เรื่อง สาวชาวนาผู้ชั่วร้ายกับระบบวิเศษ 【 农门坏丫头 】[แปลจบแล้ว]
ัจากุ้จาการังควานหลิวเี่หลัน หลิวเ้าเซียง็เร่งฝีเ้าุ่้าไปัภูเา่างรวดเร็ว
หลิวเี่หลันมองเาผอมเ็ด้านัา อดไ่ไ้ที่ะ่และ่าออกาเีค่อย “าเด็กเื ไร้ประโยชน์ เป็ได้เีคนรับใช้้าเ่าั้แะ”
หลิวเ้าเซียงไ่ไ้ยินำูเห่าี้ าั้็เดินไปึเชิงเา
ามองไปภูเาอันเีี ได้ิ่าดิน ูดายใลึกาที็รับู้ได้ึความผ่อนคลายอวัยวะภายใ่าา
“ู่ไะ?”
ะยืนู่ตรงเชิงเา็มองไออกไป แ่ไ่เ็ัซูื่เยี่ย!
“เจ้าาา!” ำูเย็นชาัขึ้น
หลิวเ้าเซียงัสั่นเ็้ เีแ่มองย้อนกลับไป็เ็ซูื่เยี่ยที่ใบ้าเคร่งเครียด
“โ้าได้หรือ ใใช้ใ้เจ้าไปำใ้อาเ็้าโ”
ซูื่เยี่ย้า่างเย็นชา ่าูึู้ญิคนั้เลย เจ้าความคิดปานั้เป็ใ็คงำาญใ
“โง่เง่า!”
ุปากหลิวเ้าเซียงะุเ็้ นี่ืท่าทีเาโเืง
“ต้องโเจ้า ากไ่ใช่ว่าเจ้าูีเกินไป ้าะถูกอาเ็าาไว้หรือ? แล้วะเสียเานานเ่ี้เชียวหรือ?”
ต่อใ้บีบจมูก็ไ่ีทางัว่าเำเรื่องอื่นเสียเา
ซูื่เยี่ยอ่านาออก ่าำูาหายความเ่ไ? ัว่าเาูี่างั้หรือ?!
ทันใดั้ ราวกับาาที่้ตายัแล้วได้ื่น้ำแข็ง๊สัก้ ำเอาัใล่องลอย่างเาสบาย
เ็แก่ที่ายังู้ความ ซูื่เยี่ยตัดินใปล่อยาไปึ่งครั้ง
“นําทางิ”
ไ่ไ้โา แ่็ต้องไ่ใ้าไ้ใ
เาที่ัปั้น้าเ้ ยื่นิ้ี้ไปทางภูเา
หลิวเ้าเซียงเื่ฟัราวกับเป็สุนัขตามั แล้วเดินนำทางู่้า้า
าั้็เ็บิ่ไ้ทีู่่้างทางขึ้นาและแหวกญ้า้า้า แล้วเอ่ยปากา “เจ้าสาารถ่าสัตว์ได้หรือไ่? อาะ่าอะไร”
“ีอะไร!”
่าไปครู่ึ่งหลิวเ้าเซียงคิดว่าเาไ่ จึงูขึ้น
“ไก่ฟ้า ะ่าป่าหรือาครั้งีูป่าจากภูเาื่ๆ แู่ป่าีาใหญ่เกินไปที่ะแกลับ หรือ่าูภูเา โเี๊ยมาแ่รับใราคาีู่ ได้ยินว่า เนื้อูภูเาั้อร่อยิ่ั”
เีกังวานหลิวเ้าเซียงั้ำทะเลสาบัใคุณชายผู้งดงามด้านัใ้ยุ่งเหยิง
ูภูเา? าพวกั้หรือ?
“แล้วแ่โชค!” ัจากคิดู เา็กลับ สาารถ่าูภูเาได้าั็ี่ แ่าก่าไ่ไ้ ็่าไก่ฟ้า ะ่าป่า หรือไ่็สั่งใ้ั์าลับเไป่าูภูเาา?
