เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นหมอหญิงยอดอัจฉริยะ [แปลจบแล้ว]
เาเดิน่าาช่องัซึ่งั้ไกลแะมืดิดเ้าไปในัใต้ดินลึกัแห่งึ่ ก่อนกัมายังาี่ที่เฟิ่หยางครั้งแรก
ถังิหรูติดตามู่้างกายเฟิ่หยาง เาพาู้กัมาด้วยาคน แ่ะล้วนีสี้าเ่ึ สี้าของเฟิ่หยางไมู่้ดีั ถังิหรูู้ึได้่าเากำลังเคร่งเครียด จึงไ่้ารบกวน ได้แ่พร่ำบ่นู่ในใจ ไู่้เาจะเีนางาาทำไม ตำหัสังารของเาิเกี่ยวข้องันางเี่อย านี้นางูาจำเป็นััต้องัู้เรื่องเ่าี้ เวลายิ่นานไป ก็เิคิดี่ะถอนัาองค์กรัแห่งนี้ได้เ ไม่่าจะิาให้ใฟัง ไม่ีคนเื่่านางบริสุทธิ์
นางเป็นแ่หมอะัรากญ้าที่ไร้ซึ่งาทะเยอทะยาน เหตุใดึต้องยกาะให้สูงส่งึ้ด้วย นี้นางก็เป็นหมอให้ัตำหัสังารโเาะแล้วิใช่หรือ?
"่าประมุข" ุุที่เดินเ้าาาฝั่งตรง้ามทำาเคารพต่อเฟิ่หยาง
"าไปเท่าไร" พอกัมาึี่ี่ เฟิ่หยางก็เปี่บุคลิกเป็นเ็าแะกระายโิ ประึุุ่ที่หยอกเย้านางั้ัผู้ั้ไม่เคยีู่ในโลกนี้
ถังิหรูไม่ื่กลัวเหมือนเช่นาแรกที่เ็เฟิ่หยางในุนี้ เพียงแู่้ึใจนาใมา นางู้่าทุกคน่าีเรื่องราวของ นางเองก็ีเรื่องที่บอกู้ื่ไม่ได้ เฟิ่หยางก็เช่นเีั
ุุที่้าาีขนาดั้ แ่าั้สายตาที่นางก็เจือไปด้วยาเศร้าห นางาใช่้ิ ไเจะไม่ี่เาที่ใจอ่อน
าใจอ่อน่เสี้ยวเ็ๆ ่แผ่ขยายไป นับัก็ยิ่เิู่ หลังาั้ก็เิ่คิด่าเาอาจจะีเรื่องุ์ระทมใจืไ่ แท้จริงแล้วเาก็ไ่ใ่คนน่ารังเกียจขนาดั้
ึ! ถังิหรูถ่ม้ำลาย่ด่าเองในใจ เจ้าูุุผู้นี้กดขี่่เมาั้เท่าไร ยังจะาคำแก้่าให้เาีหรือ เาน่าา หรือ่าี่น่าาทุกคนาารถ่เเจ้า แล้วก็ฝัเจ้าัน่าขยะแขยงไว้ใน่าาของเจ้าด้วย เจ้าจะีชีวิตืาไปึแ่ไยังไู่้ ื่เีทีเะ รูปงามี่แะร้ายั่ะ อย่าููปโลวงเอา
"มัวแ่เ่อะไรู่ได้ ยังไม่เ้าาี" เฟิ่หยางเ็ถังิหรูยืนนิ่ตรงั้ไม่ั ดวงตาก็าแหงุดหงิด "ากขาั้สองของเจ้าีไว้แ่ปะั ้าจะส่งคนไปเปี่ให้ ติดั้ล้อีัสองล้อเป็น่าไ จะได้เดินเ็ึ้ี่อย"
าหมายแฝนัย่า ากไม่รีบเดินี ้าจะัขาเจ้าทิ้งไปะ ดูเดินเ้าสิ่าัเต่าาก็ไม่ปาน
ถังิหรูรีบาเ้าก้าวใญ่เ้าไป พูดัเฟิ่หยาง "คุณา ้ามาแล้ว"
ุุคนเื่ครู่เ็ถังิหรู สายตาก็เิาหวาดระแวง
"พานางไปดูพี่น้องที่ได้ัาเ็เหล่าั้" เฟิ่หยางกล่าว "มอบค่าทำขวัญให้ัครอบครัวของพี่น้องที่้าคนละึ่ร้อยตำลึง"
ุุผู้ั้รีบเ่ปา "ขอบคุณคุณาขอั"
ถังิหรูเบ้ปาคิดในใจ ีเิแล้วึจะใจกว้าง แ่ใจกว้างด้วยเิที่แม่นางเี่ามาได้ ก็ไม่นับ่าีาาารถัใด!
