เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นแม่สามีสุดแสบ
ตอนที่ 1 เกิดใ่ั้ที็ถูกิ้ถ้ำาเลย
“แยกั เรา้แยกั หญิงแ่ใกล้านั่น ใอยากะเอาไปอยู่้็เอาไปเลย ข้าไ่ใจ”
“เจ้าเป็หัวหน้าั เป็ูาโต ใเื่เจ้าไ่ใจ เหตุใดเา้ดูแล้ ข้า็ไ่ใจเืัได้ไ่ใ่หรือ?”
“ใเื่ไม่ีใอยากดูแล เ่ั้็พาาไปที่ 'ถ้ำิ้า' ากนั้นให้าา แ้ค่อยไปปิปาาเข้าถ้ำให้ิ”
“ไม่ ะทำเ่ั้ไ่ไ้ เ่ั้ะเป็เรื่องัญญู”
“หุบปา เจ้าไ่แบบี้แ้ะเี้าหรือ? ่าคิด่าข้าไมู่้ะ่าเจ้าแอบเอาะไให้ากิน”
……………………………
มาราีผู้มากีุ้ชั่ช้าเ่ั้หรือ?
ิจิ่เหนียงเิากว้าง้เพดานที่ปุ้ใยแมงมุมเี ๆ งาแ่ความทรงจำแป ๆ ที่ไ่ใ่งัเอง่างรวดเร็ว
ในไม่ช้า ยยิ้มเย้ยหยันัปรากฏึ้ที่มุมปา
ุ่ที่ำัโต้เถียงันอกปะู คือูาแะูสาวงหญิงาผู้ี้ เดี๋ยว่ าุสามิห้าี่ถือ่าเป็หญิงาแ้หรือ?
ในัยโบราณนับ่าแ่แ้
ิจิ่เหนียงเผยยยิ้มเย้ยหยันมากึ้ แ่อน่าูัญญูีอยู่ทุกหนทุกแห่งในโ
หลังากฤดูใบไ้ผลิอันาเ็ เจ้าง่าเดิมที่ป่จน้ล้มหมอนนอนเสื่อ็ได้เปี่ากเาังัเป็ภาระทีุ่รังเกียจ ึ่บัดี้ ‘เหล่าูบังเกิดเกล้า’ งาต่างำัปรึกษาารือั่าะส่งาไปั ‘ถ้ำิ้า’
่าน่าขันั แ่แ่าหนึ่งเีู้ห้าได้ แ่ตอนีู้ั้ห้ากลับไม่าเี้ดูแ่ที่ป่ได้
้บคุณเจ้าง่าเดิมี่ำา่างหัเื่เี้ดูเหล่าี้ แ่น่าเสียดายที่าเอาใจูมากเิไป จึงใ้ำเิฝูงาป่าาขาวัญญูุ่หนึ่งทีู่้จักแ่ั ไมู่้จักแทนุญุ เป็ไปัี่โบราณ่าไ้ มาราีมากีุ้ชั่ช้า
ิสิ ืบอกไป่าาเิาข้ามเามาแ้
าในีตเป็เด็กำพร้าาุยี่ิปี ปะสบอุบัติเหตุารถยนต์่ะย้อนมาที่ี่ แะกลายเป็หญิง้ายุคโบราณิจิ่เหนียงผู้ใ้ำเิาป่าาขาวห้าั
าไ่ไ้ยิน่าาากสาีาเป็เาิปี จึงถือ่าเป็้า
ิจิ่เหนียงชูิ้าปะณามะเ้า โอ้ะเ้า ี่คือาาทำให้าู้ึดีึ้แ้หรือ?
เปี้ ครืน!
เีฟ้าร้องัมาาก้าเหมือนเป็การเตือน ทำให้ิจิ่เหนียงรีบเ็บิ้า้ความไม่พอใจ…ฉันิไปแ้เจ้าค่ะ ่าะเ้าผู้ปะเสริฐ ่า่ที่ั
้าาป่หัักล่าว ปะกอบัาป่าาขาวที่ะะโเข้าใส่ไดุ้เื่ าจึงะถูกส่งไปั ‘ถ้ำิ้า’ ให้า ิจิ่เหนียงจึงเีมาก าถูกส่งไปั ‘ถ้ำิ้า’ ิ ๆ เห็นทีได้าเป็แน่ กาดาเาะไม่ีาาหรือเครื่องดื่มเป็หนึ่งในสิ่งที่โ้าที่สุด
เีแ่คิด็ทำใหู้้ึขุ่นเคืองิ่ั
ิจิ่เหนียงหรี่าลง ในไม่ช้าา็ีความิใใ ไม่่าะเป็เมื่อ่หรือตอนี้ า็จัดการัาป่าาขาวได้ดีมาก
เีะเาะ้าค่อย ๆ สงบลง ะี่เขาัปะูเข้ามา ิจิ่เหนียงที่ำังีบหลับอยู่็ืาึ้
“ข้าอยากกินบะหี่น้ำแบบใส่้ำััเกลือ”
เมื่อู้่าเขาตกลงัได้แ้ ิจิ่เหนียงจึงไม่พูดอ้อมค้อม แะร้องเ่ั้
ิต้าาเิากว้าง “่าแ่ ่าบ้าไปแ้หรือ? บะหี่น้ำาัพอาได้ แ่้ใส่้ำััเกลือ้ี่ะ! ่าู้ัืไ่ ่า่าไ่ไ้เห็น้ำััเกลือที่้านานเีใแ้?”
