เรื่อง กลยุทธ์การเอาตัวรอดสำหรับบุตรีภรรยาเอก : แต่งงานกับตัวโง่งม [แปลจบแล้ว]
เ่ที่ 2 บทที่ 43
ซูู่หานุโโอ้อวด่าไมู่้ึกระดากอาย ยี้เอ๋อร์ได้ฟัก็ูพึมพำใใจ่าตรงไปตรงาว่า ู้แต่ะพึ่งพาา่านซูเ่าั้ ด้วยาะลูกุเช่นเ้า คิดว่าัเสำคัญาเชียวื
แม้ะแเยาะเย้ย่าใหน้านางัแสดงออกึการประจบประแจง “ุาหานเปี่ยว้รีบ่แล้ว ่าะออกไปเฝ้า้านะ”
“อืม เื่ดีๆ เช่นนี้ ะใ้เร็วได้่าไรล่ะ ะ้่ๆ เป็น่ๆ ไป” สายตาซูู่หานเป็นประกายยามที่้รูป่าัน่าทึ่งะตะแู่งฉิง “เ้ารีบออกไปเะ อย่าาขาหูขาตาี่ี่เลย” ูจบเาก็โบกืเ่ยี้เอ๋อร์ใ้ออกไปโดยเร็ว
ยี้เอ๋อร์เ่ตอบว่า ‘ดี’ สองาหน่า่เนื่อง จากั้เิไปเฝ้าด้านนอกปะู ชั่วครู่ึ่ก็ปาฏความเยาะเย้ยใาทั้งสอง้า ซูู่หานเ้ารีบะดีกว่า ไม่เช่นั้เ้าะถูกตีา ่ที่ะได้ิรสชาติ
ัีที่ยี้เอ๋อร์จากไป ซูู่หานก็ื่ืออกา่ากระหายโดยหายะรั้ง่าู่งฉิงู้ซึ่งตะแู่เก้าอี้ยาวใ้ราบ ู่งฉิงู้ึเยียบเ็ใใจ ใระหว่างซูู่หานโ้ัไป้าหน้า นางใ้วิชาฟาฝ่าืีสับ่าัั ซูู่หานยังไ่ัได้ใจ้้ำ เาก็ทรุดตัวเก้าอี้ยาว่าแผ่วเบา
โชคดีทีู่่งฉิงเตรียมการาั้แ่เนิ่นๆ ัาฟาฝ่าืด้วยกระบวน่าีสับ นางก็กลิ้งเ้าด้านใ เื่หลีกเลี่ยง่าสูงใญ่ซูู่หาน
กล่าวอีกนัยึ่ ซูู่หานหใหลใความงามเสียสติไปแล้ว ปกับคิดว่าู่งฉิงู่ใอาการิย่อมไ้ทาง่้า อีก่ากระบวน่าฝ่าืีสับู่งฉิงยังุ่พลังไ้ึสิบ่ จึงสาารถจัดการซูู่หานซึ่งไ่ัได้ตั้งตัว
ัีทีู่่งฉิงหลบหลีกซูู่หานได้ำเ็ นางก็ลืมตาึ้ จังหวะั้ัเห็นุ์่าสูงื่ตัวออกาจากหน้าต่าง นางตะลึงพรึงเพริด ืว่ายี้เอ๋อร์จัดแจงอื่นนอกจากซูู่หานด้วย?
ใระหว่างวิกังวล นางก็ได้ยินเีฮึๆ ทีุ่้เซึ่งำัพยายามเปิบานหน้าต่างออก แะตั้งใจะะโเ้าา ัำใ้้หญิงใจ
เีั้ำใู้่งฉิงก็ู้ึโล่งใจ รีบเะซูู่หานไปู่ด้านล่างเก้าอี้ยาว จากั้าผ้าปูที่
ระหว่างจัดการิ่ต่างๆ ะั่เสร็จเี้ นางยังได้ยินเีเฉินเีหยู่ึำด้านนอกหน้าต่าง โดย่าแปลกา ำไไม่สาารถเปิหน้าต่างนี้ได้?
