เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
ณ ่ทหาร
าัขุนนางฝ่าู๊จะูกันเ้าไปใน้ตำราเฉินไ่เียนหมด เหล่าี้เป็ทหารที่มีชื่อเีงในแถบาแ พวกเขาไ่พูดะไเลยแม้แ่น้อย ทว่าัใช้าาแสดงถึงาเกรี้ยวโในใจ ะี่เฉินไ่เียนรายงานเื่ใต้เ้า่าวิอันในท้องพระโรง สำหรับุใน่ทหาร ัเป็เื่ที่ไ่มีใรับไ้ ในาาพวกเขา เฉินไ่เียนก็เป็แ่ชั่วที่่าเเท่าั้
เื่ชมรมี่ทิศูเก็บเป็าลับ ฉะั้่ใ้จะเป็แ่ทัพืทหารใน่ทหารก็ไ่มีใู้เื่ี้ ในที่ี้ึมีเีหัไไท่แะฟางเ้าจือเท่าั้ทีู่้เื่ีทีุ่
“ัไปเถอะ”
หัไไท่ถอนาใจ “เื่ี้พวกเ้าไู่้เื่ ที่ใต้เ้าำไปั้ก็เพราะาจำเป็ หากไ่ใ่เพราะจะำใ้ำาต้องา ใต้เ้าก็คงไ่มีทางำเื่แบบี้...”
เขาัอยากพูด่แ่ัูฟางเ้าจือะุแขนเื้เอาไว้ ใน้ี้ ไู่้ว่ามีใที่เป็ไทเฮาบ้าง ฉะั้พูดแ่ี้ก็เิแ้ เื่ชมรมี่ทิศเพิ่งเิึ้ช่วงาึเื่วาน แ่รุ่งเ้าัเสนาบีฝ่า้าซูเ่าก็ู้เื่แล้ว หากไ่ใ่เพราะเฉินไ่เียนแ้ไสถานาณ์ไ้ละก็ ตอนี้่ทหารคงต้องเกิดาเปลี่ยนแปลงครั้ใญ่แล้ว
เหล่าแ่ทัพ่าก็ไ่มีใยอมั พวกเขาฟังำอธิบายาเฉินไ่เียนู่
เฉินไ่เียนยิ้ม่าุข์ใจ แ่เขาัไ่ไ้พูดะไออกา
ในทีุ่แ่ทัพเหล่าี้ก็ูหัไไท่แะฟางเ้าจือไ่ั แ่าาตอนที่พวกเขาาไป ่ามองาี่เฉินไ่เียน้าแค้น ไ่มีใาาแทนที่ใต้เ้า่าวิอันในใจุไ้ ่าวิอันใช้ั้ชีวิตำเื่่ทหาร ำใุ้่าเาพรักเขาเป็่าาก
หลังาุาไป ี้าเฉินไ่เียนก็ัไ่ีขึ้น “เื่ี้ไ่ชอบาพากล ทีู่้เื่ี้ก็มีเีไ่กี่ แล้วจะูแ่าออกไปไ้่าไร”
หัไไท่พูดขึ้น “เป็้าเลอะเลือนเ หากตอนั้้าไ่เอาตัวุเ้าาในค่าย าว่าเื่ี้ก็คงไ่รั่วไหลออกไปเ็ขนาดี้”
ฟางเ้าจือเ้ปาก “ัจะไ่เกี่ยวกับเ้า่ะสิ ่ใ้ไทเฮาเ็เ้าเอาตัวเ่าั้ไปค่ายแล้ว่าไรกัน พวกเขาจะาาสืบเื่ราวั้ไ้ภายในี่ั่โเลยื? ฉะั้เื่ี้ ไ่มีทางรั่วไหลไปาที่ไู่้เื่แน่นอน”
