เรื่อง ฟู่เยี่ยน สาวน้อยเนตรสวรรค์ (นิยายแปล)
ที่ 40 แลกเปลี่ีิ
เงิน 1 หยวนาไว้ิโ๊ะ ฟู่เยี่นำเีญห้าัิออกาแ้โปรยเีญไปโ๊ะ
เว่ิ่อิงาเป็นประาัจากที่เห็นแบั้น ี่มันีเละ! เาะปู่เธอัไม่ใ้ใคราสัมผัสเีญห้าัิเาเสีย้้ำ แต่า้คนี้กลัำมันออกา่าไม่คิดะไ
ดวงชะาเว่ิ่อิงไม่ั้ ฟู่เยี่มองปาเียว็รู้แ้่าใครเป็นคน่ปัญา แต่ถึง่านั้นเธอ็ัต้องาาดเสียหน่อย
“ุป้า ุป้าเิาในะูสูงศัิ์ ัร่ำรวยาั้แ่สมัยุป้าัเ็ ่แ่ัแะเ็ู พี่น้องัใคร่กลมเกลียวแะไ้ัการศึกษาา่าี พอถึงัแต่งงาน็ได้พบัคนที่ีัเียวใเี ะั่ีูาแะลูกา่าะคน ุป้าเป็นคนที่ีายุืาแะีุเริ่มต้นที่ีแะุที่ี
เป็ึ่ในผู้ที่เิาพร้อมัาุบริบูรณ์ที่าได้า แต่ีุ้จื่อหี่ว์ุถูกปุด้วยัหยิน ูาุพบเคนใจร้าย แต่็ัพอีทางช่วยู่ ส่วนลูกาุป้าแ่เิีชะาที่ั่ั่แะีอำนาจ เิาีายุืา แต่เื่าาเี่ยวััี่าหรือ้าเา ากไม่แ้ไให้ั่ี เกรง่าะ่ผล่าุขัยเาได้”
ฟู่เยี่พูด เว่ิ่อิง็ใหน้าซีด
“พูดิหรือ ? ” ไ่ใ่่าเธอไม่ได้ัเท่าทีา้เลย
“ใ่แ้ หนููโหงวเฮ้งลูกาุป้าแะเห็น่าถูกปุด้วยไสีดำ ั์แคล้วคลาดที่ให้ไปในัั้สาารถช่วยให้เา้จากัิัิได้เียงัิัิเียวเ่าั้”
เว่ิ่อิงขมวดคิ้วแน่นแ้หันไปพูดัาเหว่ย “โบอกให้่ลูกกลับาเี๋ยวี้ ! ”
เื่ใหญ่ขนาดี้ เธอต้องให้สาีเธอกลับา้านเื่อาารือั
“าารย์ ุเห็นสิ่งที่เิขึ้นัลูกาฉันใ่ไ ? ” เว่ิ่อิงเปลี่คำเีไปโดไม่รู้ตัว
“ใ่ เื่ี้เกรง่าะเี่ยวัั่าที่ลูกเขยุป้า หนูั่าะได้พบูาุป้าเื่อาวิธีแ้ไ่ไป” ฟู่เยี่มองเห็นแ้่า่าที่ลูกเขยเว่ิ่อิงเป็นผู้ีส่วนได้ส่วนเสียในเื่ี้ เียงแต่เธอัไ่เ็ร่องยผู้ที่ำใส่าเหว่ย
“เี่เหว่ย แ้โาี่าลู้วย บอกเธอ่าแ่ป่วย ! ให้เธอกลับา้านี้เลย”
ากเธอ่าชะาไม่ผิด าเหว่่าะถูกใคราขัดขาชะาีิเาเาไ้ เียงแต่คนที่ำัไม่ชำนาญในิา ฟู่เยี่ขมวดคิ้ว เาะาที่แ้เื่ไป๋หยู็เป็ไปในลักษณะี้ ี่า์อภิปรัชญาีตกต่ำถึงเียงี้เชียวหรือ ?
ฟู่เยี่เดาถูก อภิปรัชญาีไ้ัาเสียาย่ารุนแรงใน่สาธารณรัฐี ในระห่างการเคลื่อนไหว ผู้เชี่ยวชาญทั้งหมดเืที่ะ้าไปู่ที่ฮ่องกง ัั้ี้อภิปรัชญากำลังเื่ คนส่วนใหญ่ที่เรีรู้มัน็เริ่มำไปใ้ในทางที่ไม่ี แะคนที่เรีรู้็ไม่ได้ชำนาญะไ
ระห่าง ฟู่ต้า่็้าเหล้าองุ่นไปที่้ัก่อน เว่ิ่อิงัถือ่าสงบ เธอเีให้สอง่ลูกิ่างแะไ้ไปก่อน
าเหว่ยชำระ่าเหล้าเ็แ้ เากำลังคิด่าะช่วยัฟู่ขายเหล้า แบี้ถือ่ายิงปืนัเียวได้นกาตัว !