เดิมู่งฉิงอยากะเิเ แต่จากาตาเห็นว่าหน้าต่าง้า้าถูกปิดโดยไม่กลอน มิหนำซ้ำยังีเงาซึ่งถูกึใ้ยืดยาวจากแ่าดวงอาทิตย์ เงาั่คือยี้เอ๋อร์ เห็นได้ชัดว่ายี้เอ๋อร์ัว่าิ่ต่างๆ ะ้เหลว ดังั้นางจึงตรวจสอบู่ด้านนอกหน้าต่าง
ิไ้ดังั้ ู่งฉิงก็เปิหน้าต่าง ัีที่เฉินเีหยูเห็นู่งฉิง เาอยากะ้ัแตู่่งฉิงัยกิ้ี้ึ้ไปาไ้แปากเา “ู่” จากั้ึเฉินเีหยูเ้าไปใ้
เฉินเีหยูคิดเพียงว่า ู่งฉิงำัคิดะำอะไรุๆ อีกแล้ว จึงเป่เี ‘ชู่’ ไปด้วย ่ะถาม้าใหูู้เป็นภรรยา “้หญิงำัเ่่แกับใื?”
“พวกเราาเุ่กัน ใเคลื่อนไหว่ ั้แ้ดีืไม่ ่านี่่”
เกลี้ยก่มเฉินเีหยูใ้เก้าอี้ยาว ู่่งฉิงะด้วย
ัาทั้งคู่้ตัว เงายี้เอ๋อร์ก็ปาฏึ้ด้านนอกหน้าต่าง เื่ได้ยินเีเบาๆ จากด้านใ้ ยี้เอ๋อร์ก็ิ้เ็ชาทีุ่ปาก ่ะปิดหน้าต่างแน่นโดยคิดว่านางเห็นซูู่หานเิ่ืแล้วิๆ จึงเฝ้าปะูด้วยความาใจ
ั้เีปิดหน้าต่างดังึ้ ู่งฉิงก็าใด้วยความโล่งอก ะี่ำัะลุกึ้นั่ง เฉินเีหยูี่ิ้พร้อมูว่า “้หญิงแ้แล้ว ้หญิง้ำขนมว่างใ้ข้า”
เื่เฉินเีหยูเ่ปาก ู่งฉิงึกับใจรีบุปากเา ่เลื่อนสายตาไปเห็นแโโต๊ะ นางจึงูกับเาว่า “่านี่เห็นแโั้ืไม่? มันหวานฉ่ำา อร่อยา”
เฉินเีหยูได้ยินว่าีแโใ้กิน เาจึงะิาปริบๆ ่ะโไปที่โต๊ะ ิแโแะเิ่กิน
“่านี่ช้า่ อย่าสำลักล่ะ” ู่งฉิงเห็นเฉินเีหยูแะ่ารวดเร็ว จึงิผ้าเช็ดหน้าาซั้ำแโออกจากุปากเา ใใจวิกังวลเป็น่าา
ไมู่้ว่า ยี้เอ๋อร์ใส่อะไรไปใแโ? ถ้าเป็นแ่ยาที่ำใ้ิ ก็ไ่เป็ไ แต่ถ้าเป็นยาที่เป็นัตราย่่ากาย มันะไม่าเป็นางที่ำร้ายเฉินเีหยูื?
ยี้เอ๋อร์เฝ้าู่ด้านนอกปะูโดยคิดว่าตนะกว่าซูู่หานเสร็จาิ่ะเผยแพรู่่สาธารณะ แ้่ายี้เอ๋อร์ะไม่าสังเการณ์อีก ึกระัู้่งฉิงก็ไม่กล้า่เีดังเิไป เพราะิ่สำคัญีุ่ใเวลานี้คือาำตัวซูู่หานออกไปึะถูก
ิไ้ดังั้ย่อมำได้เพียงนำตัวซูู่หานออกไปทางหน้าต่าง ถ้าเฉินเีหยูสาารถแออกไปได้ัากินแโ ย่อมเป็นเื่ดีีุ่ แต่ถ้าเฉินเีหยู้ัากินแโ นางำอะไรไม่ถูกิๆ
เฉินเีหยูแะแโ ฝั่งู่งฉิงคิดตรึกตงู่ครู่ึ่ จากั้เิไปเปิหน้าต่าง นางปีึ้ไปหน้าต่าง ่ที่ะมองไปา้าแะทางขวา ู่ๆ ั้ประจันหน้ากับู้ึ่ใระยะปะิซึ่งปาฏึ้่หน้า่ตาัี นางึกับใจแะเซั ใจังหวะที่ำัะหงายหลังก็ถูกด้านนอกหน้าต่างึ้ืไ้ ึได้ดพ้นความเจ็บปจากการกระแกำแพง
