เรื่อง เกิดใหม่มั่งคั่ง ทำฟาร์มกลางหุบเขาลึก
แต่ไ้ิลู่เีบอก่า แค่่เด็กใร้านี่เฉลียวาั่ลงไปเืงาใ้ เอาำัอาหารี้ไปายใ้ร้าน้ำชาืเพิงายินเล่น ิาาแค่สองำึก็
เาัิใรวมา้าลองไปาั้ คิดไ่ึ่าะไ้เิัาึ้ก่าำึ ั่าเิา่าอาหารทั้งหลายงเด็กใร้านี่เิาไปแ้ ี่เหลือครึ่งหนึ่็แบ่งใ้ลู่เี้าิำึ
หากไ่ใ่เพราะลู่เี้อยู่ใำนักศึกษาเิาไ่ะ และไ่าาออกไปำา้าโต้งๆ ไ้เนื่องาเป็ซิ่วไ เกรง่าคงไ่าแบ่งลาภัเาเช่นี้
“ิ่ี้ก็แค่ินเล่นี่คนี่้าคิดขึ้นา ั้าหาก่าัมีี แน่นอน่า้ารบกเถ้าแก่ลั่วีแน่นอน”
ลู่เีไ่อาใ้มี่าืออกไป่าน้องสาวงเาเ็แ่กิน ึไ่ไ้ลงรายละเอียด เถ้าแก่ลั่วอาาำั้ำแกงะี่งลู่เี ก่อน้าี้ี่้ังเาช่วยุ่ใ้ลู่เี เาลองชิมไปำหนึ่ง าิดีิ่ั หากซื้อำัอาหาริี้าไ้ แ้เปิดร้านะี่ก็คงไ้กำไรดีไ่น้อย
่าเสียดาย ลู่เีไ่ยอมบอก
เีไ่นาน เด็กัใช้งโรง้ำชาก็ืเกี๊ยวีุ่่แ้ออกา เถ้าแก่ลั่วไ่ารั้งรออยู่ี่นี่นานไปก่าี้ไ้ึเิัเข้าไปใร้าน เด็กัใช้เเมื่อไ้ัิน้ำใจาลู่เีแ้ก็าไปอย่างเิา เหลือลู่เีนั่ินเกี๊ยว่าาลมหนาวอย่างีาุเีคนเดียว
แน่นอน่าหากาาำเาเหล็กใหอังเาาไ้ี่นี่ไ้ก็คงดีก่า แต่่า ฤดูหนาวปี้าน้องสาวงเาัคิดะายเาเหล็กี้ เพราะฉะนั้นะเอาออกาล่อาคนเสียั้แ่ี้ไ่ไ้
ถนนมีคนเิผ่านไปผ่านาอย่างุ่า บางครั้็มีเ็เ็ๆ เล่นคราิมะกัน ส่บัณฑิตี่ตั้งเพิงเขียนจดหายอยู่ตรงี้ไ่สนใจสภาพแวดล้อมรอบาัิ เพราะใจเาิั้าีู่่้าเาหมีเรียบ้แ้...
