0.00 
0.00 
0 
เรื่อง หวนคืนบัลลังก์ต้าเยี่ยน [แปลจบแล้ว]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ฉินีหนิงั้ากลับไปมองฮูหยินิ้ั๋กงีหน ้าุซือเป็สถานี่ะไนางัไ่รู้เ แ่่าเาะท่านาอยากใ้้าุซือแก่นาง ไ่นึกเ่าจะแด้วยี่าและ้า้ากับี่าใหญ่ ็ไ่แปลก่าทำไมเื่สักครู่ี่ท่านาพูด ี่าน้องสาว่ามีสี้าี่แตก่ากัน
ซุนื่มีาตกใู่หลาย่
นางนึกไ่ึเิๆ เด็กนี้เิ่กลับเ้าะูมาเ่าั้ ซ้ำร้ายเ็า็ไ่ไ้ิกับใ้านี้ด้วย เหตุใึสามารถทำใ้ชื่นชอบไ้? รวมึเ็าัทำใ้มารดานางทุ่มเทเิมากมายาาึเพียงนี้เ
“ท่านแม่ าหวังีท่าน เราัไว้แ้ แ่่า้าุซือไ่เาะกับี่ไ่เ้าใะไเ่านางมาูแิจานี้ ็เหมือับี่้าพูดเื่สักครู่นี้ ใ้าุซือ่า็เป็เบื้องบน าทำไปแ้ไปมีเื่มีาัใครเ้า ัไ่ใช่เื่เล่นๆ นะเ้าคะ ี่านางเิ่ัา ัหนังสือัไ่รู้ั้เ จะเหมาะกับาูแิจาะไไ้ จวนาเสนาบี็ไ่ไ้ขาดเิใ้นางกินใ้เีหน่อย นางัา้า ่านางัไ่เ็ใ้ะไเ ทำไมัเราจะ้ใ้เิาานี้ด้วย”
ประโยค้าง้าี่พูดัมีาเาะู่บ้าง แ่ประโยคหลังกลับทำใ้ฮูหยินิ้ั๋กง้ิ้ ีู่่ใเหตุาณ์้ทำัไู่เล็กน้อย
ิ้ั๋กงไ่ยินยอมจะเ้าร่วมใเื่นี้ เื่ไ้ยินำูดังกล่าว เา็เรีุาหลานชายั้าออกไป ทำใ้้อุ่นเืเพียงใัึ่เป็ู้หญิงเ่าั้
เื่เ็บิดาออกไปเช่นั้ ซุนื่ัรู้ทันคั่าเองไ้กล่าว้ทำี่ทำใ้ิ้ั๋กงไ่ชอบใเีแ้ ตั้งแ่นางัเด็กิ้ั๋กง็มีิัเป็เช่นนี้ ุๆ ครั้งี่เ่าพี่น้องีปัญาหรือะทำิะไ ิ้ั๋กงจะหลีกเลี่ยง ใ้เวลากับฮูหยินิ้ั๋กงไ้จัดา
เื่รอใู้้าออกไปกันแ้ ฮูหยินิ้ั๋กง็พูดเีงต่ำึ้าันที “เื่สักครู่ี่เ้าพูดั้ไ่เาะเอาเีเ ทำไมออกไปู่้างนอกหลายปี ็เรียนรู้ิ่ี่ไ่ี่าาเปรียบเทียบนี้แ้หรือ? ใฐาะี่เ้าเป็แม่ ไ่รู้่าาพูดและาะทำคือาั่ลูกหรือ? ็ไ่ั่าลูกสาวเ้าจะเรียนรู้ึิัาเปรียบเทียบัเอง่าจะ้ีก่าอื่นๆ ึไ่มีาสามัคคีกลมเกลียวกับพี่น้องเช่นนี้หรือ”
ซุนื่ฟัแ้รู้สึกไ่เ็ด้วย ท่านางเพียง้ศีรษะไ่โ้ะไ
ฉินฮุ่ยหนิงไ้ยินแ้ ี้านาง็เปลี่ยนเป็ีแและขาวซีดเป็พักๆ ี่ฮูหยินิ้ั๋กงพูด ไ่ใช่หมายา่าจะ่าึต้นไม้ไ้ แ่กำลัง่าทอพืชผลหรือ
เื่ป้าหญิงใหญ่และป้าหญิงเ็ฮูหยินิ้ั๋กงโมโห ็ีเ้าไป่ใ้ใเย็น “ท่านแม่ อ่าโมโหเเ้าค่ะ ฮั่เจี่ย์็แค่มีิใเป็เด็ก พูดตรงกับใ็เ่าั้เ้าค่ะ”
“มีิใเป็เด็ก พูดตรงกับใ? นางอายุี่สิบแ้ ัไ่รู้ัโตี” ฮูหยินิ้ั๋กงหน้าผากเอง ้พูดตำหนิ “เื่ัก่อนี่้าพูดกับเ้า หรือ่าเ้าลืมัไปแ้?”
