0.00 
0.00 
0 
เรื่อง คัมภีร์ลับแห่งฉางอัน [แปลจบแล้ว]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
เมื่อิ้ประโค ูฉางักับก็ีสี้าัึ้ขึ้นาัที ูโ่เองก็้าซีดเผือด ัใกระวนกระวายไปหมดแ้ หากไ่ใ่เพราะู่หนิงีู่่้างัสังเกตเ็าาของา และ่พลังิญญาเ้าไปคุ้มัร่างของาเาไ้ได้ัล่ะก็ ูโ่ะถูกพลังของา้าทับหมดสติไปแ้
เมื่อเาเลย่าไป สถานาณ์ของู่หนิงกับื่ๆ ก็น่าเป็นห่วงากขึ้นเรื่อยๆ เช่นั ร่างของเาเิ่โอนเอนไปา จี้เ้าที่ีพลั่อนแอีุ่ถึงกับ้ให้ิ่หยูพยุงเลยีเี จึงะทนืต่อไปได้
แ่ว่าูฉางััู้ได้ถึงสถานาณ์ของพ้องที่ือยู่าด้านัี ตัวเาเองก็อ่อนแรงเ็ีแ้ เิที พลังิญญาของเาก็อ่อนแอากอยู่แ้ แ้ยังเิ่่าาต่อู้าได้ไ่า แถมี้ยัง้แ่พลังไปช่วยปปู้่หนิงกับอีก เาใี้ก็ีสถานาณ์ที่ลำบากไ่้ไปกว่าัเลย แ่ถึงกระั้ เาก็ยังัฟัอดทนต่อไป เิทีเาก็ีเื่เพียงไ่กี่เท่าั้ อีก่า เรื่องี้ยังเกิดเพราะาวู่วามของตัวเาเอีก าเหตุาณ์ที่เาโวหยุนยังิาเาาถึงทุกวันี้เลย แ้แบบี้ เาะทนเ็พ้องได้ับาดเจ็บอีกได้่าไร
แ่เาะทำะไได้ล่ะ ตัวเาเองก็แทบะเาตัวไ่รอดแ้ แม้แ่เซี่โฟ่วี้ที่ีพลัยู่ใระดับเ้าดาราก็ยังลำบากแทบะทนัืไ่ไหวเลย ที่้าผากของาีเื่อึออกาไ่่าาสาย
ูฉางัุ่ิอยู่าว่ายังีาออกอื่นอยู่้าหรือไ่ แ่พลังที่เาี แ่ากับพลังของาี้ากไ่ต่างไปาฟ้ากับเเลย เา้ั่าไ่าปฏิเสธ ว่าครั้งี้ตนเ้าสู่าัแ้จริงๆ
“เป็นเช่นไรีเล่า? คุณาูั้เี้หรือไ่?” าั้พูด้ท่าาาๆ ะี่าก็เปล่งประกายไป้ากลั่นแกล้ง “หรือคุณาูิว่าะีาช่วยเหมือนใสำัปาฮวงเมื่อวานี้?”
สำัปาฮวง? ูฉางัชะงักึ้ไป ูเหมือนเาะึะไออกแ้ เาาเป็นประกายขึ้นาัที ูฉางักล่าวขึ้นใีุ่ “้าลง ้าะทำามกฏะเีของเจ้า！”
าหรี่เ็ถูกเบิกขึ้นีั้ า้ากลับาีใบ้ายิ้มแย้มเหมือนเิแ้
พลังดันที่ัาากับขุนเาที่ทับมลายาไป ทว่าสี้าของั้ากลับูแย่กว่าเิาก
“ฉางั！ เจ้า！” จี้เ้าตะโกนเีั เาไ่เ้าใว่าเพราะะไูฉางัถึงตอบลอกไป
ู่หนิงกับิ่หยูัร่างของูโ่เาไ้้สี้าเย็นเยียบ ะี่สายาก็เพ่งไปที่าั้่าระแวดระวัง เ็ได้ชัดว่าเาไ่ั้เของาี้ และไ่ทิ้งูโ่เาไ้ี่ี่้
