เรื่อง ฝ่ามิติทาสรักเจ้าทะเลทราย [นิยายแปล]
“ทำไมเ้าทำแี้?”
“เ้าหมายาว่าะไ?”
“้าาว่าทำไมเ้าถึงยุยงท่านี่มาชูิให้ลอบสังารเ้าายอิาอิมด้วยเุที่ไร้สาระแบบั้?!”
“ัี้ข้าัไม่ได้าบ้านเแม้แ่้าเดียว ไ่ใ่สิ ข้าเาแ่นั่ง ๆ นอน ๆ แี้มา้าวันแ้ แ้ทำไมเ้าถึงิว่า้าีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้?”
“ข้าู้ัท่านี่มาชูิดี แะยิ่งู้ัแบบเ้าดีิ่่า เ้ามีปัญาะไ? เ้าูู้่แ้ว่าเชื่องช้า่าท่านี่มาชูิจะ้ทำา ัั้จุดประสงค์งเ้าไ่ใ่าัาเ้าาย เ้าาไ้ตำแหน่งู้ำตระกูล่าั้รึ? ื่าเ้าอาำาตระกูลซาเีให้่ั?”
ีุนเ้าใแ้ รามัสงสัยว่าีเชืผู้ีู่่เบื้องหลังโศกนาฏกรรมในั้ี้ แม้าที่่า่าีเชเป็นผู้อยู่เบื้องหลังาลอบสังารจะเป็นเีแ่าสันนิษฐาน แ่ด้วยอาางเขาั้ ีุน็ัอดที่จะสงสัยไม่ได้ ถึงี้เขาจะัคงี้าใสื่แะไม่แพฤติกรรมแ่ ๆ มา แ่เื่ัครู่ปฏิิิางเขาที่ได้ยินว่าี่ายเสียีิ แะัเกิดโศกนาฏกรรมั้ัดูีิรุธ
“้าา ทำไมเ้าถึง้ยุยงท่านี่?”
รามัตะโกนเีั่าที่ไม่่ได้เ็บ่อยั ีเชเ็เพื่อนแาโแบบที่ไม่ได้เ็มานาน็ยิ้มมาน้อย ๆ ่ี่สีหน้าจะเปี่ไป
“เ้าี่ัไม่เปี่ไปเนะ แ้เ้าู้เื่นี้ได้่าไร?”
“เ้าไมู่้อ้อมค้อม”
“เุ็ง่าย ๆ ั็แ่าใ”
“ีเช!”
“ถ้าจะเป็นผู้ิางเ้าายอิาอิม็้้ามระแวงในัเ้าาย ไ่ใ่สิ ในฐานะุ์จะไม่มีาหวาดหวั่นได้่าไร แ่ถึงจะเป็น่าั้็้ามแมา แ่ท่านี่ทำัไม่ได้ั่า เ้าว่าข้ายุยงท่านี่่าั้ื? ข้า็แ่ทำให้าระแวงในัเขาเป็นรูปเป็นร่างาึ้็เท่าั้เอง ท่านี่ไม่ิจะาข้อเท็จิมาัาระแวง แ่ัใช้าิอคติมาำาัเอง ท่านี่ที่เป็นแบบั้ ากึ้เป็นู้ำตระกูล็คงมีแ่จะทำให้ตระกูล่”
ีเชูเหืนกับไม่มีะไเกิดึ้ เขาูถึงี่ายงัเองโไม่มีาู้ึะไเ ทำเอาีุนขนลุกซู่ ู้ึเสียวััึ้มาทันที
รามัเ้าใในิ่ที่ีเชูมา ากู้ำตระกูลหนึ่งไม่ัาในคำปฏิญาณว่าจะจงรักภักดีต่อัิแะเกิดาหวั่นไหวึ้ ตระกูล็จะัิา่าแ่ แ่เขา็ไม่เ็ด้วับวิธีาแี้งีเช ถ้าากี่ายงัเองไ่ไ้ใเ้าายอิาอิม ็ัาาาาโน้มน้าวใได้ด้วยวิธีื่
“วิธีางเ้าับ้าระห่ำเิไป ่าไรเสียข้า็ไม่เ็ด้วย”
“เ็ด้วยืไม่็ไม่ำัญ ่าไรั็ไ่เี่กับเ้า”
“ีเช ทำไมเ้าถึงู่านี้”
“ถึงข้าจะทำะไเ้า็ไม่สนใอยู่แ้ไ่ใ่ืไ?”
“ืว่า......”
“แ่นี้ั็ิู์ได้แ้ไ่ใ่เหรอ เ้าัไปเะ ข้าไม่มีะไจะูกับเ้าแ้”
คำเ่ไล่่าเ็า รามัที่หน้าาัไม่ทันัลุกาที่นั่ง ีเช็ลุกึ้ก่อน รามัีคว้าืงีเชที่กำลังััไปเอาไว้
“ีเช เาะเรื่องนี้เ้าาะได้เป็นู้ำตระกูลต่อไป”
“พวกตาแก่ในบ้านั้จะคัดค้านข้าไ่ใ่ืไ?”
“เ้าเกลียดาเลียแข้งเลียขา่าั้รึ?”
“เกลียดสิ ข้าถึงใ้ีิอยู่แี้ไ”
“แ่ั็เหมาะกับเ้าดี เ้าจะไมู่ัครั้งื?”
