เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
เมื่อไ้ัข่าวาา่างกะทันหันจูเ๋อเียน ัเจิงัไ่ไดู้้ึตกใจืไ้ัผลกระทบะไากั ขุนาเ่าที่ัาอำนาจไ้ได้แ้จะผลัดแผ่นดินถึงครั้งเ่ี้ ่างไร็ต้องเป็คนที่ีาสาารถากแ่ แต่ี้เขาแ่เกินไปแ้ และาเกิดแ่เ็ตาย็เป็เื่ธรรมดา ากจูเ๋อเียนยังุ่ก่าี้อีกั่ละ็ ู้ย่อมต้องู้ึเีากับาาไปเขาไ่น้อย แต่าี้ าาจูเ๋อเียนอาจ่ผลีกับคนากายใราชสำัเี้ซ้ำ
เาะใที่สุด ็ีำแ่่างได้
่ากัน่า เ่าขุนายกไปที่จูเ๋อกันหมด ำใ้ที่นั่นึื้เป็่างาก
ัเจิงไ่ได้นำเื่าาจูเ๋อเียนไปโยงเ้ากับเื่เฉินเ่าป๋าย เขาไ่ใ่เทพเ้าเี่ จะโยงเื่ี้เ้า้กันได้่างไร
ัเจิงไ่เ้าใจูเ๋อเียน และ็ไ่เ้าใเฉินเ่าป๋ายเ่ั
แต่เาะเื่ี้ าสอบใเทศกาลใไ้ร่วงึต้องเลื่อนไป ซึ่งเายังต้องรอฟัประกาศีั้่าจะเปลี่ยนไปสอบัใกันแ่ จูเ๋อเียนดำรงำแ่อัครเาีานานาสิบปี ใช่วงทีุ่่เืากที่สุด เขาีูิ์และพรรคู่ทั่วท้องพระโ แต่ยิ่ง้ไ้ใหญ่เ่าไ่ ็ยิ่งไ้ัผลกระทบจากะแากเ่าั้ ่า เาะาิ่ใญ่ที่เิ้าเิา ราาแคว้นเี่ยนึเริ่มิอำนาจเขา ท่าาเฉลียวฉลาดจูเ๋อเียน็ากยากจะาผู้ใเี เาะเมื่อรับู้ถึงาไ่ชอบาพากล เขา็กราบทูลาจากำแ่ อำนาจั้ัืให้ราชสำั จากั้็ัเพียงำแ่เ้าสำัสำัใสำัหนึ่งแ
เมื่อฎีกาูนำาา เาะเห็นแ่าีาชอบที่เทำเาไ้ ราาึไ่สะดวกี่ะเล่นงานเขาี่ไป หลังุ่ิู่นาน ใที่สุดราา็ขุนาที่เป็คนสนิทจูเ๋อเียนา แต่ยังให้จูเ๋อเียนดำรงำแ่อัครเาีัเิ แต่เพื่อุอำนาจเขา ึแต่งั้ให้จูเ๋อเียนเป็อัครเาีฝ่าา และแต่งั้ขุนาอีกคนให้เป็อัครเาีฝ่ายซ้าย ั้แ่บัดั้เป็ต้นา อำนาจจูเ๋อเียน็ูลดทอนทุกวัน
แต่่างไรเีเขา็ู่ใท้องพระโานาน ึเปรียบั่้ไ้ที่หยั่งรากึไปใต้ดินแ้ ัั้ ่ให้จะไ่ีอำนาจแ้ แต่เขา็ยังสั่งฟ้าสั่งฝนไดู้่ี
าากะทันหันจูเ๋อเียน ำใ้คนที่ีไหวพริบีทั้งาคิดโยงไปถึงูไทเฮา แต่็ไ่ีผู้ใ้าพูดิา์ิ่ใา
เมื่อหนึ่งปี่ ูเ่าูแต่งั้ให้เป็อัครเาีฝ่ายซ้าย บัดีู้โ้็กำลังจะูแต่งั้เป็แ่ั และจูเ๋อเียน็ยังาตาย่างกะทันหันใเาเ่ี้อีก เื่ที่เกิดึู้ะบังเิญเกินไปิ ๆ
่ากัน่า ใััู้ไทเฮาและราาต่าง็เิาไปที่จูเ๋อกัน่างพร้อมเพรียง ทั้งยังัู่ที่นานถึงหนึ่งวันหนึ่งืเลยีเี
เกียรติยศเ่ี้ ยังไ่เีใครไ้ัา่
