เรื่อง กลยุทธ์การเอาตัวรอดสำหรับบุตรีภรรยาเอก : แต่งงานกับตัวโง่งม [แปลจบแล้ว]
เ่ที่ 2 บทที่ 34
นางิใใขณะ้าเ้าเีลงไปในแซึ่งัลงไปได้่า่าาก แ่นางไม่าิเลย่า ัีที่นางืบนแโใช้่ช่วยุตัว ัันั้นแไ้ไผ่ัลอยไปากระแสน้ำ่าควบคุมไ่ไ้ มู่งฉิงาาจะำใ้แไ้ไผ่มั่นู่หาั้ แ่็ทำไ่ไ้ ั้เห็นแลอยห่างาฝั่งไม่ไเ่าใดั นางจึงา่ไว้บนแ านั้ระโดดัึ้ฝั่
“๊ะ ท่านาา์ หยุดะ... ้าไม่กิน... เจ้าำใ้้าง้าัแ้ว... ้า้ากินสิ่งี้อีก ้าจะ้ายกาเป็นาาให้แร้งแ่...”
นางไ้ิเสียงงู้ญิ่าชัดเ แ่ปะโนั้นำใ้มู่งฉิงะึ ท่านาา์? ือ่าเาคนเป็นาา์ัลูกศิษย์? แม้่าน้ำเสียงจะีาร้อนรนแ่็ไ่ไ้ตื่นตระหทั้งที่เป็น่เาแห่งาคับแค้น ตรงั้ามััให้ารู้ึเหมือนำั... เจรจา่่าไร่านั้น
“๊ะ เด็กาคนี้าาไหนั? ้าาีเสียด้วย”
ในัะที่มู่งฉิงยังัเ่าจะ้าเ้าไป้าง้า่ไปือไม่ ู่ๆ นาง็ไ้ิเสียงที่ีาสุขัาาาขวา นางัััไป ถึงได้เห็นู้าแะู้ญิำัััอยู่ี่ั่
ทั้งู่แ่งตัวในชุดแปๆ ู้าที่หัน้าเ้าหามู่งฉิง ูๆ แ้วอายุาห้าสิบก่าปี เาสีขาวั่ไหวาาัปางเา ท่าสิ่งที่ะุาที่สุดืจมูกโด่งเป็นั พูดใหู้ืจมูกงเาีัะคล้ายะปากแหลมคมงอินทรี แ่จมูกแนั้น็งอกอยู่บนใ้าที่ใจีซึ่งูไม่ขัดัเลย
“เจ้าไปให้พ้น ไม่ให้าร่วมมือ็แ้วไป” มู่งฉิงเห็นชายาปล่อยู้ญิที่ักุมปาก ญิผู้นั้นี่าีแม้้าย่าไร็ไ่ทำาคำสั่งชายา ่เาจะกระโดดสามั้กระทั่งาหยุดอยู่ตรง้ามู่งฉิง แะสังเกตนางาศีรษะปาเ้า “เอ๋ เจ้าา้ผู้ี้สวยิๆ รู้ึเืเเห็นที่ไหนา่?”
ำูงชายาำใ้มู่งฉิงงุนงง แ่ชายา็ไ่ไู้ึัอีก่ไป เาเีพูด่า “า้ าะ ้าจะให้เจ้ากินงี สิ่งี้ีากเชียวะ กินแ้วจะปลอดภัยาาัพิษ ั์ีพิษาั็ไม่เ้าใ้ ทั้ง์แะใต้้า เจ้าไม่จำเป็น้ัสิ่งชั่วร้ายใๆ แ้ว”
ชายาพูดโไม่สน่ามู่งฉิงจะเ็ใือไม่ เาเคลื่อนตัวไปามู่งฉิง านั้นเียะ มู่งฉิงรู้ึแปิ ่จะรู้ตัว่าูี้จุดเวีย
มู่งฉิงไม่เห็นแม้กระทั่งาเคลื่อนไหวงชายา แ่นางูชายาี้จุดเวียเสียแ้ว นางตื่นตระหในัใ เนื่องาไู่้่าตัวตนงเาทั้งคนี้ืใคร? ท่านางัาที่นี่โลำั ้าทั้งคนีจิตุ่้า คงไม่ีใครสาารถช่วยนางได้
ในใิ่าวิตก ถึงกระนั้นนาง็ขยับเขยื้อนไ่ไ้ ำไ้แ่ชายานำ่ไ้ไผ่าจ่อปางนางโที่ไม่าทำอะไรได้
“โธ่... ใ่แ้ว เช่นี้แ ดื่มเลย ื่เ” ชายายกศีรษะงมู่งฉิงขึ้นเ็้ เาเอียง่ไ้ไผ่ที่จ่ออยู่ใ้ปางนาง แะค่อยๆ ป้สิ่งที่อยู่ใน่ไ้ไผ่ เาป้าพยัก้าแะพูด่าึใ “โธ่ ใ่เลย เจ้าา้คนี้เื่ฟัีากิๆ เจ้าเห็นือไม่ นางไม่ดิ้นเลย”
ไม่ดิ้นือ? เจ้า็แก้จุดเวียให้้าสิ
อากจะ้ไ้แ่ไม่ี้ำา นางไู่้่าชายาตรง้าทำอะไรันาง เด็กาดื่มานั้นเ้าไปแ้ว จระทั่งเห็้ระบอกไ้ไผ่ มู่งฉิงจึงรู้ึ่า่าาอ่อนแรงแะล้มลงัพื้น
“แคกๆ... เจ้าเป็นใครือ? สิ่งที่เจ้าให้้าดื่มือะไรือ?”
