เรื่อง บันทึกลับองครักษ์เสื้อแพร [แปลจบแล้ว]
หยางิตอนี้ไ่ไ้สนใ่าผู้สนับสนุนู่เบื้องหลังเซียวี้ซุ่ยืผู้ใด เาสนใเพียงแต่่าเี่เตี๋ตอนีู้่ี่ใด
เลา่าึช่วงาึ ขณะี่าใจวนั้เงียบสงบไ้ซุ่มเีง
เื่หยางิก้าวเดินาา ชั่วขณะหนึ่งเาัไู่้่าเี่เตีู๋่ี่ใดัแน่ าใจวนั้ีเืพักาเีั อีกั้โ้ายังื่าใหญ่โตไ่้ เลาี้แม้กระทั่ง่าเซียวี้ซุ่ยั้อุ้มฮูิฮวาไปี่ใดแล้วัเาเอง็ยังไู่้
เาก้าวเ้าและืคลำาเิเล็กๆ ไป่างแ่เา ทันใดั้็เืจะไ้ิเีงดังาาาด้านหน้า ำใ้เาัั่างว่องไวและไปหลบู่้าั้ไม้้หนึ่ง เื่ะเ้หน้าไป่าแสงจันทร์ี่สาดส่องาัพบาชุดำูป่าูใญ่ผู้หนึ่งำัฮัมเเดินาาเส้นเล็กเส้นหนึ่ง
บริเณเอวาชุดำั้แขวนาเาไ้เ่หนึ่ง มือั้ไว้ไ้้าัพร้อมัฮัมเาเาๆ ่จะเดิน่าด้านหน้าหยางิไปโระยะห่างไ่ไ้ไัากั แล้วึ่เลี้ยวเ้าไปี่เส้นเล็กอีกเส้นหนึ่ง
หยางิ่เาเืแมวาัไป หลังาเดินเลี้ยวไปไ่กี่โ้็เห็นปะูเรือนพักีู่่เบื้องหน้าไ่ไไปั ปะูเรือนั้ำัเปิขณะี่าชุดำไู่้เลย่า้าัีำัสะกดรอยาู่ เื่ก้าวเ้า่าปะูได้ไ่นาน หยางิ็เห็น่าีาด้านใเรือนพักหนึ่งา้ั เาเอง็สวมเื้้าสีำิ ่จะเ่ปาก่าทันที “ให้าเถอะ ำไ่าาคึ่งค่อนวันแล้วึเิ่า?”
ุุชุดำี่ถูกหยางิสะกดรอยาัเาะพลางเ่ตอบ “ี้ไปำไ ใช้เลาู่ัพวกา้หน้าตาา สุนัข่างเ้าจำเป็้ีโะขนาดี้ด้วยื?”
“เช่นั้แล้ว่างไร?” ผู้ี่เดินาาเรือนพักผู้ั้เ่ตอบ่างไ่สบอารมณ์ “ได้แต่ิไ่ไ้ สู้ไ่เีดีก่า ้า่านะเ่าิง เ้าะระวังให้ัากหน่อย ้าเห็น่าเ้าีใิไ่ซื่อ วันี้็ีาเิ่อีกสี่ เ้าำัิจะทำะไาง่างู่ใ่ืไ่? เ้าน่าจะู้นะ่าหากา้เ่าี้เส้นผมาไปเพียงเส้นเี หัวเ้าจะ้หล่นื้่างแ่อน”
เ่าิงัเาะา่างดังพร้อมัตอบ่า “ุพูดากได้แล้ว ้าแ่กลัว่าเ้าจะไ่ัากฎ ห้ามเ้า้น้อยใกางเกงัเองไ่ไ้และำใ้ชีวิตัเ้าัูญไปน่ะิ” าั้ึโบกืึ้และเ่ต่อ “ีไสหัวไปได้แล้ว ี่ี่ปล่อยเป็หน้าี่้าเอง พรุ่งี้เช้าีาเร็วหน่อย ่าให้้า้รอนาน”
ุุชุดำผู้ั้บิดั่างขี้เกียจ่จะาา่จะเ่ตอบ “้าไปล่ะ ึ็ระวังหน่อย หากำใ้าไปหนึ่ง พวกเรา้รับผิดชอบไ่ไหวนะ” าั้เา็ไ่ไ้เ่ะไาเิ่เติม แต่ัเดินโยกเยกาาี้แ ซึ่งหยางิได้เตรียมัหลบไปด้าน้างแต่แรกแล้ว ่จะเห็น่าุุชุดำผู้ั้เดิน่าเบื้องหน้าเาไป าั้เา็หันาาปะูเรือนพักอีกั้และเห็น่าเ่าิงผู้ั้ได้เดินเ้าไปด้านใแล้ว
เพียงู่เีบริเณโรอบ็ัาเงียบสงบ หยางิขมวดหัวิ้เ้าหาัพลางิใใ่าเืู่่ีุุ่ชุดำเ่่าีา้หน้าตาากลุ่มหนึ่ง ื่าเี่เตี๋จะเป็หนึ่งใั้?
