เรื่อง หฤทัยจอมใจจักรพรรดิ [แปลจบแล้ว]
“าเป็นาปรนนิบัติัใุ้หนูุัก็นับตั้งแุ่หนูับเืเมื่อาปีก่อนเคะ แ่าจริงแ้หนูปี้ติดาุหนูาตั้งแ่เด็ก ก่อนหน้านี้ยังติดาาท่านัุหนูไปึชายแดน ัาั้เิเรื่องา่า ุหนูเป็นห่วงาปัของหนูปี้ ึขอาท่านให้สั่งคนส่งัหนูปี้ับเืเคะ”
“อืม” เฉิน๋พยักหน้าแ้เ่ถาม “เ้ารู้สาเหตุีุ่หนูของเ้าัวเสียงฟ้า้ือไ่?”
ง่าซีไ่ใู่้หญิงเแ้ึขั้น้แ้งาัเสียงฝฟ้า้ ่าท่าทางาัใคืนั้ของนาง ะ้ีสาเหตุี่ไ่ดา
“เป็นเราะเรื่องั้เ้าค่ะ” ูเซี่เ่ “เราะเรื่องั้ หนูปี้ึูาท่านส่งัาเคะ เมื่อพูดึเรื่องั้ก็น่าาัยิ่งนักเคะ... พอนึกึตอนนี้ หนูปี้ยังรู้สึกัวัสั่นเลยเคะ...”
“เรื่องะไือ?” เฉิน๋ถาม
ูเซี่พูดาจริง้าาัที่ังหลงเืู่ “คือเรื่องเมื่อเ็ปีก่อนเคะ ค่ายาัา...การฝึทัพะไไ่รู้เคะ หนูปี้ก็ไ่เ้าใเช่นั ใคืนั้เาตั้งค่ายู่ี่ตีนเาเฮยีแถบชายแดน ตอนางวันยังปกติีทุกอย่าง แ่พอึาึ จู่ๆ ก็ีายุโหมกระหน่ำ ฟ้า้กึกก้องัปา คบเลิงใะโดับเคะ”
“ู้คนต่างบอก่าเาเฮยีีฝูหาป่า แ่ไ่ีู้ใดเเห็นาก่อน ึไ่ไ้ใส่ใเคะ ไ่คิด่าหาป่าฝูั้ะฉวยโอกาามืดมิดเ้าโจมตีะโของเา ีาจำนวนไ่น้อยไ้รับบาดเจ็บ หนูปีู้้ึัตื่นเราะเสียงฝ อาจเราะาาเย็น เิรู้สึกป้แ้ไปำธุระี่ัค่ายเคะ เมื่อัา่าค่ายาเิาโาหล พอีเ้าไปูใะโ หนูปี้ึ่าใะโีหาป่าาับุกเ้าาเคะ”
“ีหาป่าัหนึ่งอ้าปากเปื้อนเืะิุหนูเคะ! ปากขอันเกือบะูศีรษะุหนูู่แ้! ตอนั้หนูปี้ตกใเป็นลมเคะ พอูปุึ้า ่าุหนูยังปกติีทุกอย่าง แ่ีซากหาป่าาัและิ๋ี่ทั้ง่าเต็มไป้เืู่ใะโ น่าัวเืเิเคะ... ิ๋เป็นคนุ่หนูเอาไว้ ัาั้ไ้ิ่าิ๋่ชีวิตุหนูาปากหาป่า ไ่เช่นั้คมเี้ของหาป่าัั้คงฝัลงศีรษะุหนูแ้เคะ...”
ครั้นนึกึเรื่องนี้ ูเซี่าััสั่น เมื่อนึกึตาีเีของหาป่าหิวะาอีกัี่หันัานาง นางาััใแกระเด็นา! โชคีี่ิ๋ปรากฏัไ้ทันเา ัาหาป่าี่ำัะัุหนูและเบี่งเาใจองหาป่าัั้ ไ่เช่นั้นางัุหนูคงไ่ไ้ีชีวิตึุันี้...