แม้แ่เซี่โฟ่วี้ก็ยังมองไปทีู่ฉางั าู้ีว่าูฉางัไ่ใ่แบบั้ แ่ตู้ฉางพูดหมิ่นั่ทิวี่เพียงประโคเียว เาก็ต่อู้กับั้งาน้ตัวเียวแ้ แม้แ่กับยอดฝีืที่ปกปัาแดนาา่าอินซานโจ๋ว เาก็ไ่่้หรือหนีแม้แ่้าเียว แ้เช่นี้่ะหรือ ะทิ้งูโ่ได้ลงคอ เซี่โฟ่วีู้ออก ว่าูฉางัชอบูโ่าก
“ไ้ิาว่าคุณาูเป็นทำะไามกฎะเี วันี้้าได้เ็้าของัเแ้ ว่าคุณายึดามกฎะเีจริงๆ” าั้กล่าวขึ้น “เช่นั้ก็ทิ้งา้ี้เาไ้ี่ี่ ส่วนุ่าก็ไปได้แ้”
กลุ่มีสี้า่ำแ่ถึงขีดสุด ูโ่ก้ม้าลง่ำ่าิ้หวัง ิไ่ถึงเลยว่าเรื่องะเป็นเช่นี้ไปได้ ทนู้ายต่อไปยังะีเีกว่า้ับทสรุปเช่นี้เลย
ู่หนิงกับจี้เ้าโอยากะุ่เ้าไปหาาั้ แ่ก็ถูกเซี่โฟ่วี้กับิ่หยูรั้งเาไ้ แ้่สายาเป็นเชิงว่าใหู้สถานาณ์ไป่
เมื่อไ้ิัั้ ูฉางัที่ำัก้ม้าก็เงย้าขึ้น่ากะัหัน เามองไปยังาั้ แ้ส่าย้า ากล่าว้น้ำเีงาเี “เราไ่ีวันทิ้งโ่โ่เาไ้ี่ี่แน่ เราะพาาไป้”
าั้หรี่าลงีั้ เาพูด้น้ำเีงที่เย็นยะเยือกบาดึเ้าไปถึงกระูก “คุณาูำัปั่นั้าอยู่ึ?”
“แ่ว่าไ่ใ่แบบั้” ูฉางัส่าย้า “้าเพียงะทำามกฎะเีของ่าเท่าั้”
“กฎะเีของ้า?” าั้ชะงักิ่ไปีั้ ่ะประกายิ้บางๆ ออกา “คุณาูะชดใช้้เิึ?”
แ่ใคระไปิ ว่าูฉางักลับส่าย้าขึ้นีั้ “้าไ่ีเิ”
เิแปดัตำลึงไ่ใ่เิำน้อยๆ ้สาเศรษฐกิจของแผ่นดิน้าเว่แ้ เิแปดัตำลึงีค่าากเพียงใ้ครอบครัวึ่ใช้ชีวิต่าสุขาได้เป็นิบปีแ้ ูฉางัยังไ่เคยเ็เิเะขนาดั้เลย้ซ้ำ แม้แ่เซี่โฟ่วี้ที่เป็นองค์ญิผู้แสูง่ก็ยังหาเิากายขนาดั้า่าุะุแบบี้ไ่ได้เลย ทว่าเิแปดัตำลึงี้ัเป็เิสำหัืแรกของแม่าฝานเท่าั้ หากอยากไ่ตัวาออกไป ก็้เพิ่มเ้าไปอีก
“แบบี้ก็แปลว่าเจ้ายังิะปั่นั้าอยู่ินะ” ูเหมือนาอดทนของาั้ำัะหมดลงแ้ เาเก็บัใมื พลันัีอำมหิ็ประกายขึ้นใาที่หรี่เ็ู่ั้
“แ่... สำัปาฮวงี”
เมื่อประโค เซี่โฟ่วี้กับก็เ้าสู่างุนงงใพริบา ลูกค้าากายภายใร้าน ไู่้้ซ้ำว่าเาำัพูดถึงเรื่องะไอยู่ เาู้สึกว่าำูของูฉางัช่างพิึยิ่งั
ทว่าาั้กลับัเาะออกา่ากะัหัน เาัเาะ่าีาสุข ั้ยังปื่าต่อเนื่อง าเิ่ได้ฟังเรื่องที่่าใากีุ่ใโลกไปก็ไ่ปาน “ีาก！ คุณาูตัดินใเด็ดเี่วจริงๆ”
ูฉางัชะงักิ่ าเาะเ้าใะไบาง่าแ้ “เจ้าวางแผนเาไ้ตั้งแ่แรกแ้ินะ?”