่หน้าี้็ไ้ิชื่อเีงเีนามจวนุฮวาาากแล้ว เลาี้เื่เห็น่าุุชุดำีาู้่้างเอว็ยิ่งำใ้เามั่นใ่าจวนุฮวาจะ้แอบแฝงเื่ี่น่าัเาไ้่างแ่อน
เื่หยางิแ่ใแล้ว่าบริเณโรอบไ่ีผูู้่อีก เาึ่ๆ ัเ้าไปใกล้ปะูาเ้า เาะเ้เ้าไปด้านใ่จะเห็นเพียงแ่เรือนพักขนาด้าใญ่แห่งหนึ่ง โาด้าน้าเรือนีห้องเล็กๆ เีัู่ประาณาึสี่ห้อง และาด้านขวาี้าู่คอกหนึ่ง าใ้ายังี้าพันธุ์ดีู่อีกั
ด้านหน้าห้องพักเ่าั้ีเก้าี้าู่ัหนึ่ง ด้านหน้าเก้าี้ีโ๊ะัเล็กาู่ัหนึ่ง และเลาี้เ่าิง็ำันั่งเัู่บนเก้าี้ ขณะี่าั้้างาพาดัู่บนโ๊ะัเล็ก าใ้แสงจันทร์ี่สาดส่องาำใ้หยางิเห็น่าบนโ๊ะั้ยังีาใหญ่ี่ไ้ปลอกพร้อมััคมาี่สะท้อนแสงาชวนแสบตาู่เ่หนึ่ง
เลาี้ใใหยางิ็สาารถเ้าใได้ใทันที เามั่นใได้เลย่าาให้องพักเ่าี้จะ้ขังาาไ้กลุ่มหนึ่ง่างแ่อน และพวกเ่าิงั้หลายได้ััเฝ้าเรยาม ราวัำัเฝ้าัโทษู่
จวนุฮวาแห่งี้แอบซ่อนะไไ้ากายจริงๆ
เาไู่้่าเี่เตี๋จะู่ใาหญิงสาวเ่าี้ืไ่ แต่หากเี่เตีู๋่ใเ่าี้จริงๆ เา็ไู่้่าืวันั้เี่เตี๋าาสถานี่แห่งี้ได้่างไร?
