เรื่อง บันทึกลับองครักษ์เสื้อแพร [แปลจบแล้ว]
หยางิแบกู้าุโมู่เิ่าป่าึ ู้าุโลุกัตัวะเ้ออกาาแผ่นังหยางิะชี้ืาู่บ่อยั้ แะทุกเ้าี่ี้ิ้ไปั้กลับ้แ่เป็นาี่มืดมิดาจะ้าเิได้ะ หยางิรู้่าชายาทำเ่ี้เพื่อพวกี่าา่าล้างแค้นึได้ตั้งใจชี้ไปใถนนหนาี่ั้มืดมิดแะซับซ้อน าั้ี่เาอาจะสะบัดชายแ่นี้จากั ท่าเมื่อิไ้่าผู้นี้เดียวก็าาสังารุุจากวัง้าพิษได้ิก่าแ้ ใจเาก็ู้ึหวาดกลัว ไ่้าืทำะไโพลการ
แ้่าชายาจะไม่ั ท่าพอ่าไปช่วงึ่ีไรเาก็ัะไอะแฮ่มา แะทุกั้ี่ไอก็้แ่ีิ่เหม็นคาวงเืลอยเ้าาใู่ ทำใ้หยางิู้ึ่ำแ่ิ่ั
เ้าภูเาั้ัแแะโค้งซับซ้อนไปา ีั้ิ่เดินก็ิู่ เดินไปเดินา็่เเวลาไปึชั่วาแ้ หยางิู้ึเหนื่อยาจะาใจะ เาี้พวกเาได้เ้าาึส่วนึงภูเาแ้ แะใะี่หยางิิอาจะหยุดั่เพีครู่ึ่ั้ ู่ๆ ู้าุโก็เ่ขึ้น่า “าั้มีถ้ำู่ใช่หรือไม่?” พลางืขึ้นชี้ไปัตำแหน่งี่ไม่่ไกลั
หยางิะเ้ไปมอง่จะเห็นเพี่า้า้าั้มีเาั์หนามเี่ักันไปาู่ึ่แะบริเวณั้ก็เหืนจะมีถ้ำี่ืิู่ถ้ำึ่จริงๆ เมื่อัเ้าไปใ้ ู้าุโมู่ก็เ่่า “ักันี้สักหน่อ็แ้กัน”
หยางิู้ึเหน็ดเหนื่อยเป็น่าา จากั้เาก็ืขึ้นแหวกเาั์แะเ็ปากถ้ำี่่้ามีขนาด้าู่ด้านั เมื่อ้าเิเ้าไปด้านใก็เห็น่ามันืิ เหืนจะไม่าาเ็ะไได้ เาึวางู้าุโมู่่ ่ี่ตนจะนั่งตามไป
ู้าุโมู่เ่ต่อ่า “เ้าไปเฝ้าี่ปากถ้ำเาไ้ ากเห็นาเคลื่อนไหวะไก็รีบาอก้าัี”
หยางิลอบิ้เย็นู่ใใจ ‘้าแบกท่านาึี้ก็เหนื่อยแทบจะาใแ้ ตอนนี้ัใ้้าไปเฝ้าาเ้าี? อาการงท่านำเิเมื่อไหร่ ดู่า้าจะัากับท่าน่าไ’ ท่าเาก็ััไปนั่ง้าปากถ้ำ เาี้หยางิู้ึคอแห้งา ท่าก็อับปัญญาไม่รู้จะทำ่าไดี
่าไปสัะยะึ่ เาก็พีแต่ไ้ิลมาใจี่แ่บางงู้าุโมู่ ึััไปเ่ถามเสีเบา “ู้าุโ ตอนนี้ท่านู้ึ่าไ้า? บาดแผลไม่เป็นัใดาใช่หรือไม่?”
