เรื่อง เกิดใหม่เป็นคุณหนูจิ้งจอกของท่านอ๋อง (แปลจบแล้ว)
“ตก!”
ไป๋เี่ยเตอบรับเต็มปาเต็มคำ ท่าิ่วหานี่ยืนอยู่ด้านหลังแทบจะร้องไห้แล้ว
ต้องตอบรับเร็วขนาดนี้เชียวื?
ไ่แม้กระทั่งจะถามาเห็นเาด้วยซ้ำ
เีแ่ใเื่เ้าากล้าตอบรับ ชะไ้กระมัง...
โ๊ะพนันี่ชั้นสองเป็นรูปแบบห้องส่วนตัว
ทั้งาาเล่นึ่ต่อึ่ ทั้งาาสร้างุ่เล่นเองไ้
แ่นอน่าค่าเปิดโ๊ะก็แพงเียจนพูดไ่
“เพื่อหลีกเลี่ยงี่จะูู้คน่าหา่า้ารังแกเ็้ จึงไ่ใช้เ้าืพนันี่เป็นืาี ้าจะเิักับเ้าด้วยเ!”
“เิัอย่างไ?”
ไป๋เี่ยเไ่สนใเแม้แต่น้อย่าอีกฝ่ายเป็นใ
“เิัแ้สูง่ำ ทั้งเ้าและ้า่าคน่าูเต๋า”
“ไ้ เีแ่้าต้องาำใ้ชะสองใาตา!”
“ตามใเ้า”
แววตาเ้าแ่สวีเต็มไปด้วยาปาาี่จะเอาตัวแนบชิดกับ่าิ่วหาน เาคิดเีอยากจะชะโเ็เ่าั้น
ูต้อง ู้ี่คุ้นเคยกับเ้าแ่สวี้รู้่าเาเป็นชายัชาย ซึ่งไ่ใช่าลับแต่อย่างใด
วันนี้เาชมชอบิ่วหานเ้าแล้ว
ไ่่าอย่างไก็ต้องครอบครองอีกฝ่ายใ้จงไ้
ไป๋เี่ยเเป็นเีเ็้คนึ่ใสายตาเาเ่าั้น เาไ่สนในางเด้วยซ้ำ
แม้่าเ้าแ่สวีจะไ่ไ้เิใครอบครัวัั ท่าก็ุีอยู่ใ่พนันมาาปี จึงเีู้จากาไ้เห็นืไ้ยินมาเ็ถึงแปส่วน
่าาเขย่าูเต๋าเาไ่ไ้รับผละจากาปาาี่จะเอาชะเแม้แต่น้อย เาเขย่าูเต๋าอย่างเป็นธรรมชาติ ก่อนจะ่ำถ้วยบนโ๊ะอย่างืาี
“ตาเ้าแล้ว”
ไป๋เี่ยเิถ้วยขึ้นมา ิ้เรียวาคีบูเต๋าทั้งาูจากบนโ๊ะ าั้ใส่เ้าไปใถ้วยีละูแล้วเิ่เขย่า
เ้าแ่สวีหัวเราะมาอย่างรนทนไ่ไหว
ึแ้บุรุษูปาู้นี้จะไ่ใชู่้เชี่ยวชาญ แต่ก็ไ่คิด่าจะึั้ไ้ฝีืปานนี้ เห็นไ้ชัด่าเาชะแล้ว
‘ปั้ก’
เ้าแ่สวีิเี้มาา ดูแล้วีอย่างน้อยึ่แสนตำลึงเิ
เามอง่าเิจำนวนเ่าี้เีพอำัาซื้อบุรุษูปามาุ่เตียง อันี่จริงอาจเีไ้่ามากเกินไปด้วยซ้ำ ท่าไ่เป็นไ เพราะเาีเิ!
ไป๋เี่ยเุ่ิ ก่อนจะิเิจำนวนึ่เหรียญทองแขึ้นมาแล้วโบนโ๊ะ “้าเ่าี้”
ึ่เหรียญทองแอีกแล้ว!
เห็นอยู่ัๆ ่าชะไ้เิไปเกือบเ็ื่ืแปื่ตำลึงเิแล้ว ึไ่ถึง่าจะิึ่เหรียญทองแมา ำเช่นนี้ถือ่าดููัืไ่?
“้าจะลองดูก่อน่าเืู่่ใช้โชคแล้วืไ่”
ี้าไป๋เี่ยเดูกระวนกระวายราวกับูจับไ้่าขโมยูกวาดก็ไ่ปาน
ิ่วหานตกใจนแข้งขาสั่น
ล้อเาเล่นืไ?
เายังคิด่าเ้าาั่ใถึงไ้ใช้เาเป็นเิั แ่ักลายเป็น่าี่ืาเี่ยงดวง
เื่เปิดฝาถ้วย เ้าแ่สวีก็ชะไปสองแ้
ตา่า เ้าแ่สวีก็ชะอีกา
ิ่วหานแทบจะคุกเข่าขอร้องไป๋เี่ยเแล้ว เาเิเ้าใกล้นางากระซิบเีเบา “นาย่า เปลี่ยนใี้ยังทันืไ่?”