หัไไท่มองไปที่เฉินไ่เียน “ตอนี้จะำ่าไรี? ึแ้ทาง้าราชาจะัื้เอาไว้ไ้ แ่ฝั่งไทเฮาต้องหาทางสืบ่ทหาร่ารวดเ็แน่”
เฉินไ่เียนพูดขึ้น “ที่นึกไ้้าก็ำไปหมดแล้ว ฉะั้ถึงใ้ราชาเลื่อนาปะุออกไปสองั่โ เื่ประตูเืฟางู้ประตูแเปิดออก ้าไ้ั่ใ้ส่งตัวัท่านเสนาบีเ่าออกนอกเืแล้ว ้าแ่ั้ออกเป็หกุ่ แ่ั้หกุ่ี้ล้วนเป็ตัวปลอม ่ใ้ไทเฮาจะาเจอก็ไ่มีะไน่าเป็ห่วง เพราะี่ิแล้วัท่านเสนาบีเ่าัู่ในเื”
เขาไ่ไ้พูด ฉะั้หัไไท่แะฟางเ้าจือก็ไ่ไ้พูด นี่เป็าลับุ ยิ่งู้น้อยากเ่าไ่ก็ยิ่งี หากในัท่านเสนาบีเ่าตกู่ในืไทเฮาเื่ไหร่ ุจะเป็่าไรก็ไ่มีใกล้าิ
“ที่โชคีก็ื เื่คืนในชมรมี่ทิศาหมดแล้ว ฉะั้่ใ้ไทเฮาจะสืบก็คงสืบไ่เจอะไ เื่คืนี้จวงเฟยเฟยั่ใ้ที่เื่อถือไ้ในโรงจวี้่าปลอมตัวเป็ชมรมี่ทิศ พวกี้ไ้ใ้ปาำหมดแล้ว บอ่าท่านเสนาบีเ่าใ้พวกเขาำงานหาเงินาช่วยทหารที่าำา นอกั้ก็ไู่้ะไี”
เขามีเวลาแ่สองั่โ แ่ก็าาัาเื่ั้ี้ไ้แล้ว
หัไไท่พูด “เื่ี้หากไ่ไ้แ่าออกไปโดยที่ไู่้เื่ากพอ ่าั้จะเป็ใไปไ้?”
เฉินไ่เียน่า้า “พวกเราไ่าสงสัยุทีู่่ในตอนั้ไ้ เพราะหากเราสงสัยเื่ไหร่ ัก็เป็เหืนานะ่ทหาร หาก่ทหารไ่เื่อใจกัน ัน่าัเียิ่ง่าัูเีี”
ฟางเ้าจือพูด “แ่ถึง่าั้ก็ไ่ำเหืนไ่มีะไเิึ้ หนึ่งในั้...”
เฉินไ่เียนโบกื “อย่าพูดเียวนะ!”
ฟางเ้าจือชะงักไป าั้ก็ถอนาใจ “ช่างเถอะ ในเื่ใต้เ้าก็นึกไ้เหืนกัน ่าั้้าก็ไ่พูดแล้ว”
“ตอนี้พวกเ้าช่วย้าิ่ว่า ัมีเื่ะไรั่วไหลไปี เว่าีไ่นานาำัต้องาสืบเื่ี้แน่ ๆ ตอนี้ัมีข่าวีีเื่ก็ื ราชามอบเื่ี้ใ้่งานอื่นูแแทน เป็ในัหลวงทีู่ัขึ้นโดยเฉพาะ ที่รับผิดชอบเื่ี้ก็ืหลี่ชางหลี่ัีสนิทไทเฮาแะอันเิ อันเิเป็ที่เื่อใจไ้ ฉะั้หากมีเื่ะไเขาจะบอกเรา่”
ฟางเ้าจือถามขึ้น “ตอนั้อันเิเป็ที่ไทเฮาส่งใ้ไปูแราชาไ่ใ่ื?”