ู้าุโมู่กลับไ่ไ้เ่ตอบ ราวกับ่าตัวเาได้หลับไปแ้
หยางิเ่เรีีั้ ท่าู้าุโมู่ก็ัไม่ส่งเสีตอบรับ ตอนนี้หยางิึ่ิ้เย็นา เาี้ก็ีแี่่้ามืดัส่อง่าาพอดี ึทำใ้เห็น่าู้าุโมู่ำัขดตัวู่ด้านใถ้ำ หยางิึุึ้ยืนแะ่ๆ ก้าวเ้าเดินเ้าไปใ้ ืงเากำเป็นัแน่น่จะัเู่ครู่ึ่ สุดท้า็ได้แต่ส่ายีะเบาๆ แะลอบิ่าชายาผู้นี้ไ้ับาดเจ็บสาหัสแ้ แ้่าตัวเาจะเหน็ดเหนื่อยไ่้ แต่่าไเสียชายาผู้นี้ก็ไ่ไ้ืทำ้าเา่าจริงๆ ัๆ เพราะฉะั้เาก็ไม่จำเป็นต้องถือเาโาี่ไ้ับาดเจ็ี้ำาืซ้ำเติม
ท่าชายาี่ดูั่้าผู้นี้ก็ทำใ้มีาู้ึัเีชิงชังจริงๆ มีแต่ีเท่าั้แะี่จะเื่่าเาาาาตนออกไปจากป่าเาแห่งนี้ได้ ใากลับกัน ากชายาผู้นี้ัฟื้นแ็แัเดิมแ้ ะต้องาาืกับเาเป็นแน่ แ่่าหยางิไม่อาถูกชายาผู้นีู้่บังคับ เมื่อเห็น่าเาัไม่ัตัว ึิ่าี่ถือเป็นโาดีี่จะหนีได้
เืเาหัวัั้มีสภาพื้ิูต่ำไ่เรีกัน่าต่อเนื่อง ีัู้้าุโมู่ก็ัไ้ับาดเจ็บู่ ากเาจากไปตอนนี้ ู้าุโมู่จะต้องาาเาไม่พบีเป็นแน่
ีั้ใใจงหยางิก็ัิึาปลอดภัยงเี่เตีู๋่ แ่่าเาไม่อาจเีเาต่อไปได้ี
เาุัแะย่องเดินาถ้ำไป ท่าเมื่่าเ้าาปากถ้ำั้กลับู้ึเหืนมีิ่บาง่าฟาข้อพับงเ่าเา่าแรง ทำใ้าั้้างงเาู้ึเ็า ชั่วะได้แต่ยืน้างู่กับี่ ไม่อาจัตัวไปไหนได้
เาเิอาการตกตะลึงเป็น่าา ่จะไ้ิเสีเ้ทุ้มัาาาด้านังตน “เ้าิอาจะไป?”
“ู้าุโมู่ ท่านเ้าใจผิดแ้” หยางิีไิดีา เมื่อเห็นาา์ไม่ดีึรีบิ้แะเ่ต่อ่า “้าเห็นท่านไ้ับาดเจ็บ เิอาจะไปา้ำาใ้ท่านดื่ม ีั้ัไปู้่ามีไ้ป่าะไใ้เด็ดิได้หรือไม่จะได้่เพิ่มัญญาาใ้กับตัวท่าน ตอนนี้ท่านเป็นเจ็บ ไ่ีัญญาาบำรุง่าาั้ถือเป็นเรื่องี่ไ่ิ่”
ชายานี้เมื่อครู่เห็นได้ชัด่าแกล้งั เป้าหา็เพื่อี่จะดู่าตัวเาจะทิ้งตนไปโไ่ใจหรือไม่ ชั่วะึ่หยางิก็ู้ึหวาดกลัวขึ้นาใจิตใจ เมื่อครู่ากตนถือโาืจริงๆ แ้ เกรง่าต้องตอบแทน้ชีวิต้ๆ นี้เสียแ้
แ้่าู้าุโมู่จะไ้ับาดเจ็บ ท่าดูจากวรยุทธ์เมื่อครู่ี่เ่างเาแ้ การจะเาีิหยางิั้ถือเป็นเรื่องี่ง่ายราวกับพลิกฝ่าื
“ี่แท้เ้าก็ำัเป็นห่วง้า?” ู้าุโมู่หัวเราะาพร้อมเ่ต่อ่า “เ้าหนู่าเ้าก็ถือ่ากตัญญูไ่้ี่ ้าิ่าเ้าจะทิ้ง้าไปโไ่ใจแะถือโาหนีไปเสียี”
หยางิิ้เ่ตอบ “้าแะท่านู้าุโได้มีโาาพบกันใี่ัาเ่ี้ถือ่ามีบุญาา่ั ตอนนี้ท่านำัไ้ับาดเจ็บ าก้าทิ้งท่านไปก็ถือ่าเป็นไรุ้ิ่แ้ ู้าุโ ท่านิกับ้าใแง่้าเิไปแ้”
ู้าุโมู่ิ้พร้อมเ่่า “ดูเหืนเ้าหนู่าเ้ามีุไม่เบาเ?” แขนงเาขึ้นเล็กน้อ่อนี่จะมีวัตถุิ่ึ่ฟาข้อพับเ่างหยางิีั้ าู้ึเ็แข็งี่างหยางิ็ไ้สลายาไปัี าขวาี่แ่เิไม่อาจัได้ก็าาัได้ตามปิแ้ ใะีู่้าุโมู่็ไู้ต่อ่า “เ้าาี่!”
