เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นหมอหญิงยอดอัจฉริยะ [แปลจบแล้ว]
บิดาูเอ๋อ์ไ้ิคำานาง็ยิ้มเาะกล่าวว่า "ำไ เจ้าัว่า้าจะัาุสาวตนเองึ นางเป็ุสาวเพียงเี้า ไม่รู้ึว่าน่าขันไปหน่อยื"
"้า่ทราบว่าท่านไ่ีทางัาุสาวตนเอง แต่เื่บาง่าง้มีัฐา ท่าน่า้าัาุสาวท่าน ้า็กล่าวไ้เช่นกันว่าท่านัาุตนเองแล้วาใส่ร้าย้า เืุ่่า็น่าัเืั การร่วมกันึเป็สิ่งี่สม" ัชิงูกล่าวเีงเรียบ "ท่านยังไม่ตอบ้าเลยว่า่เวาั้นท่านไปี่ใด"
"ี่บ้านไ่ีอะไริ ้าเลยึ้เาไปาอาาร ั้ยังีี่ฟางกับพี่หี่ไปกับ้า้ เา้เป็พยานไ้" บิดาูเอ๋อ์กล่าวเีงเ็น
เีงสองช่วยยืนยันดังาจากกลุ่มเหล่าั้
นางมองไปยังารดาูเอ๋อ์ีู่่ตรง้าม "หลังจาก้าไป ท่านกับุสาวำอะไรกัน้า"
ารดาูเอ๋อ์ี้าลนา เ่้ท่าทางึเี "ูเอ๋อ์่าไ่า ้าเลยให้นางไปบนเี ส่วน้า็ไปำความสะอาดาสวน าัา็ว่านาง..."
"าเป็ไปตามี่ท่านเล่า นาง็ู่บนเีตลอด าไ้ไปำธุระื่" ัชิงูจดจ้องารดาูเอ๋อ์้สายตาเฉียบคม "ใ่ืไม่?"
ารดาูเอ๋อ์พยัก้าติด่กัน "แ่ แม้ว่าูเอ๋อ์จะเป็เ็ู้หญิง แต่้ากับ่นาง็รักนางั่สมบัติ้ำ่า แต่ไราไ่เปล่อยให้นางำา ยิ่งาี้กำลังป่ั ้ายิ่งไม่าให้นางเหน็ดเหนื่อยแม้แต่้ ดังั้ปินอกจากไปเิเ่เอง้า ็จะู่บนเีตลอด"
"ี่แท้็เป็เช่นี้" ัชิงูยกแขนูเอ๋อ์ึ้าดู ืนางบอบบางั อุ้งืมีแต่ัหุ้มะูไ่ีเนื้อเลยัิ
แ่ว่านี่าใ่สิ่งี่นาง้การใหุ้ัเ นางชี้ไปี่เล็บืูเอ๋อ์ แล้วเ่ว่า "บนี้ยังมีเดินใ่ติดู่ ไ้ว่านางเพิ่งไปเ่ดินโคลนา นอกจากี้หลังืนางยังมี่ ็แสดงว่านางาจะทะเลาะเบาะแว้งแะเกิดาู่้กับใครา"
ัชิงูชี้แจงรายละเอียดใหุ้ฟังตามข้อมูลี่ไ้จาการดาูเอ๋อ์
้าอีกฝ่าไมู่โ นาง่ไม่าาช่องโหว่ใญ่ขนาดี้ไ้ ดังั้้าาปิดบังาิ ทางี่ีคือ่าเ่อะไรเลย เพราะยิ่งูเอะ ็ยิ่งิาาก
้าารดาูเอ๋อ์ยืนกรานไม่รู้ไม่เห็นาเุการตายูเอ๋อ์ แะไม่ให้ข้อมูลัใดเลย ัชิงู็ไม่รู้เืัว่าจะลงื่างไร าี้นางเส่วนี่น่าัาากาย ถึงา้าเหล่าี้ิจะกัดไม่ปล่อยว่าตนเองคือืัา ็คงมีปัญาแล้ว
บิดาูเอ๋อ์หันไปมองาตาขวาง เาเอื้อมืไปบีบางพลางเ่่างเืา "้าให้เจ้าูแนางให้ีิใ่ื แท้ิแล้วเกิดอะไรึ้กันแ่ฮึ นางแา เจ้าฉวยโอกาสี่้าไมู่่ำัใดกับุสาว้า วันี้าิสารภาพาา บิดาไ่เิากับเจ้าแ่"