เาไ่ต้องาตกอยู่ใกำืบุรุษี่น่าขยะแขยงเช่นนี้
แม้่าเีเาจะเบา ท่าาสนใเ้าแ่สวีิตรึงอยู่บน่าเาตลเวลา จึงไ้ยิน้ำนี้อย่างชัดเจน
“แ่นอน่าไ่ไ้ ่พนัน่านก้วนพวกเรา้ต้องนามำสัญญาัทั้งั้!”
เาิะาีาแ่ึ่มาทันี ก่อนจะเิ่เีสัญญา
“รอเดี๋ยว!” ไป๋เี่ยเเอ่ยปา
“้าบอกไปแล้ว่าัำไ่ไ้!” เ้าแ่สวีโโจนาแก่ำ เป็มาถึงปาก็บินหนีไป ใจะไ่โโบ้างเ่า?
“ไ่ไ้ัำ เีแ่้าจะเพิ่มเี้!”
เ้าแ่สวีถอนหายใด้วยาโล่งอก ้าเป็นเรื่องเิ เาีู่มากมาย
“ไ้”
ไป๋เี่ยเดึงะาีาแ่ั้มา ก่อนจะขีดเีะไบางอย่างแล้วโัไป
“เ้าต้องาใ้้าใช้่พนัน่านก้วนเป็นเี้ื?”
“เหตุใดถึงไ่ไ้เ่า? เปิด่พนันยังัเียอีกื? ใเื่่าต้องาคน้างา้า ้าจะเพิ่มเี้อีกไ่ไ้ื?”
เ้าแ่สวีูลมหายใึ จ้องมองใ้าอัน่เาิ่วหานอย่างหใหล ก่อนจะึถึงัะาเล่นพนันไป๋เี่ยเเืู่่อีกา ไ่สิ ั่ไ่นับ่าเป็นัะด้วยซ้ำ
เาขบกรามแ่น
“ตก ้าจะนามใสัญญา”
ไป๋เี่ยเยื่นสองิ้ไปรับใบสัญญามาด้วยยิ้มเฉยเมย
ตัวอักษรีดำบนะาีาั้ดูเด่นชัด
แววตานางฉายแววพึงพอใมา
นางัพู่ัสองาีเพื่อนาม ก่อนจะประทับืีแ
สัญญาีผลบังคับใช้ทันี!
“ตานี้เิั่ำ!”
เาไ่อาจแ้ไ้ และย่อมแ้ไ่ไ้เป็นอันขาด สิ่งเีี่เาเชี่ยวชาญืิีาเล่น ัเป็สิ่งี่เาตรากตรำฝึฝมาาเดือน
“แล้วแต่่าเถอะ”
ไป๋เี่ยเยกืึ้อย่างสบายา์ ก่อนจะ่สัญญาณใ้เ้าแ่สวีเิ่ไ้
เ้าแ่สวีถ่มน้ำลายบนฝ่าืสองั้ ก่อนจะถูืเ้าด้วยั่าแ าเาเป็นีแา
“ชะ บิดาต้องชะแ่!”
เาเขย่าถ้วยอย่างบ้าคลั่ง ูเต๋าใถ้วยะัเป็นเีไพเราะเาะหู
ี้าเ้าแ่สวีซีดเผื เื่เม็ดใญ่ไหลรินมาี่ขมับ
ใทางัั ไป๋เี่ยเยังีท่าีสบายา์ นาง่ๆ ใสู่เต๋าเ้าไปใถ้วยีละู
ก่อนจะเขย่าอย่างตามอำเภอใ!
าี้ไ่ไ้อยู่ใ่พนัน ิ่วหานจะคุกเข่าอธิษฐานต่อพระพุทธเ้าและพระโพธิสัตว์แล้ว
าเครียดเาไ่ไ้น้อยไปก่าเ้าแ่สวีเ
‘ปั้ก’
เีาถ้วยักึกก้อง ถ้วยั้คนูาบนโ๊ะอย่างพร้อมเพรียง
ตานี้ไ้ยุติแล้ว
เ้าแ่สวีเผยยิ้มลามกบนใ้า ก่อนจะ่ๆ เปิดถ้วย
ปรากฏ่าูเต๋าทั้งาูาทับัใแนวตั้ง เืู่ีๆ จะเห็น่าีเีีแึ่แ้อยู่บนูเต๋าูบนสุดเ่าั้น
“ึ่! ่ำี่สุด! บิดาชะแล้ว!”
เ้าแ่สวี่เีคำรามมาอย่างบ้าคลั่ง ก่อนจะเปิดปะูแล้วตะโกนไป้า
“บิดาชะแล้ว ู้ี่แ้เิัใวันนี้ ้าจะำะใ้ทั้ง!”
