เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นหมอหญิงยอดอัจฉริยะ [แปลจบแล้ว]
ู่้าของเ่าอิงูอยู่่าจากเืชิ่งโใช้เวลาใการโสารรถม้าาสองั่ยาม ั้แ่ข้ามิิมาึบัดี้ัชิงูยังไ่เจากาาเเืชิ่งสักา ระห่างทางาทุ่งหญ้า้าไสุดสายตา ยามเ็ม้าทะยานท้องทุ่งัู้สึกตื่นตาตื่นใจ
บุรุษ้าาญตะบึงาาห้อเีไปใทุ่งหญ้าเีีอย่างึะ หญิงสาวึ่อยู่ไกลไปต้อนฝูแกะาขับำำเป็นเพั ู้เฒ่าหนึ่งเิมาจากะโใกล้ๆ ด้าชราเ็ไป้ริ้ว่ยามทอิ้กว้าง ีเด็กหญิงัน้อยูผมแะหัวเราะเิ๊อ๊ากเีใสปานกระดิ่งเงินอยู่ข้างๆ
"สวยจัง" ัชิงูไ่เเ็ิั์เช่นี้มา่ ใศตวรรษี่าิบเอ็ด าบรรยากาศแบี้จะเ็ไ้แต่ใาเขียนที่แใพิพิธภัณฑ์
าีการข้ามิิมาาี้อาจไ่ใ่เรื่องเ้าเท่าไั อย่างน้อยา็ไ้ื่วัฒนธรรมที่แ่าไป ทั้งยังไ้กับโบราณัจริงเีจริง
"ข้าไ่เมาที่ี่เหือนกัน" เฉินิมองเหม่อไป้า "สารถี เ้าไ่ไ้มาิที่กระมัง"
"ทูล่าอ๋อง เ๊... คุณา ่าาใไ้เลยั บ่าวมาไ่ิทางแ่ ที่ี่เ่าอิงูึ้ื่อย่างมาก ปะาเืชิ่งของเรา็ไปมาาสู่ำา้ากับเขาอยู่่ั้" ััรถะัแส้ าเีดังัา "คุณาั่ให้ีนะั บ่าะเร่งความเ็ขึ้นี่ ไ่ช้า็จะึ้าเกิดของใ้เ้าจางแ้"
เฉินิไ่นำา แต่สารถีเร่งความเ็ รถม้าพุ่งทะยานไป้า้า เขา็้าคะมำโเข้าใส่ัชิงูทั้งั
ัชิงูก้มีะลง เ็เฉินิ้าแ่ำฟุบอยู่้าของา ็ประคองเขาขึ้นมาอย่างใเ็ เอ่ย่า "ยังี้ามาบอก่า่าหลันิเป็นบัณฑิต่แ ่า็ไ่ไ้ีก่าสักเท่าไเลย ั่ให้ี ตอนี้เข้าเทุ่งหญ้าแ้ ทางไ่าเีเหือน าก่า้ลงไปเี๋ยว่าาบอบบางจะัไ่ไหว"
"ชิ! เ้าห่วงัเองเถอะ" เฉินิั่หยัดัตรงอย่างไ่สบอารมณ์
"เ่าอิงูที่่าี้เป็นเ่าใแคว้นของ่าื" ัชิงูเอ่ยา้ความอยากู้อยากเ็
"ไ่ใ่ เขาเป็นแคว้นิะ ีวิถีชีวิตเป็นของเ ไ่อยู่าใ้อาณัิของู้ใทั้งิ้น" เฉินิ่าเีเรียบ "ท่าแต่ไมาเรา่า็เป็น้ำ่ไ่ยุ่ง้ำคลอง ากเ่าของเขาจะเข้ามาำา้าใาาัของแคว้นเรา เรา็ยินีต้อนั ึอย่างไ็เป็นเพียงเ่าเ็ๆ ก่อปัญาัใดให้เราไ่ไ้ ิำเป็นต้องเข่นฆ่าสังาร"
"ู่าฮ่องเต้ของ่าจะไ่ใ่กระายการโิ ัเป็นุญาาของปวงประชาโแท้" ัชิงูเอ่ยปากื่
"แม้ฮ่องเต้จะประเสริฐแ้ีประโย์ัใด เื่อำนาจอยู่ใือของขุนาเฒ่าเ่าั้" เฉินิ่าเีแข็ง "สักัหนึ่ง ข้าจะ่พระเฐายึดอำนาจใราชสำักลับคืนมาให้ไ้"
ัชิงูนึกึเฉินุ่ที่เพิ่งกันไ่นาน ใของาัส่างา "มิ่าเ่าเื่าั่..."
