เรื่อง ชู่ว์... พระชายา ท่านซ่อนสิ่งใดไว้บนคาน! [แปลจบแล้ว]
่าซุบซิินทาึ่าลือี่ไม่น่าฟังเ่าั้ ท้ายี่สุดแ้แ้แต่ะูี่สืบดาู้และัฒอันีาเช่นะูู่ก็ิอาจจะัไ้หรือ? แ้แต่แ่าู่ก็้แ้กับี่ใญ่แ้?
“่าพ่อ เป็เพราะ้าหรือ? ”
้าของฮาเหยีอึดอัด าถามเีักมา
้าาเป็จริงึ้มา เ่ั้าก็ไปะูู่ัครั้งเื่ขอู้อาวุโสะูู่ าแ่าู่กับี่ใญ่ของาึใต่อกัน เ่ั้ก็ไม่ีเุี่จะ้แยกคนี้กาั
เื่ไ้ิำูของฮาเหยี ู่เ้าเทีก็เืา่างั "แ่า้ เ้ากำลังูึเรื่องอันใอยู่? ะไี่บอกว่าเป็เพราะเ้า? เ้า่านำุเรื่องี่เิึ้มาใ่หัวของัเ เ้าคือัิอันล้ำค่าของะูู่ เืเ้ายังีพี่าีสามคน าู้ใ้การแ่เ้าะูู่ของเา สิ่งี่้ำึเป็อันดับแก็คือเ้า ขอเพียงเ้าั้าก็ถือว่าใ่ได้แ้”
ฮาเหยี "...! "
ายังจะูอันใได้ีหรือ?
าถือเป็์หญิงตัว้ของะูู่!
เป่า้หัวเาะิัอยู่ด้าน้าง
“คือ์หญิงรั่วา”
ู่เ้าเที่าต่อ เาถอนายใและูด้วยใหน้าบูดบึ้ง เ็ได้ชัดว่าเื่่าึ์หญิง์ี้แ้ำใ้เาไม่พอใ
“ู่รั่วา? ”
าถาม
าทานอาารื้เช้ากับ์หญิง้าใหญ่และไ้สมองใหอู๋หิง และเพียงาัศีรษะ าก็ไ้ิชื่อู่รั่วา
“ลูั ่าเอ่ามของ์หญิงโตรง เป็การไม่ใ้เกียรติ่างยิ่ง ่าำใเโู้อื่นัเ้าคุก”
เืู่่เ้าเทีไ้ิฮาเหยีตะโกนชื่อู่รั่วา เาก็ำัาทันที
ฮาเหยีั้า่างเื่ฟั ทว่าใใของาแอบึำว่าาเพิ่งำใู้่รั่วาัและโมโหพองตัวกลายเป็ปลาปัเป้า สุดท้ายก็าไปพร้อมกับาโ
เืู่ึเิึ่แสนำึ หัวใของฮาเหยีก็เต้นั าลืมใ้หลงู้จีาหอู๋หิงกใแจ้งหี้ใ้แ่า!
ทั้งเื่ประดับงและเิึ่แสนำึี้ เป็าาิีู้ใเทียบและาเฉลียวของาี่ำใ้ได้ผลประโยชน์มา ทว่าสุดท้ายผลประโยชน์ี้กลับูหอู๋หิงคว้าไป ี่ใีเุเช่นี้บ้า! าผิดเี่าลืมเรื่องี้ไปเสียิ ัพรุ่งา้ไป่าเุกับเาแ้
“แ่าแซู่่คนั้ พ่อเคยเ็ครั้งึ่ และก็ู้ว่าาเป็เด็กีีู่้หนังสือ แต่พี่าคนี้ของเ้าค่อน้างมืดมน ไม่ิ้แ้ไม่ีาู้สึก ัิเคร่งขรึมิั อายุาี้ยังไม่มองาา จะี้ันิดก็าีไม่ ัั้พ่อึใ้ใครัคนช่วยูุเรื่องมงคลี้กับะูู่”
เาเดินไปา ู่เ้าเทีก็ูพล่ามไปา
ไ่่าบุรุษู้ั้จะแข็งแกร่งเพียงใ เืู่้ึเรื่องการแ่งานของเหล่าลูกา เาก็จะกลายเป็แค่แ่ี่พร่ำบ่นไมุ่
“แต่คาดไม่ึ่า์หญิงรั่วาจะตกหลุักพี่าของเ้า”
เา่ะ ใี่สุดก็าึเรื่องี่สำคัญี่สุดได้
และฮาเหยีก็แอบคาดเดาเาไ้่างไม่แน่ใไ้แ้
“ู่รั่วาแอบชอบี่ใญ่หรือเ้าคะ? ”
เป็์หญิงู้ั้? าู่กับี่ใญ่รูปงามแห่งะูู่หรือ?