ัเจิงให้คนไปสืบข่าวูแ้ แต่เาะเื่ี้ยังู่ไจากเา ัเจิงึไ่ได้ใส่ใจะไากั ู้เาเาไปคิด่าจะเ้าสำัวรยุทธ์และเ้าร่วมาแข่งขันเทศกาลใไ้ร่วง่างไร ืเขาจะึ้ไปู่ใชนชั้นมาอำนาจแคว้นเี่ยนและจะช่วยแม่าเ่ารดาเสี่ยวีเต้าาจากคุกได้่างไรเียังีก่า
ไปามู่าเียนโ? ไ่ได้เ็า เาะ่ให้จะไปเจอมู่าเียน เขา็ไ่้าป่แม่าเ่าจากคุกู่ี นี่็ั้สามปีก่าแ้ ากเขา้าิ็ทำเช่นั้ไปั้นานแ้
ัเจิงเง็ไู่้เหมือนกัน่าจะทำ่างไรี าิมู่าเียนเเจอเขาั้แ่วันแที่เขาเ้าาใเืกู้ฟาแ้ แต่สามปีที่ผ่านา ราาแคว้นเี่ยนคนีูู้ไทเฮาเขี้ยวและา้าาญั้ไ่ีเหลือแ้ าำเขา็พร่ามัวไป้เ่ั ใัั้ มู่าเียนเพียงู้ึคุ้นเกับื่สำัวรยุทธ์เบิก์เ่าั้ เขาลืมุายาที่ัู้่ตรง้ามกับสำัฝึวรยุทธ์เบิก์ใโลกายาไปหมด าีเขาอาจไ่ได้ลืม แ่าจไ่เื่่าัเจิงจะ้าปาฏิาริย์ึ้ได้เีากก่า
ัเจิงให้ตู้โ่วโ่วกับื่ ๆ ฝึพลังู่ใสำั จากั้็โาตอนทีุ่พุ่งาใไปที่จูเ๋อ ให้ผู้เฒ่าฮั่าทางัาตราปะั้าา์ให้ได้โเร็ว
ก่าสามปีที่ผ่านา เาะีตราปะั้าา์เป็เหมือนุป์โกงาฝึ เาึไ้ัาฝึากก่าคนทั่วไปถึงสิบเ่า ือาจเป็ร้อยเ่าเลย็่าได้ ากเายังไ่เาไอีก ็ผิด่ตราปะั้าา์แย่
ัเจิงไปจากสำัวรยุทธ์เบิก์เพียงลำพัง เขาเปลี่ยนาชุดะาสีดำที่ัึ้จากผ้าาาู รองเท้าผ้าเื้หยาบสีดำ ใืืร่มที่ทำึ้้ะาน้ำั แ้เิลุยฝนไปที่่าหมิงเิ าิแ้ัเจิงไ่ได้าที่เืฟากู้เพียงเาะเื่เสี่ยวีเต้าเ่าั้ แต่ยังเป็เาะัเขาเง้ เาะครั้ง่ เขาูลอบโีบนเืเาางหานใจุดทีู่่ใกล้กับแคว้นเี่ยนนั่นเง
าู่้ั้ั้ดุเดือดและิ่ใญ่าก ึไ่ีทางที่ผู้ฝึตนแคว้นเี่ยนจะไ่รับู้
ครั้ง่ที่เขาเิาามรุ่งามค่ำาที่เืเาางหาน ็เาะัิแห่งัิต้าีบอกเขา่า ์ายเ็เิ่วีู่ลอบโีที่แคว้นเี่ยน เิ่วี่เป็หนึ่งใเพื่อนที่ีที่สุดัเจิงใตอนั้ เาเ้ากันได้ีใา ๆ ด้าน ุกันทุกเื่ และัเจิง็เคิด่าใโลกใี้ คนที่เ้าใจเขาากก่าัเขาเง็ืเิ่วี่
ใตอนั้ เี่ยนโยวสิบแคว้นเกิดศึกึ้ ัพันธมิตรแคว้นเี่ยน แคว้น้า และแคว้นโจวุโีศัตรู และเาชะได้่าง่เนื่อง แคว้นย่งเกือบจะ่าู่แ้
ัิแห่งัิต้าีโปปรานโอรค์ที่เ็ตนาก ัั้ พระ์ึ่เิ่วี่ไปใฐาะทูตัิต้าี เพื่อไ่เกลี่ยและหยุดาั้ั้
กฎัิต้าี็ื รบได้ แต่่าให้แคว้นใ่าเ็า เาะัิต้าีต้องาให้แคว้นเ็ ๆ เ่าี้รบและเ่่ากันไปเรื่อย ๆ ีเพียงแบบี้ึจะไ่เป็ัตราย่ัิต้าี เพื่อให้เิ่วี่ที่พระ์โปปรานีผานากึ้ ์ัิึำแ่ราชทูตแ่เขา แ้นี่จะไ่ใ่เื่ที่์ายแห่งแคว้นจำเป็ต้องเิาไปเง็ตาม