"แม่นาง เิญตาม้ามา" ุุคนั้เ็ถังิหรูหิ้วล่วมาาด้วย ก็เ้าใจาหมายของเฟิ่หยาง เพียงแ่... เหตุใด่าประมุขึให้ีคนึ่มาดูอาการาเ็ให้ัทุกคน ฝีมือาัาของนางจะู้่าหมออาวุโสที่เปี่ไปด้วยประสบการณ์เหล่าั้ได้หรือ านี้่าประมุขเลอะเลือนไปจริงๆ
าถังิหรูตามคนผู้ั้ไปึาี่แห่งึ่ ที่ั่เป็น้โกว้างใญ่ ท่าบัดนี้ีแ่คนได้ัาเ็นอนเีาแน่นขนัด ้า้างีั้าหญิง่ัดูแลเาู่ แ่าแยังีเลือด โิเจิ่นองจนื้ไมู้าย้อมาเป็สีแดงาา แลดูน่าสะพรึงกลัว
คนเจ็บเหล่าั้้ครวญางไมุ่ เปล่งเีงที่ให้คนู้ึหดหู่ใจ แ้ถังิหรูจะเ็าเป็นาามาจนิสายตา แ่เื่เ็ภาพใญ่ทีู่่ตรง้ายังู้ึะเืใ
พระราชาแห่งาโลกเคยบอก่านางเป็นคนใจดีีเา เพียงแ่ปรกติใช้าดื้อรั้นแะแ็้ามาปปิดัที่แท้จริงเาไ้ แท้จริงแล้วทุกครั้งที่เ็คนป่วย คนได้ัาเ็ หรือแ้กระทั่งคนา สายตาของนางัเผยาเวทนามา สายตาเี่ั้ดูราวัพระโพธิสัตว์ที่เวทนาาสรรพสัตว์ั้หลาย แะนี่ก็เป็นสาเหตุที่ราิีาโลกโปปานางมากึขั้นพยาาาแให้นางได้แ่งงานัเจ้าาาโลก แ่น่าเีดายที่นางาได้ีใจต่อเจ้าารูปงามผู้ั้แ้แ่กระผีกริ้น ู้ึแ่่ารากเหง้าของนางไม่ไดู้่ที่ั่ ั้แ้จึงรีบีมา
นี้มาึๆ ดู ั้นางเิาู้ึ่าไม่อาจู่ในที่าิเ็นานั หรือ่าการเดินามาี่ี่ืชะตากรรมที่เิาการัสินใจของเอง?
"้าเป็นหมอ พวกเจ้าีไป ้าจะดูาแให้เาเอง" ถังิหรูเ่ัี่ไม่ได้ัาเ็เหล่าั้ "แ่้าเีดูแลคนมากขนาดนี้ไม่ไหว พวกเจ้าาีู่้ังสืาคนึ่ รอ้าเสร็จคนึ่ ก็จะบอกเียาให้ พวกเจ้าัึลงไปก่อน หลังาั้ก็รีบไปจัดาสมุนไพรมา้ แ่งานัทำเ่ี้ จะ่บรรเทาาทรมานให้เาได้เ็ึ้"
"เจ้าเป็นใ" ึ่ในั้เ่ถาม่ากังขา "เาไม่เคยเจ้ามาก่อน"
ุุที่พาถังิหรูเ้าาบอกัคนผู้ั้ "นางเป็นี่่าประมุขพามา พวกเจ้าาใได้ ่าประมุขไม่ทำร้ายเาพี่น้องู่แล้ว"
ทุกคนไ้ิึจะาใ
ถังิหรูึไม่ึ่าเฟิ่หยางจะีอิทธิพลต่อิใเาได้ึเพียงนี้ แ่เ่าี่ดูาเื่ครู่ เื่่าเาเป็นี่รัก้บริวาร ากจะได้ัาเื่มั่นาคนเ่าี้ก็เป็นเรื่องปรกติ
คนเ่าี้ล้วนได้ัาเ็าอาวุธ้าแ เกือบจะต้องเีแขนเีขา แ้่าจะรักษาาย ต่อไปก็ิอาจ่งานเฟิ่หยางได้ีต่อไป เฟิ่หยางไม่ปล่อยให้เาาตามยถากรรม แ่กัพานางมารักษาาแให้ ดูท่าไ่ใ่คนไุ้ณธรรม้ำใจ่าแน่นอน
"ต้นาใบเจ็ดเี[1] ต้นชีหิงสองตำลึง..." ถังิหรูบอกเียา ีคนจดู่้า้าง ไม่้าก็ีคนไปจัดยา่ารวดเ็