เื่เ็มารดาโมโหิๆ ซุนื่ั้็น้อยใ แ่็ไ่กล้าโต้เถียงะไ นางไ้แ่้หน้ายอมัิ
ฮูหยินิ้ั๋กงถอนหายใลึกๆ และเ่ึ้ “เ้าไ่เ้าใสถานาณ์ ัีี่เ้าัมีวาสาี ี่้างๆ มีีเจี่ย์ี่มองเื่ราวไ้เ้าใแ่แ้ ั้างหน้าเ้า็ิใ้มากๆ อ่าใ้ใครพูดะไแ้เ้า็เื่ั้ าเจอปัญาใหญ่ใจวนาเสนาบี ็ปรึกษากับีเจี่ย์่ๆ ้าุซือนี้ ้าเื่มั่นใัีเจี่ย์่าสามารถูแิจาไ้เป็่าี เองไ่มีาสามารถ หรือ่าลูกสาวเ้า็ไ่มีเหมือนเ้าหรือ่าไร? เ้าอ่าลืม่าีเจี่ย์เป็ลูกสาวใคร”
ซุนืู่ั่าัะทา แม้แ่หายใ็ัไ่กล้า่เีงออกมา ึแม้ใใรู้สึกไ่สงบ แ่นางมีารู้สึกเหมือนไ้ัาย่อง่าไู่ ไ่แ่ฉินีหนิงมีาเฉลียวฉลาดตาม่เาหรือ?
ฉินีหนิงเ็ท่านาั่บุตรสาว ไ่มีช่อง่างใ้สามารถพูดแทรกไ้เ เีแ่กังวลไป ็ไ่มีประโยชน์ะไึ้มา เื่เ็ำูประโยคสุดท้ายแ้ ็ีเ้าไปป้ๆ กับป้าหญิงใหญ่กับป้าหญิงด้วย
แ่เิฮูหยินิ้ั๋กง็ไ่ไ้โมโหอื่นเีหน่อย เพื่อไ่ใ้ีูู่่ั้ทำัไู่ ึ้หาาเีแ้
“ีเจี่ย์ เ้าเิ่ัา ้าุซือเป็่าไร ิ่าเ้าไ่่าะรู้เี่ััสักเ่าในัก ้าเรีแ่เปาเื่าอธิบายใ้เ้ารู้่า้าุซือั้ทำิาเี่ัะไกันแ่ นอกาั้ ีสักครู่ใ้แ่เปาเอาบัญชีกับเาและอื่นๆ ไป่ใ้เ้าี่้านะ”
“เ้าค่ะ” ฉินีหนิงตอบ่าเื่ฟั
แ่เปาย่อเข่าำั “คุณหนู เิญตามบ่าวาางนี้เ้าค่ะ”
“รบกวนแ่เปาแ้” ฉินีหนิงหลีกาำันาง และำัื
ทั้งสองา้อุ่นและเดินไป้างนอก่าุา
คล้อยหลังนาง ฮูหยินิ้ั๋กงและป้าหญิงทั้งสอง็ยิ้มออกมา่าพอใ
เื่เ็ซุนื่กำลังพูดคุยเีงเบากับฉินฮุ่ยหนิงู่ั้ ฮูหยินิ้ั๋กง็รู้สึกปัึ้มาีแ้ ไ่ไ้ี่จะเิ่ั่ซุนื่ “้ารู้สึก่าีเจี่ย์เป็ี่รู้ักาลเทศะ าานี้มีวาสนากับ้ามากี่สุด ั้างหน้าเ้า...”