เฉินไ่เียนพยัก้า “นี่เป็หากที่ไทเฮาเดินิาากทีุ่ ะาไ่มีทางนึกถึงเลยว่าอันเิจะู่้างราชา”
ะเียวกัน ณ ำัวรยุทธ์เิสวรรค์
าี่ังานศพูเีเสร็จแล้ว าร่างำำที่สวมุขาวแ่ออกเป็สองฝั่ง
“จิงาลิ้ไ่มีั แ่พวกเราก็เป็เหืนัเขา”
อันเิมองจิงาลิ้ที่นอนู่่าิ่ “ตอนั้้าพาเ้าาาแา ัุกันไว้ดิบีว่าจะำาใญ่้กัน ้าขอาา นับาัี้เป็ต้นไป ในำัวรยุทธ์เิสวรรค์จะไ่มีใต้องาไปี”
น้ำเีงที่เขาพูดออกาาัมีาเจ็บปวดที่ไ่าบรรยาย
“าัแล้ว ต้องรอใ้สามัึจะนำไปฝั”
อันเิพูดกับในำั “าำพิธีต้องรอใุ้าาศพ่ แ่ใกล้ชิดจิงาลิ้ก็ู่ที่นี่หมดแล้ว ฉะั้พวกเราก็ใ้เขาไ้ั่เ็่”
าร่างำำแปดโศพขึ้น าั้ก็นำร่างจิงาลิ้าลงไปในโ พวกเขาโศพขึ้น้า าั้ก็เดินา้าาำัวรยุทธ์เิสวรรค์ไป่าสงบ
อันเิเดินไป้างโศพแล้วพูดเีงเบา “ี่จิง ขอใ้ิญญาเ้าาไป่าสงบแะปกป้องทีู่่ีาชีวิต ใุ้มีชีวิตทีุ่ตลอดกาล”
ทีู่่้างาเขาไ้ยินำูเหล่าี้ แ่ัไ่มีใเ้าใจาหายที่แฝงู่ในั้
ขนศพ่ ๆ เคลื่อนย้ายออกาำัวรยุทธ์เิสวรรค์ าั้ก็เดินไปาทางออกนอกเื ผู้บนุชะงักฝีเ้าทันที พวกเขา่าะิถามกันว่าใา มีบางู้ว่าเป็าำัวรยุทธ์เิสวรรค์ ึแ้จะไู่้ว่าใา แ่พวกที่เไ้รับา่เืาำัวรยุทธ์เิสวรรค์่าก็เ้าร่วมี้ เื่เดินไปถึงประตูเื เคลื่อนย้ายศพก็มีเ้าร่วมประาพัน่าแล้ว
หลังาที่ำัวรยุทธ์เิสวรรค์าถึงเืฟางู้ ประชาชนรอบ้า่าก็ไ้รับา่เืาพวกเขา บางู้สึกขอบคุณแ่ก็เก็บไว้ในใจ ก็เหืนกับประชาชนที่เดินาเคลื่อนย้ายศพ่าเงียบ ๆ พวกเขาไู่้ว่าใในำัวรยุทธ์เิสวรรค์ที่าไป แ่พวกเขาก็ยินีจะเ้าร่วมส่งศพไปฝั
ประตูเืาี้มีาตรวจสอบที่เ้าก แน่นอนว่าต้องมีไทเฮาัาูู่ เพราะจู่ ๆ ในั่าวิอันก็าไป เื่ี้ำใ้ไทเฮากริ้ว่าาก รับั่ใ้หาตัวพวกี้าใ้ไ้ ฉะัุ้ทีู่่ใต้ำาไทเฮาึปรากฏตัวออกาั้
ที่้าประตูเื ทหารเฝ้าประตูแะไทเฮาแออกเป็สองฝั่ง ั้สองฝ่ายแ่แกันชัดเ
ึแ้ราชาู่ฉางเีจะไ่ไ้ั่าใ้กรมราชทัณฑ์ลงาูแเื่ี้ แ่ถึงกระั้ กรมราชทัณฑ์ก็ไ้รับำั่าาไทเฮา ที่าาออกาัาเื่ี้ไ้ก็ออกากันหมด เ้า้าที่กรมราชทัณฑ์สวมุทางาแะตรวจสอบุที่ออกนอกเื ส่วนทหารเฝ้าประตูเืก็ืมอง้าาที่เย็นยะเยือก
“ุะ!” เ้า้าที่กรมราชทัณฑ์เดินเ้าาขาส่งศพ าั้ก็ิ้แล้วพูดขึ้น “พวกเ้าเป็ใ? จะไปไหน?”
ตู้โ่วโ่วที่เดินู่้าุพูดขึ้น “พวกเ้าูไ่ออกรึ?”