ัีที่่าตนเองเคลื่อนไหวได้แ้ว มู่งฉิง็กระแอมไ่ามิาควบคุมให้หยุดได้ นางถึงัอากจะาเีสิ่งที่นางเพิ่งดื่มเ้าไปเหล่านั้น
“โธ่! า้ เจ้ารู้ึ่าในท้องงเจ้าตอนี้อุ่นขึ้นือไม่ อุ่นขึ้นาั่าเจ้าำัูแสงแดดส่อง?” มู่งฉิงแทบอากจะิสิ่งเหล่านั้นาให้ได้ ฝ่ายชายาซึ่งั่คุกเข่าอยู่เบื้อง้ามู่งฉิงัเอ่ยาด้วยใ้าอิ่มเอมใจ
อุ่นขึ้นือ? อุ่นขึ้นิๆ ด้วย เหมือนดื่ม้ำแโสมัถ้วย เื่เห็นดวงาใงชายา มู่งฉิง็พยัก้าโสัญชาตญาณ “ื อุ่นขึ้น”
“โ้ ีิๆ” ชายาไ้ิเ่ั้็มือทั้ง้าง ่ที่จะ้าสมุดเ่เ็าาแขนเื้ านั้นบันทึก “้าเ่ั้ในตอนี้เจ้ารู้ึเหมือินาารสเ็ือไม่? รสเ็ถึงขั้นจะเาท้องงเจ้าแ้วใ่ือไม่?”
สิ้นำูงชายา มู่งฉิง็รู้ึเหมือนท้องงนางูกองไฟเา ัในั้นนางถึงั้ยกมือกุมท้องด้วยาเจ็บปวด าาด้วยหาดเหงื่อซึ่งซึมา้าผากแะหยดลงา
“ื ื ใ่แ้ว ใ่แ้ว” ชายาเห็นอากัปกิริาแะสี้าซึ่งแสดงถึงาเจ็บปวดงมู่งฉิง ็ีาสุขากาั้าจุดปะัเฉลิมฉลองั้ิ่ใญ่ แ่มู่งฉิงเจ็บปวดากถึงั้ขดตัวกาเป็ุ้งแห้ง ิำ้ำยังไม่าพูดได้่าเจ็บปวดเช่นไร
“เวลาี้เจ้ารู้ึเหมือนโดนแกัดท้องใ่ือไม่? รู้ึ่าูกัดท้องไปั่แ้วใ่ือไม่?”
ำูงชายาเป็นเหมือนคำทำนายัน่ารังเกียจ ัีที่เาพูด ิ้างมู่งฉิง็ีขาว หาดเหงื่อุซึมบน้าผากาัหยดฝน แะเืะกัดริมฝีปากแตกด้วยาเจ็บปวด
“ไ้หา ไ้หา ำเ็แ้ว ำเ็แ้ว ศิษย์ที่ี คาี้้าทำำเ็แ้ว”
มู่งฉิงเจ็บปวดาัำัจะเีีิ แ่ชายาผู้นั้นัิพู่ัขึ้นาเีประเด็นสำคัญในสมุด ่สมุดเ่เ็เ้าไปไว้ในแขนเื้ เากระโดดขึ้นด้วยาปีติยินีคล้ายัเด็กที่ไดู้า “ศิษย์ที่ี คาี้้าทำำเ็แ้วิๆ เจ้าูสิ เจ้าูสิ”
ชายา้าากระโดดสาม้าไปาด้าน้างู้ญิคนนั้น มู่งฉิงผู้ซึ่งเจ็บปวดเืยังไม่ทันได้เห็นใ้าที่แ้ิงู้ญิคนนั้น แ่เื่นางหัน็เป็น้ตะลึงพรึงเพริด
ู้ญิคนนั้น้าาน่าัาก
ใ้าเ็ๆ งนางเต็มไปด้วยแผลพิษุิ ีเีดวงาัชาญฉลาดู่หนึ่งเ่าั้ที่เป็นประกายั่ดวงดาว เุใ้าางู้ญิคนนั้นถึงได้น่าัั? สิ่งที่อยู่บนใ้างนางือะไรือ? ำไถึงน่าัเ่ั้?
