เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นหมอหญิงยอดอัจฉริยะ [แปลจบแล้ว]
ในาาอันเี าหนุ่มูปาและญิาที่แ่าเป็นุุต่างากัน ่าฝ่ายากลับ่เ้แววเ่าในดวงาไ้ในส่วนลึกไ่แสดงา ส่วนุีน้อยีัคำหมื่นาาอาเื้เอ่ย แ่สุดท้าลับแปเปี่ยนเป็นเีทใจเบาๆ ไ่ีู้ใทำลายาเงียบงันั่ขณะนี้ ต่างต่างเพลิดเพลินไปกับาสงบสุขอันาได้ายิ่ง
ัใั้พ่อบ้านุหี่ก็ิ่มาานี้ ผู้ั้เห็นั้อยู่ในาา ก็ะโร้องเีมาแ่ไกล "่าหมอั... ่าหมอั..."
ัชิงูไ่ค่อยชอบในุหี่เ่าไนัก แ่เห็นก็รู้ึก่าเา่ารำคาญ าย่นัคิ้ว ให้พ่อบ้านผู้ั้ิ่าึ ก่อนเขา้แววาเีเย็น "ีเื่อันใด"
พ่อบ้านสีหน้า้าุ่ เขาิ่มาอย่างเ่้ ึี้ก็ยังไ่หยุด เป่าาไ่ออกไปั่ขณะ ัชิงูทนให้เขาายเหนื่อย
"่าหมอั เมื่อู่ของชิ่ง๋มาแจ้ง่าชิ่ง๋โรคเ่ากำเริบ ี้ใ้จะไ่ไหวแล้วั" ในที่สุดพ่อบ้านก็เอ่ย้ำที่อาพูดา
ัชิงูึ้ไปัู่่ ก่อนาเขาอย่างร้อนใจ "้าเีพร้อมแล้วหรือยัง"
"เีพร้อมแล้วั" พ่อบ้านพยักหน้าิๆ กัน
ัชิงูหมุนาิ่ไปทันควัน ่าหลันิเอ่ับพ่อบ้าน่า "ข้าจะไป้ ากคุณาั้าึ เจ้าก็บอก่าข้ากลับบ้านไปแล้ว ุ่ี้ค่อยาี้แจับเาอีกที"
พ่อบ้านรู้่า่าหลันิีาสัมัธ์กับชิ่ง๋ ่ไ่กล้าัา ยามนีุ้ในตั้งแ่เจ้าาึ่าไพร่ต่างา่าเขาใ้ชิดิกับชิ่ง๋มาก ึไ่ีู้ใกล้า่เิ
ยามัชิงูกับ่าหลันินั่ง้าไปึชิ่ง๋ ก็พบกับพ่อบ้านิเดินเีอยู่หน้าปะูอย่างร้อนใจ เห็นัชิงูกระโดดจาก ก็รีบิ่เ้าาต้อนรับ ยามนี้ใ้าของเขาขาวซีด ั์าเ็ไป้าตื่นตระหนก แ่ไรมาเขาัะควบคุมา์ของตนเองไ้ีแ่ยามนี้กลับไ่อาจใได้ "แม่าั บรรพุุน้อย ในที่สุด่าก็มาแล้ว าก่าไ่มา ข้าก็อาไปาจริงๆ "
"อย่าัแ่พูดไร้สาระ ข้าะเ้าไปดูก่อน" ัชิงูกล่าวกับพ่อบ้านิ
"ใ่แล้วๆ รีบเข้าไปเิ" พ่อบ้านิพาเาไปที่้ของเิิ
ยามัชิงูได้พบกับเิิ ก็เห็น่าใ้าหล่อเหลาูไปมาก สีหน้าดูไ่ดีนัก ขณะนี้ีผื่นแเห่อเ็ไป ริมฝีปากก็เิ่กลายเป็นี่คล้ำ
"ไึเป็นเ่ี้" ตั้งแ่ั้ีเื่แักันคราก่อน ัชิงูก็ไ่ได้พบเขาอีกเ เิิเอ็ิเคยมาาา
ยามนี้ได้เห็น ก็รู้ึก่าเืเปี่ยนไปเป็นละ
พ่อบ้านิพังชิงู้แววาเ้าแฝงไป้าตัดพ้อ ก่อนใจกล่าว่า "พูดแล้วเื่มันา ่าตรวาาให้่า๋ก่อนดีก่า ครานี้่า๋เอาแ่ใจเกินไป ึขนาด..."