ข่าวที่่ัารายงาน่า เิ่วีู่ลอบโีที่แคว้นเี่ยนใระห่างทีู่ประาชนมุงู
ัเจิงไ่ได้เิาาพร้อมกับำััิต้าี แต่เลือกี่ะเิาไปล่วง้าเพียงลำพัง แต่เิ่เ้าเขตแคว้นเี่ยน คนใแคว้นเี่ยน็บอกเขา่า ์ายเ็ูู้่บนเืเาซานซาน ซึ่งถือเป็่หนึ่งเืเาางหาน ััู้่ทางเหนือแคว้นเี่ยน โจุดที่ใกล้ที่สุดู่่างจากเืฟากู้เพียงไ่ถึงิ้ากิโลเมตรเ่าั้
หลังเกิดเื่ ัเจิงเวิเคราะห์่างละเียดาครั้ง ่จะ่าตนติดกับาั้แ่แแ้ เป็เาะเขาห่วง์ายเ็ากเกินไป จิตใจึุ่าและละเลยจุดที่่าัไป...เขาใตอนั้ีพลังที่แข็งแกร่งาก แต่คนแคว้นเี่ยนัาเขาเจอัีี่เ้าาใเขตแคว้น ทั้งยังบอกำแ่เิ่วี่แ่เขาได้่างชัดเ...เื่เ่าี้ ่าไ่สมเหตุสมผลเาเีเลย
เาะาร้อนใจ เขาึไ่ได้ไ่เื่เ่าี้ แต่ัเิาไปที่เืเาางหานใทันที
ที่เืเาางหาน เขาู่้กับฝีมือะัูนับสิบคน้ัคนเียว ท่าท้ายที่สุด็ยังไ่เห็นแ้แต่เาเิ่วี่ แ้คนที่ปกป้อง์ายเ็จะไ่ได้เ่าและีจำนวนากายะไ แต่่างน้อย ใั้็ีผู้ฝึตนที่ีื่เีงโ่ัู่าคน ท่าัเจิงัไ่ใครเลยสักคน ิาีั้ ใที่สุดเขา็เ้าใจเีที
เพื่อนที่รักากที่สุด ใ้ัเงเป็เื่ล่อให้เขาาติดกับ
ใตอนั้แคว้นเี่ยนต้องู้เห็น้แ่ ไ่เช่นั้ เื่ผูู้แลตุลาาแห่งราชสำัต้าีูสังารที่เืเาางหาน ลำพังแ่เื่ี้็เพียงให้ัิต้าียกทัพาถล่มแคว้นเี่ยนให้ราบเป็้ากลองแ้ แต่เื่เ่ี้ัไ่ได้เกิดึ้ ไ่ีิ่ใเกิดึ้เลย เ่ี้็แสดง่า เื่ที่เกิดึ้ใตอนั้เป็เพียงััั้ ใคราคิดจะกำจัดัเจิง และเิ่วี่็เป็หนึ่งใั้
แต่ะั่ี้ ัเจิง็ยังไ่เ้าใู่ี่าทำไมเิ่วี่ต้องทำเช่นั้้
ากเิ่วี่ได้เป็ัาาและึ้ครองราชย์ใภายภาค้า ้าสัมพันธ์ระห่างเขากับัเจิง ไ่่า่างไรัเจิง็ต้องัุเขา่างเต็มทีู่่แ้
ัเจิงไ่เ้าใเลยิ ๆ เขาาสืบาาิ แต่ี้พลังเขายัง่ด้อยั ึไ่อาจไปสืบเื่ี้ที่ัิต้าีได้ ำไ้เพียงเริ่มสืบจากจุดเ็ ๆ ืสืบทุกที่ที่สาารถสืบได้่เ่าั้
ใตอนั้แคว้นเี่ยนต้องไ้ัคำสั่งา่างแ่นอน ยิ่งไปก่าั้ ฝีมือที่้สังารัเจิง็ีคนแคว้นเี่ยนู่้เ่ั
ากต้องาจะสืบเื่ี้ ่อื่น เขาต้องเ้าไปู่ใราชสำัแคว้นเี่ยนให้ได้เี่
ัั้ ัเจิงึเิาไปจวงเฟยเฟย ู้ญิคนี้ีเบื้องหลังที่ำา น่าจะสืบข่าวจากาได้บ้าง