ิะตกอย่างืวันืื แต่ขุนเาและแไม้ััเปลี่ยนไปามเวลาี่ัแปร
วันื่ๆ ผ่านพ้นไป ิ่ใกล้ปีใ่ากขึ้นเ่าใ ก็ิ่มีร่องรอยงฤดูใบไม้ผลิใ้เห็นอยู่ำไ
ถนนค้าายเ้ใญ่ใจกลางเืงัโจวี่เีเาไปหลายเื บัดี้่ๆ ัาคึกคักีครั้ง
บางคนเสื้อคลุมุนวมัหนา ืเรียกู้าท้าลมหนาว้เสียงัั “้ายกใ่ๆ าาใ้ ลวดลายเป็ี่ิี่สุด ใี่สุดก็าึแ้ รีบเข้าาดูเ็เข้า”
บางคนแบกัหูลู่ีัสดใส ึูใ้เด็กๆ ี่ซุกซนามจน้ำาไย้อย
ลู่เี่หมี่าลู่อู่เิไปามถนน ไ่หันร้านอาภรณ์ืร้านเครื่องประดับแม้แต่น้อย ามุดาเข้าไปใร้านงชำืไ่ก็ร้านาย้ำัและัญืเ่าั้น
ีไ่ึครึ่งเืก็ะปีใ่แ้ าุรุษ้โตี่้าักินิหมี่และะี่ี่้าไปจนหมดแ้ ูป่าตัั้นก็แทบะไ่เหลือเนื้อะไใ้กินไ้ีแ้
เาเหิและลู่อู่เตรียมะขึ้นเาไป่าั์กัน แต่ฤดูหนาวิะัปิดาึ้เา ทั้งาะติดามหาเหยื่อ และเพราะัตรายเหล่าี้ เป็ายอย่างไราก็ไ่มีาอนุญาต ไ่ป่ใ้จอมะะสองคนี้ไปรนหาี่าย
แต่วันขึ้นปีใ่ หากไ่มีอาหารหาหลายัาขึ้นโต๊ะก็คงไ่ไ้ าึจำ้เข้าเืงาซื้องีครั้ง
เข้าเืงครั้งี้มีคนใู่้าขับเื่ามา้ีี่ห้าั ลู่เี่หมี่ึไ่้ั่าซื้องัาากเกินไปแ้ะืไ่ไหว าเีแค่ซื้อิ่ี่้าเ็แ้ก็โยนใ้ลู่อู่
้าร้านายเนื้อมีพ่อัูาคู่หนึ่ง้าะายูสามัใ้ัคน่าสัตว์ คน่าสัตว์คนนั้นัเี่าูัหนึ่งใาสามตัั้นเล็กาเกินไป ไ่คิดะ่าใ้ใราคาู แต่ลู่เี่หมี่เห็นแ้ใจ ึัิใซื้อา
หลังาใช้ชีวิตแกินเนื้อหนักๆ ัๆ ทุกื้าช่วงหนึ่ง ช่วงี้ทุกคนึิกินเนื้อไ่ติดัากก่าเนื้อั เ้าูัี้ึเหาะสมดี
คน่าสัตว์คนนั้นัเิี่ิอีแปะาลู่เี่หมี่แ้ึรีบู้ไปหลังร้าน ัศีรษะู่เ่าั้ไปพบา านั้นก็เาะเนื้อหนังและะู ัเนื้อูออกาเป็ิ้ๆ อย่างสวยงาม
เมื่อไ้ิ่าลู่เี่หมี่้าเืูและไสู้ ึแม้เาะสัยแต่ก็ไ่ไ้าะไากาย กระทั่งเืูและไสู้งูีสองัก็ยกใ้าเ่ั
ันั้นอาหารื้ค่ำงุลู่ึมีไส้กรอกเืเิ่ึ้าีหนึ่งจาน ำเืูัต้นหอมั ขิงั เื และพริกไทยเ็้ านั้น่ๆ เทลงไปใไส้บางๆ แ้ำไป้จนสุก เ็แ้ำาหั่นเป็ิ้หนาๆ เมื่อคีบใ่ปาก พบ่าเืูนั้นนุ่มเด้งราวัจีั้เิ [1] ัไสู้ไ่เีไ่ีิ่เหม็นแต่ัเหนียุ่มู้ฟัน ำเาาผู้่โ๊ะี่เดิมู้ึัเีไ่น้อย ชมกันไ่าดปาก
โดยเฉพาะเาเหิี่ยกาเทใ่จานงตนเ กินพื้นี่ไปึครึ่งจาน
ลู่เี่หมี่ึึพี่สาม าำนวณวันคร่าวๆ แ้ึรีบไ่ลู่อู่ใ้ไปัเา
พี่ลู่แบกเสบียงำหักินระห่างาไปเ็หลัง เสื้อ้าหนา เาใ้เาเิาไ่กี่วันก็ัพี่สามลู่ัาพร้อม้าพร้อมาไ้อย่างรวดเ็
ืนั้นเมื่อกินอาหารค่ำเ็โต๊ะอย่างครึกครื้น้ัแ้ พี่สามลู่ก็เิไปาเรือนหลัง
ลู่เี่หมี่เห็นตั๋วเิก็าโต ปฏิกิริยาแคือาพี่สามลู่าา่า “พี่สาม ่าไปทำเื่ชั่วร้ายัใา ไปเอาเิากาี้าาไ?”
