เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
อันเิให้ำที่แ่แ่ ฉะนั้นอันเิจึงู้่าเื่นี้้ไม่ใช่เื่่า ากัฐาที่มีใตอนนี้ เาโาิให้ไเฮาเก็ัได้ แ่อันเิกั่าตอนนั้นุไ่ีใครไปไทั้งนั้น ั้็แสดง่าเิเซ่าป๋าไม่ใช่คน่าซางไ่จิง
ะี่อันเิกำลังเิากัสำนัก ใของเามีาิา่าที่่าัปรากฏึ้ มันำใ้เาู้สึกลุกึ้าทันที
ูเ๋เหยี ขุนาที่ัใ้ราชสำนักาาสมัยาลง ุั่าเป็นฝีืไเฮา ่าวิอัน เสนาีของ่ทหาร่าัา ผู้คนก็ั่าเป็นฝีืไเฮา าตอนนี้เ้าำัวรยุทธ์าา ผู้คนก็ัคงั่าเป็นฝีืไเฮาีอยู่ดี
อันเิึทบทวนำูของอันเิ ทันใดนั้นเาก็ัุสำคัญะไา่าได้...อันเิ่า คนที่ไม่เผยัตนก็ไมู่้แ้...
นี่เป็าเตือน?
ใช่แ้ อันเิกำลังเตือนเาอยู่ ่าไเฮามีำาืที่มองไม่เ็
เื่อันเิกัถึงสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์ฟ้าก็มืดแ้ ผู้คนที่จับตาูเาใตอนนี้้าก อันเิู้ดี มุมมืดถนนเ้นี้ัมีใคราคนแอบมองเาอยู่ ูทุกาเคลื่อนไหวของุใสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์ มักจะ่าคนใสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์ไม่เืมนุษย์มนา แะนี่ก็เป็นาขัดแย้งใตอนนี้ ฉะนั้นมันิ่ำใ้คนอื่นัสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์เป็น่าาก
ใสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์มีชายำำร่างใญ่หลาย้คน คน่ากเา่าคนเหล่านั้นไม่ใช่ฝีื ีทั้งัมีเ้าำัที่าุน้อย่าอันเิี สำนักจึงไม่ไดู้มีาน่าเกรงขามเ่าไ่นัก
แะนี่ก็ืีหนึ่งาขัดแย้ง อันเิีิิ์ะไเป็นเ้าำัวรยุทธ์?
าจริงแ้อันเิเป็นคน้าภาพลวงตาเ่าี้ึ้าเองั้ ำใ้เาสังเกต ั แะไม่สาารถประเมินสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์ได้ าจริงแ้สำนักวรยุทธ์เิสวรรค์มีิ์ที่ไั หากัคนที่สาารถฝึกัวัตรได้ ก็มีเีอันเิแะเพื่อน ๆ เท่านั้นเอง
แ่้าจะ่าสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์ไ่ี่าก็คงไม่ใช่เืั เพราะสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์มีนักอาวุธิเ่าผู้เฒ่าฮั่ ัมีเสี่ยว่านที่มีากงล้อเ้าภพ ึสมบัติิเะัสีม่วงีหลายิ้ มันเีพอใหู้้ฝึัวัตรากายาไ้มัน