เฉินิััา จ้องา้แววตาเี "าั่ำไ?"
"าั่ี่่าหลับอยู่็ะเแต่คำ่าฆ่าๆๆ ี่แ้็อยากฆ่าขุนาเฒ่าเ่าั้ี่เ" ัชิงูีเปลี่ยนหัวข้อา
"าั่เ้ามา้ื ไฉนเปิ่หาไ่เ็ู้เรื่องเลยเ่า" เพื่อาเกี้ยวาสตรีู้ี้ เขาต้องใ้ามาตรชีพจรให้เุิบัและ่าเงิน่าินิจฉัยโรคาระเบียบ
"ั้่าหลับอยู่ ย่อมไูู่้่แ้ มิเช่นั้ข้า็ไู่้่า่าเป็นโรอนะเีอย่าง" ัชิงูชี้ไปที่ะโ้า ่า่า "ั้ีแต่งุองครักษ์ ใ่บริวารของ่าืไ่ เขากำลังโืให้เรา้แ่ะ"
เฉินิาไ้ยื่นีะไป เีแ่อย่างเอ้อระเหย "ใ่ เขาั่แะ"
รถม้าหยุดลง สารถีาจากรถ่ ัจากั้็เลิก่าให้เขาสอง "คุณา แม่า ึแ้ั เิญลงจากรถ"
าวัยาู้หนึ่งคุกเข่าอยู่ั้่ากับเฉินิ "คารวะนาย่า"
เฉินิลงจากรถ ื่ืให้ัชิงู แต่ากลับไ่ใ กระโดดาเอง
หญิงสาวูปุยเขาว้ฟ้าสีาม ะโัู้่ทุ่งหญ้าเีี ็ู้สึกเบิกบานใจอย่างมาก าแหงน้าสูดาาบริสุทธิ์เข้าเ็ปอด ด้าเผยรอยิ้งามะา
"ที่ี่ไ่เลวเลย" ัจากเขย่าแเฉินิ า็มองไป้า ่สายตาจะมาหยุดอยู่ที่บริวารของเขา ึ่ีา่าจางหลิน "ี่คือ้าของเ้าื ที่้าีอยู่เยอะไ ากข้ากับคุณาจะพักที่ี่ เ่าจะรบกการใ้ีิของเ้าน่ะิ"
"แม่าาใเถิด ข้าน้อยเีะโไว้เี้แ้ ่ากับคุณา่าีะโส่ั ไ่ีิ่งใดาบกการพักผ่อนของั้่าแ่นอน" จางหลินเอ่ยอย่างนอ้อม
"เช่นั้็ี" ัชิงูเ็ีาาเข้ามาจากสถานที่ไ่ไกลั หญิงสาวั้สวมา์สีแดง กำลังหัวเราะอย่างเิ่า บุรุษหนึ่งสวมกอดเของา ดูเหือนั้จะเป็นู่ั หญิงสาวั้้าตาามาก ูป่าอวบิ่ีเ่์เย้าย เื่เทียบกับสตรีีู่่ตรงข้าม ตอนี้เ็เป็น่ไ้ไผ่ีๆ โ๊... อยากีูป่าแบั้น้าจัง! เสียดาย ำไฉันต้องมาอยู่ใ่าของสาวใช้้นะ
"เ้าใช้สายตาอะไอย่างั้" เฉินินึก่าัชิงูมองบุรุษีู่่ัาา ็ู้สึกไ่ใจ าั้้าตาเกลี้ยงเกลา แต่ยัง้ก่าเาขุม แต่ิาาอย่างถ้ถี่ ึ่าสายตาของาแูชอบกล สายตาี่ัจ้องั้แ่หัรดเท้าเ็ชัด่ามุ่งไปที่สตรีั้
ื่าที่าปฏิเสธเขา ็เพราะ่าาไ่ชอบบุรุษ ิของสตรีู้ี้มิไ้เเีไปแ้หรอกนะ
"ี่คือสายตาแ่การื่ของสวยๆ งามๆ" ัชิงูแค่นเีหึ "่าไู่้สึก่าาสวยมากหรอกื าลูกน้องของ่าีก่า าเป็นใื ทักษะการี่้าไ้ที่ิ ข้าี่้าไ่เป็น อยู่ๆ ็นึกอยากเีขึ้นมาเสียแ้"
"ั่คือหัว้าเ่าอิงูใ่ของเรา ู้เข้าัสือดำแ่ใงานเลี้ยงคืนี้็คือา" จางหลินอธิบาย "หัว้าเ่าชอบใ้ิกับปะา ปรกิ็ัเล่นุกับใเ่าเป็ปะำ ีู่่้าั็คือู่ั้ของา ืสาีหัว้าเ่าของเราใภายภาค้า"