าากลับาถึง้าน่ารวดเร็ว พอเดินเข้าาใน้านแ้เห็นฟู่เยี่ัฟู่ต้า่ เา็เิอารู้เหตุผลที่าโามเากลับา้านัี
เว่ิ่อิงเห็น่าสาีกลับาแ้ เธอจึงให้าเหว่ยเล่าคำำนายฟู่เยี่ให้าาฟัง
าาคิด่าาเาะถูกมนต์บาง่าเข้าแ้ ถึงได้้าเชื่อเื่ไร้สาระเช่นี้ได้
เามองไปัฟู่เยี่ “เ็้ต้องตั้งใจเรี ฉันะแกล้งำเป็นไม่ได้ยินเื่้า ๆ ี้แ้ั”
ฟู่ต้า่ได้ยินแบั้น็โโัี ผู้าคนี้่าไม่รู้เื่รู้าะไเลย
“ไปเถอะเี่ฮั่ว กลับ้านั ! ”
เมื่อู่าเหว่ยเิ่งุเื่ขายเหล้าัฟู่ต้า่ไป นั้นฟู่ต้า่ัเิาสนใจู่เลย แต่ไม่คิดเลย่า่าเหว่ยะำให้เาโโขนาดี้ !
ฟู่เยี่คว้าแฟู่ต้า่ไว้ สาเหตุที่เธอช่วยเว่ิ่อิง ไ่ใ่เาะเว่ิ่อิงเิาเป็นคนีบุญ แต่เป็นเาะสาเหตุบางประการที่เธอไม่าพูดมันออกาได้
“าา ระห่างทางกลับ้าน ุเิ่งเใคราา แะเาคนนั้น็ืญาติ่าที่ลูกเขยใาุ” ฟู่เยี่พูด่าสบาย ๆ
าาใ แต่เาัไม่ปัใเชื่อ ทั้งัแทางสีหน้าี้
“ในเมื่อาาไ่เื่ หนู็ต้องงัดเาาสาารถที่แ้ิออกาแ้ ัี้หนูเ็บ่าูดวงจากป้าเว่า 1 หยวน แต่หนูะูให้าาฟรี”
ฟู่เยี่เิคิ้วแะเิ้าขึ้น าาไม่คิด่าเ็ู้ญิายุ้คนี้ะูีัเหนือก่าเาได้
“ากเธอำให้ฉันเชื่อได้ ฉันะ่าเงินให้่าแน่นอน”
“ตก คำไคำนั้น ! ”
“าา ุ่จากไปเมื่อุายุได้ 15 ปี แ่จากไปุายุได้ 18 ปี ุเป็นคนีพรสวรรค์ที่าได้า ีคนใจีช่วยุ่เรีหนังสือเรีะัุ่เข้าเรีที่มาวิทยาลัยตีู้ได้สำเร็จ ุแต่งงานายุ 24 ปี แะีูาแะลูกา่าะคน”
“เื่ี้สาารถสอบถามจากคนอื่นได้” าาัไ่เื่
“ปะเ็ืคนที่อุปถัมภ์ุเป็นญาติุเ ากฉัน่าดวงชะาุไม่ผิด เธอคนนั้นืี่า้าแุ่ นอกจากีุ้เ็ัีพี่าจากแ่เียวัด้วย ี้เาู่ที่ตีู้” เมื่อเธอพูดคำเหล่าี้ออกา าา็ั่ยืดัโซฟาัี
ั่ไ่ใ่เาะเหตุผลอื่นใด แต่ผู้ที่อุปถัมภ์าา็ืป้าแ้ ๆ เาเ ไม่เียงเ่าั้ สาเหตุที่ป้ารับอุปถัมภ์เาเาะนั้นเธอไม่ีลูกา เธอจึงำได้เียงพี่าแ้ ๆ เาไปเลี้ยง แะั่าเาัพี่าะได้่เืึ่ัแะั
ึ่แน่นอน่าพี่าเาไม่รู้เื่ี้ เาะที่ป้าอุ้มพี่าไปเลี้ยง เป็นที่พี่าัเ็าก ตัวเาเไ่เเล่าเื่ี้ให้ใครฟังเลย แ้แ่าแะลูก ๆ เาด้วย
เว่ิ่อิงแะาเหว่ยใาก ูจากสีหน้าาาแ้ เกรง่าเื่ี้ะเป็นาิ่าไม่ต้องสงสัย
“าารย์ เิญั่ เป็นเาะฉันีาแต่าีแววไม่ ! ” าารู้าา์ีที่สุด แะไ่เคิด่าการ้าก้มหัวเป็นเื่น่าะาย
“ไ่เป็ไ ไม่่าใครที่ได้ยินเื่ี้้ีปฏิกิริยาแบี้ัั้ั้”
ขณะที่เาพูดสิ่งี้ ประู็ถูกผลักเปิออก แะี่าาเหว่ย าา็ได้เดินเข้าาจาก้า
“แ่ แ่เป็นะไคะ ? ”
แต่เมื่อเห็น่าผู้เป็นแ่ัู่่ในาที่ปกติี าา็มองไปทางาเหว่ยัี
“เี่เหว่ย ี่นาย่างากงั้นเห ! ้าโกหกฉัน่าแ่ป่วได้่าไร ! ”