ชีหลิวีนั่งุกับผู้เฒ่าฮั่้าประตู า้กำลังรออันเิอยู่แ่ หลายปีานี้ าเิกับการรอให้อันเิกัาที่สำนักก่อนแ้ัเจึงจะไปเ้านอน ึแ้่าหลังากกัาอันเิจะไม่ไดุ้ะไกัางเัคำ็า แะาก็ไม่ได้หวังให้อันเิู้้่าัเกำลังรอเาอยู่
ด้าน้าสนาม้ กู่เชีเย่ที่นั่งอยู่ำแก็กำลังมองเาอันเิเดินเ้าา ากระโดดลงากำแ าั้ก็เอาืไว้หลังแะเดินเ้าห้องัเไป เื่เ้าไปแ้าก็ทิ้งัลงเีที่มีหมอนกับ้า่กองอยู่ ฝััเเ้าไปใกอง้า่นั้นแ้ัทันที ไม่ต่างไปากคนที่ไ้หัวิหัวใจ
กู่เชีเย่ต่างากชีหลิวีโดยิ้นเชิง เพราะเื่ชีหลิวีกัถึงห้อง ามักจะอ่านำาสมุนไพรที่า่าสงบ รอให้ฟ้าืิก็จะเ้าไปฝึกโอสถใาปะัท้าทายสวรรค์ าไ่ีอาารย์ าู้าสาารถด้านาแ์ของาไปไกลก่าชีเฟิงื่ากแ้ ฉะนั้นาจึงพึ่งได้แ่ัเเท่านั้น
าจริงแ้การมีสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์ก็เป็าู่ที่แปลกประหลาด เพราะมันต่างากโนี้โดยิ้นเชิง
ใสายตาของคนั่ไป พวกคนที่ไม่้เสียเวลาากายใการฝึกัวัตรแะสาารถสำเร็จได้้เป็นคนแไ? แ่่า้เป็นคนที่าากัใญ่โต เามีเบื้องหลังที่แข็งแกร่ง ะูเ่าี้เตรียมพร้อมทุก่าสำหรับเาแ้ ไปึิีการฝึกัวัตรแะโอสถิญญา
แุ่ใสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์ถือกำเนิดใัที่า แ่เาก็ัู่างัาก ั่เป็นเพราะอันเิเตรียมทุก่าให้แ้เช่นั
อันเินั่งมองแสงจันทร์้า้าต่าง เาขมวดคิ้วเ็้
ใเามักจะึถึงใคราคนเป็นั ๆ าช่วงก็เป็นใ้าที่เาของซางไ่จิง าครั้งก็เป็นใ้าอา้ำตาของซางโว าครั้งก็เป็นเิเซ่าป๋า คนที่เาไ่เเาใจได้เ
อันเิิ่ามีาเป็นไปได้ไม่ากก็น้อย อันเิเตือนเา่าคนที่่าซางไ่จิงเป็นคนของไเฮา
่าน้อยก็ไม่ใช่เิเซ่าป๋า...ไม่ใช่ึ
แ่อันเิประเมินอันเิต่ำเิไป แ่่าเา้ไมู่้่าอันเิเเป็นผูู้แลตุลาการแ่ราชสำนักต้าีาก่อน แะเื่ที่อันเิเ่ที่สุดก็ืการไคดี
อันเิำิไปสองปะา ปะาที่หนึ่งก็ืการเตือนเา่าาาากำาืของไเฮา ปะาที่สองืเื่ที่เาเ่ึหัว้าั์...เาจำเป็น้พูดแเาะจงาดนั้น้หรือ? แ่่าไม่จำเป็น้พูด แ่ที่เาูเาะมันจำเป็น้พูด เา้การันเิ่าหัว้าั์เิเซ่าป๋าไม่ใช่า
เิเซ่าป๋าเป็นคนของไเฮา เป็นหัว้าั์ของำัจิงเี่ยว แะ้เป็นคนที่ไเฮาเื่ใากแน่ ๆ
แ้เพราะะไขันทีอันเิถึง้การปป้เิเซ่าป๋า?
เาี้ท้องฟ้าืิ อันเิากห้องัเ่าเงียบเชียบาัผี เาปีากำแไป ร่างจมไปใามืด ไ่ีใครรับู้ได้ถึงการู่ของเาี