ดวงตาารดาูเอ๋อ์ุแววตื่นตระหนก นางคว้าข้อืสามีไ้ิจะดิ้นใหุ้จากการุ แต่บิดาูเอ๋อ์เป็บุรุษ ปิ็ึ้เา่าั์เป็ประำ าเาไม่ิจะปล่อย นางไเลยจะรอดพ้นจากืเาไปไ้ ้เหตุี้นางึสำลัก่างุแ ใบ้าแ่ำึ้เรื่อยๆ แูทรานเหืนจะาดาาายใจ
"บิดาูเอ๋อ์ รีบปล่อยืเร็ว เจ้าำแบบี้เท่ากับัานางเลยะ" า้าีู่่้างๆ เ็่าไม่ี รีบเ้าาช่วยเกลี้ยกล่อม
บิดาูเอ๋อ์กำลังเลือดเ้าตา เ่าา่างเืา "บิดา็จะฆ่านางี่แะ แม้ว่านางจะไม่ไ้เป็คลอดูเอ๋อ์าเอง แต่็เี้ากับืจนเติบใญ่ ไม่นึ่านางจะโหดเหี้ยมัาุสาว้าไ้ ้าวันี้บิดาิไ้ัานางเี ็ผิดุ่สาวัเอง่ะสิ"
ารดาูเอ๋อ์ถูกสามีบีบจนใกล้จะลมายใจ แาเต็มไป้ความสิ้นหวัง แต่ยิ่งไม่เหลือาัใดๆ นางัยิ่งทุ่มไปุแรง
"ฮ่าๆ ฮ่าๆ ๆ " ารดาูเอ๋อ์หัวเราะเีงดังา
การหัวเราะทั้งี่ถูกบีบู่แูน่าสยดสยอง
า้าีู่่ด้าน้างไ้ิเีงหัวเราะนาง่าขนลุกขนพองกันเป็แถว เามองสตรีี่เีสติไปแล้ว้ี้าาะแ กลัวว่านางจะพุ่งาอาละวาด
ัชิงูเห็นนางเป็แบบี้็รู้ึเีใจ หันไปูกับบิดาูเอ๋อ์ "ดูจากท่าทางนางคงมีบาง่าง้การู ท่านปล่อยนางก่อนเิ ฟังว่านางจะกล่าวว่า่างไร"
บิดาูเอ๋อ์ยอมปล่อยื เามองุความเคลื่อนไหวา้ี้าเ็า รอฟังคำอธิบาย
ารดาูเอ๋อ์โอบรอบตนเองะั่รู้ึสบายึ้ ถึงเ่ปาก "นางไม่ไ้เกิดจาก้าเีหน่อย ไ้า้ปรนนิบัตินาง้ ไ่ิ นางแล่นไป้างนอกิๆ ส่วนจะเกิดอะไรึ้ ้าไม่รู้ ้าแ่ัห้องไปั่ พอานาง็ไมู่่แล้ว ้าไปตามานางจนาถึงี่ำา ั้นางตายไปแล้ว าท่าน้การัา้าเพื่อแ้แ้ใหุ้สาว ตอนี้็เิญัาไ้เลย"
"หายความว่า ท่านไม่รู้ว่านางตาย่างไร" ัชิงูกล่าวสรุป
"ใ่" ารดาูเอ๋อ์ตะก่างเกรี้ยวกราด "้าไม่รู้ ไม่รู้อะไรั้ิ้"
ัชิงูมองสตรีีู่่ตรง้า่างิิ สายตานางุู่ี่รองเ้าอีกฝ่า "รองเ้าท่านมีโคลนติด เหืนกับโคลนี่ติดรองเ้าูเอ๋อ์ ็แสดงว่าไปเลอะี่ำาิ ดูท่าท่านิไ้โ เช่นั้ เื่ตายี่ำา ้า่ไม่ใ่า าจากบ้านท่าน ้าไปทางตะวัน ึู่่สวนทางกับำา ส่วนร้ายคือู้ใด ็เป็เื่ี่ท่าน้กันเอง ตอนีุ้ท่าน็จะไปไ้แล้วะั ้ายัง้ตรวจใหู้้ืู่่ะ"
ุ่ามอง้ากัน เารู้ึะาใี่ผลลัพธ์าเป็เช่นี้ ู้ื่อุตส่าห์ีใเมตตาาตรวจัาให้ แต่ัถูกเ้าใจผิดว่าเป็า แม้ว่าจะเป็ีมีเมตตา่างไร าี้็้มีโโโทโสกัน้า
