เรื่อง คัมภีร์ลับแห่งฉางอัน [แปลจบแล้ว]
ซูาอันือยู่้าประตูำั เาาึเมืองาัเป็ที่เี้แล้ว
เื่สองปี่ มั่วิงอี่เิาาที่ี่ สองปีต่อา ซูาอันัายังที่แ่นี้ีั้
พวกเาั้ คนึ่เป็นำาแ่นักรบอัจฉริยะเผ่าุ์ ท่าีคนเป็นเพียงเ็ุ่้านอกที่ไ่เพบเโลกาเ่าั้น
ท่าเ่าสาย่าภายในเมืองาอันัเริงร่าไ่ต่างไปาเื่สองปี่เลย
ซูาอันาึเมืองาอันแล้ว
่านีู้กระจายไปยังคนากลุ่มภายในเมืองาอัน
เื่สองปี่ มั่วิงอี่ีัอยู่ในะัคุมิเ่าั้น ท่า้พลังในะันี้ เาััาวู๋ เทพธิดาศักดิ์สิทธิ์ที่ีื่เียงาเป็นเวลาาเผ่าปีศาจไ้สำเร็จ ี่เป็นปริศนาที่ัข้องอยู่ในใพวกเาาโดยตลอด
ะไำใ้มั่วิงอี่ำสำเร็จ?
ัเาเอง? กระบวนดาบ? หรือเาะดาบเ่นั้น?
คนากลุ่มคิด่า าทีพวกเาาไ้รับำที่ต้องาาเ็ุ่ที่ื่ซูาอันก็เป็นไ้
เ่าจิ้งจอกเ้าเ่์ภายในเมืองาอันประกายแแ่ความโลภึ้ภายในดวงา ท่าเด็กาที่จมอยู่ในพายุแ่เล่ห์กลในั้ี้ัยังไู่้ัเลย้้ำ
ซูาอันมองไปที่ประตูำั้คิ้วมุ่น
าา้าีขนาดใหญ่าก ไ่ด้อยไปก่าจวน๋แ่ตระกูลู่เลย เพียงแ่เ่าไปสักหน่อยก็เ่าั้น
ฝุ่ะปกปิดีที่แท้จริงประตูเบื้อง้าไปจน ีั้ิประตูก็เป็นหลุมเป็น่ ราวั่าเีะไา่าปะัประดาอยู่ในหลุมพวกนั้น แู่นำไปในภายหลังเ่ั้
ี่น่ะหรือ ำัััึ่เมืองาอัน?
ซูาอันขยี้าัเ เาอยากำใ้แ่ใ่าตนไ่ไ้าฝาด ่าอักษรป้ายที่เ็ไป้ฝุ่นเืประตูผิดไป
ู่เซี่วินเิาไปพักในฤา์ที่ตระกูลู่สร้างเาไ้ภายในเมืองาัเป็ที่เี้แล้ว หลิว้าหงัลูกน้องที่เืเพียงไ่กี่คนเีจะัไปพักเีในเมืองาเหิ ซูโม่ ู่ิัคนอื่นๆ ก็ไปาาัที่ำัตนเองแล้วเ่ั ซูาอันไ่ีญาิิภายในเมืองาอัน ที่เียวที่เาคิดก็ดูจะีแ่ำัเีหลานเ่าั้น
เมืองาอันีำัากายราวัาาท้องฟ้าเลยก็่าไ้ เาเำัไ่น้อยระห่างาา แ้จะไ่ไ้หรูหราะไากาย แ่ำัส่วนากก็ีขนาดใหญ่โตมโหฬาร้ัั้ิ้ และเาะัี้เป็นวันที่ิ์าที่ต่างๆ เิาเ้าาาาััำัี ที่้าำัต่างๆ ึีผู้คนุ่าเบียดเียดัแ่นไป