ึขนาดอันใด?" ัชิงูขมวดคิ้ว "พูดมาให้อย่าปิดบัง ข้า้าาาเุ ิเช่นั้ จะัาให้ายได้่าไ"
"่า๋ไ่เชื่อ่าตนเองจะััสตรีื่ิได้ เมื่อู่ึเีสาวใช้ึ่เ้าา ิจะ... ให้าาั แ่เีแ่ััเ้ผม ยังไ่ทันแตะ้ืา้ซ้ำ ก็กลายเป็นเ่ี้ไปแล้ว" พ่อบ้านิอธิบาย้สีหน้าลำบากใจ "ากจะสืบสาวราวเื่ให้ึที่สุด แม่าก็ีส่วน้รับผิดชอบอยู่กึ่งึ่ าก่าไ่แักับ่า๋ตอนั้ เขาก็ไ่ทำเื่แี้"
"ข้าไ่เ้าใ าที่เจ้าาของ่าีาทำเื่แี้เกี่ยวข้อับข้าไ ข้าให้เขาไปแตะ้สตรีรึ? โรคของเขายังไ่าย รีบร้อนจะเกามารมณ์เ่ี้ไ่อาีชีวิตแล้วหรือไร" เิีัชิงูก็รู้ึกตื่นตระหนก แ่ไ้ิพ่อบ้านิเล่าาเุ เิโทสะุึ่ก็ผุดึ้ในใจโดยไ่รู้ตัว พลันรู้ึก้ำ้าที่เขากลายเป็นแี้
พ่อบ้านิทำปากขมุบขิบพึมพำเีเบา "ิใ่เพราะ่าเ้าาให้าหวังแล้วสุดท้า็ททิ้งหกรึ"
่าหลันิเิิซึ่งอยู่ตรงั้ ยามนี้เขารู้ึกั้าุ่ และไ่สบายใจ เิีัิใ่าจะทำามที่ิรุ่ยาแไ้ คือให้ัชิงูอยูู่แเิิ แ่ี้เขาเปี่ยนาิแล้ว ากป่ให้าอยู่ที่นี่ ตนเอง้เีาไปจริงๆ
ารู้ึกที่่าหลันิี่ัชิงูค่อน้าั้ ิ่งที่แ่ใได้คือารู้ึกชื่นชม ากาไปิได้พบเ เขาก็จะิ่าากำลังทำิ่ใอยู่ าเป็นจิตใจีา ชอบ่เืตกุข์ได้า ิ่งที่าทำเหล่าั้ทำให้เขาึละอายใจ ทำให้อีกาา้ละอายใจ ยามเห็นา่เืนับั้ไ่ถ้วน เขาเีาตนเอง่า เจ้าไปเก็บเิานี้มาจากไ
เขาไ่ชอบที่าใ้ชิดกับเิิเกินไป สายาเ่า้ของุุผู้ั้ยามจ้องาทำให้เขาาใัก อาพาาไปจากที่นี่ ให้เิิาาไ่พบอีก บางคราก็าตัวเองิได้ หรือ่านี่คือารักาหญิงที่่าไ้ในตำรา เื่่เขาิเคยัั แ่ไรมาก็ไ่รู้่าารู้ึกเ่ี้คือารัก แ่ัี้เขาแ่ใแล้ว
ัชิงูดึงืของเิิึ้มาัีไป พลางสังเกต่ายามััตัวาผื่นใ้าจะายไปเืั้ก่อนหรือไ่
"ายแล้ว" พ่อบ้านิายใย่างโล่งอก
"อย่าเิ่ดีใเ็เกินไปนัก ครานี้อาาของเขาค่อน้า่าเป็นห่วง" ัชิงูกล่าว "ชีพจ่อน ัใจเต้น้ามาก ลมายใจแ่และเบาบาง ้ากับเหลือเีลมายใจสุดท้าย"
ยยิ้ม่าของพ่อบ้านิพลันชะงัก าาาจับเ็ใ้า ละล่ำละลักอย่างตื่นตระหนก "่าหมอั ่าหมอเา ่า้ช่วย่า๋ให้ได้ะั อย่าให้เกิดเื่กับเขาเป็ัขาด"
ัชิงูนั่งหน้าเตียงเอ่ย่า "อย่าเีดังเอะอะ ข้าจะาาอย่างสุดาสามา"
่าหลันิเห็นาเิิแล้ว ก็กล่าวในใจ เิิจะาไ่ได้ ากเขาา ฮ่เ้้โทษ่าเป็นาผิดูเ๋ร์ที่ไู่แเขาให้ดี แีู้เ๋ร์ก็จะตกอยู่ในอันตราย
"หญิงอัปลักษณ์ เจ้ามันหญิงอัปลักษณ์ใ้าใจดำ..." เิิเพ้อาขณะยังไ่ได้สติ "เจ้ายั่วยวนเปิ่หวาง แ้็หนีไป เจ้าเห็นเปิ่หวางเป็ัใด" ่าหลันิหันไปัชิงูที่อยู่้าา
ัชิงูึึเื่ที่เกิดึ้ตอนั้ สีหน้าพลันกระอักกระอ่วน ารีบโาเีชื่อของเิิเื่ตัดบทาะเของเขาเี
ี้ากำลังร้อนตัว่าา เิิเอาแ่่ำึเื่ั้ ากเกิดเขาโ่อันใดา าไ่ีหน้าไปเู้ใอีกแล้ว
"ัชิงู..." เิิะเาั้ "ทำไมเจ้าึไ่ยอมเป็นาางของเปิ่หวาง เปิ่หวางไ่ดีไ"
"าาง?" ่าหลันิเอ่ยเรียบๆ "ที่แท้่า๋ก็เห็นาสำคัญของเจ้าึเีนี้ ูเ๋ร์..."
