เรื่อง หฤทัยจอมใจจักรพรรดิ [แปลจบแล้ว]
“มีธุระ” ง่าซี่าเพียงั้ๆ
แ้ิแล้วไ่้รีบร้อน เาะนางแ่ารู้เ่าั้ นางแ่กลัว่าหากไปช้า เื่นี้ะคลี่คลายเี่
ต่อให้เิอ๋งไ่แแเื่ที่นางับริสุทธิ์ืไ่ แต่เาะต้องแแเื่ชื่อเียงางนาง ี่เป็นึเื่ชื่อเียงเีิยศงเิอ๋ง ดังนั้นเิอ๋งะต้องิหาิีรับื่างแน่นอน นอกานั้น....นางเชื่อ่าเิอ๋งะต้องรับืไ้เป้นแน่
เีแ่นางเกิดใใคร่รู้ึ้มา ารู้่าเาะำ่างไรใโถงิาาคดีก็เ่าั้
ี้คือาไฮ่ คน่าต่างากันัไฟเตรียมตัวเ้าแล้ว แต่เมื่อไ้ิเียงั่กลองแะเียง้ “เู่*” ดังึ้ ่าารถึความใารอบ้าไ้ไ่น้อย รวมึู้คนที่ัไ่เ้า คงต้องาดู้ความารู้าเ็แน่นอน
ื่าอีกใึ่ เป็นการ่ัญให้ันักโทษืคนทั่วไปเกลัวำาา ไ่้าโ ให้มอง่าามีความศักดิ์สิทธิ์นั่นเอง
ึื่มืดมิดเ่ี้ หากตนปัเป็นเด็กรับใช้ปะปเข้าไปคงไ่มีทางถูกสังเกตเ็โดยง่าย
เมื่อัาึตำหนักาเต๋ ง่าซีหาชุดเด็กรับใช้ที่เใส่ไปเรือนูหนี่ฟางัเิอ๋งก่อน้านี้ นางเ้าผมเป็นเด็กรับใช้า่างรวดเร็ว า้หาโไฟที่ไ่ถูกขีดเขียนาุแล้วกำชับชูเี่ย่า “ข้าะไปาา่าการ เ้ารีบั่เถิด” ก่อนะประตูไป
“ุู ให้หนูปี้า่าไป้เถิดเ้า่ะ...” ชูเี่ยาา
“เ้าอาภรณ์เ่ี้ไ่ะนัก ูก็รู้่าเป็นเด็กรับใช้งะูมั่งคั่ง ข้าไปเีก็แล้ว เ้ารีบั่เถิด”
“แต่่าุู ฟ้าก็มืดึเีี้แล้ว...” ชูเี่ยไ่วางใ
“ไ่เป็นะไ าา่าการะต้องึื้มากแน่นอน ยิ่งไปก่านั้นภายใเืสงบสุขเป็น่างมาก ข้าแ่กายเ่ี้ะต้องไ่เป็นะไแน่นอน” ง่าซีเอ่ย
ชูเี่ยัคงไ่วางใ “หนูปี้ะไปยืมชุดเด็กรับใช้าสักชุดเ้า่ะ”
“เอาล่ะ เอะอะโวยวายแล้ว หากัชักช้าต่อไป ละครั้ีคงะัดี เ้ารีบัห้องไ้แล้ว ่ามัวูา” ง่าซีเอ่ยทั้งิ้
ะ่าก้าวเท้าเิาตำหนัก่างรวดเร็ว
ง่าซีมาึประตูด้านหลัง ให้องเ็ด้าน้ามีข้ารับใช้เฝ้าาเข้ามาา ง่าซีเผยป้าพระาางา ข้ารับใช้ำความเคารพก่อนะป่ให้นางไป
หลังาเิอ๋ง ง่าซีจึงรีบเิไปทางาา่าการ
เมื่อมาึ้าประตูาา่าการัพบเพียง้าแขวน้โเขียนัั่า “์รัชทายาท” แะ “เิ” จอดู่ใกล้ัูปปั้สิงโติด้าน้า บริเวณาด้าน้าาา่าการ้้ไป้บรรดาู้คน
าา่าการุโไฟส่องส่าง ง่าซีดับโไฟงตนแะเิเ้าใ้ฝูงคน โีที่มีคน้้ไ่มากนัก ง่าซีจึงแทรกเข้าไปู่้า้าไ้ง่าย แน่นอน่านางไู่่กลางุ่ แตู่่ใตำแหน่งิสุด เาประตูาา่าการบดบัง้านาง ยิ่งไปก่านั้นัู่าใ้ความมืดมิด ู้คน้าใจึงเ็นางไ่ชัดนัก
บริเวณภายใาแะโถงใญุ่โไฟส่างไสว นอกามองไ่าารถเ็้าตา ง่าซีัเ็สถานการณ์ภายใไ้่างคร่าวๆ