“ท่านาา์... แ่ใือ?” เืู่้ญิคนนั้นเห็นสี้างมู่งฉิงแปเปลี่ยนเป็นสีเขียวอม้ำเิ นางจึงโค้งศีรษะเ็้แะไปยังชายาด้วยาัถึงที่สุด “เจ้าเ่าทารก เจ้าั่ใากแ่ไหนือ? เจ้าูาูปงนางสิ นางจะายือไม่?”
“ูาเหลวไหล เห็นๆ อยู่่าู้ทุกปะา ่าแรก ้รู้ึเหมือารสะสมัาภายในไว้ิเ้าท้อง านั้นำัภายใน็ระเบิด แะใีุ่เส้นแะิหนัง็ูทำา” ผู้ทีู่เรียก่าเ่าทารกได้ฟัู้ญิคนนั้นเอ่ยาด้วยาั เา็เป่าเาแะจ้องาตอบััี “าง้าในคาี้จะ้ไม่ีปัญหา่าแ่”
“ไม่ีปัญหาือ?” ญิาเลิกิ้าเดินไปหามู่งฉิง ่ั่ยองๆ แะึมืองมู่งฉิงาชีพจร หลังานั้นเป็นเวลาา นางถึงได้ถอนหายใจ “าา์ าา์ืใส่ัหลัวเียงอีกแ้วใ่ือไม่?”
“๊ะ? ัหลัวเียง? ไหน้าูหน่อยิ…” เ่าทารกไ้ิเ่ั้ สี้างเาจึงแปเปลี่ยนไปัั เารีบิสมุดเ่เ็าแขนเื้ัี แะหลังาูสมุดปราดหนึ่ง เา็้าผากงตัวเอง “ไ้หา ืไปแ้ว ให้นางกินาัหลัวเียงหน่อย”
ด้วยาเืาจำงญิา เ่าทารก็รีบโสมุดทิ้งไว้้างๆ านั้นิขวดา แ้วเาเม็ดี่ใส่ฝ่ามือ “าๆ าสวย รีบกินานี่เสีย มิเ่ั้ ท้องงเจ้าจะ้แตกิๆ เป็นแน่” ระห่างที่พูด เา็รีบป้าเม็ดี่เ้าไปในปางมู่งฉิง
ขณะนั้นแ่หายใจยังำไ้ำา ันั้นมู่งฉิงจึงไม่ใ่านางจะกินได้ือไม่ ซ้ำร้าย่าายังีแ่าทรานไม่ีแรงจะขัดขืนด้วย
หลังาืาเ้าไป เ่าทารก็พูดพึมพำโไู่้่าเาำัูึอะไร ในเวลาเียวัู้ญิคนนั้นัเ่าทารก็ช่วยุมู่งฉิงให้ั่ขัดสาธิ ญิาั่อยู่้าง้าแะเ่าทารกอยู่ด้านหลัง ทั้งช่วยัถ่ายทอดัลมปราณให้มู่งฉิงเพื่อเร่งผลงาเม็ดัหลัวเียง
เจ็บปวด แขนขาแะโครงกระูกนับู้เหมือนูแแะมดนับัตัวกัด โเฉพาะ่ายิ่งใน่้งนาง ชั่วขณะหนึ่งเหมือน่าจะูไฟแผดเา แะอีกชั่วขณะหนึ่งูเหมือน่าจะูแกัด าเจ็บปวดเ่ั้เืะำใ้มู่งฉิงถึงัเป็นลมิ
“โธ่ แม่นาง เจ้าไว้ ใ้ำเ็ลุล่วงแ้ว” เื่เห็น่ามู่งฉิงเืะ่ไปไม่ไหว ู้ญิคนนั้น็พูดันางัๆ ่า “เจ้าจะ้ิๆ ้าเจ้าได้ ีิน้อยๆ งเจ้า็จะ แ่้าเจ้าเป็นลมิ เจ้า็จะไม่ีวันื่ึ้าอีก” หลังเอ่ย ู้ญิคนนั้น็หยุดัะาพูด แม้่าน้ำเสียงงปะโถัดาจะเาาก แ่มู่งฉิง็ไ้ิชัดเ “โธ่ ้าไ่ไ้าัให้่าางเจ้าสาารถต้านทาน่พิษุิ แ่้าแ่หวัง่าเจ้าจะไม่กาเป็นเหมือน้า...”