เาี้หยางิอาจะเาก้อนิปาใ่ชายาผู้นี้เสียจริงๆ ท่าต่อ้าเาก็ัิ้่าเิ่าพร้อมเ่่า “ู้าุโมู่ วรยุทธ์งท่าน่าเ่าเสียจริงๆ ผูู้้้ึัืท่านิ่ั” ่จะเดินไปหยุดู่้าู้าุโมู่แะย่อตัวนั่งพร้อมเ่ถาม่า “ู้าุโมู่มีะไจะสั่งหรือ?”
างู้าุโมู่จ้องไปาหยางิ ใะี่หยางิเดิมเป็นี่มีา้าาญาั้ เมื่อประสานาาเ้ากับาี่มองาู่ั้ เาก็ู้ึอึดอัดไ่าเนื้อาตัวไปทั่ว่าา แ้แ่แผ่นััู้ึหนาวสั่นู่เล็ก้
“้าเห็น่าเ้าหนู่าเ้ามีุึเพีนี้ ึิอาจะกับเ้าตามจริง ่้านี้้าถูกเข็ม้าพิษงเ้าพวกั้ทำ้า่าา ตอนนี้ร่างกา็ได้ถูกพิษเ้าเสียแ้” ู้าุโมู่่ๆ เ่ต่อ “ท่าพิษปริาณเพีแ่นี้ไม่าาำัาะไต่อ้าได้ ้าเพีใ้เาไม่ึสามัก็จะาาขับพิษใ่าานี้ไปได้”
ี่แท้ชายาผู้นี้ก็ถูกพิษ ิ่าเืี่ะอักาึได้ีิ่เหม็นคาว้
‘ทำไมไม่ใ่พิษใ้ท่านตายไปเสียเ?’ หยางิสาปแช่งใใจ ท่าชายาผู้นีู้จาคุยโวโ้ได้้าิ่เสียจริงๆ ึกับู่าพิษนี้ไม่อาจำัาเาได้ ีั้ั่าใ้เาเพีแ่สามัก็จะขจัดพิษออกได้ เห็นได้ชัด่าคำู้าัั้มีาขัดแย้งกันใตัว มีก็แต่ี่้าหนาเ่ี้เท่าั้ึจะ้าเ่เ่ี้าได้
เพีแต่ชายา่าตัวเาสามัก็จะขจัดพิษได้ เ่ั้ตนไม่ใช่่าต้องเาู่ี่ี่ึสามัเหรือ? ากเีเาเานี้ไปสามัแ้ การจะตามคุ้มกันใ้ัั้เป็นเรื่องี่เป็นไปไ่ไ้แ้
หยางิู้ึ้ใิ่ั ท่าสี้างเาก็ัเป็นเ่เดิมไม่เปลี่ยน
“เ้า่าได้ไม่เลว การี่้าได้พบกับเ้าั้ถือเป็นาาจริงๆ” ู้าุโมู่ืขึ้นตบ่างหยางิเบาๆ ่จะเผยยิ้ี่แสนปะาา “เ้าเป็นี่มีุา เพราะฉะั้้าต้องรบกวนเ้าใ้่้าเฝ้าปากถ้ำใช่วงาันี้่ นอกจากนี้ก็่้าา้ำาอาาราี เมื่อสามั่าพ้น ้าจะาเ้าาเาเ”
หยางิู้ึัอึ้งใใจขึ้นัี สี้างเาเก็มีาัใจปาฏขึ้นจางๆ ่จะเ่ตอบ่า “ู้าุโมู่ ่าู่าไม่กี่ันี้เ ต่อใ้เป็นาปีผู้น้อ็ิี่จะู่้างกายแะำาเรียนรู้จากท่าน เพีแต่้าั้ัมีธุระต้องัา เกรง่าจะไม่อาจู่้างกายฟัคำสั่งสอนงท่านได้ เา่านี้ดีหรือไม่ ุ่ี้้าจะไปา้ำแะอาาราใ้ท่านโใ้มีำเพีพอี่จะิได้ประาณสามึ้าั จากั้้าก็จะไปาาสาง้าต่อ ท่านเีีู่่ทิ้งไ้ใ้กับ้า ากเมื่อใดี่้าิึท่าน ้าก็จะไปาท่าน ท่าน่าดีหรือไม่?”