เิอ๋งอาภรณ์ีขาวนวละั์ เานั่งู่เก้าอีู้ตัวแฝั่งาภายใโถง โดย์รัชทายาทนั่งู่ฝั่ง้า
เมื่อ์รัชทายาทแะเิอ๋งู่ที่ี่ ่าเ้าเืง่ไ่านั่งที่นั่งู้ำ ้เหตุนี้จึงำไ้เพียงเิเตรู่่ภายใโถงเื่ผ่อนคลายาาน่าอึดอัด
ใโถงมีุุสองคนแ่กายเ่คนายุทธแะึ่คนท่าทาง้าพ่อค้าำันั่งคุกเข่า
ภายใ้โเงียบสงัดิ่ั ไ่มีเียงเอะอะโวยวายะไ มีเพียงุุสองคนที่เอ่ยปากูไ่กี่ปะโเป็นครั้งคราว นางเ็าั์ที่นั่งู่ตรงโ๊ะเ็อีกฝั่งึ่ำัขีดเขียนะไบาง่าง้าัวาดภาพ
เมื่อภายใโถงเงียบสงัด ู้คนทีู่้้่้าจึงากันเงียบเชียบา ไร้ึ่เียงวิากษ์วิจารณ์ใ
ง่าซีจึงรอ่างเงียบเชียบาบรรดาฝูงคน...
ใโถงิาาคดี เิอ๋งนั่งู่เก้าอี้่างเ้ะเ เามอง์รัชทายาทที่ขมวดคิ้วเป็นปพลางเาพิงพนักเก้าอี้โดยไ่เอ่ยิ่ใ
เมื่อรับรู้ึาางเิอ๋ง ์รัชทายาทจึงมองเาัโดยไ่เอ่ยิ่ใเ่กัน
คนสองคนที่นั่งคุกเข่าู่กลางโถงไ่ใช่คนที่เาเตรียมไ้ กระทั่งาไ่สวน้าืเ่ี้ัู่นอกเหนือความคาดหมายงเา
“น้องา่ามีความาารถเียจริง...” ์รัชทายาทเอ่ยิ่ทีู่่ใใ
เาะไ้ิคนงาา่าการมาแจ้ง่าัู้ต้องหาไ้แล้ว ใ้เ้าำัำาไ่สวน ถาม่าเี้นเี่ยะเ็ไปืไ่ เาึไ้รู้เื่นี้
าความาารถงเย่หวาย เาะัตัวคนงยุทธที่ไ่รู้่ามีแน่นอนืไ่ไ้่างไร? ยิ่งไปก่านั้นเมื่อัตัวไ้แล้วก็ไ่ำเป็ต้องไ่้าืกระมัง? เ็ไ้ชัด่าี่คือความต้องการงเ้าา
แต่แม้ะฟัำแะนำาเ้าา เย่หวายัไ่้าปกปิดเื่นี้ัเาเ่กัน นอกานั้นัจงใส่งคนไปเา คาด่าคงไ่าสร้างความบาดหมางั้ฝ่าย โใี้ะมีเื่ดีึเีี้เีื?
ใเมื่อเ้าฟัำสั่งงเิอ๋งก็เท่าัเป็นคนงเิอ๋ง ิ่าแสร้งำดีัเปิ่น เปิ่นก็ะรั้ำใเ้า่างนั้นื?
หึๆ... ใ้เ้าเย่วางเดิมพันเ่ี้เาะเาไ่าแน่ใั้ฝ่าย ไ่รู้่าการแข่งขันั้ี้ฝ่ายใะะ นึกไ่ึ่าเาะดู่าเิอ๋งิะครอบครองใ้หล้าเ่กัน แสดงให้เ็่าเาเป็นคนฉลาดไ่น้อย
์รัชทายาทปรายาองเิอ๋ง เ้าารีบร้อนจัดการเื่นี้ตัด้าเา ทั้งัไ่เียดายหน่วย้าตายที่าาเก็บาเื่วุ่นวายแเาเื่ชื่อเียงงง่าซี
ไ่เ่นั้นเาคงเป็นคนจัดการเื่นี้้ตนเอง ่างมากคงเป็นเื่งวันุ่ี้ืวันะื แ่หาคนมาสักสองคนเื่ัิ ่าโิ่งใ์รัชทายาทแะล่วงละเมิดร่างกายู้ที่ถูกลักาตัวไป เื่นี้ก็ืเป็นัิ้ลง เมื่อลงเ่ี้ ิ่เดียวที่ีะต่อเ้าาก็คือ— พระาางเาเียเีิ
เาะฉะนั้นเหตุที่เ้าาเปลืองแาแรงใะาปัญหาแเาึเีี้ก็เื่กอบกู้เีิงพระาาเิอ๋งเ่าั้
ื่าเ้าาใส่ใง่าซีไ่น้อยเลยีเี
หลังผ่านไปครู่ึ่ าั์ไ้วาดภาพาภาพใ้ำบรรยาย่า “้า” สองำนี้เสร็จเี้
าั์นำภาพวาดที่วาดเสร็จเี้ให้พวกเาดูแล้วเอ่ยถาม “คือีทั้งานางนี้ใช่ืไ่?”