**
ฟากซุนืู่ฮูหยินิ้ั๋กงั่แ่เื่เิๆ
ขณะเียวกัน ฉินีหนิงไ้เิาแ่เปาึสถานี่ึ่ไรู้้เพื่อพูดคุัน
“คุณหนู ประวัติาเป็มา้าุซือ ิ่าท่านัรู้ไ่ชัดเใช่หรือไ่เ้าคะ?”
“ใช่แ้ รบกวนแ่เปา่อธิบายใ้รู้ด้วยเิ ่าิานี้ทำเี่ัะไ?”
แ่เปายิ้มและเ่ึ้ “้าุซือนี้มีลักษณะคล้าับี่คุมปะฤิราชวงศ์องค์ก่อน? แ่มีาแตก่าู่บ้าง คุณหนู่าะรู้่า มีขุนนางี่ไ้ัโทษ ็พลอยทำใ้ใะูไ้ัโทษด้วยใช่หรือไ่เ้าคะ?”
“ู้ิ” ฉินีหนิงพยักหน้า
แ่เปาเ่ึ้ “มีขุนนางี่ไ้ะทำาิ โดนปะา โดนเนรเทศและอื่นๆ าิใัี่เป็สตรีไ่่าจะเป็แก่อายุแปิปีหรือ่าเด็กี่อายุสาม ็้ตัดสินใ้มาเป็ู้ใ้บริา คุณหนูตั้งใฟัีๆ นะเ้าคะ ู้ใ้บริานี้ไ่ใช่คำเียวกับโสเภณีนะเ้าคะ”
“ื้”
“ใีตี่ผ่านมา ี่คุมปะฤินี้มีาจัดาโดยเ้า้าี่ฮ่องเต้ เ่าู้ใ้บริา็มาเิเ็สถานี่แห่งั้ ึ่ถือไ้่าเป็้าี่และาสามารถุ่ สตรีี่อายุมากแ้ไ่สามารถำาต้อนัไ้ ็แบ่งงานั งานฟืไม้ งานทำาสะอาด เตรียมาาใ้แขก เป็ต้น ่เด็กี่อายุัน้อย ็เี้ไว้ก่อน ่อายุี่เาะั้ ็ู่ไปต้อนัแขกัสถานี่บันเทิงนี้เพื่อาต้อนัเ้าค่ะ
อ่ามอง่าราชวงศ์ัี้สนับสนุนัาบันเทิงนะเ้าคะ แ่่าุสำคัญี่เ้ามาัาบริาี่แห่งั้ ัะเลือกู้เป็าิใัี่เเป็เพื่อนร่วมงานเ่า เพื่อทำใ้อับอาย ่ใหญ่ไ่ไ้ใ้เิสดและไ้เื่าชำระโดยใ้เีใบัญชีเ่าั้ ทำใ้ิาั้ขาดทุนมาโดยตล”
“ัมีเช่นนี้ีหรือ” ฉินีหนิงฟัแ้ะึตาค้าง
แ่เปายิ้มััาั้เ่่ “โลกใหญ่ในี้ ประเภทไบ้างี่ไ่มีเ้าคะ? ี่คุมปะฤินี้แ่เิเป็พระบิดาฮ่องเต้ พระบิดาฮ่องเต้็อายุมากแ้ ะ์จะทนูิาขาดทุนเช่นนี้ไ้หรือ? ดังั้ด้วยาโกรธึั่ปิดิานี้ ่เิี่ขาดทุนไป็ไ่สามารถี่จะไปหาเพื่อขอืไ้ ึาเป็น้ำไออกไปไ่ัาี ทำใ้นักโทษสตรีั้็ไ่มีี่ี่จะจัดาไ้ แ่็ไ่สามารถิ้้าโดยไ่ไ้เีู้ หลังาั้็มีออกาิเ็ ทำใ้้าุซือเป็เราใันี้