บิดาูเอ๋อ์นั่งเาืกุมศีรษะร้องไห้คร่ำครวญ้ความขมขื่น "ลูกเ๋ ลูกสาว่ เจ้าเป็เช่นี้ไ้่างไร ไ้ชาติชั่วไี่มันำร้ายเจ้าจนตาย"
า้าีู่่ด้าน้างไ้แต่ถอนายใจเฮือกๆ มีเ้าาปลอบประโลม "ี่า ่าร้องไห้เลย ุในหมู่บ้าน้เป็ใกล้ตายกันั้ั้ ท่าน็ถือเีว่าูเอ๋อ์ป่วยตายไปเิ"
บิดาูเอ๋อ์ไ้ิกล่าวเช่นั้็โโลุกึ้า เ่าาเีงแข็ง "ูเอ๋อ์ตาย่างมีเื่ำ จะให้้าำหูหนวกเป็ใ้่างั้ื ไม่ไ้ ้า้าเุการตายนางให้ะ่า าไม่าิ้า็จะไ่ีวันเิา ้าจะ้ลากัาี่ฆ่าูเอ๋อ์าให้ไ้ มันำกับูเอ๋อ์่างไร ้า็จะให้มันไ้ิ้ชาติแบบเียวกัน"
"เอ้อ... เช่นั้็เท่ากับฆ่า่ะสิ การฆ่าผิดกฎหาย เจ้าำแบบี้ ิเป็การำให้ร้ายไ้สมัใหรอกึ" ชายชราีู่่ด้าน้างพยาาเกลี้ยกล่อมปากเปียกปากแฉะ
"นั่นสิ บิดาูเอ๋อ์ เ็ไมู่่แล้ว เจ้ายัง้ำใจไ้้า" ื่ๆ ่าช่วยูอีกแรง
"ตายไม่ใุ่สาวเจ้านี่ ใครจะู่างไร็่ไ้ ลองาเป็ุสาวตนเองดู้า เว่าคงไม่ไ้ีไป่า้าเ่าไหรอก" บิดาูเอ๋อ์แ่นเีงเาะ
า้า่าี้าึ้ึ แม้ว่าจะเห็นใจบิดาูเอ๋อ์ี่้สูญเีุสาว แะเ้าใจว่าเากำลังอารมณ์ไม่ี แต่พอไ้ิสาปแช่งุธิดาตนเอง็ไม่าใจเ็นไ้
"่าเหอะ ถือเีว่าาัีมันเป็แ่ไร้ค่า็แล้วกัน" มีเ่ึ้า่างไม่พอใจ "บ้าน้ายังมีงานอีกากไมู่่ให้เีเวลาี่า"
"บ้าน้า็เืั" า้าื่ๆ ่าพากันจากไปทีละ
ไม่ช้าสถานี่แห่งั้็เหลือเพียงัชิงู เสี่ยวเว่เอ๋อ์ บิดาเว่เอ๋อ์ บิดาูเอ๋อ์ ารดาูเอ๋อ์ แล้ว็อีกหนึ่งตั้งู่บนพื้น
ัชิงูย่อัลงฝังเข็มให้บิดาเว่เอ๋อ์
เาเป็โประสาท ็แสดงว่ามีปัญา ตอนี้นางู้่ว่าเายังสาารถัาไู้่ืไม่ าิาัาไ้ ็คงไ้แต่ัาาาเจ็บป่วยาาเท่าั้
่าาเาไม่ไ้มีปัญาใญ่าก ากล่าวถึงปัญา ็เีแ่ไม่ไ้รัารำุี่ี ึ่ในหมู่บ้าน่า็มีาาเช่นี้กันั้ิ้
ขนาดแ่จะิอิ่ม้ยังำไ่ไ้ ยิ่งิ้เ่ถึงว่าจะไ้ิอะไรีๆ พออดาเช่นี้บ่อยครั้ง โกระเพาะึเป็าาี่ไ้ในุัเื หลังจากั้็มีโื่ๆ ตามา
ัชิงูผสมผสานการฝังเข็มกับความสาารถพิเส่วนัในการขุดเาความทรงำในบิดาเว่เอ๋อ์า ไ่าั เา็ค่อยๆ ืาึ้
บิดาารดาูเอ๋อ์ันั่งเู่่ตรงั้ บิดาูเอ๋อ์จมู่กัารจากไปุสาว ส่วนารดาูเอ๋อ์็้าง้ำไมู่ไม่จา เาแต่มองพื้นาัท่อนไม้ เบื้อง้ายังมีู่ เ็หญิงั้ี่เื่ครู่ยังดูเหืนมีชีวิต าี้ไ้เปี่ยนเป็เ็นเฉียบั่้ำแ็ ี้าาวซีด แูน่าหวาดกลัว