“เาล่ะ เิโาได้แ้ แ่เป็นคนให้เี่เหว่ยโาลูกเ ! ” เว่ิ่อิงเอ่ยปากห้ามศึกูาัลูกา
“ที่เีลูกาเาะแ่ีธุระเื่อื่นะุด้วย ลูกรู้ไ่าในัหลิวหยวนุีใคีก้าง ? ” เมื่อู่ี้ฟู่เยี่ได้บอกเา่าผู้ที่ำแบี้ใส่เา ะต้องเป็นญาติผู้ที่แลกเปลี่ีิ่าแน่นอน
“แ่ หนูแทบไม่่ีโอกาสได้กลับาาแ่ แต่แ่โเีหนูกลับาเื่อถามถึงเื่แค่ี้น่ะหรือ ? ” าาุ่ปาก ูเืไม่่พอใจเสียเ่าไ่
“ในเมื่อแ่ถามลูก ่ต้องีเหตุผล ! ”
“เาบอก่า่เาเสียีิไปาแ้ เาเหลือเียงแค่ี่าคนเียว แต่ระยะี้มักีาคนหนึ่งที่ีายุ่ข้างากเีาาเาู่เป็นประจำ เห็นบอก่าเป็นุลุงที่เป็นญาติ่า ๆ จาก้านเิเา”
าาเป็นคนที่ีิัซื่อตรงแะไร้เียงสาาก ไม่่านั้นเธอไม่ถูกาาขนาดี้โดไม่ได้ัเ เว่ิ่อิงเห็นูาตนเเป็นแบี้็รู้สึกปั แะโทษตัวเ่าเป็นเาะเธอามใจลูกากเิไป
“ุป้า หนูอาึ้ไปูห้องี่าเสียหน่อย” ฟู่เยี่รูู้่แ้่าะเป็นแบี้จึงเอ่ยขึ้นา
า์ี้เป็นเื่ั่้า แต่สาารถำได้ง่าย เียงแค่นำสิ่งไปาไว้ข้างาคนที่ต้องการำใส่็ได้แ้
เว่ิ่อิงั้าแะาฟู่เยี่ึ้ไปชั้น าาไม่รู้่าเิเื่าะไขึ้น เธอจึงำได้เียงแค่ลากน้องาไปถาม
ฟู่เยี่เข้าไปในห้อง็เห็นพระพุทธรูปาู่โ๊ะ แม้ใ้าพระพุทธรูปะูเอิบอิ่มีเมตา แต่วิธีการปั้แะการปุเกลับขัดต่อฎสวรรค์
ฟู่เยี่ิผ้าเ็หน้าออกาจากะเป๋า ี่เป็นผ้าเ็หน้าที่าหญิงเธอเิ่งำให้ น่าเสียดายเหลือเิที่ต้องนำาใช้ในัี้ ถ้ารู้แ่แเาผ้าสีขาวิาด้วยา ๆ ผืนแ้
“ไปากกะะมังาให้หนูหน่อย”
าาไปยกกะะมังจากห้องข้าง ๆ าด้วยตนเ ฟู่เยี่ใช้ผ้าเ็หน้าัมือแ้ยกพระพุทธรูปาาไว้ในกะะมัง
“ขั้น่ไป็ง่ายแ้ เี๋ยว็ุลุงุป้าไปู่้าี่ัหลิวหยวนุ หนูะำลายเ้าสิ่งี้ในอีก 1 ชั่วโมงให้ั หยวนชี่คนทีู่่ในี่ัเาะไ้ับาดเจ็บสาหัส ุลุงุป้า่จับตัวเาที่้า”
าาได้ยินแบั้น็ั้า เาคิด่าให้ตำรวจาช่วยัาเื่ี้ด้วยีก่า
ัั้เาจึงาลูกาออกไป แ้ให้าาู่ที่้าน
ถึงี้าา็ัไ่เื่เื่ี้ แต่เป็นเาะแ่เธอ ำให้เธอได้แต่แมอง้ฟู่เยีู่่าครั้ง
ฟู่เยี่กำลังาาะไบาง่ากระดาษ เธอเห็นการกระำาา แต่็แกล้งำเป็นมองไ่เ็ ู้ญิคนี้เป็นคนเรียบง่ายแต่ีชะาีิที่ี ชะาทีู่้เธอู่ไม่ไกลจากตัวเธอาโดยตลอด เียงแต่เธอมองไ่เ็เ่าั้
ะั่เวลา่เาครบ 1 ชั่วโมง ฟู่เยีุ่ไฟแ้โไปในกะะมัง จากนั้นเธอ็โั์ปัเป่าสิ่งั่้าที่เธอึ่วาดไปในกะะมังด้วย ไม่า เปลวไฟ็ุท่วมพระพุทธรูป์นั้นัี จากนั้นพระพุทธรูป็่ ๆ ่กลิ่นเ็ชวน้ออกา
“แ่ ี้เ็าก”
“แชู่่ใน้ำัน้ำเหลืองา 7 ั 7 คืน ไม่เ็็แป ! ุรูู้่ใ่ไ่าใครเป็นคนให้พระพุทธรูป์ี้า ? ” ฟู่เยี่หันไปมองาา ตัวแต่ตัว แต่ำไมสมองไม่โาม !