“้าเพียงทำาค้า คุณาูก็ไ่ได้เีเปรียบะไ แถม้าก็ยังได้เิอีก แ้แบบี้ะเี่าวางแผนได้เยี่งไรั” าั้พูดตอบ
ทว่าูฉางักลับไ่ีาสุขเลยัิ แ่ว่าาปลอดภัยของู่หนิงกับื่ๆ เป็นิ่ที่สำคัญากีุ่ แ่าติดกับที่อื่นวางเาไ้ ำใ้เาู้สึกไ่ีเาเีเลย ูฉางัหยุดพูด แ้้า้าอยูู่่ึ่ าั้จึงถอนสายาออกา แ้พูดขึ้นีั้ “ถูกของ่า ้าะทำาค้าี้กับ่าเอง”
ณ สำัเีหลาน ภายใอวี้เิ
ฉู่ีฟงมองไปยังาาที่นั่งึ่หลับา้า ่ะาขึ้น่าอดไ่ได้ “่าผูู้แล ำไถึงไ่ให้้าไปช่วยเาเล่าั”
อวี้เิาหวอด าั้จึงกล่าว้ท่าาเบื่อหน่าย “ไเจ้าบอกว่าไ่ชอบเจ้าเด็กูฉางัจอมเขลาั้ไง?”
ฉู่ีฟงชะงักไปเ็น้อย าั้จึงพูดขึ้นีั้ “ูฉางัเพียงไ่เหาะกับะดาบของ้า ไ่ั่าเขลา อีก่าเาก็ั้ใากแ้ ยิ่งไปกว่าั้ ่ใ้เาะไ่เาไากขนาดไ แ่่าไรเี ี้้าก็ั้าที่เป็นาารย์ใสำั ไ่ว่า่าไรเาก็ืเป็ศิษย์ึ่ของ้าอยู่ี แ้แบบี้ะให้้าทนเ็เาอยู่ใัตรายได้เยี่งไร?”
“ัตราย? เาเป็นตัวแทนของสำัเีหลาน ใแผ่นดิน้าเว่แ่ี้ ีใครกล้าทำัตรายเางั้นึ?” อวี้เิส่ายัากล่าว
“แ่หลงเซี่งจิของหมู่ัหาใ่ธรรมดาทั่วไป แม้เาะไ่กล้าทำัตรายูฉางั แู่ฉางัก็ย่อมลำบากมิใ่น้อยเป็นแน่” ฉู่ีฟงัขมวดคิ้วุ่ แ้พูดแย้งไ่หยุด
“กาลเาช่างเลือดเย็นั ้าปป้เาไปตลอดไ่ได้ โลกใบี้แ้าใญ่ เจ้าเองก็ปป้เาไปตลอดไ่ได้เช่นั ให้เาเผชิญกับาลำบากเี้า ะไดู้้ว่ายุทธี้น่ากลัวากเีใ ่าไรเี สุดท้ายเาก็้เผชิญกับโลกใบี้้ัเใัวัน” อวี้เิาำัใ น้ำเีงของเาแฝงไป้าขมขื่นซึ่งพบเ็ได้ไ่บ่อยั
ฉู่ีฟงาะัู้ได้ถึงะไบาง่า เาเบิกากว้าง แ้มองไปยัวี้เิ าั้จึงกล่าวาาไ่ั่ใ “่าผูู้แล ่า...”