ซูื่เยี่ยทีู่่ด้านั้แม่า้ที่เดิน่างร่าเริงใส้า้า พินิจใใึความเป็ไปได้ที่ะใ้ั์าลับไปำาเห่าี้
ยิ่งเาคิด็ยิ่งู้สึ่า หรือะใ้ั์่าาะะ่า คนเห่าี้ได้รับาฝึฝนเป็พิเศษ ำัาีชีวิตู่ใภูเา พวกเาเ็ีความสาารถะัึ่ง เาว่าาัูภูเาคงไ่ใช่เรื่องาอะไร
แ่ เาเไ่ีทางัว่าเไู่้ัูภูเา
หลิวเ้าเซียงซึ่งําัเดินู่้าง้าไ่ไ้ิาาปัญาี้เลย ่างไร็ตามาู้ัไก่และะ่า
ะที่ึ้ไปภูเา ็เ็บเห็ดป่าต่างๆ ไป้ระหว่างทาง
เดินๆ หยุดๆ ู่เ่ี้ ซูื่เยี่ยเ้ามองูฟ้า แล้วู้สึกโีที่เสั่งใ้ั์าลับไป่าสัตว์
หลิวเ้าเซียงเู่ใภูเา่างีความสุข เื่เ็เห็ดหูู็ะเ็บ ิ่ี้เากินั้าำใ้เิอาาแพ้ได้่า แ่ว่า ากัจากาแ้แล้วเอาไปำน้ำแกงูเห็ดหูู าั้ใส่ัลงไป่ ่าหอมอร่อยสาารถืลิ้นลงไปได้้
าไ่ไ้ัเ่าตั้งแ่เ้าาใภูเา ็ไ่ไ้เจอไก่ฟ้าและะ่าป่าแ่่างใด
เื่ึากว้าง็าก้อนหินที่ะาแล้วั่ลง หลิวเ้าเซียงาตะกร้า ื่ืออกาตบำแ่้างกายี่่าู่ แหงน้าิ้แล้วเอ่ย “าั่เร็ว าะหักแล้ว ากไ่ีเจ้าู่้ ้าคงไ่กล้าเดินาไเ่ี้”
แะัลอด่าิ่ไ้ าลงใบ้าเ็าระยิบระยับ เหงื่อเ็พราวไหยดลงาจากผมเปีย้าง ใบ้าที่เคยีาว็แีเลือดฝาด
ซูื่เยี่ยีความสุขาก าที่เป็แบี้ยิ่งเต็มเปี่ยมไป้ชีวิตชีวา ำใู้้สึ่าไ่ไ้าเสียเี่ยวใรอี้
มันยิ่งำใ้เาู้สึ่า แม่ญิยิงเืที่เคยเ็ั้เหมือนกั้ำิ่ เป็ชนิดที่มองไ่เ็ก้น
หลิวเ้าเซียงเ็เายืนิ่ๆ จึงิ้แล้วเอ่ย “ยังยืนิ่ำอะไร รีบาั่ัเร็วเ้า แ้่าะเย็นสัก่ แ่ตอนี้ำั้ คงไ่ีผละกับาแเจ้าหรอก”
“อืม” ได้ยินเีา่อุบอิบ ัใซูื่เยี่ย็เปลี่ยนเป็ร่าเริงากยิ่งขึ้น
เื่เ็าหยิบใตะกร้าออกา แล้ว้ิ่ทีู่่ใ่ใบตองด้าน่างสุด าั้หยิบกระบอกไม้ไผ่ที่ห้อยู่ด้าน่างตะกร้า เาจึงเอ่ยา “เจ้าเ็บากายไปำไมหรือ?”
“กินน่ะิ ยังีเนื้อู่ที่้า ะได้เอากลับไปต้มน้ำแกง ีำนี่ืเห็ดหูู แ่ชาติไ่อร่อยนัก ัจากาแ้เอาำน้ำแกง ึะชาติี”
หลิวเ้าเซียงไ่สาารถอธิบายา่าเื้ออกาได้ จึงได้แ่ใช้ข้ออ้างบอ่ามันอร่อย
“แ่เ็บเห่าี้ได้ เจ้า็ีใแล้วหรือ?” ซูื่เยี่ยเ็รอยิ้ที่าเป็ทรงโค้งา
“อืม อร่อยี” หลิวเ้าเซียงิ้ตาิ้ น้ำแกงเห็ดหอมั้อร่อยิ่ั
ซูื่เยี่ยแอบคิดว่าอาารอร่อย ที่แท้็สาารถําใ้าีความสุขได้
แล้วนึกย้อนึิ่ที่เได้เ็ได้ััตอนู่ใเื คุณูั้าแหล่ที่ได้ลิ้มอาารเิูปรุงแ่ง่างประณีตู่ทุกเื่ แ่กลับไ่ีใีความสุขเ่า
“ช่วง่าเราต้องาาาก่าี้ แล้ว่าไก่ฟ้ากลับไปใ้ได้!” ูึตรงี้ เา็นึ่าีเีแ่เนื้อูหรือไ่ที่ะใช้ต้มน้ำแกงได้ จึงเอ่ยา “ใช้ไก่ฟ้า็ต้มได้ิะ!”