ัชิงูหันมาพูดกับพ่อบ้านิ "เขา่แอขนาดนี้ได้่าไ ช่วงนี้เขาไ่ยอมิ้ากินปาเหรือ"
"ตั้งแ่ทะเลาะแักับ่า ่า๋ก็กินอะไรไ่ ุวันเอาแ่ติดามฟัข่าวของ่า แ่ฟัแ้็ุิา์เี บางั้ั้วันกินแ่ื้เดียว บางั้ก็เอาแ่ื่สุรา ไ่ยอมแตะ้อะไรเ เิีข้าอาไปเิญ่ามาดูเขาสัก่ แ่่า๋ไุ่ญา ก็เป็นเีอย่างนี้ แ่เืเด็กๆ" พ่อบ้านิกล่าว้ารู้ึกป้าใจ
ัชิงูึละอายใู่บ้าง าไ่ิ่าเขาจะิัขนาดนี้ ึ่ำบ่นในใจ เี่อีเ๊เี่อี คราวนี้าเล่นแเกินไปจริงๆ
อย่าเห็น่าเิิดูเืเป็นแๆ แ่แ้ิแล้วบริสุทธิ์ผุดผ่องมาก เขาไ่เคยแตะ้สตรีใดมาก่อน าเป็นผู้หญิงแที่ััเขาแล้วไ่ทำให้เขา้เจ็บปวดา ิเีเท่าั้ ยังเป็นผู้หญิงแที่ทำให้เขาเกิดปฏิกิริยาาร่างา ้เหตุนี้ เขาึเกิดารู้ึกพึ่งพาาั้าร่างาและจิตใจ
ัชิงูฝังเข็มให้เิิสามำแ่ ก่อนหันไปพูดกับพ่อบ้าน "่าให้่าไปทำโ๊ใส่เื้อมา่ ี้เขา่เพลียมาก าเุส่วนึ่ก็เพราะขาดอาาร"
"ั" พ่อบ้านิัอย่างรวดเร็ว
่าหลันิอยู่เป็นเื่นา เขาเห็นัชิงููแเิิอย่างพิถีพิถัน
"้าให้ช่วยอะไรไหม" ่าหลันิเอ่ยา
"อื้ม ให้เขาื่้ำสัก่" ัชิงูหันไปบอก
่าหลันิ้ำชาเ้าา ัชิงูุเิิึ้มานั่ง ั้ช่วันป้้ำให้เขาื่ ั่ขณะั้เอง เิิก็ืาึ้
เขา่แอเกินไป ตอนแยังา่าไ่อาจจับจุดอะไรได้ แ่ัชิงูเีจะวางเขา ก็เืเ้าใอะไรึ้มา ดวงาั้้าจดจ้องาเ็ คว้าืของาไ้ พลางเอ่ย้้ำเีกระฟัดกระเฟียด "หญิงใ้า ใใช้ให้เจ้ามา เจ้าัาาสัมัธ์กับเปิ่หวางไปแล้วิใ่หรือ"
ัชิงูถูกเขา่่าราวกับเป็นเิซื่อเ่ย[1] ที่ได้ใหม่ืเ่าททิ้งูเีย ก็ึโโอยู่บ้าง แ่ขณะเดียวกันก็รู้ึกั เขาเป็นึ่า๋ผู้ยิ่งใหญ่ ไึมาตัดพ้อ่่าาราวกับสตรีึ่
"ี้อาาของ่าย่ำแ่า ใช้แให้น้อย่ดีก่า ่ๆ ฟื้ฟูาร่างา ากยังใช้า์แี้ ร่างาจะรับไ่ไหว" ัชิงูกล่าว
"ากข้าา ก็เพราะถูกเจ้ายั่วโโนี่แหละ เจ้าัจะถูกพี่ใหญ่ของข้าโทษล่ะิ" เิิพูดอย่าง่แ
"่านี่จริงๆ เ..." ัชิงูกล่าวอย่างไ่สบา์ "ามใจ อาจะิอะไรก็เิญ ุปแล้ว ้ฟื้ฟูร่างาให้า่อน แล้วค่อยมาิบัญชีกับข้าตกไหม"
เิิัชิงู ก่อนคว้าตัวาไ้แล้วดึงเ้าา ทันทีที่ริมฝีปากุ่ร้อนปะริมฝีปากของา ัชิงูก็เบิกา้า าอาจะผลักเขาออกไป แ่ดูเื่าเขาจะใช้เรี่ยวแั้ที่ีกาไ้แ่ขยับหนีไ่ได้