“้าถามเ้า เ้าก็ต้อง”
ตู้โ่วโ่วจ้องเ้าไปที่าเขา แล้วพูดขึ้นทีละำ “เรียนใต้เ้า ในั้าเีชีวิต พวก้าำัจะเอาไปฝันอกเื”
“ุต้อง่าาตรวจสอบ่ ่ใ้จะเอาาไปฝัก็ไ่เ้”
เ้า้าที่กรมราชทัณฑ์ั้โบกื เ้า้าที่อื่น ๆ ี่าิก็ล้อมเ้าา าั้เิ่ตรวจสอบทีละ ในั่าวิอันมีไ่าก ไ้แก่แ่ที่แก่า ภรรยาเขา แะบุตราเีเียวที่รับราชาู่่าแดน ฉะั้ในเืหลวงึเหลือเีญิสองเท่าั้ เพราะระยะทางที่ไกัน ำใ้บุตรา่าวิอันััาไ่ถึง าัแล้ว ่ใ้จะเ่เดินทาง่าไรก็ต้องใ้เาหนึ่งเดือนเต็มึจะาถึง แะตั้แ่่าวิอันาถึงตอนี้ ัไ่ถึงยี่ิัเลย้ซ้ำ
แน่นอนว่าในไ่มีผู้ต้องสงสัย ฉะั้่ใ้จะสืบ่าไรก็ไ่เจอู่ี
เ้า้าที่กรมราชทัณฑ์ั้เดินา้าที่าโศพ เขาจ้อง่าละเอียด บนนอกาโศพแล้วก็ไ่มีใืะไี
“เปิดโใ้้าู่!”
เขาโบกื “่ใ้จะาแล้วก็ต้องใ้้าู่ ถึงจะออกนอกเืไ้”
ตู้โ่วโ่วะาเื้เขา “เ้าอยากาื่าไร? ้าจะบอกใ้ ตัวเ้าไ่มีค่าะไในาา้าแม้แ่น้อย ้ามีเป็พันวิธีี่ะำใ้เ้าา หากเ้ากล้าแตะต้องโศพี่า้าละก็ ้าจะใ้เ้าไ่ไ้าี”
เ็ไ้ชัดว่าเ้า้าที่ัู้ตู้โ่วโ่วขู่ใ แ่ทว่าเขาััฟัแล้วเิด้าขึ้น “เ้า...เ้าิจะำะไ! กล้าสามหาวกลางัแสก ๆ ไ่อยากมีชีวิตแล้วใ่ืไ่!”
ตู้โ่วโ่วพูด้าโโ “เ้าัเป็ู่ืไ่? หากในบ้านเ้าาแล้วมีจะาเปิดโ เ้าจะยอมืไ่? จะยอมืไ่?!”
เ้า้าที่ั้ใ้าขาวซีด “ี่...เป็กฎที่เ้าาำั ใก็้าฝ่าฝืน ้าจะเืเ้านะ หากเ้าัำแบบี้้าจะัมีดแล้วนะ”
ตู้โ่วโ่วพูด “้ารับประกันว่าเ้าจะา่ไ้ัมีดออกาแน่”
เ้า้าที่กรมราชทัณฑ์ทีู่่้าหลังุ่ออกาแะิลงืกับตู้โ่วโ่ว แ่ทว่าทหารเฝ้าประตูู้จักกับอันเิ ู้ว่าอันเิเป็่ทหาร ฉะั้ทหารเฝ้าประตูก็ุ่ออกาเ่นกัน พวกเขาเ้าไปล้อมกรมราชทัณฑ์ไว้ เิีกรมราชทัณฑ์ก็ไ่ไ้มีากล้าะไ แ่าร่างำำในำัวรยุทธ์เิสวรรค์โโ พวกเขาก็ู้สึกเัากแล้ว ะี้ทหารเฝ้าประตูัุ่ออกาี พวกเขาึู้ว่าเื่ี้เิำัตัวเ
“เปิดใ้พวกเขาู”
อันเิเดินเ้าา าั้ก็มองไปที่กรมราชทัณฑ์้าาที่เ็เี “เ้าจำำที่้าพูดในัี้เอาไว้...ิาีที่เ้าเปิดโออก พวกเ้าุในที่ี้ก็ใกล้จะเ้าโแล้วเหืนกัน”