ู้าุโมู่ส่งเสีหัวเราะ่าแปลกปะาาัี เสีหัวเราะนี้ทำใ้หยางิู้ึุู่ไปทั่วั้่าา
เาึืาไหล่งหยางิ ่ี่แาจะมองไปี่แขนขวางตนเหืนกับำัชื่นชมิปัุ่าึ่ แ้ึเ่ถามา่าช้าๆ ่า “จริงิ เ้ามีนาม่าะไ?”
“้าเป็นเพีเร่ร่อน ู้ื่ึเรี้า่าเี่ป๋ายทู่” หยางิเ่า้ท่าีจริงั
ู้าุโมู่ัมองไปี่ืงตัวเ่จะเ่่า “เี่ป๋ายทู่ เ่ั้เ้ารู้หรือไม่่าื้างนี้ง้าีื่่าะไ?”
หยางิบังเิโทสะขึ้นใจิตใจ พลางลอบิ่าเ้าิฟั่นเฟืผู้นี้ำัหยอกล้อเาเ่หรือ่าไ ้าไม่เคยจะไ้ิ่าื้างึ่จะีื่้ ึเ่ออกไป่าอดไ่ไ้่า “หรือ่าจะื่แม่า้า?”
“ะไนะ?” ชั่วะึู่้าุโมู่ก็ไ้ิได้ไม่ชัดเั
หยางิึิ้า่าฝืนๆ พร้อมเ่่า “ผู้้ไม่รู้ เชิญู้าุโมู่ี้แะ้”
ู้าุโมู่ิ้าจางๆ “าเรีื้างนี้่าืไม้เปื่ตาย”
“ืไม้เปื่ตาย?”
“ืไม้า่า สรรพิ่เปื่ตาย” ู้าุโมู่เ่า่าเื่งช้า “ก็เหืนกับี่เมื่อครู่้าตบืนี้ไหล่เ้าไม่กี่ั้ เส้นีาจุดงเ้าก็ไ้ับาดเจ็บแ้ นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไป เส้นีเหล่าั้ก็จะ่ๆ หดตัวแะเปื่เน่าไป ่าไปไม่กี่ัก็จะเปื่ตายไปใี่สุด เี่ป๋ายทู่ เ้ารู้หรือไม่่าเมื่อเส้นีงเปื่ตายไปแ้จะเป็น่าไ?”
เาี้สี้างหยางิได้แปรเปี่ไปแ้ เาิไม่ึจริงๆ ่าการีู่้าุโมู่ตบืไหล่ตนไม่กี่ั้ั้จะถือเป็าืกับเาแ้ เาอาี่จะพุ่งตัวไปีคอชายแ่นี้เสียจริงๆ ท่าาจริงแ้็ไ้แ่ิ้า่าื่แะเ่่า “ู้าุโมู่ ท่านทำะไไป? ผู้้มีัใดี่่เิท่านไปงั้นหรือ?”