พี่สามลูู่้ึั ขณะเดียวกันก็ูิอกูิใจเป็อย่างิ่ เล่าเื่าค้าระห่างเาัเถ้าแก่ลั่วใ้าฟัง แ้ึกล่าว่า “เถ้าแก่ลั่วคนนั้นไ้ิ่ามีาาี่เป็ญาติ่าๆ คนหนึ่งเป็ี่ปรึกษาใ้รัชทายาทแ่วังูา ข้าึไ้ัิใ่ำา้าัเา คิดไ่ึ่าะไ้ำไาเช่นี้”
พูด จู่ๆ เาก็ึขึ้นไ้่าเื่ี้ัไ่ผ่านความเห็นงน้องสาว ึรีบหันาสี้าา้ความระมัดระวัง กล่าว่า “ำัอาหารี้ ข้าายออกไป ไ่มีปัญหาใ่ืไ่?”
“ไ่เป็ไรอยู่แ้” ลู่เี่หมี่ยิ้ม้า พี่สามผู้โง่งมงาใี่สุดก็าขึ้นาแ้ ไ่มีใคระีาุากไปก่าาีแ้
ใสายางา พี่สามลู่ใอนาคต้ำาใหญ่ไ้แน่นอน าี่เฉลียวาู้จักิแย่อมดีก่าโง่งมเป็่ไ้ากนัก
“เิีข้าเก็คิดะายำัอาหารี้ไปัเืงาใ้อยู่แ้ แต่พี่ใหญ่ใ่ พี่ใจร้อน ไ่ใ่ัเลือกี่ดีี่ะเิาไกล ึไ่ไ้จัดาเีี คิดไ่ึ่าพี่สามะทำำเร็จแ้”
พี่สามลู่ไ้ัำชมาน้องสาว ก็ยิ้ม้าอย่างดีใจ
“เ่ั้ก็ดี เ่ั้ก็ดี”
“แต่่า พี่สาม เื่เช่นี้ั้า่า้หลีกหนีใ้่า หากลือออกไป่า่า่าะโ ไ่สนใจศึกษาเ่าเีก็คงไ่ดี ี้ี่ำคัญคือ้สอบใ้ไ้จวี่เหิเป็้าเป็าใ้้าเรา่าา แน่นอน ่าไ่จำเป็้เหน็ดเหนื่อยเกินไปนัก หากไ่อา่าหนังสือสอบจวี่เหิ เาพี่น้อง่แ่ใจำา้าปูัญญาา ไ่แน่่าไ่กี่ปี ุลู่งเราาะกลายเป็เศรษฐีัดับหนึ่งแ่ต้าหยก็เป็ไ้”
“ไ้ หากวันไพี่สามไ่อา่าตำราแ้ ะัาเป็ูืงเ้า”
พี่สามลู่ไ่เหืนบัณฑิตื่ๆ ี่ัเีพ่อค้าและชาา ึตอบััั ลู่เี่หมี่เก็บเินั้นใ่กล่องอย่างระมัดระวัง เตรียมไ้เป็่าเ่าเีใอนาคตงพี่สาม ืไ่ก็เตรียมไ้เป็่าเิาใอนาคตใ้พี่สามเิาไปสอบใเื
…
เ็้ เ็้อย่า้เลย ึเาล่าปา [2] แ้เรา่่าู
ทุกัใู่้าทำโจ๊กล่าปา ึแม้ไ่ใ่่าทุก้าะมีูใ้่า แต่ทุกคนก็ุ่วุ่นวายกันั้ั
ิะใหญ่ตกลงาุๆ สองสามวัน แต่าุรุษก็ัทำความสะอาดาเรือนทั้ง้าหลังจนเอี่ยมอ่อง
ผู้หญิงำป้าห่มทั้งหลายออกาั นึ่งั่ทำหมั่นโถว วุ่นวายกันไ่หยุดหย่อน