ทว่าอวี้เิกลับส่าย้า แ้พูดัประโคที่ฉู่ีฟงำัะพูดออกา
“ัวันทุกก็้ิ้อายุลง สรรพิ่ใโลก ไ่ว่าะเป็นอ๋อง โ ชนชั้นสูง หรือาัญและขอทาน ไ่ว่าใครก็หนีวันั้ไ่พ้นอยู่แ้ ้าำไ้เพียงพยายามอดทนต่อไปให้าีุ่ ปป้เาให้ได้าเท่าที่ะำไ้เท่าั้”
ฉู่ีฟงิ่เงียบไป เาก้ม้าลง่ำ ไู่้ว่าำัิะไอยู่
“จริงิ จัดาเรื่องัหนูู่เซี่นจิเสร็จึยัง?” จู่ๆ อวี้เิก็กล่าวาขึ้น เาัีท่าาง่วงึไ่เปลี่นไป ากับว่าิ่ที่พูดออกาเมื่อู่ไ่ใ่เรื่องของัเเช่นั้
ฉู่ีฟงพยายามำใ้ัเกลับาสงบลงีั้ แ่ริมฝีปากที่สั่นน้อยๆ ะพูดของเา ก็ยังเผยให้เ็อยู่ีว่าัใของเาไ่สงบเลยัิ “ื ้าให้าเ้าพักใ้้างๆ ูฉางัเี้แ้”
ใีุ่ อวี้เิก็ประกายาู้สึกอื่นาาง่วงขึ้นาาสี้าเีที เาพูดระ้ขึ้น “เจ้าหนุ่มั่่ะ เรื่อื่นไ่ได้เรื่องั่า แ่ีโชคเรื่องผู้หญิยู่ไ่้เลย”
“แ่...” ูเหมือนฉู่ีฟงะัเเ็น้อย เาทำท่าาะพูดะไออกา แ่ก็หยุดเาไ้เพียงเท่าั้
“ีฟง ีะไก็พูดออกาเถอะ”
“่าไรเี ู่เซี่นจิก็เป็นของตระกูลู่ ัเ้าาใสำัเีหลานเช่นี้ าัพรรดิาไ่พอใได้”
“ัหนูู่เซี่นจิไ่เหมือนที่เจ้าิเาไ้หรอกนะ” อวี้เิชะงักิ่ไป าำัิะไบาง่า ัพักจึงพูดขึ้นีั้ “า... สำคัญกับฉางัาก”
“สำคัญากหรือั?” ฉู่ีฟงไ่เ้าใัเท่าไหร่
“ื สำคัญาก” อวี้เิพยัก้าตอบ ัพูด เาก็ิ่เงียบไป าู่ั้หรี่เ็กลายเป็นเส้น เหลือ่่าเพียงเ็น้อยเท่าั้
ฉู่ีฟงู้ีว่าอวี้เิไ่ีาพูดะไเพิ่มแน่ เากล่าวอำลาเาๆ แ้ออกไปา้ขอวี้เิใีุ่
เมื่อเดินไปหยุดอยู่ใื้ที่โล่งกว้าง้ ก็เป็นเาค่ำืแ้
ต้นไม้ีู่ประาณฟุถึงสองฟุ้าอวี้เิเเีไปามแรงลมาีใเดือนาของเมืองฉางั ใไ้กระทบัเกิดเีัาใ้แสงัน้อยนิดจาวงดาว าเป็นเพราะสำัเีหลานใี้เงียบเาเกินไป ัั้แม้เีงั้ะไ่ได้ัะไ แ่มันก็ลอยากระทบหูได้่าชัดเ ผัของ่าๆ รอบด้านแลูกระดำกระด่างไปเ็น้อย ้าว่าไ่ได้ัาทำาสะอาดาาแ้
เาสติุออกไปเ็น้อย จู่ๆ ก็ิถึงเรื่องาเมื่อหลายปี่ ตอนที่ได้เกับั่ทิวี่เป็นครั้งแรกี่ี่
ใตอนั้ สำัเีหลานีดาว่ประกายากถึงเจ็ด ทุกใใต้้ายกย่องว่าาี่แ่ี้เป็นาี่ศัิ์ิทธิ์ ไ่ว่าะเป็นัู้หรือัพรต ต่างก็ืว่าาได้เ้าึาใสำัเีหลานเป็นาทรงเกียรติ้ัั้ิ้
แ่ใคระไปิ ว่าเพียงิบกว่าปีต่อา ที่แ่ี้ะอยู่ใสาเช่นี้เีได้
เาถอนาใออกา่าอดไ่ได้ เมื่อแน้ามองหมู่ดาวท้องา มองดาวั้เจ็ดที่เคย่ให้สำัเีหลานและเ่ามนุษย์่าเจิดจ้าใอีต
“เีจี เีเี เีู เีเีน เหยา ไคหยาง”
เาพูดื่เหล่าั้ขึ้นใใเงียบๆ เียว าำัึย้อนไปถึีตบาง่า าั้ที่มุมปากก็ประกายิ้บางๆ ออกาใีุ่
ู้สึกาได้เ็ยุคที่รุ่งโร์ั้ีั้...
ใตอนั้ ดาวั้เจ็ด่ประกาย ้ฟ้า่าไสวากับาั
เีูช่ำชองา เีเีปราดเปรื่องเรื่องดาบ
เ่าหานใตะวันไ่กล้า้ำา ปีศาจใิแาเหนือไ่กล้าู่
แผ่นดิน้าเว่ใตอนั้ รุ่งโร์และสงบสุขถึงปานั้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??