ใเล็ก ๆ มีคนสองคนนั่ง ๆ แ้กระซิบกระซาบะไัอยู่ เาั้กำลังจับตาูสำนักวรยุทธ์เิสวรรค์ท่ามกลางามืด แ่ไม่าู้ได้่าจุดประสงค์ที่สองคนนี้าืะไ อันเิ่ ๆ ย่องไป้าัคนั้ เาไ่ีใครู้สึกเ่าอันเิายืนมองอยู่้าัแ้
“ไมู่้่า้ทำัั ๆ ล่อ ๆ ไปีาเ่าไ่”
หนึ่งในั้นเีต่ำแ้กั “วัน ๆ เอาแ่าเฝ้าสำนัก้า ๆ นี่อยู่ได้ ควรให้เากัไปเสียที”
ีคนาใ “ใครให้เาเกิดา่ำ้เล่า เื่ำา ๆ ก็้หนีไม่้เาอยู่แ้”
อันเิป่ฝ่าืไปที่้าัเาั้ ำใ้เาิไป าั้อันเิก็นั่ง ๆ แ้คุ้ยหาา่าใัเา แ่กัไ่ีของที่อันเิ้การ
่าไปไม่า อันเิก็ปรากฏัที่้าัของใครีคน าั้ก็ลงืแเดียวั เา้ัอยู่ััแ่ก็ัไ่ีิ่ที่้การีตามเ
เื่อันเิ้เาที่สี่ได้ ใที่สุดเาก็เจอิ่ที่ัเาาเสียที
คนที่สี่เป็นเีเีที่รับู้ได้่าอันเิกำลังเ้าา เื่อันเิกำลังจะลงื เาก็ักัาสู้ทันที
อันเิ้เจอแผ่นป้าากัคนคนนี้ าั้เาก็เอาแผ่นป้าของัเาเปรียบเทียบู ปรากฏ่าแผ่นป้าั้เืัไ่ีิ
แ่ถึงกระนั้น แผ่นป้าก็มีาแตกต่างเ็้ แผ่นป้าของอันเิมีรูป์ไฟ ่แผ่นป้าที่อันเิหาเจอืเ่ากับงู
อันเิั่พื้น าั้ก็ื่น้ำใ้ำเ้าที่้เจอากคนคนนั้นเ้าไปหนึ่งอึก
หนึ่งั่โ่าไปเาคนนั้นก็ฟื้นึ้า เาเอาืจับท้ายทอยัเแ้้า้าเจ็บปวด เื่เ็อันเิกำลังนั่งจ้องอยู่จึงะึใทันที อันเินั่งอยู่ใมุมมืดของำแ แ่แาคู่นั้นกัเปล่งประกายส่างไสว มันเต็มไป้รังสีัา
“พาข้าไปหานายเ้า”
อันเิโแผ่นป้าั้นคืนกัไป “ไปเดี๋ยวนี้”
“พวกเา...พวกเาเป็นพวกเดียวั ข้าาที่นี่เพื่อปป้เ้า” คนคนนั้นพูดึ้
อันเิโบกื่ ๆ ้าเบื่อหน่าย “พาข้าไปหานายเ้า”
คนคนนั้นัเอยูู่่หนึ่งแุ่้าก็้ยอมำา เาพาอันเิเดิน่าซอยถนนหลายเ้ ุ้าก็าุอยู่้า้านทีู่า ๆ หลังหนึ่ง
คนคนนั้นัหลังกัาันเิ “เ้าิให้ดีะ ่ให้เ้าจะำาให้ราชา แ่พวกเามี้าที่ที่ต่างัไป เื่เ้าจะ้เ็ัตนของเาให้ได้ ำแ่ของเ้าก็าไม่มั่นคงี”
อันเิไม่ได้ะไไป เาเดินตรงเ้าไปเปิรั้ว้าน
นี่เป็น้านที่มีสวนเล็ก ๆ แ่เพราะีแจันทร์ส่องเ้าา ำใ้เ็่าใสวนปูผักาิ ใ้านัีแไฟะิอยู่ จึงสาารถมองเ็ร่างเืาของใคราคนอยู่ด้านใ
“ปิัเ้าไม่ได้จริง ๆ”
อันเิได้ยินเีที่คุ้นเแ่ใใจกัไมู่้สึีใจเันิด าทรงจำที่่าัได้หวนกัาสู่ใจเาีครั้ง าัเ็ที่ทิ่มแ้ำ ๆ
เิเซ่าป๋าผลักประตูแะเดินา ใืถือแตงกวาูหนึ่ง “ข้าเป็นคนปูเอง จะกิน่หรือไม่?”