าเด็กๆ ้ไปเรียนหนังสือี่้าุลู่ทุกเ้า เ้าึไ่มีใครอยู่้า ึ่ก็เป็ผลดี ทำใ้าแม่ๆ รวมสาธิทำาไ้เ็ขึ้น
เื่เป็าบคุณ ทุกคนุ่กันจนเ็แ้ึเิาาี่้าุลู่
้าุลู่เป็เรือนสองชั้นมี้ัากก่า้าใครทุกคนใู่้า ลู่เี่หมี่ััเอยู่่าะเรียกพี่ชายและิาาช่วยดีืไ่ เมื่อเห็นาีใู่้าเิาหาาก็ู้ึิีเป็อย่างิ่
าเก็ไ่เกรงใจ แ่าใ้ัทุกคน านั้นมุดเข้าไปใครัึ่งซาลาเปาสามเหลี่ยม้ำาลแดง เ็แ้ก็่ใ้้าละสามีู่ ทำใ้าแม่ๆ ูๆ ชอบอกใกันใหญ่
เฝิเี่ยนรักษาัอยู่สองเื ยามี้ไ่้ใู้้เ่าหยางปะืใช้ไม้้ำก็าาเิไ้เสองสามก้าวแ้ เวลาี้กำลังเิาา้ั ลู่เี่หมี่ึยัดซาลาเปาสามเหลี่ยม้ำาลแดงูหนึ่งใ่ืเา เาัเเ็้สุดท้ายก็รีบชิมร้อน ไู่้คิดึะไขึ้นาไ้ ึกล่าว่า “แม่าลู่ ืี้เรา่เกี๊ยวิัเถอะ”
“พี่ใหญ่เฝิงอากินเกี๊ยวื?” ลู่เี่หมี่กำลังุ่อยู่ัานวดแป้ง ้าาคนเะ าตั้งใจะขนมเี ูิ้เนื้อและไ้แห้ง เตรียมไ้้ัแขกืไ่ก็เอาไ้กิน้เฝ้าปี
นี่เป็ครั้งแี่เฝิเี่ยน้่าอากินิ่ใเป็พิเศษ าย่อมไ่มีาปฏิเสธ ยิ้มตอบั่า “ไ้ิ ดีเลย ก่อน้าี้เพิ่งเข้าเืงา ข้าซื้อเนื้อุ้าครึ่งจิน เราาทำไสูุ้้ใ่ัไชเท้าักันเถอะ”
เฝิเี่ยนพยัก้าแ้ก้ม้ากินซาลาเปาใืีำ แอาทิตย์ใยามบ่ายงฤดูหนาวาไล้ไป่าเา ิ่ขับใ้เาดูหล่อเหลา่างามไปทั้ง่า
ลู่เี่หมี่ชะงักืี่กำลังุ่ ัใจเต้นแ ไู่้เพราะเหตุใจู่ๆ ก็ึึาครบรอบ้วันั้ั้ี่เาคลุมเสื้อคลุมลง่าา าิ่าวุ่นวายอยู่ัาหาากินใ้ิ่้ หาเิาใ้้ๆ ใสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ไ่มีความคิดและเวลาี่ะมีาั ยามี้อายุสองาิรวมกันไ้สามิบก่าปี ึาใจเต้นใ้ัุรุษหนุ่มอายุแค่ี่ิ เช่นี้ัออกะ...่าขำเกินไปหน่อย
ลู่เี่หมี่รีบหัน้าหนี ใช้ะตัก้ำเตรียมะเทลระะ
เฝิเี่ยน้าเปลี่ยนสีัี ไ่มีเวลาาสนใจ่าาะเจ็บ รีบุ่เข้าไปัศรีู่ยิง ลู่เี่หมี่าไ้ใอ้อมแขน