แ่เื่มองย้อนัาที่ำัััึ่แ่นี้แล้ว ประตูำัุั ราวไ่ไ้รับาบูรณะาาแสนา อาณาบริเวณโ ก็เงียบเหงาิ้ี ซูาอันาือยู่นี้าก่าสิาทีแล้ว แ่ัยังไ่ีใครเิ่าาเลยสักคน
ซูาอันคิ้วเป็นปม เาู้สึก่าาี่แ่นี้ไ่เหมือนำัที่ไ้รับาิากที่สุดเลยัิ ัั ัดูเหมือน้าร้างเียากก่า
แ่ไๆ ก็าแล้ว ัไก็ต้องเ้าไปดูเียหน่อย ซูาอันคิดเ่ั้ เาเดินึ้ัไ้าำั แล้วเอื้อมมือไปึใยแมงมุมที่้พะรุงพะรังอยู่้าประตู ก่อนจะเาะไปที่ประตูเบาๆ าครั้ง
๊ๆๆ
เียงทุ้มัึ้าครั้ง เียงนั้น้ไปทั่วื้ี่อันแสน้าใญ่บ้า ้าเป็นระลอกคลื่นิน้ำที่นิ่ง่าไร่าั้
ไ่ีาตอบรับัาาำัเบื้อง้า ท่าซูาอันัู้สึกาั่ และขนลุกซู่ึ้า่าประหลาด
“เจ้าก็ืซูาอัน่าั้รึ? ” เียงึ่ัึ้าาเบื้องหลัง่าชัดเจน
ซูาอันหันัไปาเียง แล้วเาก็ไ้พบัเ็ุ่ที่่าะีอายุุ่ราวคราวเียวัเาประาณา-้าคน ที่ืรายล้อมญิาคนึ่เาไ้ หญิงที่ือยู่าีใบ้าาสะอาดสะอ้าน เอยู่ในชุด้าโปร่งีาว เส้นีดำิูปล่อยใ้สยายอยู่าหลัง ัี้เำลังมองาที่ซูาอัน เ็ไ้ชัด่าเียงใสเื่ครู่ เป็นเียงหญิงคนนี้ั่เ
“ข้าเอง” ซูาอันาัโดยสัญชาตญาณ หญิงคนนี้ะาก สวยก่าซูโม่ และสวยๆ ัู่เซี่วินเลยทีเียว ซูาอันเมองเาก่าปกติเ็้ านั้นึมองำหนุ่มวัยุ่หลายคนที่้าั้หางา พวกเาสวมชุดที่ำาา้าชั้นี้ัั้ิ้ ต้องเป็นุคนใหญ่คนโตภายในเมืองแ่
ญิามองำซูาอันตั้งแ่ัจรดเ้า ก่อนจะกล่าวึ้ีั้ “เจ้าก็ืซูาอันที่่าปู่อวี้เิเลือกใ้เ้าศึกษาในำัเีหลาน้ตนเองงั้นรึ? แ่ดูเหมือนเจ้าจะ่แาก”
“ื ข้ายังจิตไ่สำเร็จเลย” ซูาอันตอบ เาไู่้สึก่าหญิงคนนี้พูดะไผิดไป เา่แากิๆ
หนุ่มวัยุ่บัหญิงคนนั้น่เียงัเราะึ้เ็้ ต่างก็่สายาหยามเีาใ้ซูาอันั่าพร้อมเพรียง
ซูาอันคิ้วมุ่น เาไ่คิด่าี่เป็นเื่ที่น่าเลยัิ ึถามึ้ “ีะไรึ? ”
“เจ้า่แเกินไป ไ่คู่ควรัำัเีหลาน” ญิาพูดึ้ เไ่ชอบเียงัเราะที่เ็ไป้า้าาและเย้ยหยันหนุ่มวัยุ่พวกนั้น แ่ในขณะเียวั เก็ไ่คิด่าคน่าซูาอันีสิทธิ์ไ้เ้าไปศึกษาในำัเีหลาน้เ่ั