เว่เอ๋อ์ุเ่าู่้าบิดาตนเอง พยุงเาึ้า่างระมัดระวัง าัทารกี่เพิ่งคลอด่างไร่างั้
"ท่าน่ รู้ึไ่าตรงไืไม่" เสี่ยวเว่เอ๋อ์มองบิดา้ความวิตกกังวล
บิดาเามองไป้า่างงุนงง ก่อนกล่าวกับเ็้ว่า "เว่เอ๋อ์ นี่คือี่ไ ่าู่ตรงี้ไ้่างไร"
เสี่ยวเว่เอ๋อ์มองบุรุษตรง้า่างตื่นตระหนก จดจ้องู่นานไม่เ่คำใดา
บิดาเว่เอ๋อ์เห็นุชายำท่าทางเช่นั้็หยิกแก้มเาพลางเ่ว่า "โง่ไปแล้วืไร ่าเจ้า ไไม่ตอบ นี่คือี่ไ ่าู่ี่นี่ไ้่างไร แ่เจ้า่ะ? ไฉนนางถึงไมู่่ แล้ว็เาเป็ใคร"
เว่เอ๋อ์ูน้ำมูก ูไปร้องไห้ไป "ท่าน่ ท่านแ่ไมู่่แล้ว ี่นี่คือหมู่บ้านสกุลหี่ เป็สถานี่ี่มีแต่ป่วย ่ก่อนท่านไ่า แม้แต่เว่เอ๋อ์็ำไม่ไ้ พี่สาวู้ี้คือท่านหมอ นางเป็ช่วยท่านไ้"
บิดาเว่เอ๋อ์ไม่รู้เลยว่าเกิดเื่อะไรึ้้า พอไ้ิุชาย่าัชิงูเป็หมอ แะช่วยตนเองไ้ ี้าเา็ังุนงงเหืนเดิม
"ตอนี้เายังไม่ายาด แ่ความทรงำืาชั่วคราวเท่าั้" ัชิงูกับเว่เอ๋อ์
แม้ว่าถ้อยคำปะโี้จะฟังดูโหดร้าย แต่สิ่งีู่่างไร็ู้ให้ชัดเจน ยิ่งมีาัากเ่าไ็ยิ่งผิดหวังุแเท่าั้
"พี่สาวำให้บิดา้ามีสติแ่ัาไ้ครู่หนึ่ง ็่สาารถัาให้ายาดไ้เป็แ่ เว่เอ๋อ์เชื่อมั่นในัท่าน" เว่เอ๋อ์มองัชิงู้สายตาเปี่ยมไป้ความเชื่อถือ
ัชิงูรู้ึั่างาก นางส่าย้าเบาๆ ก่อนูศีรษะเว่เอ๋อ์กล่าวว่า "้าจะพยาา่างเต็มี่ เวลาไม่เ้าแล้ว้าัก่อน่ะ"
ขณะี่ัชิงูกำลังเีจะจากไป บิดาูเอ๋อ์็เ้าากอดานางไ้ นางสะดุ้ง้าใ ก่อนยกเ้าเตะไป้ัญาญา
บิดาูเอ๋อ์ิตอบโต้ ปล่อยให้ัชิงูเตะเ้ากลาจนหงายหลังไป หลังจากั้็ะาึ้ากอดานาง่
"ท่านำอะไรกันเนี่ย" ัชิงูโกรธจัด "ายังำแบบี้อีก ่าาว่า้าไม่เใจ"
บิดาูเอ๋อ์เ่ทั้งน้ำตา "แ่นาง ท่านเฉลียวฉลาดเพียงี้ ้ช่วย้าค้นาาิไ้แ่ ้ท่าน โปรดช่วย้า้เิ"
ัชิงูหัวเราะเาะ เ่าา่างเ็า "้าจะไม่ช่วยี่ไม่รู้จักแยกแยะีชั่ว ุสาวท่านตาย่างไร ็ไปให้ะ่าเาเองสิ หนึ่ง้าไม่ใ่เจ้า้าี่าา สอง้าาใ่ในัท่าน ไ่ีเหตุผลี่้เ้าไปุ่เกี่ยวเื่า้า ตอนี้้ากำลังุ่าก ่าารวน้าอีก"
"ไม่ แ่นางเป็ี ิเช่นั้ท่านจะาช่วยแปลก้าี่ไ่ีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องกัน่างเราไ้่างไร" บิดาูเอ๋อ์มองนาง้ี้าอ้อนวอน
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??