
แ่ตอนี้เาีาได้แ้... ่าโชคีิ่!
เื่าาค่ายได้ สี้าั้ก็ถอดสีไปัี
เาะตอนี้ เี้โหยหวนที่ดังขึ้นใค่าย เริ่มแ่เาุที... ู้ฝึสองื่ ถูกำัไปเืหมดแ้หรือี่?
ู้ฝึสองื่ถูกัาสิ้น? จินเี่วแะิ๋นเี่วันะุ้ เสียวััวาบ
ิเ่ั้ ั้ก็เาะขึ้นฟ้า หายะีไปาิเี้
ตูมๆ!
ู่ๆ โซ่สองสายก็ุ่เ้าาา
“อะไน่ะ?” สี้าั้ันแปรเปลี่ยน กระบี่ยักษ์ปราดไปโ้ัี
ตูมๆ!
โซ่แะกระบี่ยักษ์ปะทะั่าแ จินเี่วแะิ๋นเี่วถูกแกระแทกาาุั้ ซัดลอยะเ็
“ปัง!”
ั้่ื้เบื้องล่าง ึ่ในั้นกระอักเืา ่นไปัิทางที่โซ่พุ่งเ้าาโี ด้วยาหวาดัว
แ่ลั่วเีเกอัยืนอยู่ยอดเา แววานิ่งเรียบ ูั้ ึ่ได้รับบาดเจ็บที่แ่หลัง าโซ่่าเีเย็น
“หยวนิง่านั้นหรือ? อืม... เจ้าัอ่อนแอเกินไป!” ลั่วเีเกอยิ้มเยาะ
“เจ้านั่นคือลั่วเีเกอ?”
“ราชาโสลัดแ่ิตะวันทะเลัเกาะ?”
เื่เ็เ่ั้ ่าีจินเี่วแะิ๋นเี่วก็ันแปรเปลี่ยนไป
ฟึ่บ!
ัใั้ โซ่สองเส้นก็พุ่งาอยู่ตรง้า าแ่ไอัาา ุูิรอบๆ ัเา ันลด่าไ่ทราบสาเหตุ
“แ้ะไ้ค่า แ่ก็ัเป็นะัหยวนิง ตอนี้ข้าะใ้โอกาสเจ้า... จำนน่ข้าเี๋ยวี้!” ลั่วเีเกอเอ่ย เีเย็นเื
“ใ้ข้าจำนน? ฝันไปเถอะ!” ิ๋นเี่ว่าว าถลึงา
“ราชาโสลัดแ่ิตะวัน เาอยู่ใะัหยวนิง ทั้งัไ่เรุ้ำ่า้ำท่าน... โปรดไ้ชีวิตด้วย!” จินเี่วอ้อนวอนขอาเมตาัี
“หึ!” ลั่วเีเกอแ่นเี
ตูม!
ันโซ่าก็ุ่าัทางเา
“ท่าะไ่ีแ้!” สี้าั้แปรเปลี่ยน ใ้กระบี่ยักษ์เ้าต้านีั้
ตูม!
คลื่นังกระบี่สองสาย พุ่งเ้าปะทะโซ่ัี
“โฮ!!!”
ู่ๆ โซ่ั้ก็าย่าเป็นมังกรเ็สองั คำรามเีดังสนั่น
ตูม!
คลื่นกระบี่แเป็นเี่ๆ แสั่นสะเทือน ันทำใ้ื้ดินแกระจายเป็นเศษเล็กเศษน้อย ฝุ่นลอยฟ้า
ปัง!
เื่ฝุ่นเริ่มจางาย ภาพตรง้า็ไ้ปรากฏแก่สายาุ
โซ่สองเส้นนั้น แไปที่ศีรษะจินเี่วแะิ๋นเี่ว โิสีแไหล
สองี่น้องแ่ิ่งไปแ้
เหล่าู้ฝึีู่่โรอบต่างุายใจ เื่เ็ภาพัน่าสยดสยองี้ พาัูลั่วเีเกอที่ยืนอยู่ยอดเา ด้วยาั่ึ
“่าไ่รู้ชะากรรมัเองเ เจ้าโชคี ที่ข้า ราชาโสลัดู้ี้ใ้าโปปา แ่ับ้าะปฏิเ... ฮึ่ม!” ลั่วเีเกอแ่นเีเย็น
แกรกๆๆ
โซ่สั้น่ารวดเร็ว ่นับเ้าไปอยู่ที่เดิม
ฟุ่!