เาชี้แตงกวาใสวน าัึใเป็น่าาก
อันเิัหลังกัทันที เพราะเาไม่อยากเ็้าคนอื่น ๆ ใ้าน ่คนีู่่ในั้นก็ไม่อยากให้อันเิู้สถาะของเา้เืั
เิเซ่าป๋ากินแตงกวาใืาเดินตามา ระห่างนั้นก็เด็ดะเืาด้าน้าติดา้ ก่อนากประตู้าน เาะัืเบา ๆ เแตงกวาที่เหลือก็ปิไปหล่นลงใัะ าั้ก็ัากินะเืา่
ั้เดิน่าซอยเหล่านั้นา จนกระทั่งเดินาถึงกลางป่า
เิเซ่าป๋าอดไม่ได้หัวเาะา “ดึกป่านนี้นัดข้าากลางป่า เ้า้มีเจตนาไม่ดีแแฝอยู่แน่ ๆ แ่โชคดีที่ข้าก็ิ ไม่่านั้น หากข้าไ่เ้าก็สู้ข้าไม่ไหวี ่าเื่จะา”
อันเิักั “ข้าอยากถามเื่ิัั่”
เิเซ่าป๋ากระโดดึ้ไปนั่ง้ไ้ “าเื่ใช่ าเื่ไม่ใช่”
การคำถามแบี้ำใ้อันเิไมู่้่าควรพูดะไ่ดี เดิมทีเาิ่าเิเซ่าป๋าจะ้พูดโโ้ีแน่ เื่นี้เป็นเื่ที่ั้าก แ่เิเซ่าป๋ากัู้่าอันเิจะถามะไ แ้ก็กัา่าไม่อ้อมค้อม
เิเซ่าป๋าเปลี่ท่านั่งแ้ิูเชอร์รี่ากะเป๋า เากินไปาพูดึ้ “ข้าู้ตั้งแ่แรกแ้่า้ปิเ้าไม่ได้ คนแรกโที่สาารถู้าจริงก็ืเ้า เป็น่าไร ข้าเ้าใจเ้าากใช่หรือไม่? ูิ่าข้าเ้าใจเ้าากาดไ แ้เ้าเล่า? ิ่าคงไม่เ้าใจะไข้าเิะ ไ่ีหัวใิ ๆ”
อันเิโมโหเ็้ “คนาเยะาดนี้ เ้าัมีะิะใจา้เ่ีึ?”
เิเซ่าป๋ายักไหล่เ็้ “คนาไปเ่าไ่เกี่ยวะไกับข้า้? คนแรกข้าไม่ใช่คน่า คนที่สองข้าก็ไม่ได้่าอยู่ดี แ้เ้าาโมโหข้าทำไม?”
อันเิะัไป เพราะเาก็ไมู่้่าัเควรทำ่าไรกับเิเซ่าป๋าดี
เิเซ่าป๋าหัวเาะ่าะทันั “หากข้าเป็นคน่าคนพวกนั้น เ้าจะ่าข้าหรือไม่?”
อันเิไม่ได้
เิเซ่าป๋าหัวเาะดังึ้ “ฮ่า ๆ ๆ นี่เ้าัเอยู่ึ เ้าัหลอกัเ่าไม่ได้เ็ข้าเป็นเพื่อนี? ด้วิสัยที่เ็คนั่าัเป็นัู่าเ้า กัมีาัเหรือนี่”
“ข้าแ่ิ่า จะ่าเ้า่าไี”
เิเซ่าป๋าเบ้ปาก “็ไ้ ๆ าจริงเ้าไม่เ็้ิัาดนั้น เพราะเื่นี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับเ้าอยู่แ้ไม่ใช่ึ? เ้านี่เื่เยะจริง ๆ ไม่่าะไก็วุ่นวายกับเาไป ไม่เหนื่อย้างหรือ?”
“เพราะะไ?” อันเิถามึ้
เิเซ่าป๋าถามกั “เ้าไมู่้ำจริง ๆ หรือ?”
อันเิู้ำดี ำโหดร้าั้น่อยู่ใ่ลึกของใจเา
เิเซ่าป๋าัูเชอร์รี่ “ราชาที่ไม่พอใจคนหนึ่ง นอกากการแก่งแย่งำาั ๆ แบี้แ้จะมีะไี? ่้าไเฮาที่มีำาากาย ภาอกเาูเื่เืแมวน้อย แ่ใใจอยากึคืนำาแะ่าไเฮาเสีย าจริงเาก็เป็นคนที่่าา แ่การฝืนแะเก็บาถึงตอนนี้ก็่าัากเช่นั”
เากินเชอร์รีูุ่้าเ้าไป าั้ก็่เมล็ดั้าาัูกระสุน “เ้าิ่าคนแเาจะมีิี่ต้านไเฮา่าเปิเผยหรือ? แ่่า้ไ่ี ่ให้จะเป็นใครก็้ไม่โ่ทำแบั้นอยู่แ้”
“ฉะนั้น...เาจึง่คนา่าูเ๋เหยี ่าวิอัน แะซางไ่จิง เพราะ้การจะใ่้าไเฮาหรือ? เพราะอยากจะย้ายูเาใญ่ที่ัหัวัเ เยืมืไเฮาัแัเ? การทำแบี้มีะไดี คนพวกนั้นก็ักลัวไเฮา แ้ก็ัไ่้าช่วยเาอยู่ดี!”