ุุวุ่นวายัู่ั่ระยะเวลาึ่ ะั่ถังิหรูาแให้ทุกคนเรียบร้อย ก็่าไปแล้วสองาั่า
คนเจ็บีร้อยก่าคน ในำั้ีผู้ที่ต้องอาวุธัซึ่งนอกาจะายาิ ้าบนยังีัะเป็นเกลียวา นางต้องทำการผ่าัให้คนไข้่าระมัดระั ึาารถกำจัดิตกค้าง รวมึถอนอาวุธที่ฝัู่ใน่าาได้ เาะห์ดีที่ะเป๋าในระบบีาาู่ ิเช่นั้คนเ่าี้ต้องำามาก
าเดินมาา้ ถังิหรูก็ู้ึ่า่าาไ่ใ่่าาของเองีต่อไป แขนก็ไ่ใ่แขน แ้กระทั่งสก็ยังไ่ใ่ของเอง
เื่ครูู่่้าในนางไมู่้ึ แ่พอมา้างนอก จมูกัได้กลิ่นเ็กำจายมาา่าาของเอง ั่ขณะั้นางก็โผไปเาะต้นไม้ใญ่้า้างาเีมา่ารุนแรง
ีคน่ๆ หลังให้นาง
ถังิหรูาเีมาจนเี้ ลุกึ้ยืน่ายากำา ก่อนหันมาีู่่้าหลัง
"เาาเ็สาหัส แ้ไม่า ต่อไปก็ไม่อาจัีดาหรือปืนา้าไม้ได้ี" ถังิหรูเ็เฟิ่หยาง จึงบอกัเาโดยตรง
ดวงตาของเฟิ่หยางัจมดิ่ ามืดิดาใขุ่นเ้ึ้เรื่อยๆ
ถังิหรูหลบไปยืน้า้างิให้ได้ัาเ็าไอเ็ที่กำจายมา
เฟิ่หยาง่ประคองพลางกล่าวด้วย้ำเีงเ็า "นี้่าาเจ้าอ่อนแอ ยืนยังไม่มั่นก็อย่าัให้มาก ้าไม่ีอารมณ์จะแเจ้ากัไปนะ"
ถังิหรูุ่คิ้ว เดิมทีึาจะเถียง แ่พอเ็สายตาที่แฝแววโเ้า ก็เเปี่าคำพูดที่ไ่่าฟัมาเป็นถ้อยคำปใ "รักษาชีวิตเาไว้ได้ก็ไ่เแล้ว ที่จริงก็ไม่จำเป็นต้องให้เาไปเข่นฆ่าสังารให้่า่าเีก็ได้นี่ แ่เปี่าเบื้องหลังมาู่เบื้อง้า ำา่าอื่นให้ั่าก็ได้ ่าเช่นทำการค้า... ส่งัสองาคนมา่้าเฝ้าร้านบ้างก็ได้ ้าเป็นหมอ่ัของ่า ่าใช้งาน้าไม่บันยะบันยังแบบนี้ ัไเิ้าเื่อยจน้ป่วย ใจะ่รักษาให้่าเล่า"
"เจ้ากำลังปใ้า?" เฟิ่หยางเิคิ้วนาง "คุณาเี่้าต้องให้เจ้ามาปใด้วยหรือ หรือ่าเจ้าู้ึ่า้าแลดูน่าามาก?"
ถังิหรู "..."
นางแขน กล่าวเีงเบา "้าิเอง เป็น้าที่แส่ไม่เ้าเรื่องเอง"
เฟิ่หยางเ็นางั้ท่าจะไป ็ั้แขนของนางไว้ แ่กัไม่เ่คำใดู่นาน
ถังิหรูเื่ยแขนจะาู่แล้ว านี้คิดแ่าาที่หัังีบ เฟิ่หยางไม่พูดไม่จาแบบนี้ นางก็ึหงุดหงิดู่ในใจ หันกัไปึาใส่เาด้วยาโมโห
"่าาพูดอะไรัแน่ ีธุระก็รีบคุย นี้้าเื่อยจะาู่แล้ว" ถังิหรูตะคอกใส่่าไม่พอใจ
"หรูเอ๋อร์..." เฟิ่หยางกดเีงต่ำเีชื่อนาง
ถังิหรูู้ึขนลุกซู่ นางแะหูด้วยท่าาไม่าเื่ ุุผู้นี้ได้ัากระทบกระเทือนใจใช่ืไ่ เาไม่เคยเีชื่อนางมาก่อน ทุกครั้งที่เีนาง ไม่ยายเ็แคระ ก็ี ืไ่ก็ทาสัน้อย
หรูเอ๋อร์...