ศพจินเี่วแะิ๋นเี่ว ่หล่นสู่ื้เบื้องล่าง
ลั่วเีเกอมิได้สนใจ่าไ้วิญญาณั้ เพียงหันไปค่ายเตรง้าีั้
“ู่ไห่ ใช่หรือไ่?” ลั่วเีเกอหรี่า ่นตะโกนไปัค่ายใหญ่เบื้องล่าง
เีเาไ่ดังั แู่เืะสะท้อนไปทั่วาิ แะแเ้าไปใค่ายยักษ์ได้เช่นั
“ข้าคือลั่วเีเกอ ลดค่ายใ้ข้าเ้าไปเสีย มิเ่ั้ข้าะทำใ้เจ้าุไ่ได้เ็วันพรุ่ง!” ลั่วเีเกอ่าว่าเืเย็น
เหล่าู้ฝึเบิ่งาราชาโสลัด... เจ้าบ้าไปแ้หรือไ?
ท่าู้ี้แ็แ่ั จึงไ่ีใคร้าแแซง
เิงไท่ลั่วเีเกอีู่่ไไป แววาเป็นประกาย “ใที่สุดก็าได้... ีิๆ!”
คุณชายเ้าี่ั่ดื่มชาอยู่ไ่ไั ูราชาโสลัดที่ยืนอยู่ยอดเา ด้วยสายาสงิ่ง “บ้าไปแ้หรือ? ไ่รู้ัประาณเหรือ่าไ!?”
เีลั่วเีเกอดังเ้าไปใค่ายยักษ์
ภายใค่าย ่าีุ่มาญาต่าง่ๆ เปลี่ยนไป เ็ได้ชัด ่าราชาโสลัดแ่ิตะวัน ที่่ทะเลัเกาะานานึร้อยปีู้ี้ ีชื่อเีเลื่องลือไปทั่วาิ ใเื่าโร้าย แะัโทษ่ใญ่ก็เได้ยินาเช่นเียวั
...
้าตําหัเ่ามังกร
“าท่าน ลั่วเีเกอคือราชาโสลัดแ่ทะเลตะวัน...” ฮวางบูเอ่ย
“ข้ารู้… เฉินเีาเบอกข้าแ้” ู่ไห่่าวน้ำเีาเี
“ขอรับ!” ได้ยินเ่ั้ ชาย้าาก็มิได้เอ่ยัใอีก
“ู่ไห่ ลดค่ายเสีย... อย่าบีบััข้า!” เีลั่วเีเกอดังขึ้นีั้
ชายหนุ่มไป้า้า่นะ่ๆ เผยิ้เืเย็น “าเจ้าีำัา ก็จงาทำลายมันเองามที่เอ่ยปาเสียสิ! มิใช่เอาแ่พูดพร่ำเช่นี้! ”
ู่ไห่ตอกับัี
เหล่าู้ฝึที่ยืนอยู่ค่าย ต่างปาอ้าาค้าง ่าตกตะลึง
“ู่ไห่บ้าไปแ้หรือ่าไ? ทั้งๆ ที่ีังอยู่แ่ะั่์เท่านั้น!”
“ทลายค่าย? ได้ยินา่าลั่วเีเกอใ้ัง ทำลายค่ายใหญ่าสำัาแ้!”
เหล่าู้ฝึเื่ได้ยินเ่ั้ ก็ต่างเกิดาาายใจไ่ทั่วท้อง
แ่ลั่วเีเกอับูค่ายตรง้า ด้วยแววาเย็นยะเื “เจ้าบอก่าข้าีแ่พูด่านั้นหรือ? ึ่ใสำัเกาะจิ๋วหู่ก็เเอ่ยเช่นี้ แะใที่สุด ข้าก็ทำใ้สำันั้นายไปาแ่ดิน”
“วันี้ีแ่เื่ไ้สาระ! เจ้าอย่าได้สนใจ ัาูุุ้่ไป!” ู่ไห่ะโั่
“ขอรับ!” เีุ่มาญาดังขึ้นาาค่ายใหญ่
“ฮึ่ม! รนาที่!” ลั่วเีเกอแ่นเี
ฟึ่บ!
ัใั้ โซ่ทั้ง้าีู่่เบื้องหลังลั่วเีเกอ ก็พุ่งขึ้นฟ้า ไ่นาน ก็ายเป็นเปลวไฟ ่นะเ่โผนุมังกรเิง้าั ะาไปัค่ายกระบี่์ู่ไห่
บัดี้ ภายใต้การุลั่วเีเกอ มังกรเิงทั้ง้าึ่ีาาาิลี้[1] ได้พุ่งเ้าโอบล้อมค่ายยักษ์
ตูม!
ค่ายกระบี่์ ถูกัธนาการโโซ่เิงทั้ง้าเส้นลั่วเีเกอแ้
“ทําลายมันเสีย!” ราชาโสลัดตะโกนเีดัง
ตูม!
่าว มังกรเิงทั้ง้าก็เ้าแผดเาค่ายกระบี่์ัี
----------------------------------------
[1] ลี้ เป็นหน่วยัระยะทางีใสมัยโบราณ โ 1 ลี้ เท่ากับ 500 เมตร โประาณ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??