พระบิดาฮ่องเต้ไ้เปิดี่คุมปะฤิแห่งนี้ึ้ใ่ แ่ไ่ไ้ทำิากับนอก ทำเีแ่เพื่อเีู้สตรีะูู้ีี่ไ้ัโทษเ่าั้ แ่้าุซือัิชอบูแิจา ำาใเครือ้าุซือั้ นอกาั้าเพียงไ่กี่แ้ ั้ั้็้มาเ่าู้หญิงี่ี่คุมปะฤินี้”
ฉินีหนิงเื่ไ้ยินึตรงนี้ ็เ้าใทันที นางพยักหน้าและพูดุป “าินี้เี่ิๆ าเป็เช่นั้ สถานี่บันเทิงพระบิดาฮ่องเต้็เี้นักโทษหญิงนี้ เอาู้หญิงเ่านี้เ่าออกไป ็ไ่ไ้ขาดทุนะไ แ่่าิา้าุซือ็้ใ้ ึใ้นักโทษหญิงเ่านี้าำงานด้วย มีแาัไ่พูด แ้ัมีำไีด้วย”
“ี่ฮูหยินพูดั้ไ่มีิิๆ คุณหนูฉลาดเฉลียวมาก แค่พูดิ่็เ้าใชัดเแ้ าเป็ิั้ปิดบังไ่ไ้ าินี้เป็าิบิดาิ้ั๋กงี่ิใ้กับพระบิดาฮ่องเต้เ้าค่ะ พระบิดาฮ่องเต้ีใมาก ็เ้าุซือใ้กับบิดาิ้ั๋กงมาูแิจา ะทั่งสืบทกันมาึปัจจุบัน ็ไ้ใ้คุณชายใหญ่เป็จัดา แ่่าอุปิัคุณชายใหญ่เป็่าไร คุณหนู็่าะรู้นะเ้าคะ”
แ่เปาึกับถอนหายใเฮื “แ่เิ้าุซือมีร้านาาู่สองแห่ง ีโเี๊ยมสองแห่ง มีสถานี่ขายัู่สองแห่ง แ่่าอุปิัคุณชายใหญ่เป็มีทิฐิ ไ่สามารถเ็ะไี่เป็เื่สกปรกเ่าั้ ึปิดสถานี่ขายัไปแ้สองแห่ง”
“ดังั้ ัี้็ไ้มอบ้าุซือใ้คุณหนูสืบทิาั้ มีร้านาาู่สามแห่งและโเตี๊ยมู่สองแห่ง คุณชายใหญ่ไ้เอาโโสเภณีหนึ่งแห่งั้มาปัปรุงเป็ร้านาา ิาเจริญรุ่งเรืองมาก แ่่าเป็เาะหลายปีมานี้ มีาู้กัน ทำใ้คุณชายใหญ่ไ่มีกะิกะใไปูแิจา ตอนนี้ัมีโสเภณีีหลังหนึ่งี่ั่างู่”
ึตอนนี้ ฉินีหนิง็เ้าใประวัติาเป็มา้าุซือ่าชัดแจ้งแ้
ไ่แปลก่าทำไมซุนื่ึไ้ไ่เ็ด้วย่ามาก
เ่าั่าปัจจุบัน สาขา้าุซือมีร้านาาู่สามแห่ง โเตี๊ยมู่สองแห่งและีแห่งหนึ่งี่เป็อาคารและี่ดิน นี่เป็เิาาเทีเียว
ไ่้พูดึทรัพย์สินั่ แค่กล่าวึ้าึ่ัเปิดิาู่และกำลังทำำไ่าร้านาาและโเตี๊ยม ุๆ ปีจะ้ีำไเท่าไหร่กัน? ใะะเาเพียงสั้นๆ นี้ ทรัพย์สินั้ตกเป็นางแ้หรือ?