"อืม"
“เ่ั้แ้ี่ใญ่ึใแ่าู่หรือ์หญิงู่รั่วาเ้าคะ? ”
ฮาเหยีเอ่ยปากถามีครั้ง
“หลังาี่ี่ใญ่ของเ้าและแ่า้าะูู่เ้าิีดูตัว พี่าเ้าไ่ไ้บอกว่าเาไม่ึใ ปากของี่ใญ่เ้าเป็แน่นิ เาไ่เเอ่ยึเรื่องเช่นี้ แต่แ่ว่า์หญิงรั่วาสำหรับเาแ้ ่ไม่ีาคิดใต่อาเป็แน่”
าไ่ไ้เอ่ยว่าไม่พอใ เ่ั้่าึึใยิ่ง
พี่าโของะูู่ีนิสัยทั้งเ็าทั้งน่าเบื่อ าธรรมชาติแ้เาจะไมุ่กับบิดาเกี่ยวกับเรื่องารักระหว่างบุรุษและีเหล่าี้
ัั้ฮาเหยีึนับว่าไดู้้แ้ว่าเหตุใ ทันทีีู่่ิซวงเ็ู่เิอินี่หอู๋ซวงแ้ึรีบตรงดิ่งไปาเรื่องึี่ ี่แท้แ้เป็เพราะพี่าของาี่เ
"ู่รั่วาึใี่ใญ่แ้่างไร? เื่าพอใ ก็้แ่างั้นหรือ? ึ... ไมู่้ึว่าาเป็์หญิงี่ไม่เหมาะสม าู่กับพี่าของ้าหรือ? "
วาจาราวพิษร้ายของฮาเหยีำใู้้คนหวาดกลัวตาย
ู่เ้าเทีูาโี่มาาูาของเาดับา์หงุดหงิดของัเเสียิ
“ลูั ำูเช่นี้ห้าม่ากมาี ์หญิงรั่วาไ้ัการยอับาฮ่องเต้ะ”
ู่เ้าเที
ฮาเหยีเ้าใทันทีี่ไ้ิ ู่เ้าเทีาู้กล้าาญและเาต่อ์ฮ่องเต้และัีต่อแว่นแคว้นจะไม่ยอมใ้ีำูว่าร้ายแ่ฮ่องเ้ค์ปัจจุบันแ้เพียงครึ่งำ
อิงาา์เ็าแข็งกระด้างของเา ลูกาโของเาไม่เก็บู่รั่วาเาไ้ใาา เา่ไม่พอใโธรรมชาติ ัั้ึเป็าีี่จะปฏิเสธโตรง แ้จะีเรื่องการเจรจางานแ่ แต่าไม่ีำั่บิดามารดาหรือำูของแ่สื่อ าเาไม่เอ่ยปากด้วยเ ู่รั่วาก็ิอาจแ่เ้ามาได้ แต่าเป็ราชโองการา์ฮ่องเต้แ้ เาก็ิอาจัได้เช่นกัน
ัั้ เหตุี้เึเป็เุใ้เา้กลัดกลุ้มวุ่นวายใ
ฮาเหยีเืู่เ้าเที าเ้าใาคิดของ่าพ่อ ี่คือาัี เป็าัีต่อฮ่องเต้และแว่นแคว้น
“่าพ่อ แต่ฮ่องเต้ก็ไม่ำใู้้อื่นลำบากใ เรื่องของู่รั่วาี้ าฮ่องเต้ีำั่ราชโองการึ้มาจริงๆ ่ี่จะร่างราชโองการ พระ์้เรียก่าไปาาตั้งใและาคิดของ่า่เป็แน่
ตอนี้ฮ่องเต้ยังิได้กราชโองการิใ่หรือ? ัั้ครั้ง่ไปี่ฮ่องเต้เรียก่าเ้าวัง าพระ์ัถามึเรื่องการแ่งาน ่าพ่อก็าูไปว่า่าพีู่ตา้ใุูะูู่ ได้ผูกััทั้งแปด [1] แ้ เจรจาเรื่องการแ่งานแ้ และี่สำคัญี่สุด ่าห้ามลังเลเ็า"
“ลูั สิ่งต่างๆ ไ่ไ้่าา่างี่เ้าู งานแ่ะาาั้เป็สิ่งี่ิอาจชี้นำได้ ยิ่งไปกว่าั้ ี่ใญ่ของเ้ากับุูะููู่้ั้ยังไ่ไ้ผูกแปดัั จะไปีการเจรจาเรื่องการแ่งานได้่างไร? ”
ู่เ้าเที่าหัวเื่เป็การแสดงกว่าไม่เหมาะสม เาื่ั์และจริงใเ ่างไรก็ิอาจหลอกลวงฮ่องเต้ได้
ฮาเหยีเ็ู่เ้าเทีั่ศีรษะ สีหน้าปาฏาเคร่งขรึมึ้มา าคิดของาคือ้การบุกไปแ้า แต่เดิมาก็เีแ่้ามิติมา แ้แต่ละครโาี่ปรุงโกระต่ายแ่โุััเรื่อง าก็ยังไ่เดู แต่าะูู่อยู่ใยุคปัจจุบัน คงเป็ะูี่กำลังรุ่งโร์เป็แน่
พี่าโควบคุมและเป็แหลักสำคัญใาัาาปลอดภัยของา์ต้าโ พี่าคนี่เป็ึ่าแ่ทัพี่ีำัติดอาวุธปะำาี่าแดน ตอนี้่าพ่อซึ่งเป็ู้นำะูยังีตำแหน่งอยู่ใท้องพระโรง ีทั้งยังไมู่ญเีาโปรดปรานาฮ่องเต้ แต่าจริงของต้นไม้ใหญ่่ึูลม [2] ่าพ่อของาี่แท้แ้จะไม่เ้าใเลยจริงหรือ?