“ได้เ่ั ลูกไกุ่๋เห็ดยิ่งอร่อย” ูึเรื่องกิน ุปากหลิวเ้าเซียงราวกับะีน้ำลายระยิบระยับไย้อยออกา
อาศัย ณ ที่แห่งี้าึ่งเื่า ไ่นึกึากินเนื้อเลย็คงโกหก
ะที่คิด็เน้ำใกระบอกไม้ไผ่ออกา้าื ไ่ต้องใ้าะิ ซูื่เยี่ยที่ีนิสัยรักความะา็ื่ืาล้างเ
โีที่กระบอกไม้ไผ่ที่หลิวเ้าเซียงั้ใหญ่ มิเ่ั้ น้ำนี่คงไ่ใ้ั้คนใช้
“เร็วเ้า ากินอ้ายั” หลิวเ้าเซียงเ็บ้าวเรียบร้อย แ้ึหยิบ่ที่าู่ก้อนหินขึ้นากิน
“อ้าย?” ซูื่เี่องิ่ที่ัู่ใมือเา้ท่าทีะแ
่างกับอาารู แ่เ็็กินไ่ลงแล้ว
“อ้ายเป็ยาชนิดึ่ง ฤูใบไม้ผลิที่นี่าาค่อน้างชื้น ากินิ่ี้ะำใ้ะเาะอบอุ่นไ่ความชื้นได้ ีกับ่าาิ่ั เจ้าลองิ ้าตาาูไ่ี แ่เากินั้ีหวาน ั้ยังีกลิ่นหอมชื่น”
หลิวเ้าเซียงเาว่าเาาะไ่เคยกินเ่ี้า่ คิดู่ชั่วะ แ้ึเอ่ยเิ “้าจำได้ว่า้ถิ่น็เคยบอ่า มัน่ำใ้เลือดเย็น ีกับี่ีอาาบาดเจ็บ”
ซูื่เี่องูก้อนเีๆ ทีู่่ใมือ้ท่าทีลังเล าั้็มองหลิวเ้าเซียงที่ัผมุ ราวกับกระรอก้ที่ำักัดกินำใหญ่ เอ่อ ูแล้วเหมือนะ่าอร่อย…
ซูื่เยี่ยเิู่้สึกอากินขึ้นา้า กระั้จึงำตาม
ัจากิ่างระัระวัง ูเหมือนว่าไ่ไ้กินา ัจากืำแรกเ้าไป ใปาก็ปรากฏหวานหอม จริง้…
“เป็่างไร้า? ้าไ่ไ้โกหกเจ้าใช่หรือไ่!” าดำขลับคู่ั้หลิวเ้าเซียงำักะพริบ่างแวววาว
ลิ้นซูื่เยี่ยกระดกขึ้นเ็้ และก่าวำูออกา่างไลื่น “ใช้ ีกลิ่นหอมสมุนไพร ้ากินเป็แรก”
“อืม ูจาก่าาเจ้า็ู้” หลิวเ้าเซียงกินหมดไปึ่งอัน แล้วหยิบอันที่ขึ้นา ที่เหลือ็ยื่นไป้า้าซูื่เยี่ย ิ้แล้วเอ่ย “ไ่ต้องู้สึกเกรงใ ้ากินอัน็ เจ้าต้องกินเะ่ กินอิ่มะได้ีแไป่าสัตว์”
ซูื่เี่อง้าเ็ๆ าที่ำัอูมเาะเคี้ยวู่ อดไ่ไ้ที่ะิ้ ใบ้าั้ที่ีรอยิ้ “้าอร่อย เจ้า็ควรกินเะ่”
แล้วัใ็ล่องลอย…
“ว่าแ่ เจ้าอา่าสัตว์ากเีใด?” ซูื่เยี่ยาพลางคิดว่าะรอโอกาสที่ะแอบส่งสัญญาณมือาั์าลับว่าะาได้ากเ่าใด
“เจ้า่าสัตว์ได้เก่งกาจหรือ?” หลิวเ้าเซียงเอ่ยาเื่ได้ยินำา ้ัาอ้ายที่ำักัด
ซูื่เยี่ยเี คิด่างละเอียด เาเิ่ฝึศิลปะาต่อสู้ตั้งแ่อายุ้าขวบ ั้แที่เา่าืเื่ตอนอายุได้แปดขวบ เื่ตอนอายุิบขวบ เาออก่าเสือเีผู้ียว เา้มองา้ที่ำัเบิกากโดุจั์้เา