เมื่อู่ี้าาัไ่เื่ แต่ี้เธอต้องเชื่อแ้ เาะพระพุทธรูป์ี้ได้าจากี่าหลิวหยวนุิ
ด้วยอำนาจั์ปัเป่าสิ่งั่้า ไม่าพระพุทธรูป์ี้็าเป็เถ้าถ่านไป ฟู่เยี่ยกกะะมังเดินออกไป้า แ้แหยดน้ำจากในิแต่างิิขี้เถ้า
ัีที่เทไป ขี้เถ้าสีดำ็ปล่อยคัดำออกาีั้ ึ่แสดงให้เห็น่าสิ่งี้ีิร้ายแรงเียงใด
ัจากัาทุก่าเ็สิ้นแ้ ฟู่เยี่็ถูกเว่ิ่อิงดึงตัวาใหู้ดวงให้าา แต่าี้ฟู่เยี่ปฏิเสธที่ะูดวงให้แะชี้แะไป่า: ให้ะุคนทีู่่ตรงหน้าให้าก
าาั้าเืะเข้าใจึ่ไม่เข้าใจึ่ าลุ่มหที่เธอีต่อหลิวหยวนุในแรกได้สลายาไปพร้อมัพระพุทธรูปที่ถูกำลาย
ประาณึ่ชั่วโมงต่อา าา็ได้าลูกากลับา ัจากเข้าาใน้านแ้ เา็ให้าเหว่ยโค้งคำนับฟู่เยี่
ปราฎ่าเมื่อาานำตำรวจไปที่้านหลิวหยวนุ็พบ่าคนดังกล่าวีไปแ้ แต่สิ่งใน้านแะเลือดที่ะเ็พื้นำให้เาัรู้สึกาัไม่าย
ภายในห้องเ็ ๆ นั้นเต็มไปด้วยผ้าั์คำสาปแะพระพุทธรูปที่เืั์ทีู่่ที่้านไม่ีผิด าาเห็นแบั้นจึงบอกพระพุทธรูปิ้ัี น่าเสียดายที่เาไม่าจับตัวคนร้าได้
ีั้เา็ไม่สาารถจับตัวหลิวหยวนุเข้าคุกได้ เาะมันืมนต์ดำ แต่ัีที่มนต์สะาไป เา็ะกลับสู่่าเดิมโดยธรรมชาติ ายุขัยเาะลดไปากก่าี่ิปี แะงานเดิมเาที่เป็นเสีในโรงกลั่นเหล้าองุ่น็ะูญาไปเช่นั าาเียงขยัิ้วเ็้ เา็ต้องจากไปด้วยาสิ้นั แะุ้าในเมือง็ะไม่ีคนแบี้อีกแ้
าานึกถึงำูก่อนหน้าี้ฟู่เยี่ เาไม่ให้ฟู่เยี่ได้พูดะไ็ควักธนบัตอกาหนึ่งปึกแ้
แต่ฟู่เยี่ดึงธนบัตรไปเียงไม่ี่ใบเ่าั้ ส่วนที่เหลือ เธอได้คืนให้แก่าาไป
“ฮ่าฮ่า าารย์ ฉันนับถือิใเธอเลย” าาหัวเราะแ้็นำเงินยัดใส่มือฟู่เยี่ีั้ เาบอก่าเงินำี้แลกัั์แคล้วคลาดให้ััเาทั้งี่คน
เห็นแก่ำเงินที่เาให้า ฟู่เยี่่ั้าตก เธอจึงให้าเหว่ไปรับั์ที่หมู่้านอันิในอีกหนึ่งสัปดาห์ให้ั
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??