"อ้อ..." ัชิงูผงกีะ "เ่าอิงูของเ้า่าใั ข้าชอี่ี่"
"ากแม่าชื่นชอบ ็มาพักที่ี่สักาั่ ัี้เป็นััำแ่หัว้าเ่า พรุ่งี้็เป็นัที่หัว้าเ่าแต่งสาี ่สองสามัี้็จะึื้เป็นพิเศษ" จางหลินอธิบายอยู่้าข้าง
"เช่นั้เรา็อยู่่าั่ ่า่าอย่างไ" ัชิงูัไปาข้างา เฉินิยังไ่ทันให้คำ า็ีดนิ้วเป๊าะ ทึกทักเาเอง "งั้น็ลงาี้"
เฉินิมองาัหญิงสาวที่วิ่งแ่ไปไกลแ้้ความหงุดหงิด หน็อยแ่... สตรี่าชังั้ใจให้เป็นแบี้ินะ
"ะโของเปิ่หาทำความสะอาดืยัง" เฉินิัไปาจางหลินึ่อยู่ข้างา
"นาย่าาใไ้ ข้าน้อยกับใัทำความสะอาดให้แ้ั" จางหลิน่าอย่างนอบ
"งั้น็ี" เฉินิมุ่นิ้ขมวด "เอ๊ะ สตรีู้ั้ายไปไหนแ้่ะ เพิ่งมาึไ่ทันไ ็ีไปเที่ยวเสียแ้ เปิ่หาู้สึกั์ใไ่ีเลย"
ปรกิยามอยู่ใเื็คุมาไ่ค่อยจะไ้อยู่แ้ ยามี้มาึสถานที่เปิโล่งเช่นี้ ัแต่จะยิ่งคุมำา
ทุ่งหญ้าฝั่งตรงข้าม ัชิงูไู่้ไปไ้าามาจากไหน ยามี้กำลังั่อยู่ัม้าตะบึงไปอย่าง้าั่ ตอนแรกเฉินิยังไ่เ็่าจะเป็นเรื่องใหญ่ แต่นึกไ้่าาเพิ่งบอก่าี่้าไ่เป็น เนตรัเบิกกว้าง มองาไปอย่างคาดไ่ึ
"เฮ้..." เฉินิวิ่งาาร้องะโ
จางหลินีไปจูงาาจาก้าข้างส่งให้ เฉินิิาขึ้นัาา่ตะบึงาัชิงูไปอย่างรวดเ็
ัชิงูื่ืมาาหัวเราะเีดังัม้า ะโบอกเขา่า "ข้าหยุดไ่ไ้แ้"
"หญิงบ้า! หยุดไ่ไ้ยังี้าหัวเราะี เ้าอยากตายึไงฮึ" เฉินิะโด่าาาาไล่าหมายประกบจาก้าข้าง
ัชิงูี่้าไ่เป็น แต่าาที่าเลือกฝีเท้าเป็นเลิศึวิ่งเ็เป็นพิเศษ ทั้งแข็งแรงก่าาาของเฉินิ ไ่่าเขาจะไล่กวดอย่างไ ็าไ่ทัน เฉินิกริ้วโเป็นไฟ แต่็ใทำอะไไ่ไ้
"หญิงวิปลาส! เ้ากระโดดมา เี๋ยวข้าจะัเ้าไว้เอง" เฉินิะโบอก
ัชิงูกลอกตา สองือุสายัเีไว้แ่น กลับไปอย่างหงุดหงิด "ข้าี่ของข้าีๆ จะให้กระโดดลงไปำไ"
"เ้าทำแบี้มันัตราย ่ให้อยากี่้า็ศึกษาให้เป็น่ เ้าีกระโดดาเ็ๆ" เฉินิเิ่ีโทสะ
ากาาัั้ยังเตลิดอยู่เช่นี้ ใจะู้ไ้่ามันจะวิ่งไปที่ใด ั่ขณะั้ สตรีู้หนึ่ง็าามาจากฝั่งตรงข้าม าสวมา์สีแากับโิ ูปโฉมงามสะาญ ีไฝเ่์เม็ดหนึ่งที่า้าผาก ยามิมองชให้เคลิบเคลิ้ม ากระโจนเข้าาัชิงู โอบกอดาไว้่ิ้าจากัม้า ั้้ิ้ไป้กันอยู่พักใหญ่ใที่สุด็หยุดลงใำแ่ที่ไกลไป