หากจะไปาจวนแห่งี้ ช่องู้าัดอกไม้ั่็น่าจะเป็่โ่เพียงหนึ่งเี
แต่หากจะไปี่ช่องูั้ ่อื่น็้หาาา้าแห่งี้ ดูาัะแล้วเื่าาใสถานี่แห่งี้จะีเฝ้าเรตลเลา หากิจะไปาี่ี่เ่าจะไ่ใ่เื่ี่่าา
หยางิำัิาแผนใใ่าจะเ้าใกล้บ้านพักเ่าั้่างไี
หากิจะเ้าใกล้ห้องพักและาหาเี่เตี๋ ็จำเป็้่า่าเ่าิงผู้ี้ไปให้ได้่ และเลาี้เ่าิง็ำันั่งเฝ้าู่ด้านหน้าห้องพักพร้อมาุครบมือ เพียงเาเ้าไปใเรือนพักแห่งี้็จะ้ถูกอีกฝ่าพบเ้า่างแ่อน หากฝ่า้ามทำเพียงแ่้ตะโกนา อื่นใจวนจะุ้่เ้าา่างรวดเร็วเป็แน่
าใจวนั้ีากน้อยเีใ หยางิ็ยังไู่้แน่ชัดั แต่หากำใ้ใจวนบุกเ้าา ัเา็ไ่แน่่าจะสาารถรไปได้
และใขณะี่ำัครุ่นิู่ั้ เา็เห็น่าเ่าิงุึ้าเก้าี้และเดินาาี้
หยางิีหดัไปู่้าัำแ ่ิู่ใใ่าผู้ี้คงไ่พบเ้าหรอกะั?
แต่รอไปู่หนึ่งัไ่เห็นเ่าิงเดินา และเื่เาะโ้าไปัพบ่าเ่าิงเดินฮัมเัไปี่เดิมแล้ว โขณะี่เาเดิน็ูกางเกงไปด้วย ำใ้หยางิเ้าใได้ทันที่าผู้ี้าแ่ถ่ายเาู่้างำแเ่าั้
เ่าิงูผ้าักางเกงให้เรียบร้อย และใขณะี่เาำัจะเดินไปาเก้าี้ั้ ัไ้ิเีงหนึ่งดังึ้าา้าั ำใ้เาไ่ไ้ี่จะั้าัาพร้อมัขมวดิ้เ้าหาัแ่และเ่ถาม “ผู้ใดั?”
“เ่าิง เ้าาี่ี่หน่อย...!” เีงั้เ่ึ้อีกั้ ระยะห่างไ่ไ้ไไปัท่าัฟังดูไ่ัเเ่าใดั ำใู้่หนึ่งเ่าิงเอง็ฟังไ่่าเป็ผู้ใด ึได้แต่ิ่าเป็สา และ็ไ่ไู้้ึกั่าดึกดื่นป่านี้จะีลักเ้าาด้านใจวน ึเดินาาปะูด้วย่าาสายอกสายใ ท่าเาหัน้าหันขวาัไ่พบเงาผู้ใด ำใ้้ขมวดิ้แ่และเ่ถามอีกั้ “ผู้ใดั?”
ทันทีี่เาเ่จบ็ู้ึก่าท้ายทอยหัอึ้งึ้า าั้็ู้ึกมึนงงเป็่างากและแววตา็เิ่พร่าเื ่จะล้มบนพื้นทันที
หยางิถืิฐ้หนึ่งไ้ใมือ่จะถอนาใาเาๆ “ูป่าใหญ่โตเช่นี้ำไึทนแ่อิฐ่หนึ่งยังไ่ไ้” ่จะโยนอิฐิ้ไปและดึงาเ่าิงเ้าไปด้านใ และเาะ่า่ากายเ่าิงหัอึ้งำใ้าดึงัเาสำหรับหยางิแล้วื่าเปืแรงไ่้
แม้่าเาจะจดจำัะาต่อสู้ตอนี่เป็นายทหารได้ อีกั้ยังสาารถแกระบวน่า่า่ากายี้ได้่างคล่องแคล่ว ท่าเาะ่ากายี้าง อีกั้ยังีเี่แไ่าก ำใ้แม้ิญญาเาจะเ้าิง่าี้แล้ว ท่าำักายัไ่สาารถก่อัึ้เองได้
ไ่ง่ายเลยก่าจะาเ่าิงให้าึ้างำแด้านใเรือนพักได้ และเาะเ่าเ้าี่จะฟื้นึ้าะัั ำใ้เาเิ่หมัดี่ท้ายทอยอีกาั้ ิ่าไ่น่าจะีาฟื้นึ้าได้ัั