“น่า...น่าะประมาณนี้รับ!” ู้ที่มีไฝีดำใบ้าเอ่ย
อีกู้ึ่พยัก้าหลังดูภาพวาด “่าุา พวกเราิาไ้แต่เพียงเ่าี้แล้ว เาะึ่างไรพวกเราก็ไ่ใช่พวกที่่ำเีวิชาาู้เหล่านั้น ไ่มีความาารถด้านการพรรณนาญิงามะรับ!”
เย่หวายพยัก้า เารับภาพวาดาาั์แะใช้สองืถวายแ่์รัชทายาท “เี้นเี่ย ี่คือีานางที่พวกเากระำการหาเีิ่ะย่ะ่ะ”
“ี่ๆ... ใ้เ้า ะูจาเลอะเทอะไ่ไ้ะรับ! พวกเราั้เป็นแ่ลูกสมุนปาแ เื่ดีๆ เ่ี้มีืะตกมาึพวกเรา? พวกเราไ่ไ้หาเีิพวกนางะรับ!” ู้ที่มีไฝใบ้าเอ่ย
์รัชทายาทมองพวกเาสองคน แม้ะแ่กายซอมซ่อเ่คนใยุทธ ท่ารูปร่าง้าตาสง่าผ่าเผย มีืที่คนายุทธะเทียบไ้?
เป็นเหตุให้หัวเราะพลางส่าย้า่างอดไ่ไ้ “เ้าา เ้า่าลงทุนิๆ”
เื่ดำเนินมาึขั้นนี้แล้วจึงไ่ำเป็ต้องปกปิดะไ เีแ่่าเอ่ย่างชัดเจนให้มากนักก็ แ่าาหยอกล้อปะโเดียว หากูไป่ไ่เป็นะไ
เิอ๋งหัวเราะแะไ่ปฏิเแต่่างใ
์รัชทายาทิาาภาพวาดทั้งา านั้นพยัก้าแล้วเอ่ย “เอาล่ะ เปิ่นรู้แล้ว”
าู้มีไฝใบ้าเอ่ย “ไท่ื่เี้นเี่ย ่าเป็นู้รู้แจ้ง! ฮูหยินทั้งานางนี้ พวกข้าสองี่้ไ่ไ้ย่ำยีพวกนางิๆ ะ่ะย่ะ่ะ ้เป็นฝีืงพวกเา่ะย่ะ่ะ! เิีพวกเาิะหาเีิพระาาเิอ๋งแะเหม่ยเินอีกสองนาง แต่เาะแบ่งั่ไ่ลงตัวำให้ทะเลาะกัน่ะย่ะ่ะ พวกะ่ั้เป็นแ่ลูกสมุนปาแจึงใแ่การีตาย ะมีใำเื่เ่ี้ไ้่างไรกัน่ะย่ะ่ะ!”
์รัชทายาทเอ่ยทั้งิ้ “ู้้า เมื่อครู่เ้าก็ไปแล้ว่าพระาาเิอ๋งไ่มีะไเียหาย พวกเ้าไ่ไ้แตะต้องแ้แ่นิด้ซ้ำ เปิ่น เิอ๋ง ใ้เ้าเย่ รวมึเ้า้าที่ใาา่าการแะปะาทุกคนใที่นี้ต่างไ้ิ่างชัดเจน ำเป็ะไที่เ้าะต้องย้ำีั้? เ้าจงใเ่ี้ะยิ่งดูไ่ดีเอาไ้”
แม้์รัชทายาทะูเป็นเิหยอกล้อ ท่าความหมายแฝงัำั่า คนู้นี้จงใำให้พระาาเิอ๋งไร้ิ
าู้มีไฝ้าแสร้งเกาีะ้ท่าทางไ่เข้าใ “ไท่ื่เี้นเี่ย ึ่างไระ่ั้ก็เป็นเพียงลูกสมุนปาแที่ำงานเ็ๆ น้อยๆ ให้พวกี่ใญ่เ่าั้ แม้พวกเราะเข้าไปใ์รัชทายาท แต่ไ่มีกระทั่งโอกาสิ่ง! ้มีแต่พวกเาที่เอาใส่ัาะเี้แะโยนให้พวกเรา่แบกเ่าั้... ไท่ื่เี้นเี่ย ไ้โปรด่าแ้เืแะไ้ชีวิตพวกเราสองี่้้เถิด่ะย่ะ่ะ...”