ูเซี่สติอารมณ์และเ่ต่อ “ุหนูบอก่าหาป่าัั้กระโเ้าใส่ิ๋อย่าง้าั่ัเห็นาูิ๋ฟันั ิ๋ทั้งคอยปป้นางและต่อสู้ัหาป่า... ตอนั้าา์ย่ำแย่าก ตอนหนูปีู้้ึัตื่น ื้เต็มไป้เื เืของิ๋และหาป่าหิวโหยเหล่าั้ผสมัแยกไ่เคะ...”
ขณะ่า ภาพเุา์ใตอนั้ปรากฏู่้าอย่างชัดเ... ูเซี่าััเย็นและโเองเื่อหาาอบอุ่น นางแรงะััเราะอยากัภาพอันน่าาันี้ไป
เมื่อสติลง ู่ึ่ถัดาึเ่ “หนูปี้เห็นแ่เียงพริบตาเียวยังาัเป็นเช่นนี้ ไ่้คิดก็รู้่าุหนูี่ำัะูหาป่าหิวโหยัั้ิ้าัเป็นเช่นไร! ัาั้เป็นต้นา ุหนูึัว่ำืฝฟ้า้ ทุกครั้งี่่ำืเช่นนี้าึก็มักะาััสั่นเคะ”
เฉิน๋ฟังนางเ่าอย่างเงียบเชียบ ภายใันึกภาพเุา์ใตอนั้าสิ่งี่นางเ่า ไ่น่าง่าซีึคะนึงึี่รองานี้ ี่แท้ั้เป็นเราะเหตุนี้นั่นเอง
ีี่พึ่งาุสิบปี้เจอเุา์น่าัวเช่นนี้ ไ่าาเสียสติก็นับ่าโชคีากแ้ คืนั้ ง่าซีไ่ส่งเี้แม้แ่ิ ทั้งยังบังคับการสั่นสะท้านของ่ากายอย่างสุดาาารถ...
เมื่อนึกึง่าซีใคืนั้ เฉิน๋อดรู้สึกปใไ่ไ้ เปิดม่านเื่อไปทางำเถา ใใหวัง่าตลอดไ่ี่วันนี้อย่าไ้ีฝฟ้าคะนอง
....
รถ้ามุ่งหน้าาึหมู่บ้านหู
ถนนสายเล็กของหมู่บ้านีท่านุชราู้หนึ่งำัับาฟันฟืนและเิาทางนี้ เหลยถิงุรถ้าและเ่ถามเสียงเา “ท่านุ ทางไปำเถาคือทางนี้ใช่ือไ่?”
“ใช่แ้...” ท่านุเ่พร้อมัชี้ไปทาง้า้า “ไปาทาง้า้าึทางแยกทาง าั้เลี้ยวไปา้า”
“ขอ้ำใท่านุากี่ชี้ทาง” เหลยถิง่าขอบุ ราวันึกา่าไ้ะัั เ่ถามอีกครั้ง่า “ท่านุ ท่านเห็นุ่ของยุทธาุชายสวมชุดไหมติดาา้ือไ่? ุชายู้ั้ท่าทางไ่ยินยอม น่าะสังเกตเห็นไ้ชัดเ”
ท่านุครุ่นคิดู่ึ่ “ไหยา ้าเห็น ้าเเห็น! เียงแุ่ชายู้ั้เืะสลบู่... น่าะประาณครึ่งั่ยามก่อนใป่าทาง้าั ้าเห็นคนุ่ต่อสู้ั! ุ่หนึ่งสวมา์งาม ท่าทางูเืสำนักใญ่ใยุทธ อีกุ่หนึ่งแ่งกาย่ เสื้อผ้าา์เกระทั่งไ่ซ้ายเสีย้ซ้ำ! ุ่ี่สวมา์าบอก่า...บอก่าคนู้นี้้เป็นัประัี่พเ้าลักาัาและคิดะเรียกค่าไถ่ใช่ือไ่? ุ่ี่สวมา์่บอก่า เกี่วัะไัพเ้า!”