่าหลันิอยู่้า้าเห็นุอย่างชัดเ ึรีบดึงตัวัชิงูา เิิร่างา่แออยู่เป็นทุนเดิม เมื่อู่ก็ใช้เรี่ยวแเฮือกสุดท้ายไปิ้น ่าหลันิดึงัชิงูออกไป เขาึเีหลักล้มะำไปั้ตัว
"่า๋ าหรือไ่่าตนเองทำิ่ใไป" ่าหลันิกล่าวอย่างโกรธจัด "ูเ๋ร์่เื่า้าหวังดี แ่่ากลับเหยียบย่ำัิ์ีของาเ่ี้หรือ"
"เปิ่หวางรู้่าาีเจตาี ดังั้ึแ้วิธีาของตนเอง เอาไ้เปิ่หวางจะร่างัืไปึพระเฐา มอบำแ่าางให้แ่า เปิ่หวางัง หลังจากที่าติดามเปิ่หวางแล้ว จะไ่้รับาน้อยเื้อต่ำใจใๆ ั้ิ้น และไ่้า้าออกไปทำงานๆ อยู่้านอก เปิ่หวางจะใหุ้ิ่งที่า้า" เิิัชิงูอย่างเผด็จา
ัชิงูเ็ริมฝีปาก สายาีแ่าเฉยเมย าิ้เาะกล่าว่า "่าเีดายที่่าไ่า่าิ่งที่ข้า้าคืออะไร ใิัำแ่าาง่ากันฮึ? ข้าอาได้แ่อิสรภาพเท่าั้"
พ่อบ้านิถือโ๊หมูเ้าา เห็นเิิฟื้แล้ว ก็อุทานา้าดีใจ "่า๋ ในที่สุดก็ฟื้เีที ่าดีเหลือเกิน ่ารู้อยู่แล้ว่า่าหมอเป็นานำโชคของ่า"
เิิัชิงู ั์าาแกร้าว "เจ้าไ่ิีเป็นาางของเปิ่หวาง หรือ่าเจ้าอาเป็นาาเอก? ้สถาะของเจ้า นี่คือิ่งที่เป็นไปไ่ได้"
ัชิงูืนวด้าา สีหน้าแสดงึา่เพลียและิ้นเรี่ยวแ "่า๋ที่เา ่าดูไ่่าจะใ่ไร้เดียงสาขนาดั้ เหตุใดำูของข้า่าึฟัไ่เ้าใ ข้าจะบอก่าให้ชัดเอีกั้ ข้าไ่อาเป็นสตรีของ่า ไ่เคยิเแม้แ่น้อย"
พ่อบ้านิเจ้าาตนเองอย่างเป็ั ก่อนหันไปจ้องัชิงูาปริบๆ พลางเอ่ยในใจ ่า๋เิ่ฟื้ิใ่หรือ ไึคุยเื่นี้แล้วเล่า ่ให้จำเป็น้พูด ก็ช่วยคำนึงึสุขภาพของป่ว่อนได้หรือไ่ ีอะไรค่อยพูดค่อยจากันดีๆ ไ่เห็น้า่าฟัน่ฟันเ่ี้เ
--------------------------------------------------------------------------------
[1] เิซื่อเ่ยเป็นตัวะใเื่เปาบุ้นจิ้น เขาเป็นัิา แ่งงานีบุตรแล้ว ่มาเข้าเืงหลวงสอบได้เป็นหงวน เป็นที่หมายาของน้องสาวฮ่เ้ ้าโลภเขาึบอก่าตนเองยังโสด และได้เสมรสกับ์หญิลายเป็นราชบุตรเในที่สุด ่มาที่บ้านเกิดเกิดัแ้ ภรรยาของเขาึพาบุตราเข้าเืงหลวงามาสาี รู้่าเขาสอบได้เป็นหงวน เิซื่อเ่ยไ่เีแ่ไ่ยอมรับ ยัง่มาสังารภรรยาและบุตรของตนเองเื่ปิปา เคราะห์ดีที่ั่าีมโนธรรมึี้ให้าไปฟ้องร้องเปาบุ้นจิ้น เื่ทวงาาเป็นธรรม สุดท้ายเิซื่อเ่็ถูกประารชีวิต
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??