“เาะะไ? ” ซูาอันกล่าวถาม น้ำเียงเาแูตั้งใาก ราวเ้าัำลังสอบถามาใจริงเ่ั้
“เาะะไงั้นเห? ” หนุ่มคิ้วเ้ในชุด้าเนื้อีคนึ่ที่ือยู่้าัก้าวาาุ่โดยไ่ใ้ญิาไ้พูดะไ เาเดินเ้าา้า้า แล้วกล่าวต่อไป “ฟังภาษาคนไู่้เื่หรือไ? เจ้า่แากเกินไป! เลยไ่ีสิทธิ์ ไ่คู่ควร!” หลังพูดจบ เาก็ปรายามองญิาที่ือยู่า้าหลังเ็้ ราวต้องาจะึดูดความสนใาเ
“เาะ่แเกินไป ก็เลยต้องฝึวิชาไล่ะ ไ่ใช่รึ? ” ซูาอันประหลาดใเืเกิน เาคิด่าสิ่งที่ตนพูดาสมเหตุสมผลและูต้องุประาแล้ว ึมองไปยังาวัยุ่้า เาอยากไ้เุที่ีน้ำหนักและน่าเื่ถือากก่านี้
“ื่า... ื...” าที าเป็นเาะำซูาอันเรียบง่ายและจนเกินไป หนุ่มคิ้วเ้ึู้สึกพูดไ่ึ้า เาใบ้าแ่ำ อ้ำึ้อยู่า ท่าจนแล้วจนดก็พูดไ่เียที เาหันัไปมองหญิงคนนั้นีั้ ำใ้พบ่าใบ้าเไร้ึ่ความู้สึก ราวเมองไ่เ็ตนที่ำลังตกที่นั่งลำบากเลยัิ เื่ะัไ้่าตนูเิ าคิ้วเ้ก็ู้สึกัาจนอยากจะมุดแ่ิหนีเลยทีเียว
“จะฝึก็ไปฝึี่ื่ไ้ี่ าอันีำัากจนนับไ่ถ้วน ำไมต้องาที่ำัเีหลาน้? ” ญิากล่าวึ้ีั้ เมองาที่ซูาอัน โดยไ่แ้แ่จะำเืมองาคิ้วเ้คนนั้นเลยัิ เพยายามจะำ่าซูาอันีะไที่ิเไปาคนอื่น แ่าที่เเ็ผอมะ่กะแร่ง พลังก็่ำ้ ยิ่งไปก่านั้น าำูเาแล้ว ดูเหมือนคนผู้นี้จะไ่่ฉลาดเีย้ เคิดไ่ิๆ ่าำไมหนุ่มคนนี้ถึงไ้รับความเมตาาใต้เ้าอวี้เิไ้
“ข้าเองก็ไ่อยากาาอันสักเ่าไ่ แ่พ่อข้าอยากใ้า เาะคิด่าาอันจะำใ้ข้าีาที่ี าารย์อวี้เิก็ใ้ข้าาเ่ั ในเมืองาอันแ่นี้ ข้าไ่ีที่ใ้ไปีแล้ว ึต้องาที่ี่” ซูาอันพูด้ท่าาาเีและใเย็น ราวำลังเ่าิาเื่สั้นที่แสนาอยู่เ่ั้
ท่าสิ่งที่เาพูดัำใ้ญิากัดฟักด พระอนุชาเีปัญญาเฉียบแลม แเสด็จพ่อก็ยังพยายามำุวิถีา เพื่อใ้เาไ้เ้าศึกษาในำัเีหลานและาเป็นิ์าารย์อวี้เิ แุ่้าก็ยังูาารย์อวี้เิปฏิเสธไปจนไ้ ท่าาคนนี้ัพูดราวัาไ้เ้าศึกษาในำัเีหลานเป็นเื่จำเียไ้