“ัาั้เาก็ต่อสู้ั เืคนของสำนักใญ่เหล่าั้วางค่ายะไสักอย่าง ึำให้โจรพั้่าแ้และ่คนู้ั้าาเงื้อมมือของเา...”
เมื่อฟังท่านุ่า เหลยถิงึ่าขอบุ บังคับ้าชิด้าหนึ่งเื่อให้ทางท่านุชรา รถ้าทั้งาัีู่่้าัชิด้างทางารถ้าัี่หนึ่ง นอกาั้เายังไ้ิสิ่งี่ท่านุชรา่าาคร่าวๆ
จุยเฟิง้ตะโกน “เิ เมื่อเป็นเช่นนี้ แสดง่าเ้าฮูหยินูู้อื่น่ไปแ้งั้นือ? ไ่รู้่าคนุ่ั้เป็นคนีือเ ยุทธใตอนนี้ แม้ะูเป็นสำนักใญ่โต แ่าเป็นจริงับีพจิตใปโสมมู่ไ่น้อย!”
บังเอิญี่ท่านุชราเิาพอี จุยเฟิงึเ่ถาม ท่านุ ท่านเห็นัญั์ของคนใสำนักใญ่ั้ือไ่? ือเาพูดะไี่เึฐาะของเองือไ่?
“เรื่องนี้...” ท่านุะัฝีเท้าและคิดใ่ญู่ึ่ “เาบอก่าเาคือ... คือคนของระี่หยางะไสักอย่าง”
“ใช่ระี่หยางือไ่?” เหลยถิงหันััาถาม
“ใช่ๆๆ คือระี่หยาง!” ท่านุชราเ่
เหลยถิงเ่ัจุยเฟิง “าเป็นคนของระี่หยางก็ไ่เป็นไร เาเป็นคนของสำนักใญ่ี่ีชื่อเสียง นอกาั้ยังเ้า่การชุมนุมุัใครั้งนี้ ะ้เป็นีิ์เอกเป็นู้ำเิทางแ่ เซียวเเป็นึวีรบุรุษู้ยิ่งใญ่ของยุทธเชียว!”
“ใช่! าเป็นเช่นนี้เาก็วางใไ้แ้! เ้าฮูหยินู่ัาิ์ขอหยาง ะ้ปัอย่างแ่ ัไปึำเถาเาแ่ไปับัเ้าฮูหยินาาิ์ของระี่หยางเป็นพอ!” จุยเฟิงเ่
เมื่อไ้ิท่านุชราเ่เช่นนี้ ุต่างวางใอย่างเห็นไ้ชัด คาด่าเ้ก็แ่หลูไ่ซีีู่่ใรถ้าัี่...
หลูไ่ซีลอบคิดใใ เหตุใดง่าซีึโชคีึเียงนี้? นางยังคิด่าัาง่าซีู่ัาะใ้เรื่องาบริสุทธิ์ของนางำให้เป็นเรื่องใญ่เสีย้ซ้ำ แ่ผ่านไปไ่ึหนึ่งั่ยาม นางับเปลี่นร้ายายเป็นีเสียแ้
หลูไ่ซีเปิดม่าน เ่ถาม้น้ำเสียงเปี่มากังวล “ุเฟิง ิ์ของระี่หยางีุสูงส่งาคำเ่าลือจริงือ? ่าไเสียเ้าฮูหยินก็รูปโฉมงดงามเป็นี่หนึ่งของใ้หล้า... เาาเ้าฮูหยินเิทางไป้ าเิหวั่นไหวึ้า เ้าฮูหยินเป็นเียงีอ่อนแอ ะ่ัเาไ้่าไ?”