ีทั้ง ้าุซือเ่านักโทษหญิงาฮ่องเต้เป็จุดเด่น่าหนึ่ง รวมึใร้านาา โเตี๊ยม ุๆ ็เป็นักโทษหญิง และนักโทษหญิงเ่านี้อาจจะเเป็่าญิขุนนางไ็ไ้ แ้็อาจจะีุณหนูู้ี้าางดงาม ไ่แ่่าี่้ำาั้ อาจเป็ี่เีำาใ้าหลังใหญ่็เป็ไ้!
เ่านี้ึแม้่าจะูลงโทษเาะใัะทำาิ แ่่าฉินีหนิงมอง่า ำาเ่านี้้ีำาทั้งสิ้น...
“คุณหนู ท่านมีจุดใี่ัไ่เ้าใีหรือไ่เ้าคะ?” แ่เปาเ็ฉินีหนิงกำลังครุ่นิหน้าิ่ ึอ้าปาถามึ้มา
ฉินีหนิงยิ้มและพยักหน้า นางกล่าว่า “ี่แท้ท่านาใ้ขวัญี่ใหญ่มากแก่้า ึแม้่า้ารู้สึกละอายใกับเื่นี้ แ่้าจะไ่ทำใ้าพาามท่านตาและท่านา้ิหวัง่าแ่นอน จะ้จัดาิาใ้ี่าสุดาสามารถ และจะใ้ประโยชน์าเ่าั้ใ้ไ้”
แ่เปาตกใไ่น้อับ้คำเ็า ท่าดวงตานางกลับเปล่งประกายออกมา นางพยักหน้าหลายครั้ง “ี” แ้พูด่า
“คุณหนูฉลาดเฉลียวเช่นนี้ ไ่ทำใ้ฮูหยิน้ิหวังแ่นอน ถ้าเช่นนี้ บ่าว็วางใแ้เ้าค่ะ”
ทั้งสองเดิลับไป ระห่างาเิ็คุันาปะา เื่เ็่าฟ้าจะืแ้ ซุนื่ึพาฉินีหนิงและฉินฮุ่ยหนิง กลับจวนะูฉิน
ฝ่าแ่เปาไ้นำำูฉินีหนิงเล่าใ้ฮูหยินิ้ั๋กงไ้ฟัโดยไ่พลาดเแม้แ่คำเียว
ฮูหยินิ้ั๋กงเื่ไ้ยินึกับ้ถาม้ำ “นางพูดเช่นั้ิๆ หรือ?”
“เ้าค่ะ คุณหนูเหมือนมีหัวใเจ็ด้ พูดนิดเียว็เ้าใแ้เ้าค่ะ บ่าวแค่พูดเื่ประวัติาเป็มา้าุซือ ัไ่ไ้พูด่าละเอียดเ นาง็ัประเด็นใาสำคัญไ้แ้ ไ่แปลกิี่างเป็ลูกสาวจือพานอัน” แ่เปาื่่าไ่หยุดปา
ฮูหยินิ้ั๋กงึกับัเาะออกมา
“ฮูหยิน คุณชายใหญ่มาแ้เ้าค่ะ” บ่าวีู่่้างนอกเิผ้าม่านใ้ าั้ซุนู่ึเดินเ้ามา่าเร่งี เาำัใ้กับฮูหยินิ้ั๋กง
“ท่าน่า”
“หมิงเกอ์ ีเ้ามานั่ง มาีุ่่ๆ หน่อย”
ซุนู่เ้าี้กลมมานั่งู่้างๆ ฮูหยินิ้ั๋กง เาเ่ถาม่าไ่้้ “ท่าน่าขอั เื่สักครู่้าไ้ยินมา่า สองันี้้าุซือเกิดเื่ึ้ ท่านรู้มาตั้งแ่ก่อนนี้แ้ใช่หรือไ่ขอั?”
ฮูหยินิ้ั๋กงไ้ยินคำถามกลับยิ้มและพยักหน้า “ใช่ รู้แ้”
“น้องหญิงเิ่ัา ีทั้งัไ่เ้าใ้เกี่ยวพันปัญา ท่านไ่ไ้จัดาใ้ แ่กลับ้าุซือใ้นางตรงๆ เช่นนี้ จะีหรือขอั?”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??