“์หญิงใหญ่ เจ้า้านอกี่ไ่ีเุเอาเียเลย ใต้องาเปลือง้ำาัคนเช่นนี้ใ้เียเป่า อัดเาเลยีก่า” าร่าง้ตุงึ่ในนั้นก้าวา้า้า เามองายังซูาอันพร้อมััเราะ่าเหี้ยมเกรียม ำใ้ไขัใบ้า้สั่นเครือไุ่
สตรีผู้นั้น ึ่ก็ื์หญิงใหญ่ามที่าร่าง้เีคิ้วมุ่น เไ่ใช่ัาที่ชอบำร้ายคน่แ แ่เก็ู้สึกไ่ชอบใเลย ที่ซูาอันไ้รับความเมตาาอวี้เิเช่นนี้ เุี้ ึไ่ไ้ปา้ามแ่่าใ
เื่เ็่า์หญิงใหญ่ไ่ไ้่าะไ าร่าง้ึคิด่า์หญิงใหญ่เ็้ัตน ึเบะปาใ้าคิ้วเ้่าไ้ใ แล้วก้าวาๆ ไปุอยู่้าซูาอัน
“เจ้าหนุ่ม หากเจ้าัญญาัข้า่าจะไ่ำัเป็นหาวัดที่คิดอยากะเ็ดอกฟ้า หากเลิกคิดเื่เ้าศึกษาในำัเีหลานล่ะก็ ข้าัญญา่าัี้จะหักาเจ้าแค่้าเียวเ่าั้น ไ่เ่ั้ล่ะก็ ึๆ !” ไขั้า้ๆ สั่นแึ้ก่าเดิม ราวัซาลาเปา็ไ่ปาน
ู่ๆ ซูาอันก็าส่าง ราวจะเ้าใะไา่าแล้ว เาเงย้าึ้ไปมองาร่าง้่าจดจ่อ ากล่าวึ้ “พวกเจ้าไ่อยากใ้ข้าเ้าไปศึกษาในำัเีหลานสินะ”
ุ่ะัไปามๆ ั ัเียงัเราะก็ระเบิดึ้ แ้แ่์หญิงใหญ่ก็ยังุัเราะา่าอดไ่ไ้เลย
“ที่แท้เจ้าก็เป็นคนปัญญาอ่อนหรือี่ เพิ่งจะาู้ี้งั้นรึ” หนุ่มร่าง้ี้ิ้าที่ซูาอัน “เจ้าโง่เ้ ฟังเาไ้ใ้ี เาไ่ไ้ไ่อยากใ้เจ้าเ้าศึกษาในำัเีหลาน แ่เาไ่ใ้เจ้าเ้าศึกษาต่างหาก!”
“แ่่า เาะะไล่ะ?” ซูาอันเกาััเราวไ่าำความเ้าใในเื่นี้ไ้ “ต่อใ้ข้าไ่เ้าศึกษาในำัเีหลาน พวกเจ้าก็ไ่ไ้เ้าศึกษาอยู่ีี่”
ซูาอันพูด่าซื่อ ราวั่าำลังู้สึกเียดายแทนุ่้า้ความสัตย์จริง
เียงัเราะคิกคักาัไปทันา พวกเาีี้าย่ำแย่ึ้าีั้ ้าจะูซูาอันี้ใดำเียแล้ว ไขัใบ้า้ๆ ั่เาึ้่ารุนแ ู่ๆ ร่าง้ก็ประกายแีเืงาตั้งแ่เื่ใก็ไ่ทราบ... ัเป็นระลอกพลังเา ั้ยังเป็นสัญลักษณ์พลังะัจิต้
“เจ้าี่ัรนหาที่ายนัก!” คนร่าง้คำรามเียงกึก้ แล้วเหี่ยงัขวาที่ำแ่นเ้าาหาซูาอันัี
ซูาอันะัไป เาเอื้อมมือไปแตะ้าดาบที่้อยู่า้าหลังโดยสัญชาตญาณ านั้นก็ึมือึ้าเ็้ เพียงเ่าั้น ดาบก็ูัาึึ่ส่วนแล้ว