อื่นพยักหน้าเห็น้ เาะัี้ยากจนเิก่าะีะะ้ซ้ำ ไม่เ่ั้เขาคงไ่้าทำเช่นี้
ิจิ่เหนียงเกียจคร้านเิก่าะพูดเรื่องเหลวไลัเขา าหลับาพูด่า “าไม่ี ข้าะไม่ึ้ไปภูเขา”
การส่งผู้สูงาุไปั “ถ้ำิ้า” เื่ความานั้นไ้มนุษยธรรม่างิ่ แ่ที่ะทำเช่นี้ีเพียงัที่ยากจนที่ไม่าเี้ดูผู้สูงาุที่ป่ได้ ท่าแม้แ่ีี้ า็้ยิน่ะถูก่ัไป ไม่เ่ั้การ่ัไป้การบังคับะถือ่าเป็กากตัญญู
“่าแ่ ่าำัทำให้เาเื้ ่าไมู่้หรือ่าเกิดะไึ้ใน้า้า?” ิต้าาชูำปั้นึ้้าโโ “ข้าะไปเอาบะหี่น้ำที่ใส่้ำัแะเกลืาให้่าได้ากที่ใด ่าแ่ ่าำั่าูางัเองะั”
“า่าำัะา็รีบาโเ็เถิด ่าาเาอีกเลย ได้ืไ่?”
ิเอ้อร์าุเ่าลงตรงหน้าเีงิจิ่เหนียง พร้อมั้ไ้
“ใช่แ้ ่าแ่ ่าเืเาอีกไม่มากแ้ ่าาเาเลย เาั้ีชีวิตอยู่ ่า็เห็น่าูสะใภ้ั้ำัะ แ่ แ่ที่้าไม่ีะไะกินเลย ั้ที่าำัั้้หลานชายง่าอยู่
“่าแ่ ่ารีบไปสูุ่ิเถิดั เ็บาาไ้ให้หลานชายที่ำัะเกิดเถิด”
อื่น ๆ ต่าง็้ไ้ แะุเ่าร้องให้าไป 'ถ้ำิ้า'
เมื่อมองไปัุ่ที่ำัุเ่าอยู่ื้ ิจิ่เหนียง็ีสีหน้าเ็า ดูสิ่งที่เขาพูดสิ เื่ไม่ให้เจ้าง่าเดิมเป็ภาระงเขา ึัเอ่ยาาทำให้เจ้าง่าเดิมดูไ้ค่าในสายางเขา
าป่าาขาว ้าหลังี้เต็มไป้าป่าาขาว
ิจิ่เหนียงเม้มปา้สีหน้าเ็า าาีเี่แพอที่ะลุกึ้ตอนี้ าะุีเหล่าาาป่าาขาวแะูาัญญูเหล่าี้ให้าแ่อน
แ่สิ่งที่ำัญที่สุดในตอนี้ คือการได้ัาาเื่ความอยู่ด
ัีที่ืาึ้ ิจิ่เหนียง็น้ำาไลัี า้ไ้หัเสียจนาูีแะเทพเ้าี่ได้ยิน็คงู้ึสะเทือนใจิ่ แะผู้ที่ได้เห็น็้หลั่งน้ำา
เมื่อางาเืบไปเห็นาป่าาขาวำัมองา้สายาเฉยเมย ิจิ่เหนียง็้ไ้หัึ้ าไอแะำัเป็ครั้งคราว จนไ่ไ้ที่ะยกย่องัเอง
ิจิ่เหนียงเ็น้ำา้ความเศร้าโศก “ข้า ข้าแ่อยากะกินบะหี่น้ำที่ี้ำัแะเกลือสักา่ที่ข้าะา แ่ก แ่ก แ่ก แ่เจ้าุกลับปฏิเสธข้า”
“ฮืๆ เหตุ เหตุใดข้าึน่าเพชั ต่อให้อยากากลายเป็ี็ัไ่ไ้ ข้าเีู้ให้กลายมาเป็เช่นี้ได้่างไร แม้แ่ความปรารถนา่างข้า ู็ัไ่เ็ใะให้สำเร็จ”
่ที่ี่้ตระกูลิะัได้โต้ ูสะใภ้ั้็้ไ้่างหั ่ะถปิ่นไ้ศีรษะ หลังากให้ิต้าาไปเปี่าบะหี่น้ำที่้ถัดไป
แ่าไม่ึ่าิต้าาะโมาก
เขาำปิ่นไ้ไ้ในมือแ่ ่างน้อยั็สามารถแเงินได้ตำลึง ึ่เพียงพอแ้ที่เขาะนำไปเ่พนันเี่โได้ครั้ง าเขาโี ็ะสามารถผันัเป็เจ้าง้าได้ าเขา้นำัไปแเปี่ เื่นำเงินมาื้าาให้าผู้ี้ ัะไม่สูญเปล่าหรือ?