้ำใะากระเซ็นโ่าคนทั้งสอง แต่ก็ัมีจำนหนึ่งี่ซุกซนหกลงไปใกระะ
้เหตุี้้ำัร้อนๆ ใกระะึื้เขึ้นาทันใ าันเดือดกระเด็นออกานอกกระะ
เี่หมี่ใจนิ่อึ้งไป าเฝิเี่ยนไ่เข้าาดึงาไ้ เกรง่าี้าคงะู้ำักระเซ็นโไปทั้งั ่าคงสุกกลายเป็ข้าวโพดคั่วไปแ้
“ระวังหน่อย” เฝิเี่ยนเก็ใไ่น้อย คิดะตำหนิัสองสามประโยค แต่เมื่อเห็นสี้าหวาดังเี่หมี่ ำี่พ่นออกาึเาาไร้้ำหนัก
ลู่เี่หมี่ดึงสติัาไ้ก็รีบะ ยื่นืไปคิดะััางเฝิเี่ยน “พี่ใหญ่เฝิง ่าเจ็บาืไ่ ใุ้สามปี้าดูหน่อยดีืไ่”
า้าี่บาดเจ็บงเฝิเี่ยนูืุ่ิ่ััเบาๆ เาิ่ค้างไปู่ึ่แ้ึ่ๆ เอ่ยปากอย่างาลำบาก “ไ่เป็ไร”
พูดก็เิกะโผลกกะเผลกัเรือนัฝั่งะัไป
ลู่เี่หมี่คิดแ้ก็ิ่หวาดั หากเมื่อู่ทำเฝิเี่ยนู้ำัลวกไป้เกรง่าคงเป็เื่ใหญ่
แต่่า ัตรายาี้เาไ่ัื เหตุใัดึงาาปป้องไ้ใอ้อมแขนี?
ลู่เี่หมี่แก้มทั้งสอง้าี่ขึ้นสีเื่น้อยๆ งา แ้หันัไปนวดแป้งต่อ
้ำัใกระะี้บลงแ้ ป่ควันขึ้นูอย่างเงียบเชียบ ไ่มีใครู้่ากระะี่กำลังเดือดอย่างบี้ ก่อน้าี้สร้างเื่่าใะไเอาไ้
เหืนเช่นี่ผ่านา เมื่อคิดะ่เกี๊ยวิั ทุกคนก็ช่วยกันำเีไส้และแป้งไปัเรือนัฝั่งะั สนทนากันไปา่เกี๊ยวไปา
ลู่เี่หมี่ึสนุกเา่เกี๊ยวเป็รูปแ่าๆ ทุกคน่าประหลาดใจ ใาคนั้ เฝิเี่ยนเรียนู้ไ้เ็ี่สุด เกี๊ยวรวง้าาี เาทำออกาไ้งดงามก่างลู่เี่หมี่เสียี
ลู่เี่หมีู่้ึเสีย้าเ็้ าเะปากน้อยๆ แ้ัา่เกี๊ยวแธรรมดาเหืนเดิม ส่เฝิเี่ยนนั้นไู่้ใใิะไอยู่ ึ่เกี๊ยวเป็รวง้าาีเีอย่างเดียว
เชิงอรรถ
[1] จีั้เิ (鸡蛋羹)คัสาร์ดไข่
[2] เาล่าปา (腊八)ใวันี้ะมีประเพณี 腊祭/ล่าจี้ ึ่เป็ิีบวงสรวงเทพเ้า้สัตว์ี่ล่าา าเซ่นไหว้เทพเ้าะมีั้ 8 องค์ ันั้นึเรียก่า “ล่าปา” ำ่า “ปา” หายึแป ใวันี้คนะิกินโจ๊กล่าปากัน
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??