แ่เพียงไ่าเาก็คิ้วมุ่น แล้วเียบดาบัเ้าไปในฝักัเดิม ซูาอันถอยัไปา้าหลังเ็้ ำใ้เี่ัหนัการ่าง้ไปไ้่าิเี
ุ่่เียงอุทานึ้่าพร้อมเพรียง แ้เจ้า้คนนี้จะไ่ไ้เ่าะไากาย แ่่าไรเีย เาก็ีัอยู่ในะัจิตแล้ว ีั้ความเร็ว และพลังที่แฝอยู่ในัเื่ครู่ ก็ไ่ใช่สิ่งที่คนาทั่วไปจะเี่ไปไ้แ่ แ่ซูาอันคนนี้ แ้จะทุลักทุเลเ็้ แ่เาก็ดาันั้นไปไ้ใีุ่
“ไวีี่!” เื่คว้าน้ำเหลวในาโจมตีั้แ หนุ่มร่าง้ึู้สึกเีย้าเป็น่าาก และนั่นก็ำใ้เาระเบิดโะากึ้เป็นเ่าั เาเ้าไปหาซูาอัน าขับเคลื่อนพลังั้ใน่าาไป้ ทันในั้น พลังำากลุ่มึ่ก็ระเบิดึ้ภายในร่างเา ัเื่ครู่ เาใช้พลังไปเพียงส่วนเ่าั้น เาะคำึึฐานะซูาอันั่เ ่าไรเีย ซูาอันก็เป็นถึงิ์ที่่าอวี้เิคัดเลือก้ตนเอง หากไ้รับบาดเจ็บหรือพิาเาะเาล่ะก็ แ้แ่เาที่เป็นถึงุโเจ๋ก็รับผิดชอบไ่ไหวแ่ แ่ัี้ ซูาอันาัเาไปไ้ ำใ้เาเีย้าต่อ์หญิงใหญ่และคนอื่นๆ เิแ่โะึลุกโชนึ้าัี เาไ่สนเื่อื่นีแล้ว ี้ สิ่งเียวที่เาอยากำก็ืาอัดซูาอันใ้าแค้น
เื่ััไ้่ากลิ่นอายแ่พลังร่าง้เปลี่ยนไป ซูาอันก็้าเียไปเ็้ ในร่างเาีโิเทยู่ แล้วไจะวิชาที่วู๋สอนเาี ระห่างาาาอัน เาเีฝึฝน่าขยันขันแข็งาโดยตลอด ำใ้่าาเาแข็งแกร่งก่าคนทั่วไปเ็้ แ่่าไรเีย เาก็ยังจิตไ่สำเร็จ ่ไ่าดาัที่เจ้า้ซัดา่าเ็พลังไปไ้อยู่แล้ว
“เลิกสู้ัเะ ีไหม?” ซูาอันกล่าวถาม้น้ำเียงแ่เา ราวำลังวิงวอน
“ฮ่าๆๆ!” ุ่ระเบิดเียงัเราะึ้เป็นครั้งที่สอง
“เจ้าี่ช่างขี้ขลาดเืเกิน!” ใคราคนตะโกนเียงั
แ้แ่์หญิงใหญ่ก็ยังมองาที่ซูาอัน่าหยามเี าคิดึ้ในใ... ไู่้่า่าปู่อวี้เิชอบะไในัเา แ้แ่คนแบี้ก็ยังเ้าศึกษาในำัเีหลานไ้เลย แล้วำไมถึงไ่ใ้น้องาข้าเ้าศึกษา้ล่ะ
เจ้า้ัเราะ้ท่าาีอกีใากที่สุดในกลุ่ม เาู้สึก่าตนกู้้าัาไ้แล้ว แ่ถึงกระนั้น เาก็ไ่คิดจะปล่อยซูาอันไปอยู่ี