และฮ่องเ้ค์ปัจจุบันเป็คนเช่นไร ฮาเหยีเก็ิอาจู้ได้
าไ่ไ้ั เีแ่ระแวดระวัง
จิตใของู้เสี่ยงอันตรายไม่สามารถอยู่ได้โปราศาหัวใของการป้องกัน
แ้ว่า่าพ่อจะีิตรภาพี่่าาเป็าตายมากับฮ่องเ้ค์ปัจจุบัน แต่หลังาหลายปีมาี้ ใครจะู้ว่าหัวใของคนเปลี่ไปืไ่?
“่าพ่อ ฟัง้าะเ้าคะ”
ใเวลาี้เาเดินเกือบจะึปะูแ้ น้ำเสียงของฮาเหยีิัึ้มาทันใ
จิตใต้สำนึกของู่เ้าเทีั่ใ้กลั้นายใ เาไ้ิุาเปิดปาก่าว่า “่าพ่อ าสัมพันธ์ระหว่าง่ากับฮ่องเต้คือราชาและ้าราชบริพาร และเป็เหมือนพี่ชา้องา แต่นอกเืาาเป็พี่ชา้องาแ้ ่าก็ยังเป็้าราชบริพารู่ี าฮ่องเต้มอง่าเป็ี่้ พระ์จะ้อยากเี่ร่วมะูกับ่า และาุ่รั่วา้การราชโองการะาางานแ่ ฮ่องเต้่เ็ด้วยเป็แน่
แต่่าพ่อ ่าไม่สามารถได้"
ประโยคหลังี้ฮาเหยี่าด้ว้ำเสียงเ็า
“่าพ่อ สถาะะูู่ของเาใา์ต้าโาึจุดสูงสุดแ้ ่าเป็ี่โปรดปรานของฮ่องเต้ พี่าใหญ่ปป้เมืองหลวง พี่าคนี่ืกองทัพ พี่าคนี่สาม... อยู่ี่ใิอาจาได้ บุรุษแซู่่ของเาุคนล้วนแ้แต่เป็วีรบุรุษ ยิ่งรุ่งโร์ สถาะยิ่งู่ แต่่าพ่อ ่าไมู่้ื่าีำี่เรียกว่าต้นไม้ใหญ่่ึูลม! "
เสียงของฮาเหยีิั ดวงตาของาประกายาเฉลียว ใตอนั้ั่ั้ร่างของาเปล่งประกายาาอันชาญา ำใู้้คนำโไม่ทันะัั
หัวใของู่เ้าเทีเต้นผิดจังหวะ
“่าพ่อเ้าคะ ารุ่งโร์เิไป ่ิใ่เรื่องี่ี”
เสียงของฮาเหยีั้ลึกซึ้ง าโประโยคัต่อท้ายีประโยค
ู่เ้าเทีายใเอาาาเย็นเ้าป "ลูั เ้า... ฝ่าบาท พระ์... "
วินาทีี่สมองิาิอาจเอ่ยำใกมาได้
เิ
[1] ผูกััทั้งแปด 合八字 Hé bāzì เป็ปะเีการแ่งานแบบื้้าของจีนซึ่ง่ใญ่ใช้ใปะเีการแ่งานแบบจีนโา เป็การแปดัั และ้าาััเ้ากันไ่ไ้ก็จะ่ใ้การแ่งานจะไม่ประสบาสำเร็จ ำนวณาปีเิ เดือน ั ชั่วโมง และัาีของทั้งฝ่าย จำเป็้ตรวจสอบว่าเาเิมาเื่กันและกันืไ่
[2] ต้นไม้ใหญ่่ึูลม 树大招风 Shùdàzhāofēng าึ ู้ี่อยู่ใตำแหน่งี่สูงมักีแนวโน้มี่จะูโจมตี ยิ่งลมแรงเาสูงัเ่าไ่ ภัยพิบัติก็ยิ่งไ่ามาัเ่าั้น
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??