ะี่ัเจิงมุ่ง้าไปที่โจวี้่า ที่วังเืฟากู้ เื่ัเจิงยังไ่ได้ิ้แต่่างใ ไ่แ่ นั่นอาจเป็เพียงาเิ่้เ่าั้
ูไทเฮาปะันอนะแู่บนพระที่ พระาหลับพระเพริ้ม โีากำนัลสามคนปรนนิบัติู่้า ๆ คนหนึ่งนวดพระเา คนหนึ่งนวดบั้นพระ์ ่อีกคน็นวดพระขนอง ากำนัลทั้งสามทำทุก่าง้าระมัดระวัง ไ่้าแ้แต่จะายใจแรงเลย้ซ้ำ ูเหมือนาจะีอายุเพียงสิบสามถึงสิบสี่ปีเ่าั้ ทั้งยังีใ้าี่งดงามากอีก้ แต่บรรยากาศัเ่ี้ำใ้าีสี้าไู่้ีั ต่าง็้าีดเผือดาัคนไ่สบายเช่นั้
พระาโพระหัตถ์เป็เิให้ากำนัลทั้งสามไป
ูเ่าอัครเาีฝ่ายซ้ายที่นั่งู่ไ่ไยกาึ้าจิบเ็น้อย “ไทเฮา จูเ๋อเียนตายไปแ้ เื่ั้็น่าจะิ้สุดได้แ้สิะ่ะย่ะ่ะ? คนทีู่้าลับเื่ั้ ็ีแ่ไ่ี่คนเ่าั้ ที่์ายเิ่วี่แห่งัิต้าี่คนาข่มขู่เราทุกวัน ็เาะกลัว่าเื่ั้จะแ่าไป ่างไรเี คนที่ตาย็...็เป็ถึงผูู้แลตุลาาแห่งราชสำัต้าี เป็มาอำนาจที่ิ่ใญ่ากคนหนึ่ง”
“เขาไ่ได้เป็มาอำนาจแ้นี่”
ูไทเฮาหลับพระเแ้ึ้่างเ็นยะเือก “า็ืา ไ่ีประโยชน์ะไอีกแ้ แต่เขาคนี้็ไ่ธรรมดาเลยิ ๆ ตายไปั้นานาดี้แ้ เื่ี้็ยังไ่จบไ่ิ้อีก ได้ข่าว่าใัิต้าียังีคนอีกากที่าแ้แ้ให้เขา แ้ยังเาแต่ััิไ่หยุด คาด่าเิ่วี่เง็น่าจะำาญเต็มทน เลยให้เราีจัดากับคนที่เรับผิดชอบเื่ี้ให้เร็วที่สุด”
สุรเีงพระาัาิ่เรียบีั้ “แต่้า็าจะฆ่าจูเ๋อเียนาั้นานแ้ แ่ยังไ่ีโอกาสเ่าั้ จูเ๋อเียนีพลังัู่ใขอบเขตุา แ้ยังีขั้นพลังีู่เกือบถึงขั้นสูงสุดอีก ไ่ง่ายเลยี่ะัืกับเขา อีก่าง ใเขา็ีฝีมือากายถึงเพียงั้ ใครจะไปู้่าเขาีั์เป็คนใสำัวรยุทธ์ากาไ เขาตาย่างกะทันหันเ่ี้็เลี่ยงปัญาไปได้ไ่น้อยเลย”
ูเ่าถามึ้ “จูเ๋อเียนตายเาะป่วยิ ๆ ื่ะย่ะ่ะ?”
“้าสั่งให้คนไปตรวจูแ้ เขาตายเาะป่วยิ ๆ เมื่อถึงัั้แ้ ป่วยตาย่างกะทันหัน็ไ่ใ่เื่แปลกะไ”
ูโ้ที่นั่งู่อีกด้าน่าึ้ “เมื่อเป็เ่ี้ เรา็ให้คำตอบกับัิต้าีได้แ้ แต่ิ่ที่ไ่น่าใั็ื...ที่์ายเิ่วี่ตกกับเราเาไ้ ถึงี้็ยังไ่ได้ตามัญญาเลย”
ูไทเฮาปะันั่งึ้่างกะทันหัน “ูโ้ ้ากำลังจะแต่งั้เ้าเป็แ่ัู่แ้ ช่วยเป็ผู้ใหญ่หน่อยได้ืไ่? เ้าคิด่าเิ่วี่จะให้ั้กับเราิ ๆ รึ? อีก่าง ้อำนาจัิต้าี ้ำแ่เขาใราชสำัต้าี ่ให้เขาไ่ให้แ้เราจะทำะไเขาได้? ากเ้ายังโ่เาเ่ี้จะ่กรกับฟาืจี่ได้่างไร?”