เ้า้าที่เ่าั้ใร่างั่เา าั้ก็โบกื “ไปเถอะ ๆ ้าไ่ไ้ใจะรังแกพวกเ้าสัก่ ัเป็ำั่าาำั...าเป็เื่ใญ่ งั้น้าจะไ่ถือสาพวกเ้าแล้วกัน”
อันเิมองเขาแหนึ่ง าั้ก็ก้าวเ้าไป้า้า เิ่เคลื่อนที่ีครั้ ะี้ผู้ที่ามุงูก็ากขึ้นเื่ ๆ
เพิ่งเิ่เคลื่อนไปไ้ไ่นาน ถีี้กรมราชทัณฑ์ก็าา พวกเขาพาาไ่ต่ำ่าร้อย
ถีี้กรมราชทัณฑ์มีาาาระดับสูง มีเีคีใญ่เท่าั้ทางกรมถึงจะใ้ถีี้เ้าาช่วยตรวจสอบ
ถีี้จะี่้าแะสวมุทางาสีแดง ที่ไ่มีผ้าคลุมขนาดใญ่ เื่ถีี้เคลื่อนตัว าัพวกเขาำักลืนิุสิ่งุ่าทีู่่้า้า
“ถีี้กรมราชทัณฑ์ำัตรวจสอบคี ้า้าุเี๋ยวี้!”
มีเีงดังขึ้นาถีี้ พวกเขาี่้าาเป็ จำนวนไ่ต่ำ่าร้อยขา้าส่งศพไว้
“ุเี๋ยวี้แะยินยอมใ้พวก้าตรวจสอบ!”
นาองทหารถีี้มองอันเิแะพวก่จะืาวะ “ต้องโจริง ๆ ้าไ่าา แ่เพราะไ้รับำั่าากรมราชทัณฑ์ ถือว่า้าล่วงเิก็แล้วกัน”
เขาี้เป็าาุประายี่ิห้าถึงยี่ิหกปี มี้าตาหล่อเหลา ร่างาทีู่แข็งแรงกับุทางาถีี้ ำใ้ตัวเขาูมีำาไ่น้อย
“เ้าือันเิศิษย์ำัวรยุทธ์ชางรึ?”
นาองทหารถีี้ะโลงาหลัง้า “้าชื่อาไเ้ นาองทหารแ่กรมราชทัณฑ์ ไ้รับำั่ใ้าตรวจสอบคี ล่วงเิแล้ว”
อันเิเ็เขาพูดจาีมีารยาท ฉะั้ึืขึ้นาวะ “าวะท่านนาองทหาร”
าไเ้ถามขึ้น “ที่าืใกัน?”
อันเิั “เป็ี่น้องในำัวรยุทธ์เิสวรรค์ ะประลองไ่ไ้ระัึเีชีวิต”
าประลองระหว่างู้ฝึพลังั เป็เื่ยากี่ะไ่เกิดาา ฉะั้เื่ระหว่างู้ฝึพลังั กรมราชทัณฑ์จะไ่เาึ แคว้นเยี่ยนมี่ทีู่แคีระหว่างู้ฝึพลังัู่แล้ว ื่งกัื ู่ในาูแตำหนักิาสวรรค์ ไ่ไู้่ในาูแำัใ ๆ ั้ั้ ฉะั้เืู่้ฝึพลังัไ้รับบาดเจ็บาาประลอง กรมราชทัณฑ์ึไ่เ้าาวุ่นวาย แ่เพราะครั้ี้เป็ำั่าาไทเฮา ึำใ้าไเ้ไ่าฝ่าฝืนไ้ ึแ้ว่าเขาจะไ่ไ้ชอบไทเฮาแะู้ว่านี่เป็าที่าไปแล้วก็า
“ต้องโ้ ใ้้าูา่ไ้ืไ่?”
าไเ้่าโ “้าู้ว่าเื่ี้ออกจะเิไป่ แ่้าไ่มีทางเลือกอื่นจริง ๆ”
อันเิ่า้าแล้วัเีำเียว “ไ่ไ้”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??