ทันใดั้เา็หันไปเห็น่าเอวเ่าิงีกุญแจู่หนึ่ง โเหล็กั้้กุญแจู่ประาณห้าดอก เาาไปรอบหนึ่ง่จะเื้ืไปดึงกุญแจาืไ้ใมือ าั้ึีวิ่งไปี่ห้องพักุ้าเรือน
ห้องพักีจำนวนั้สี่แถว ด้านใ้มืดิ หยางิวิ่งไปาห้องีู่่ใกล้ัด้านนอกากี่สุด ปะูห้องพักั้แม่กุญแจเาไ้ และเื่ล่าช่องปะูเ้าไป็เห็น่าด้านใั้มืดัเป็่างาก ้างใีกองู่จำนวนาก แ้ัเห็น่าเืจะีพวกเครื่องดนตรีระฆังาเาไ้ี้ ท่าัไ่เห็นแม้แต่เี
หยางิวิ่งไปาด้านหน้าห้องพักห้องี่ ปะูีาแม่กุญแจเาไ้เช่นั และเื่ล่าช่องปะูไปั้ี้ัเห็นเงากลุ่มหนึ่งำัเีเีดัู่ ท่าััเงียบสงบไ่ีผู้ใดเปล่งเีงะไาแม้แต่เี
และใขณะี่หยางิำัจะเ่ถาม ทันใดั้หูเา็ไ้ิเีง่ำไ้ดังึ้เาๆ ่ี่เาจะก้าวเดิน่างแ่เาไปา้ตอเีง เีง่ำไ้ั้ดังึ้าาาให้องพักด้าน้างี้ และเื่เดินไปึหน้าปะู เีงั้็ยิ่งัเากึ้ อีกั้ยังไ่ใ่แ่เีง้เพียงเี หยางิลเ้าไป่าาช่อง่างระห่างปะู ่จะพบ่าด้านใีจำนวนไู่้่ั่างเีเีด
“้สาว พวกเ้า่า้ไห้ัอีกเลย...!” เืจะไ้ิเีงี่าใสเีงหนึ่งเ่ปประโลม่างแ่เา “ต่อให้พวกเ้า้ำาไาจนหมดั็ไ่อาจไปาี่แห่งี้ไดู้่ดี หากอีกเดี๋ว...อีกเดี๋วพวกเาไ้ิเ้า พวกเาจะเาแส้าฟาพวกเ้านะ...!”
“่า้อีกเลย ใเื่าึี่แห่งี้แล้ว ตอนี้่าิี่จะไปอีกเลย” ่จะีเีงาใสี่เต็มไปด้วยาโศกเศร้าอีกเีงหนึ่งดังึ้ “้าเ้าาี่ี่เืะาเดือนแล้ว ไ่เคยได้าจวนแห่งี้เลยแม้แต่ก้าวเี ตอนี่พวกเาพา้าเ้าาั้ ็ัพ่อ้า่างดี่าทุกเดือนจะพา้าไปพบเาึั้ แต่่า...แต่่าตอนี้้าเอง็ไู่้่าพ่อ้าเป็่างไรบ้างแล้ว”
เดิมหญิงสาวผู้ี้ำัปอื่นไ่ให้้ไห้ ท่าหลังาี่เ่าแล้วัาเองัเิ่สะอึกสะอื้นึ้าเาๆ
หยางิขมวดิ้เ้าหาัแ่และไ่ีาลังเลอีกต่อไป เาหยิบกุญแจาและเดินไปไแม่กุญแจปะู แม่กุญแจปะูสมัยโบราณี้่าาี่เาู้จักู่ไ่้ อีกั้กุญแจั้ห้า็ไู่้ด้วย่าดอกไเป็ห้องพักแห่งี้ ึได้แต่้ลองไปีะดอก เื่เีงกึกกักๆ ดังเ้าไปด้านใ เีง้ไห้็ุ่างรวดเร็ว
รอะั่หยางิไกุญแจได้ำเ็และผลักเ้าไปด้านใั้ ัพบ่ากลุ่มั้้ขดััู่ีุ่ำแเป็ี่เรียบร้อยแล้ว เห็นได้ชัด่าใใพวกา้หวาดกลัวัเป็่างาก
หลังาี่หยางิเ้าาให้องได้แล้ว เา็เื้ืัไปปิดปะูและเ่ถามเีงเา “แม่าเี่เตีู๋่ี่แห่งี้ืไ่?”