“าหญิงหลูโปรดวางใ” จุยเฟิงเ่เีัทั้งรอยยิ้ม “้าแม้แ่คนของระี่หยางยังเชื่อไ่ไ้ ใยุทธแ่นี้คงไ่ีสำนักใฝุ่สูงส่งเสียแ้ขอรับ”
เหลยถิงก็หันััาเ่เช่นั “ใช่แ้ ระี่หยางเป็นสำนักใฝุ่ ู้ใดไ่รู้ั้า? าหญิงหลูวางใเิ ้าน้อยาารถเอาัเป็นประั”
นางไ่รู้่าระี่หยางเป็นสำนัก่าไ แ่เหลยถิงัจุยเฟิงต่าง่าเช่นนี้ ิ์ของระี่หยาง้เป็นี่เิญของประชาชนอย่างแ่ าใ่้า่าเาำะไง่าซีคงะไ่น่าเชื่อถือ
อีกทั้งท่านุชราบอก่าเห็นง่าซีู่ไปเมื่อครึ่งั่ยามก่อน เาแ่ครึ่งั่ยามเท่าั้ โจรเหล่าั้ยัง้เ่หนี ะีะจิตะใำะไง่าซีไ้่าไ? เมื่อเป็นเช่นนี้ คงไ่น่าเชื่อถือาะิประเด็นเรื่องาบริสุทธิ์ของง่าซี าำไ่ีคงะูเตี้ยนเซี่ำิ ไ่แน่่าอาจหางเมินนางตั้งแ่นี้ไป
เมื่อคิดเช่นนี้ึำไ้เียงถอนหายใเราะาโชคไ่ีของ
ัไ้ิเช่นนี้ ูเซี่ก็วางใเช่นั เ่ทั้งรอยยิ้ม่า “ี่แทุ้หนูก็ู่ไปแ้ ียิ่งนัก! ืชิวู่รถ้าอีกัหนึ่งอาจะยังไ่ไ้ยิน เ้าเหย่ หนูปี้ะไปบอกนางประเี๋ยวนี้เ้าค่ะ!”
เฉิน๋พยักหน้าและปล่อยให้นางลงรถ
ูเซี่ลงรถ เฉิน๋เปิดม่านไป้างนอก ึตอนนี้ ทุกอย่างเีาไว้แ้ เรื่องี่เืก็ีแ่เ่เิทางเท่าั้ เดิมทีเาะควระเ้ะเสบายใ แ่ไ่รู้่าเหตุใดัในี้ึไ่อาจเ้ะเลอยชาย
ไ่รู้่าง่าซีู่ัิ์ของหยางแ้ะเป็น่าไ้า นางเิทางไปัคนของยุทธเหล่าั้แ้ะคุ้นชินือไ่ ยังีอีกอย่าง าอีกไ่ี่วัน้า้าบังเอิญีฝะำ่าไ?
ท่านุชราี่ำาาบอกเมื่อู่คือคนี่เาเีาไว้ก่อนหน้า เื่อำให้คนเ่าี้วางใและไ่ร้อนรน แาครั้งนี้ เาใ่ญอย่างรอบคอบยิ่งนัก ก่อนหน้านี้ไ่่โ่ะไ แ่มักะรู้สึกเาพลาดะไไปสักอย่าง...
เฉิน๋่า้า คิดใใ่า “ไ่อาจปฏิเสธเสียแ้ ่โ่ำัญี่เาพลาดไปก็คือ— ัใของเอง”
ไ่่า่าไเาก็ใ้ชีวิต่ัเด็กู้หญิงคนนี้าเป็นเาระยะหนึ่ง นอกาั้ยัง่ดื่มิ้ัตลอด เาเป็นคนจิตใีีเมตตา ะไ่สนใาเป็นาตายของาไ้่าไ?
าารถยอมรับไ้อย่างเปิดเ่าเาเป็นห่วงง่าซี ภายใใับไ่อาจสบายใ บิดขี้เกียจก่อนะนอนหลับไป
ใ้หล้าไ้เภทภัย ยามาารถัใ เหตุใดะ้ตื่นึ้า้เ่า?
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??