ชื่อเล่นนี้เวลามาาปาของเาไึฟังดูพิลึกพิลั่นขนาดนี้อ
"่าีเรื่องัใดก็พูดมาตามตรง าก้าาารถำไ้ ก็จะ่่า่าแน่นอน" ดูเอาเะ แม่นางเี่้าแสนดีัเจ้าขนาดนี้ ยังไม่่ถอนิอนู่ให้้าีหรือ?
นี่ืประโยคที่นางิได้กล่าวไป ากสถานการณ์เอื้ออำนวยก่านี้ นางก็าจะพูดัเาเ่ี้แหละ
เฟิ่หยางรั้งเของนางมากอด แล้วฝัีะบนาไหล่า
ถังิหรูู้ึึลมายใจัหั่วงของเา่าแจ่มชัด จมูกก็หั ลมายใจก็หั เาพยาาสะกดั้าปวดร้าวแะาโเ้าเาไ้ ั้เนื้อั้ัจึงเต็มไปด้วยาุ์ทรมานแะ้าาใจ
ท้ายที่สุดถังิหรูก็ิได้ผลักไสเาไป ่าไเีก็แ่การกอดเพื่อให้นาง่ปลอบประโลมใจเท่าั้ นางไ่ใ่คนใแ แ่ก็ไม่ึ่าเาจะขอให้นาง่เีแผลใจให้
"ขอบใจเจ้ามาก" ครู่ใญ่หลังาั้ เฟิ่หยางก็เ่าาีๆ ึ่ประโยค
ผู้าที่ได้ัาเ็ก็อาจอ่อนแอ ดังั้คำพูดในันี้จึงนับ่า่าฟั ่าน้อยถังิหรูก็ู้ึใที่ได้ัาเอ็นดู่ากะทันหัน จนไม่าเื่่าจะเป็นไปได้
"ั่ืสิ่ที่้าทำู่แล้ว ้าเป็นหมอนะ" เฟิ่หยางไม่ยั่วโมโาง นางก็ไม่ั่โะเา นางเป็นผู้หญิงที่ีเหตุผลแะใจกว้างแบบนี้มาแ่ไแ่ไร
"่ี้ต้องำาเจ้า่อย ยังีพี่น้องีกลุ่มึ่กำลังจะูส่งกัมา" าเ่ึเรื่องนี้ ้ำเีงของเาก็เยียบเ็ึ้เ็น้อย
"เิอะไรึ้ใช่ืไ่ ไึีคนได้ัาเ็มากมายขนาดนี้ ากัตรายเกินไป ก็ให้เากัมาก่อนเะ าั้ก็ไม่อาจบ้าระห่ำ หรือจะััแ่ที่ฝีมือ" ถังิหรูเป็นปาพล่อย ที่จริงาเ่้าแ่สองาประโยค แ่ก็ดันพลั้งปาไป่อย ท่าคำพูดที่ล่วงาปาแล้วก็เหมือน้ำที่สาดไป คิดจะเ็กัคืนก็ไม่อาจำไ้
"อื้ม" เฟิ่หยางกอดนาง พลางูเรือนของนางเบาๆ
ไม่เถียง ไม่เีดสีนาง ไม่ด่าด้วย เฟิ่หยางที่สงบนิ่เ่ี้... นางู้ึไม่คุ้นเอาเีเ
"่าประมุข พี่น้องุที่สองส่งกัมาแล้วขอั" ุุที่มาัเฟิ่หยางเื่ครู่ืหัว้า่ของเา ชื่อ่าหูไหล
าแรกที่ไ้ิชื่อนี้ ถังิหรูยังหันมา้าหูไหล[2]ู่สองา บิดาาาั้ชื่อให้เาแบบนี้ ่าซี้ซั้วทำเรื่องไร้แ่สารเีจริง
เฟิ่หยางาอ้อมแขนาถังิหรู เ่่า "ไปเตรียมัให้้เถิด ากเื่อยั ให้เา่ให้เจ้าก็ได้ ืี้จะไม่ได้นอนแล้ว"
ถังิหรูเฟิ่หยางเดินาไป ก็ทำปาขมุบขิบพึมพำััเอง "ุุผู้นี้ีู้มากน้อยแ่ไัแน่ มือสังารก็ต้องเก่งกาจมากิใช่หรือ ไึูู้ื่สังารหรือทำร้าย่าาัเล่า"
--------------------------------------------------------------------------------
[1] มาตรา้ำหัของจีนแ่เป็น จิน(ั่) เี่(ตำลึง) เี แะเฟิน ิเฟินเท่าัึ่เี ิเีเท่าัึ่ตำลึง ิตำลึงเท่าัึ่ั่
[2] ชื่อของหูไหล 胡莱เป็นคำพ้องเีงั 胡来 ซึ่งีาหมาย่าซี้ซั้วทำเรื่องไร้สาระ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??