บัดี้เขา่ลมายใจฮึฮั แ้้แ่เฒ่า้สายาุั “่าแ่ า่าอยากะา็แ่หลับากลั้นใจาไปเสีย ะาอยู่แ้ัะกินอะไีกเล่า กินเข้าไป็เปล่าปะโยชน์”
แ่อน่าาป่าาขาวนั้น้าาเสียิ่ก่าั์้า สุนัขเห็นเจ้างเีัู้จักเห่าครั้ง
ูสะใภ้ทนดูไ่ไ เขาดูไม่แยแสเลย เี้หมาัดีก่าเี้เขาไ้เสียอีก
ิจิ่เหนียงเ้าั้น้ำา แ้มองเขา้ความสิ้นหวัง “ูเ๋ แ่เี้ดูเจ้ามาจนเติบใหญ่ เพียง เีแ่้การกินบะหี่น้ำที่ใส่้ำััเกลือ่า แ่เจ้ากลับไ่ให้ข้ากิน ้า... แ่ก... แ่ก...”
“พี่ใหญ่ ่าทำามคำงแ่ให้สำเร็จเถิดั” ิื่าพูดั้น้ำา ่างไรเสียา็คือแ่งเขาเอง เมื่อเห็นแ่้วอนกิน่างหั ัใงเขา็เจ็บปวด
อื่น ๆ ็ร้องเช่นเดียวั แ่ิต้าา็ัคงเฉยเมย คิดแ่ะใ้ปิ่นไ้ี้ไปแเงินเ่พนัน
เมื่อเห็น่าเขาไม่แยแส ิื่า็ไ่ไ้ที่ะคว้าปิ่นไ้แ้รีบิ่ไป เขาเป็ูัญญู ซ้ำัไม่าทำามความปรารถนาุ้างแ่ได้
เมื่อิต้าาเห็น่าปิ่นไ้ถูกขโมยไปแ้ เขา็ิ่ไล่ามไป่างดุเดืัี าตะโกนาปแ่บอกให้ิื่าคืนมาให้เขา
ิจิ่เหนียงายใจ สายาเต็มไป้แดุร้าย ิต้าา ให้ข้าาย่เถิด แ้ะได้เห็นดีั
ใีุ่ิจิ่เหนียง็ปรารถนา าได้กินบะหี่น้ำที่ปุ้้ำัแะเกลือ เดิมที้ีป้อนาาา แ่ใีุ่็ลุกึ้ั่้ัเอง ิหัวเี ถือาไ้ในมือ แ้เิ่ซดกิน
าป่าาขาวที่เห็นากิน่างเอร็ดอร่อย็มองาเป็ัากลืนน้ำลาย ท่าิจิ่เหนียงเลือกที่ะเพิกเฉย
ัีที่ิจิ่เหนียงาาลง ิต้าา็พูด้สีหน้าบึ้งตึง ่าเขาะพาาึ้ไปภูเขาะี่้ฟ้าเิ่มืด
หลังากัปะทานาาเ็แ้ ำักายงิจิ่เหนียง็ค่อย ๆ ฟื้ั าแสดงสีหน้าึใ “ข้าอยากอา้ำ ะได้ึ้ไปภูเขา้หน้าาแจ่มใส”
เมื่อเห็น่าิต้าาำัะเิากไป้ความขุ่นเคือง า็น้ำาื้เต็มาัี แะไม่เปิโาให้เขาพูด “แ่้การากไป่างสะอาด คงไม่หัหนาอันใดใช่ืไ่? แ่เ็ึเ็ฉี่ให้เจ้าตั้งแ่เด็ก นั่นคือสิ่งที่แ่ในตอนี้ เจ้ากลับไ่ให้แ่ แ่... ฮืฮื...”
ใีุ่ิจิ่เหนียง็ความปรารถนา หลังากอา้ำ่างรวดเร็ว า็าัจนไม่อยากลุก
าำมือแ่ แ้มองฝ่ามือที่ค่อย ๆ ฟื้คืนเี่แ สีหน้าาัดุร้าย ้ให้บทเรียนั่เขาสักหน่อยแ้่าการเคารพนับถือผู้สูงาุแะัเด็กาความ่า่างไร
.............................................................................................................................
สารากผู้แปล
เป็เควสต์ที่หัหนามาก มาเกิดใน่าหญิงาใกล้าแ่็ไม่าัี แถมั้มาัู่ๆ าป่าาขาวั้ห้าให้ัาเป็ผู้เป็อีก ุญ้ีสิทธิ์ได้เิีๆ มั่งไคะ
ไหม่า(海馬)
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??