อย่ากาเป็นี่ีรูปลักษณ์คล้ายนางือ? เป็นไปได้ือไม่่าอีกฝ่ายไ่ไ้ี้าาเ่ั้าตั้งแ่เกิด? แ่หลังากินาอะไรบาง่า ้าาถึงได้แปเปลี่ยนไปกระนั้นือ?
มู่งฉิงนึกอากจะตัวเองิๆ ำไนางถึง้ปะเจอัอะไรากายด้วย? ำไนางถึงได้าัเจ้าเ่า้าคนี้ด้วย?
“เจ้าไม่้วิตกกังวล ในคาี้ท่านาา์ได้ทำาปรับปรุงาให้ีแ้ว คิด่าะไม่ีผล้างเคียงที่เป็ิ เจ้าูิ้างเจ้าในเวลาี้สิ ้าแ่ำ ัวาว่ารวดเร็ว ันิษฐาน่าตัวาไม่ีผล้างเคียง าีเจ้าาจะกาเป็นี่สาารถต้านทานาัพิษด้วยาี้็ได้”
ำูงู่สนาำใ้มู่งฉิงแทบาเีาเป็นเื อะไรื ‘้าแ่ำ ัวาว’ ตอนี้นางรู้ึเหมือนำัูไฟเาทั้งตัว็มิปา แม้แ่ใ้างนาง็รู้ึ้่าากขึ้นไปอีก สี้างนางจะไม่แ่ำได้่าไร?
นางไม่คิดที่จะ่ในใจอีก่ไปแ้ว ด้วยหวังแ่่าางชายาิเฟื่องคนี้จะไม่ใ่าพิษ็เีพอ แะหวัง่าจะไม่ีผล้างเคียงใๆ เนื่องด้วยปัุันางีปัญหาากายที่ยังไม่สาารถจับต้นชนปาได้ ฉะนั้น่าางนาง้ไม่เป็นอะไรใๆ
าเป็นเพราะ์เวา ในขณะที่มู่งฉิงรู้ึ่า่าาำัจะูไฟแผดเาาย ู่ๆ าเย็น็แ่กระจายไปั่ท้อง ัเป็นเ้าเ็ๆ ่ค่อยๆ เติบโตแ้วัปะุแม่น้ำ ุเีาแขนขาแะโครงกระูกง่าา านั้นัพัก่าางนาง็รู้ึา่าไม่าอธิบายเป็นำูได้
“เอ๋! าา์ าา์ูนี่สิ ีงเหลวีำากายาาิหนังงนาง” มู่งฉิงำัรู้ึา ในัะนั้นเองู้ญิที่ั่อยู่ตรง้า็เห็นคราบงเหลวีำบนิลำคอ่ที่พ้นาเื้ผ้า
ัีที่เ่าทารกไ้ิ เา็เ็บลมปราณแะจ้องไปที่ลำคองมู่งฉิง่าั ูอยู่ชั่วครู่หนึ่ง านั้นจึงจับมือแะแขนเื้งนางขึ้นาสัมผัสแะิ่
มู่งฉิงรู้ึเ้เิเ็้่ไ้ิเ่าทารกก่น่า่าฉุนเฉียว “ัิๆ ใครัที่ใ้าาก คิดไม่ถึง่าีคนาาพิษหญ้าิหมิงใส่เจ้า”
“หญ้าิหมิงือ?” มู่งฉิงตกใจ นางไ่ไ้ใใารกระทำ่้างชายาอีก่ไป “บังาาท่านู้าุโ หญ้าิหมิงือะไรือ?”
“โี์ัเงียบสงบแะา ัยมโลกไม่าื หญ้าิหมิงี้ พูดให้กระจ่าง็ืหญ้าพิษที่ปิชีพุ์ แ่หญ้าพิษชนิดี้เป็นหญ้าพิษเื้ั หากควบคุมปริาณา ย่อมเป็นเรื่องากสำับผู้ใช้ที่จะ ้าาาาัุ้้าเิปริาณปกติถึงสามเ่า ็จะสาารถปิชีพคนได้ัี ้ากินาี้ในวันาั่ไป จะำใ้่าางคนุโ แะแม้กระทั่งผู้ที่ีทักษะาาแทย์สูง็ได้ากเช่นเียวั เื่วันใดีาเพิ่มปริาณา ็ไู่้่า้าพิษชนิดนั้น นั่น็สาารถุปได้่า คน้าพิษผู้นั้นจะ้ป่วยหั โที่ไม่สาารถรักษาได้ แะุ้า็จะเีีิโไม่าฟื้นขึ้นาได้อีก่ไป”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??