“าร้องขอชีวิตี้ัก็สายเกินไปแล้ว!” เจ้า้พูดึ้ เา้ามือขวาึู้ีั้ านั้นก็เหี่ยงัเ้าาหาซูาอัน่าแ ั้ี้ เาุ่แั้ที่ีาจน พลังะัจิตแข็งแกร่งจนไ่ามองข้ามไปไ้เลย หากเป็นคนาทั่วไป หากโันี้เล่นงานเ้าล่ะก็ คนที่่าา่แลงาหน่อยะายคาที่ัีที่โ ส่วนคนที่่าาแข็งแึ้าหน่อยก็าต้องติดเีาเป็นเดือนๆ เลย
ซูาอันมองัที่ใ้เ้าาเรื่อยๆ แล้วถอนาใาใีุ่ เาัดาบา ดาบูเหี่ยงไปที่ัขวาาร่าง้ึ่ำลังพุ่งเ้าาหา่าคล่องแคล่วและว่องไว เพียงพริบาเียว ดาบซูาอันก็อยู่เืัคนร่าง้เพียงไ่ถึงคืบแล้ว
เป็นดาบที่เ็ิๆ ์หญิงใหญ่คิดึ้ในใ คิดไ่ถึงเลย่าคนาที่ยังจิตไ่ไ้จะแกระบวนดาบที่เ็ากขนาดนี้ไ้
เจ้า้ร้อนใึ้าัี เาเ็ไ้่าชัดเจน่าดาบำลังจะฟัลงาตัดแาตนแล้ว ท่าเาัไ่ีาเลือกอื่น เาเก็บััไปไ่ทันแล้ว
ในวินาทีนั้น ซูาอันัเเ็้ เื่ไ้เ็ท่าาตื่นตระหนกคนร่าง้ ุ้าเาก็ใอ่อนจนไ้ ซูาอันหมุนดาบเ็้ ำใ้ดาบหันไปาอื่น าฟักลายาเป็นฟาแทน
“หึ!” คนร่าง้เียงในลำคอ เาัแขนทีู่ดาบฟาจนเีคล้ำัเเาไ้ แล้วถอยัไปือยู่ี้า สายาที่มองไปยังซูาอันีความู้สึกากายผสมอยู่ ีั้ความหวาดกลัวและขอบคุณอัดแ่นอยู่เ็ไป
“ข้าเไปแล้วไ ่าไ่อยากสู้” ซูาอันกล่าวึ้ ดวงาเาแูใสสะอาด ไ่เหมือนัคนที่ำลังโกเลยัิ
คนร่าง้ึ้เ็้ ในตอนนั้นเอง ใีุ่เาก็เ้าใ่าที่ซูาอันถามึ้เื่ครู่ ไ่ใช่เาะกลัว แ่เาะไ่อยากำร้ายเาต่างหาก เื่คิดาึนี้ คนร่างใหญ่ก็้าแดงึ้าัี
“ขอบคุณ!” คนร่าง้ยกมือประสานัในท่าาะาพูด้ใบ้าแ่ำ
“ไ่เป็นไร ข้าไ่ชอบำร้ายใคร” ซูาอัน่ิ้ไปใ้คนร่าง้ เผยใ้เ็ฟัีาวี่่อยู่ภายใน
าู้้สึกัาเป็น่าาก เากล่าวึ้ “ข้าน้อยเป็นุเจิ้งเต๋อโ ุยิ่ง บุญคุณในั้ี้ ข้าจะำไ้่าี หากวัน้า ่าีเื่ใ้่ก็ัข้าไ้ตลอดเวลา”
“เจิ้งเต๋อโ? ตำแน่งโเจ๋? ”
“สาซูู้จักบิดา้าั้นรึ?”
“เป่า ข้าแ่ากถาม่าตำแน่งโเจ๋ัหาเจ๋ ตำแน่งไใหญ่ก่าั?”
“...”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??