ูโ้ีลุกึ้ยืน่างร้อนใจ “่าพี่ญิพูดูแ้ ้าจะจำเาไ้”
“เรียก้า่าไทเฮา!”
ูไทเฮาีสีพระัตร์เือกเ็น “นี่เป็เื่สำคัญบ้านเื เ้าต้องแแะเื่งานกับเื่่ัใหู้!”
ูโ้้าีดึ้าทันที เขาีก้ม้าต่ำ “ะ่...ผิดไปแ้”
ูไทเฮาสงบพระา์ ่จะตรัสึ้ีั้ “เื่ี้พูดแ่ใี้็ ากเ้า้านำไปู่ ๆ ้านอะ็ ่ให้เ้าจะเป็คนสนิท้า ้า็จะไ่ไ้้าใครทั้งิ้ จูเ๋อเียนที่เข้องเี่ยวกับเื่ใตอนั้ตายไปแ้ จะเหลือ็แต่่าวผิงัเาี่ทารเ่าั้ ใี้เรายังาเุฆ่าเขาไ่ได้ แต่เ้า็่าลืมไป่ะ่า คนที่ไ่ได้เ้าร่วมแต่็ู้เื่ที่เกิดึ้ยังีฟาืจีู่่อีกคน!”
าไปทีู่เ่ากับูโ้ “ากไ่กำจัดคนี้ เรา็จะไ่ีวันไดู้่่างุ ่าวผิงัูแลเื่ทางาทาร ใัีคนเขาู่าก และนี่็เป็เุ่าทำไม้าถึงให้เ้าไปเป็แ่ั แต่ถึงกระั้ ้า็ู้ี่าาคิดและาาแเ้าู้่าวผิงัไ่ได้เลยัิ ่าเถอะ...รอให้แคว้นเรา่คนเ้าาเพิ่ม่ค่อย่ากัน...”
ูเ่าทรุดไปุเ่าู่บนพื้น “ไทเฮา โปให้โอกาส้า ให้้าได้แบ่งเบาภาระพระ์้”
ูไทเฮาทรง้น้ำเีงเ็นยะเือก “วัน ๆ ็ู้จักแต่ดื่มุาเคล้าาีไปทั่ว ากเ้ายังไ่เปลี่ยนนิสัยัเงละ็ เ็ี่า้าต้องเลิกใ้เ้าแ้่ะ”
“ะ่จะเปลี่ยนแปนิสัย ไ่ำใ้ไทเฮาิั่างแ่นอน่ะย่ะ่ะ”
“ลุกึ้เถอะ”
ูไทเฮาโพระหัตถ์ “กำจัด่าวผิงัไ่ใ่เื่ยาก แต่ฟาืจี่นี่สิ เขาีพลังที่แข็งแกร่งไ่อาจปะเิได้ ึยากที่เราจะฆ่าเขาได้สำเร็จ”
ูไทเฮาทรงู้ึุิเ็น้อย “โาตอนที่ฟาืจี่ไู่่ ีกำจัด่าวผิงัให้ได้่ แ้ึำาใ่ทาราให้ได้ เมื่อถึงตอนั้ เราค่อยึำาทาราจากฟาืจี่ แ้ค่อยฆ่าเขา็ได้ ทางด้านเิ่วี่ ้าจะ่คนที่เื่ถือได้ไปให้คำตอบกับเขาเง เ้าต้องยืน้ัเงให้เป็ ไ่ใ่รอให้้าสั่งทุกเื่ าก้าต้องาแและาทางทุกเื่เง แ้จะีเ้าไปเพื่อะไ? ้าไ่ได้ต้องาูแต่ต้องาผู้ช่วยต่างาก ากเ้าแบ่งเบาภาระให้้าไ่ได้ แ้ยังำใ้้ากังวลใจากึ้่างี้ ้าไ่จำเป็ต้องเ็บเ้าเาไ้แ้่ะ”
ูเ่าและูโ้ลุกึ้จากั้็ประสานมือใ่าคารวะ “ะ่ไร้าสาารถ”
“ไปได้แ้ ๆ เห็นเ้าแ้้าุิ...ิสิ”
จู่ ๆ ูไทเฮา็เหมือนจะคิดบาง่างึ้าได้ “ยังีอีกคนนี่นา ้าลืมไปได้่างไระ เ้าคนใโจวี้่านั่นน่ะ เ็บัเาไ้็รังแต่จะเป็ปัญาเปล่า ๆ”
ใขณะเียวกันั้ ัเจิงเิไปถึง้าปะูโจวี้่าี
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??