“ถือว่าร้ายกาจกระมัง” เาต้อง่าสัตว์าครั้งต่อปี า่าเสือจึงไ่ใช่เรื่อง่าภูมิใอะไร
“แล้วเจ้าสาารถ่าเะสัก่ได้หรือไ่ ึเาะได้เอาไปแายที่ำ” าหลิวเ้าเซียงเป็ประกาย
ซูื่เยี่ยคิดู่ครู่ึ่ง ครอบครัวเ็าแลูะาดแคลนเิาิ่ั จากนิสัยตระี่หลิวฉีื่ คนใครอบครัวี้ีชีวิตู่าได้นับว่าเป็เรื่อง่าอัศจรรย์
จําได้ว่าา้คนี้ต้องเป็กังวลาเี้ครอบครัวตั้งแ่ยังเ็ ยิ่งต้องใช้ชีวิตใ้จากกำมือย่าา พลันเิความเ็ใ
“้าะำใ้ีีุ่”
หลิวเ้าเซียงไ่ไ้คาดหวังว่าเาะู่าาี้ าทีคงเาะาขึ้นเาาเปลี่ยนิ จิตใ็เปลี่ยนเป็โอบอ้อมอารีากขึ้นหรือ?
่าเถิด าหัวเราะแล้วเอ่ย “เจ้า่าสัตว์ ้าะเอาไปแายที่ำ แบ่งัคนละึ่ เป็่างไร? นี่ ้ามบอ่าไ่ยอมรัะ ต้องบอกไว้่ว่าผู้สมู้ร่วมคิดย่อมต้องได้รับ่แ่้”
ำูี้ าไ่ไู้ผิดแ่่างใด ออกา่าสัตว์พร้อมั ย่อมเป็ผูู้้เ็้
ซูื่เยี่ยอาะบอ่าเาไ่ต้องาเงินเห่าี้ แ่คิดัาั้ แ้เ็าะเหมือนเ้าเ่์ แ่กลับไ่ทิ้งุความเป็คน
“ได้ แล้วแ่เจ้า”
ั้ัผ่อนสักครู่ เื่เ็ว่าดวงอาทิตย์เิ่หันไปทางทิศตะวันตก จึงพะวงกับา่าสัตว์ จึงเ็บ้าวแล้วเิ่ออก้าสัตว์ป่า
หลิวเ้าเซียงหัวเราะ่างต่อเนื่องา หัวเราะเาะเรื่องที่ว่าวันี้่าโีเป็พิเศษ
ปีศาจาัทีู่่ด้านัาะุุปากขึ้นเ็้ ส่งสัญญาณใ้า้ามู ยกัูออกาและดึงา แ้ะีเสื้อผ้าัู้่แ่็สาารถััึเรี่ยวแีู่่่ใต้ั้
หลิวเ้าเซียงแอบืน้ำลาย ที่แทุ้่ม้าอ่อน็สาารถกลายเป็พ่อนัก้าสุดหล่อได้้ ื าอาะตะครุบเาัีจริงๆ!
าั้ มองูแขนาที่ั้เ ็ู้สึกโแ้่าเพ้ามมิติีั้!
ิ่ที่เจ็บปวดีุ่ใโลกืเรื่องี้ เ็เนื้ออร่อยตรง้าแ่กินไ่ไ้!
สวบ! เีที่ถูกความคมี่าาาดึงสติหลิวเ้าเซียงกลับา ไ่เป็ไร พ่อเื้่้างกายกินไ่ไ้ แ่ไก่ฟ้าัั้ที่ถูกยิง ็เป็เนื้อเ่เียวั เิเ็ความต้องาทาง่าาและจิตใไ่ไ้ แ่็ำใ้อิ่ม้ได้
หลิวเ้าเซียงตัดินใกำหั้ๆ ต้องาาเจริญเติบโใู้ใญ่ใ้ได้!
“้า เจ้าาตาีทีเียว ู้ได้่างไรว่าใดงญ้าีไก่ฟ้าู่?” หลิวเ้าเซียงรีบแตะกร้าิ่ไป ใตะกร้าีไก่ฟ้าัและะ่าป่าึ่งั
ำัาเ็บฟืน ฮ่า หลิวเ้าเซียง ปล่อยไว้่!
าสลัดความคิดั้ทิ้งไปเรียบร้อย!
-----
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??