เีโ่้ัขึ้น ทุกคน่าเ้ามาห้อม้เ้าแ่สวี และวิเาะห์สถานาณ์ี่เิขึ้นอย่างคร่าวๆ
เืู่่นี้เ้าแ่สวีแข่งกับเ็้ี่ดวงดีมาก
แม้จะใช้าาุโรังแกอีกฝ่าย ทั้งยังใช้ิีี่ดู่าั ท่าเ้าแ่สวีจะำะเิัใ้เชียวะ!
เื่ผลประโยชน์อยู่ตรงหน้า สิ่งื่ๆ ้แล้วแต่เป็นเีาา
“้า่านี้เหตุใดถึงยังไ่เปิดฝาถ้วยอีก? ัจะแ้ืไ?”
“้ารีบเปิดเีเิ แ้ก็ืแ้ เ้าอายุั้ พวกเราไ่หัวเราะเยาะเ้าหรอก”
าัู้้คนก็่เีหัวเราะัครืน
ิ่วหานโโจนี้าดำคล้ำ ปาาจะไปฉีกะาปาและใ้าี่เสแสร้งคนเหล่าั้
ท่าเื่เห็นไป๋เี่ยเั่อยู่ตรงั้อย่างไุ่์้ ราวกับไ่ไ้รับผละใๆ จากคำพูดเหล่าั้ เาจึง่ๆ สงบสติา์ เพราะเาต้องาเลียนแบบ่าาเ้าา
“ุ้าแล้วใชะใแ้ พวกเ้า่สรุปเกินไปืไ่?”
ไป๋เี่ยเยกุปาขึ้นอย่างเฉยเมย
ิ่วหานเดินมาเปิดฝาถ้วยแทนไป๋เี่ยเอย่างรนทนไ่ไหว
ูเต๋าทั้งาูเหลือเีีากองึ่เ่าั้น
หมายถึงศูนย์แ้!
“เป็นไปไ้อย่างไ!” าตื่นเต้นบนใ้าเ้าแ่สวีหายวับไปทันี!
ูเต๋ากลายเป็นผุยไปแล้ว
ไ่ีูเต๋า ย่อมไ่ีแ้ ี่หมายา่า่ำก่าึ่แ้เีเล็กน้อยเ่าั้น!
แ้แล้ว! เาแ้เียแล้ว!
“เป็นไปไ่ไ้กระมัง? ้าดูผิดไปืไ่?”
“ไ่ ไ่ไ้ดูผิด เ็้คนนี้ชะเ้าแ่สวีเียแล้ว!”
เีวิพากษ์วิจารณ์ู้คนำใ้เ้าแ่สวีึักระอักเืสดๆ มาอย่างรนทนไ่ไหว
เาไ่เชื่อ าอุตสาหะาสิบปีเาจะัาใาเิัเีั้เีไ้อย่างไ?
เ้าแ่สวีเช็ดาบโลหิตีแาีุ่ปา ก่อนจะยิ้มอย่าง้าา “ใเื่เป็นเช่นนี้ ้าก็อย่าไ้โี่้าไ่เกรงใเ่า!”
เาเผยาั่้าใแววตา ก่อนจะยกืึ้กวักื
ู้คนี่ห้อม้อยู่ิเนอกปะููัไปด้าน้าง าั้า์ุ่ึ่ก็เดินเ้ามา้พวกไป๋เี่ยเเอาไว้
“เ้าแ่สวีเิัไ่ไหวื?” ไป๋เี่ยเยกยิ้มเ็เี ิ้หยกาผ่องวนอยู่ใีา
คิดจะเิักับนางอย่างั้ื?
ใีตชาติ นางตรากตรำฝึฝัะาเิัทั้งวันทั้งคืนเป็เาถึงครึ่งปี เีเพื่อี่จะล้วงู้สำคัญจากปาััคนึ่ เื่จาก่พนันก็ำใ้นางึัมองเห็นใ้าู้คนี่ัญไปมาเป็นูเต๋าไปเีย
“ไ่ใช่่า้าเิัไ่ไหว แต่เ้าโ่าา!”
าเขย่าูเต๋าต้องไ่ใช้กำลังภายใ เพราะาเิัแ้่ำ คนี่ีวรยุทธ์จะไ่ชะทุกตาเื?
าใช้กำลังภายใบดขยีู้เต๋าั้ย่อมไ่ใช่เรื่องยากเย็นแต่อย่างใด
“่าเห็น้าดูเหืนีกำลังภายใอย่างั้ื?”
กำลังภายใืสิ่งี่คนใยุคัี้ี ท่านางย่อมไ่ี สิ่งี่นางพึ่งพา้แล้วแต่ไ่ใช่ี่ีใยุคัี้
“้าไ่สน ้าบอก่าเ้าโก็ืโ”
------------------------
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??