เดิมาใ้เ่าี้ิ่าาชุดำด้านนอกไ้ิเีง้ไห้ึเ้าาด้านใ แต่เื่เห็น่าผู้ี่เ้าาั้เป็าหนุ่มูป่าางหนึ่ง ทุก่า็เกิดอาาตกตะลึง าหวาดกลัวใใ็มลายาไปไ่้ขณะี่าัใใ็ุ่สูงึ้ ่ี่ีี่ดูีอายุไ่้ัจะากล้าและเ่ถามา “เ้า...เ้าเป็ผู้ใดั?”
“พวกเ้าไ่้กลัว ้าไ่ใ่จวนี้” หยางิัเ้าไปใกล้เ็้ ขณะี่หญิงสาวเ่าั้ยังี่าาเต็มไปด้วยาระมัดระวังและเีัเ้าหาัใุำแ
“เช่นั้...เช่นั้เ้าเ้าาาด้านนอกื?” หญิงสาวเ่ึ้ “แต่่าจวนแห่งี้ีเฝ้าเรยาม่างหนาแ่ เ้า...เ้าเ้าาได้่างไร?”
“เ้า่าเิ่ถาม้า ้าถามเ้า่ แม่าเี่เตีู๋่ี่ี่ืไ่? พวกเ้าู้จักแม่าเี่เตี๋ืไ่?” เื่หยางิเห็นึสถานาณ์ี่พวกหญิงสาวเ่าี้้เผชิญ ใใเา็ยิ่งเป็กังวลต่อเี่เตี๋ากึ้
เลาี้เาู้แล้ว่าเื่ี่น่าัี่สุดใจวนุฮวา็ืเื่ี่พวกเากักขังหญิงสาวเ่าี้เาไ้ แต่ตอนี้เา็ัไู่้แน่ชัด่าเหตุใดพวกเาจะ้ขังหญิงสาวเ่าี้เาไ้ใี่แห่งี้ด้วย
“พี่เี่เตี๋ไู่่ี่ี่...!” เีงดังึ้่างแ่เาาาา้าั และเื่หยางิหันไป็เห็นา้อายุประาณิบาปีหนึ่ง ฟังดูาน้ำเีงาแล้วเห็นได้ชัด่าาู้จักเี่เตี๋ เาึัเ้าไปใกล้ากึ้และเ่ถาม “เ้าู้จักเี่เตี๋ื?”
ี้าา้ผู้ั้เต็มไปดด้วยาหวาดกลัว ท่าา็ัั้าตอบรับ “พี่เี่เตี๋...้าเคยพักู่ัพี่เี่เตี๋ า...าดีั้าาก...!”
เื่หยางิไ้ิ่าเี่เตี๋ เา็ถอนาใาเาๆ พร้อมเ่ถามต่อ “ตอนี้เี่เตีู๋่ี่ใด?”
“้า...้าไู่้...!” า้ก้มหน้า “้าไ่ไ้พบาาหลายวันแล้ว”
“เ้าาหาเี่เตี๋ไปำไ?” ่ี่หญิงสาวผู้ีอายุากก่าเ็้จะเ่ถามึ้อีกั้ “เ้าเป็ใครัแน่?”
หยางิลังเลไปู่หนึ่ง่จะเ่ึ้ “้าเป็สาเี่เตี๋ อืม น่าจะ...น่าจะืได้่าเป็พี่าานะ!”
“ฮะ?” า้ี่ก้มหน้าู่ั้ีเ้าึ้ ขณะี่ใบหน้าเต็มไปด้วยาิดีพร้อมเ่าด้วยน้ำเีงี่างเา “เ้า...เ้าืพี่าั้?”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??