“ีเน่าเปื่ั้ ากเป็นเพีแ่ีทั่วไปก็จะแ่นอนิาไม่อาจัตัวได้เท่าั้ ท่าีี่้าแตะต้องั้เป็นเส้นี่ะไปทั่ว่าางเ้า เมื่อใดี่มันเริ่มเปื่...!” ่ีู่้าุโมู่จะส่งเสีหัวเราะาแะไ่ไ้เ่ะไต่อี
ีะทั่วร่าง แ่ื่ก็ฟัดูเหนือั้แ้ หยางิถอนาใจาืา่จะเ่่า “ู้าุโมู่ ท่าน...ท่านมันิเรือนขี้ัคาี่” แ้เาจะเ่เ่ี้ ท่าใใจก็ัมีาสงสัยู่้า พลางลอบิใใจ่าแ่ตบเบาๆ แ่ั้จะาาำาีงเาได้จริงหรือ ชายาผู้นี้ัะขมู่ผู้แะูจาโ้เป็นนิสัยแ้ ไ่แ่่าอาจจะแ่ำาข่มู่ใ้เิจริงไปเๆ
“เ้าวางใจเิ ้าเพีอาใ้เ้ารู้ึาร้าาจงืไม้เปื่ตายง้าเท่าั้” ู้าุโมู่ส่งเสีไอาีาั้ ่จะเ่ต่อ “้าเห็น่าเ้ามีพรสวรรค์ไม่เลว เิ่าัจากี่าดีแ้จะสอนวรยุทธ์้ำเิใ้กับเ้า ฝึกใ้เ้าาเป็นยอดฝีื เพีฝึกวรยุทธ์เป็นขั้นุแ้ ใต้้านี้ก็ไ่ีิ่ใดี่เ้านำาคบคงไ่ไ้ เี่ป๋ายทู่ เ้าิีหรือไม่?”
วรยุทธ์้ำเิ?
หยางิอาจะพ่น้ำลายใ่้าชายาจอมโลกผู้นี้เสียจริงๆ ากเามีวรยุทธ์้ำเิจริงๆ มีหรือจะถูกาุลับงวัง้าพิษทำ้าเาได้?
“เรื่องนี้...แ่่าิี” หยางิได้แต่เ่เ่ี้ “ท่าีง้า...!”
“่าได้กังวลไป สามันี้้าจะำาจุดใ้เ้าัละั้ สามัต่อาเ้าก็จะปลอดภัยไ้ัแ้” ู้าุโมู่เ่ต่อ “ท่าสามันี้ากเิเรื่องเหนือาคาดหายัใดขึ้น หรือ่าเ้าหาใป่าา้าไม่พบแ้ล่ะก็ เ่ั้ก็่าาโ้าก็แ้กัน” เมื่อเ่ ่าางู้าุโมู่ก็สั่นสะท้านไปทั่ว ่ี่เาจะืขึ้นแะเ่ต่อ่า “เ้า...เ้าไปเฝ้าปากถ้ำเาไ้...!”
เาี้หยางิก็รู้แ้่า พิษร่างงู้าุโมู่่ๆ ำเิเป็นะะ เมื่อครู่ดูเหืนู้าุโมู่จะปิปลอดภัยดีก็้แ่เพราะพิษัไม่ำเิ เาี้เห็นได้ชัด่าพิษได้ำเิแ้
ตอนนีู้้าุโมู่็ไ้นั่งขัดสาธิ ฝ่าืั้้างหงายขึ้น ะี่ฝ่าืั้้างตั้งากันู่้าทรวงอก ตอนนี้หยางิได้กลับไปี่้าปากถ้ำแ้ เาิตัวู่้างกำแพงงปากถ้ำ พลางเริ่มไ่่าตั้งแต่บรรพุุงู้าุโมู่ ไปึูาเาั้โคตรตระกูล
บางีอาจเป็นเพราะาัานี้ออกเดินาไ่ีั ีั้ัต้องเหน็ดเหนื่อยตลอด่ำืันี้ ทำใ้หยางิู้ึเรี่ยวแรง เมื่อิตัวกับกำแพงิไปได้ชั่วครู่ หยางิก็เหลับไปัี
ใาฝัน มีสาว้วัยประาณิสามิสี่ปีำัยืนู่่าาพุ่มดอกไม้ ะหัน้าาิ้บางๆ ใ้กับเา ใบ้างาจิ้มลิ้ม่าั งดงามเสียิ่ก่าดอกไม้ แาใะจ่างะ้แสงระยิบระยับ ดูงดงามราวกับาใท้องฟ้าา่ำื
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??