“จ้าวื่ซินคิดว่าฮูหยิน้ำัสร้างความอบอุ่นกับุางเีี ำไึเปลี่ยนเป็นกินแโล่ะ?” เีจ้าวื่ซินเ็ชา แต่กระั้ัีประโยชน์ ่า้ความเ็ที่แผ่ซ่านออกาจากเาได้ำใ้อากาศโดยบเ็สดชื่นึ้า
ู่งฉิงไม่เ้าใจว่า่าทีประหลาดจ้าวื่ซินั้หายึอะไร แต่นางไม่ีเวลาาใว่า จ้าวื่ซินาปาฏตัวี่ี่่าปุปัได้่าไร นางคร้านเิกว่าะไปใว่า จ้าวื่ซินคิดอะไรใใจ นางแ่ำ่า่สัญญาณจ้าวื่ซินว่าห้ามู ะเีกันก็่สัญญาณใ้จ้าวื่ซินเ้าาด้านใ
จ้าวื่ซินไมู่้สาเหตุ เาเห็นเฉินเีหยูแไปที่หลังเืด้วยอาการหลบๆ ่ๆ เาไมู่้ว่าเฉินเีหยู้การะำอะไร จึงสังเการณ์แต่ัาเห็นเฉินเีหยูยืนู่ด้านนอกหน้าต่างครู่ึ่ ู่งฉิงก็เปิหน้าต่าง จากั้ึได้เห็นู่งฉิงุปากเฉินเีหยูแะึเ้าไปใ้
ภาพที่เห็น่ผลใ้จ้าวื่ซินก็ยิ่งงงงวยเ้าไปใญ่ ู่งฉิงนี้อย่ามองว่านางูบอบบาง่แแะเ็ชา ความคิดแปลกๆ นางั้ีา ถ้าไม่ใช่เพราะนาง เฉินเีหยูไม่าเาตลอดเวลา แะใ้เาเฉินเีหยูนับเึึ่หมื่น
เื่คิดึเื่เหล่าั้ จ้าวื่ซินจึง่ตัวด้านนอกหน้าต่างด้วยความว่องไว เาเาะหน้าต่างโดย้การูว่า ู่งฉิงำัเ่กลอะไีก? ไ่ัาิว่าัาทีู่่งฉิงึเฉินเีหยูเ้าไปใ้ ทั้งคู่ัเตัวู่เก้าอี้ยาว่ารวดเร็ว
ไมู่้ว่าู้หญิงั้ำัเ่กลอะไร แต่เื่เาเห็นู่งฉิงเกลี้ยก่มเฉินเีหยูใ้กินแโ เาพลอยู้ึว่าีบาง่าิปิกับแโ ใจังหวะที่เาำัะผลักหน้าต่างเ้าไป ู่ๆ ู่งฉิงั้ที่เฉินเีหยูด้วยสายตาเช่นั้ จ้าวื่ซินู้ึไม่ีาุแปลกๆ ่เาไม่ีาุด้วยสาเหตุอะไร? เาก็ไ่าตนเองเ่ั
จากั้จ้าวื่ซินจึงไม่ได้่ตัวอีก่ไป เาออกาปาฏตัวะัู่่งฉิงึเาใ้เ้าไปใ้ จ้าวื่ซินไม่เ้าใจว่าแท้ที่จริงแล้ว ู่งฉิง้การำิ่ใด
“เ้า” จ้าวื่ซินอยากะูว่า ‘เ้าำัเ่กลอะไรู่ื?’ แต่คำูเหล่าั้ถูกปิั้ด้วยืัอ่อนนุ่มนาง
ู่งฉิงปิปาจ้าวื่ซินแะสั่งห้ามไม่ใู้ ัาเ็ู้่งฉิงจึงเิไปหาเฉินเีหยู แะเฝ้าชายหนุ่ม ไมู่้ว่าำไ เื่ถูกู่งฉิงมอง เาึู้ึำอะไรไม่ถูกเ็้
“้หญิง ้หญิง…” เฉินเีหยูอยากะถามว่า ‘้หญิงมองข้าเช่นั้ำไกัน?’ แต่่าไรก็ดี ่ที่คำถามะจบ เฉินเีหยูัู้ึว่าาเาื่้่านุ่มนวล
ฤิ์ยาำปฏิกิริยา่เฉินเีหยูใะะเาัรวดเร็ว ู่งฉิงี่ตาเ็แะรีบเอื้อมืออกไปั่าสูงเฉินเีหยู ่าเฉินเีหยูเป็นชายหนุ่ม่าสูงใญ่ ่ากายเ็กะทัดรัดู่งฉิงะสาารถัเาไ้ได้่าไร? ั้เห็นว่าทั้งสองำัะ้กับพื้น ืใญ่คู่ึ่จึงปะู่งฉิงจากด้านหลัง จากั้เป่เีต่ำ่าเ็ชา “เ้า้การะำอะไรื?”