ัชิงูนอนอยู่ทุ่งหญ้า มองปุยเ้ฟ้า เื่าฬ ผุดาเ็้าผาก
สตรีู้ัุ้ึ้มาั่หัวเราะเีดัง่า่า "ข้าไ่เเ็เ้า เ้าไ่ใ่เ่าอิงูกระมัง"
ัชิงู็ุึ้มาั่ มองสตรีีู่่ตรง้าอย่างเ่ิิ ยิ่งมองใระยะใกล้เช่นี้ ็ยิ่งู้สึก่างามมาก
าหัวเราะเาๆ ่า่า "มิิ เ้าเป็นหัว้าเ่าของที่ี่กระมัง ข้าีา่าัชิงู เป็นหมอหนึ่ง"
"หมอ? ช่างเก่งกาจั" สตรีู้ั้ื็คือหัว้าเ่าใ่ของเ่าอิงู มอง้าัชิงู้ความประหลาดใจ "เุใดสตรีึเป็นหมอไ้เ่า ข้าีา่าอิงี ตอนี้ยังไ่ใ่หัว้าเ่า ต้องรอคืนี้่ึจะใ่ เ้ามาจากเืชิ่งื ข้าไ้ยินจางหลินบอก่า สายของเขาจะมาเ้า่งานเลี้ยงของเราคืนี้้ ใเ่าของเราุล้ยินีต้อนั"
"ขอบคุณมาก ข้าเีเ้า่าอิงีไ้ืไ่ ื่าต้องเีหัว้าเ่า" ัชิงูเ็อิงีแความเป็นกันเองเช่นี้็ยิ่งเกิดความู้สึกี
"เ้าเีข้า่าอิงีเถอะ เ่าของเรามิไ้ืาธรรมเนียมอะไาั้ การเีชื่อึ่กันและกันเป็นเรื่องปรกิ แต่ัาคืนี้เป็นต้นไป เขาต้องเีข้า่าหัว้าเ่า ึจะำใ้เขาเกิดความู้สึกเคารพยำเ่ข้า ี่คือิ่งที่หัว้าเ่าาุโ าดาของข้า่าไว้ แต่ข้ายอมให้เ้าเีาของข้า ่ไปไ่ีใเีชื่อของข้าแ้ จะเหงา่าดู เ้าไ่ใ่เผาอิงูเรา ไ่ต้องทำาฎเ์เหล่าี้"
เฉินิาาามาึ เ็าั่ากันอยู่ ไ่ีใไ้ับาดเจ็บ ัู้สึกโล่งอก แต่ยังาสี้าเ็าอยู่เหือนเดิม
ัชิงูู้่าเฉินิเป็่เ ็ทำแลบลิ้นแสี้าู้สึกิ จากเุความวุ่นวายเืู่่ ดูเหือน่าาจะเิ่ชอบดาวี้ขึ้นมา้าแ้ ุอย่างของที่ี่ล้เป็นิ่งที่าไ่เเ็มา่ ไ่่าจะมองไปทางใด็ตื่นตาตื่นใจไปเสีย จากประสบการณ์ที่เิทางไปดาว่าๆ ัร้อย ็ไ่ีี่ไ่าใเท่าที่ี่มา่
"ี่คือสายของข้า า่าเฉินิ" ัชิงูกล่าบ ็ัไปบอกกับเฉินิ "าคืออิงี เป็นที่จะเข้าัำแ่หัว้าเ่าอิงูใ่"
เฉินิไ่้าเข้าใกล้สตรีใด ึเพียงผงกีะให้เ่าั้น
อิงีมองเฉินิ่ัไปูกับัชิงู "ู่ของเ้า้าตาีทีเียว"
ัชิงูึ้งันไปั่ขณะ มุ่นิ้่า่า "เขาไ่ใู่่ของข้า เ้าอย่าูส่งเดช ากจะ่าึความสัมพันธ์ของเราแ้ ข้าดูเหือนจะเป็นเ้าหี้ของเขามากก่า"
เฉินิไ้ยินคำ่าของอิงี็ู้สึกใจอย่างมาก แต่ฟัคำของัชิงู ็ถลึงตาเกรี้ยวกราดใส่า "อย่าคิดจะทิ้งขว้างเปิ่... คุณาเยี่ยงข้าเชียะ ่าาของข้าถูกเ้าเ็แ้ เ้า้าปัดความัิชอบึ"
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??