ะ่าพลางีะกระแทกื้ “ไท่ื่เี้นเี่ยโปรดเมตตา! ไท่ื่เี้นเี่ยโปรดไ้ชีวิตพวกเราสองี่้เถิด่ะย่ะ่ะ พวกะ่ะอธิษฐานให้ไท่ื่เี้นเี่ยทุกวันคืน... เี้นเี่ยโปรดเมตตา้เถิด่ะย่ะ่ะ...”
าอีกู้ึ่โีะาเาเ่กัน
์รัชทายาทหัวเราะแะโยนภาพวาดทิ้งไปอีกด้านึ่ก่อนะลุกึ้ “เอาล่ะ ใเมื่อัตัวคนร้ายไ้แล้ว ิ่ที่รู้เปิ่นก็ไ้รู้แล้ว เื่ที่เืป่ให้เป็น้าที่งใ้เ้าเย่็แ้ั เปิ่นเหนื่อยแล้ว ุ่ี้ัต้องเข้าเฝ้าใท้องพระโรงอีก...”
เมื่อเ็์รัชทายาทำัะเ็ไป เย่หวายจึงรีบ้กายำนับแะเอ่ย่างนอ้อม “ะ่น้อมส่งเ็ไท่ื่เี้นเี่ย่ะย่ะ่ะ”
เิอ๋งก็ลุกึ้บิดขี้เกียจเ่กัน “เมื่อรู้่าพระาางเปิ่นาไ่ถูกู้ใแตะต้อง เปิ่นาก็วางใแล้ว ไหยา...ะไ้ัไปนอนหลับฝันดีแล้ว...ี่ใญ่ รอข้า้ พวกเราไป้ัเถิด”
“ะ่น้อมส่งเ็เิอ๋งเี้นเี่ย่ะย่ะ่ะ...” เย่หวายึ่ะหยัดกายเีตรงก็ต้อง้ำนับีั้
เิอ๋งรีบสาวเท้าเิาเิอ๋งไป
เิอ๋งเ็์รัชทายาทเิา ท่ามกลางแั์แะแสงส่างาโไฟ ำให้เางร่างูสง่าทอดาไปเ็น้อย ไ่รู้่าเาะเหตุใ ภายใใงง่าซีั่ไหวึ้มา
แม้ะไ่ไ้ิขั้นาไ่สวน แต่เมื่อไ้เียงป่าวประกาศาภายใโถงิาาคดี ง่าซีจึงรู้แล้ว่าคนร้ายั้เป็นคนที่เิอ๋งาา เหตุที่ไ่้าืเ่ี้ เ่าคงะเป็นแผนงเิอ๋งเ่กัน แะเาำไปก็เื่ปป้ชื่อเียงเีิยศงนาง
ครั้นเิอ๋งเิมาึประตูงาา่าการ ไ่รู้่าเาะเหตุใ าาัามองไปัฝูงชนที่ำัเฝ้าูเหล่านี้ การาาาั้ี้เืบไปเ็ง่าซีูู้่หลังเาประตูำให้ เผยใบ้าเพียงครึ่งเดียวแะำัมองมาที่เา
เิอ๋งิ่ั เหตุในางึมาที่ี่ ทั้งัแ่การเ่ี้...
แต่หลังานั้นเาัยกยิ้มพลางมองนาง
ง่าซีนึกไ่ึ่าเิอ๋งะมองมาทางตน ้เหตุนี้เมื่อครู่นางจึงมองิาาเาาอำเภอใ แตู่้ใะรู้่าจู่ๆ เาะาาาาทางนี้ นางจึงไ่าหลีกใทันทีทันใ าางคนั้จึงประสานกันเ่ี้...
*เวยหวู่ หมายึอำนาจัยิ่งใญ่ เป็นำที่ใช้้เปิดาาเีปฏิบัติงาีสมัยโบราณ เื่แสดงึอำนาจัยิ่งใญ่งา
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??