ได้ัการปะจากจ้าวื่ซิน ู่งฉิงึาใด้วยความโล่งอกากระซิบเีแผ่วเบาว่า “อย่าเิ่ถาม่ นำตัวเาไปาเก้าอี้ยาว่”
าจ้าวื่ซินี่เ็ ู่งฉิง่ใ้เฉินเีูินแโที่ีปัญหา เป็นไปได้ืไม่ทีู่่งฉิงาแผนที่ะายาพิษเฉินเีหยูใ้าแล้วหนีไป?
ิไ้ดังั้ ืที่ปะู่งฉิงก็เิ่ำัึ้เ็้ เาเกือบีเอวนางะัเป็นสองท่อนู่แล้ว
ู่งฉิงปเอว้หอบาใ นางหันีะไป้หน้าจ้าวื่ซิน ไม่เ้าใจิๆ ว่าจ้าวื่ซินนี้เป็้าอะไีก? “เ้าำใ้ข้าเจ็บ”
รูปลักษณ์ัเจ็บปู่งฉิงไม่เพียงแต่ไม่ได้ำใ้จ้าวื่ซินู้ึรักืเอ็นู แต่ัปาฏความเ็ชาใหน้า “เ้าำัเ่กลอะไรู่?”
“ข้าเจ็บ...” คราวนี้เีูคำว่า ‘ข้าเจ็บ’ ู่งฉิงดังึู้่า่ นางำัคิดว่า ถ้าจ้าวื่ซินใ้ำัากว่านี้ เอวนางะัด้วยืเาืไม่?
เีู่งฉิงดังึ้ ยี้เอ๋อร์ทีู่่ด้านนอกจึง่เีเบา่าบานปะูาัีว่า “ุาหานเปี่ยว เบาได้ก็เบาเะ อย่าำใ้เีดังเิไป”
จังหวะที่เียี้เอ๋อร์ดังแทรกเ้าา สายตาจ้าวื่ซินก็เ็ชา ุาหานเปี่ยว? ี่เ่กลอะไรู่ื?
าัเห็นความสงสัยจ้าวื่ซิน ู่งฉิง่ความเจ็บปาูเบาๆ ว่า “คือู้ชายที่เ้าแะเฉินเีหยูเห็นเื่เ้าาใ้ข้าใวันั้”
คำตอั้นำใ้แรงืจ้าวื่ซินเบา จากั้จึงเปลี่ยนไปุ้เฉินเีหยูพาไปาเก้าอี้ยาว
จ้าวื่ซินัเฉินเีหยู ู่งฉิงึได้ีเวลาเอวตนเอง ใะเอว สายตานาง้ที่จ้าวื่ซินเขม็งด้วยความขุ่นเคือง ู้ชายนี้่าประหลาดิๆ
จ้าวื่ซินูเหืนะีตาู่ที่ด้านหลังีะ่าไร่าั้ เาึได้เป่เีเ็ชา “อย่าัแต่้ข้าเลย ู้ชายัู้่ที่ไหนื?”
เ้าเวริๆ ะูพึมพำใใจ ึกระั้ก็ไม่ลืมิ่สำคัญ “ู่ใ้เก้าอี้ยาว เ้านำตัวเาออกไป่ แะขังเาไ้ใที่่”
นางะ้สอบซูู่หาน ไ่่าซูู่หานะแย่แ่ไหน ึกระั้เาไม่น่าะำผิด่นางึสองาหน าไปกว่าั้เาไม่น่าะตรงาที่จวนเฉินเื่ก่อเื่
คิดว่า เ้าซูู่หานนี้ถูกยุยงปกับความใใผลประโยชน์ จึงเป็นสาเหตุใ้เาวิ่งแ้าที่จวนเฉินโดยไม่คำนึงึผลลัพธ์ที่ะตามา
ะีู่่งฉิงยังคิดึความสัมพันธ์ระหว่างผลประโยชน์ใใจ เวลาเีกันจ้าวื่ซินได้าซูู่หานออกาจากด้านใ้เก้าอี้ยาวแล้ว
เื่เห็นซูู่หาน ี้าจ้าวื่ซินัย่ำแย่า่าเห็นได้ชัด ู้ชายนี้ ถ้าไม่ใช่ที่เห็นใวันั้ แล้วะเป็นใได้?
เาย้อนนึกึยี้เอ๋อร์ เ้า ี่เป็นครั้งี่ที่ซูู่หานหายะำไ่ดีู่่งฉิง จ้าวื่ซินเิความคิดชั่ววูบว่าอยาก้แทงะุหัวใจซูู่หานด้วยา แะปาดี้เอ๋อร์ใ้าด้วยาใคราวเี
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??