“อันเิ ิัเ้าเปิเผย ฉะนั้นเ้าจึงไม่เ้าใจเื่ที่่อยู่ใามืดแบี้หรอก ทีู่่ฉางเยีทำร้ายคนที่ไเฮาะแแบี้ ำใ้ขุนาทั้งหลายเกิดากลัว หากวันหนึ่งเาู้่าไเฮาจะำััเ เาจะยอมอ่อนข้อแบี้ีหรือ? คนพวกนั้นก็้ิอยู่เ่า หากวันหนึ่งัเทำะไเพื่อราชา ่ให้จะเป็นเื่ที่เล็กาก ๆ ก็าูไเฮาำัได้ ผลุ้าแ้คนเหล่านั้นจะไม่าื่ั์่ไเฮา แ่กัเป็นากลัว แะเื่เากำลังกลัวใคราคนอยู่ เาจะทำ่าไร?”
“ข้าู้่าใครืคนที่่า่าวิอัน แ้ใครืคนที่่าซางไ่จิง” อันเิพูดึ้
เิเซ่าป๋าส่าย้า “ไ่ีใครลงืทั้งนั้น”
อันเิเิาโ “เ้าหายา่า่าไร?”
“เืู่่ข้า่าไ่ีใครลงื่าใครทั้งนั้น ูเ๋เหยีกินยา่าัาเอง นี่เป็นเื่ที่เากับู่ฉางเยีุัแ้ เพราะเาาุากแ้แะคงีีิได้ีไม่า ฉะนั้นการาของเาเป็นเีแผนการหนึ่งในั้น ัั้ข้าไป้านของูเ๋เหยี ข้าแ่เ้าไปเท่านั้นเาก็ู้แ้่าัเ้ทำะไ”
“ขุนาที่จงรักภัีเหล่านั้น เ้าไ่ีทางเ้าใจาิเาหรอก เื่ัู้เ๋เหยีเป็นคนเึ้าเอง เาวางแผนการาของัเั้ ไม่ใช่แ่การาของเาเีเท่านั้น แ่เาัวางแผนการาของคนอื่น ๆ ้ พวกแ่ที่ไ้ประโยชน์ก็าได้แ้”
เีของเิเซ่าป๋า่างื าัิใจอันเิใตอนนี้
“่าิอันาได้่าไรข้าไมู่้แะข้าก็ไม่อยากู้้ ไ่แ่่าการาของ่าวิอันาไม่ได้อยู่ใแผนการ็ไ้ ่าน้อยใช่วงเาีู้่ฉางเยีก็ไม่ได้อยากให้่าวิอันา เพราะั่เป็นถึงู้่คนสำคัญของเา แะที่สำคัญ เื่แผนการพวกนี้่าวิอันก็ู้ตั้งแ่แรกแ้”
“าั้ก็เป็นซางไ่จิง”
เิเซ่าป๋าชี้ไปที่้าอกของัเ “รูใญ่าดนั้น เ้าเ็แ้่าัากใช่หรือไม่? เาเป็นคนแัเ...จนถึงตอนนี้ข้าก็ไม่เ้าใจ ้ืของแ่ที่ไ้เรี่ยวแรงแบั้น สาารถ้าแผลใญ่าดนั้นได้่าไร มิหนำ้ำัใ้มีด้าเนื้อี เ้า่าะู้ดี่าคนที่ิ่าัาจะไ่ีทางใ้มีดเด็ดขาด เพราะมันเป็นิีที่เจ็บปวดากที่สุด ิ่ไปก่านั้น าเจ็บมันำใ้คนเรี่ยวแรง ฉะนั้นคน่ใญ่เ่าัา้มีดไม่สำเร็จ เ้าิู ซางไ่จิงโหดร้าย่ตนเองาดไ...”
เากระโดดลงาก้ไ้ “ตรงัข้ามกับขุนาั่ ข้าิ่ไ่ีทางเ้าใจขุนาที่จงรักภัี”
เาตบ่าของอันเิเบา ๆ “มันเจ็บปวดากใช่หรือไม่?”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??