“ถ้าเ้าว่าแบบั้ ข้า็จะพิจารณาดู”
ีเชโมียิ้มอยู่ใบ้าี่งดงามงเขา แ่ว่าเขาเป็นฉาดแะเ้าเล่ห์ รามัิว่าคงไ่ีใกล้าิาีเช ถึงร่างกายงีเชจะ่แจนไม่าาไปไได้ไกล แ่ว่าเขา็าาเ้าใสถานาณ์่า ๆ ได้แม้จะันั่งอยู่เก้าอี้ ่ใ้เป็นเรื่องที่เ้าัจะไม่อาทำัเท่าไร แ่ด้วยิังเขาที่เป็นมีารับผิดชอบต่อาที่ได้รับมอบหมาย ากเขาได้เป็นู้ำตระกูล ตระกูลซาเีจะ้เจริญรุ่งเรือง่าแ่
แ่ถ้าีเชได้เป็นู้ำตระกูล เวางีิที่เหลืออยู่ไม่างเขาคงยิ่ง่หรไปอีก ถึงรามัจะว่าให้เป็นู้ำตระกูลดู แ่ใิแ้เขา็อาจะขัดขวาง
“ัดี ๆ ล่ะ”
ีเชึืรามั่าเบาืก่อนจะเ่าสั้น ๆ ายเข้าไปใน้่าไม่มีเรื่องิค้างคาใ ัีี่ีเชายไป ีุน็ได้ยินเีรามัถอนายใมาา ๆ
“ที่ี่เดิมที็เป็น่านี้ ถ้าไม่เอาั็จะถูกำั ไ่ำเป็้ไปำิเขา ทั้งนี้เาะข้าไ่ีเอง”
“นายท่าน”
“เ้างบ้านเขาไล่แ้ แ่าเรา็ไปเหืนั”
รามัลุกึ้แ้เิไป่าเนิบ ๆ ีุนีาไปทันที สังเกตว่ารามัีู่่้า้าตั้งใเิ่าาา อาจเาะัอารมณ์เสียในากระทำงเพื่อน
ีุนู้ึื่ เ้าายสั่งให้าา์ฆ่าูายงัเอง พ่อ็ฆ่าูงัเอง แะเพื่อตระกูลแ้น้องาย้ทดสอบใี่าย ีินี้คงไม่มีะไโหดร้ายไป่านี้อีกแ้
ู่ ๆ ็สงสัยึ้มาว่าชื่อที่เ้าายอิาอิมแัอยู่ั้ัหัหนาแ่ไ มีทั้งาคาดหวังแะาไว้วางใ แัมีาเกลียดชังแะาโเ้างผู้จำนวนา พรุ่งนี้่าืที่ว่าเ้าายเป็นใคอโหดร้ายสั่งให้พ่อฆ่าูงัเอง็คงจะแ่ไป ชื่อเีงเ้าายว่าเป็นผู้ที่าาถูกลอบสังารในขณะเดียวั็จะเป็นเ้าายผู้เหี้ยมโหด เขาไ่เจินตนาาถึงเว่าัจะหัหนาัแ่ไ
เ้าวันถัดมา รามั็ได้เ้าานั่งในห้องทำางเ้าายอิาอิม หลังาที่ได้รับข้อกล่าวาาเหตุาณ์ที่เกิดึ้ทั้ง็ยิ้ม่าเ็ยะเยือก
“ิ ๆ แ้ ัเป็นแ่าทะเาะัในัสินะ”
าทีู่้ำตระกูลซาเีลงืลอบสังารเองแี้ทำใหู้้ว่า้มีผู้ีู่่เบื้องหลัง าขุดคุ้ยาเบื้องหลังากระทำงู้ำตระกูลที่มีชื่อเีั้ปรากฏว่าเป็นแ่าัแ้ัภายในั
่าไร็าเ้าายอิาอิมไม่ได้ปล่อย่าประเด็นงเหตุาณ์นี้ไป
“รามั เหืนว่าเขาจะได้เป็นู้ำตระกูลซาเีใ่ไ?”
“พวกผู้อาวุโสหัวโบราณคงจะข้ออ้างเรื่องที่เขาร่างกาย่แมาคัดค้าน แ่ั่ไ่ใ่ปัญาใญ่ะไพ่ะ่ะค่ะ”
“ถ้าึาาาำัมาชูิไปได้ เขา็คงไม่ธรรมดาีเี”
“กระหม่อมรับรองเรื่องาาางเขาพ่ะ่ะค่ะ”
“็คงจะ่าั้”
าาใี่ายัเองด้วยวิธีที่แ สำหรับเ้าายอิาอิมั้ไม่ได้สนใวิธีา แ่ถือเป็นาทำเพื่อตระกูลแะเพื่อา้าหน้างะ์เท่าั้็เีพอแ้ ุิงีเชดูไม่น่าไว้วางใ แ่ิ่ที่เขา้าไ่ใ่ชื่อเีแะเีรติยศ ีเชเป็นเปิเ แาปรารถนางัเองมา่าชัดเจน แะเรีร้องในิ่ที่เขา้าึน่าไว้ใได้า่ามาชูิ ที่ทำัสูง่แ่เแ้ว่าจงรักภักดี แะซ่อนาขุ่นเืงเอาไว้ในใ
เหนือิ่ื่ใดตระกูลซาเีได้้าัปราชญ์ที่มีชื่อเีามายหายมาเป็นเวานาน พวกเขาีิิในวงาาศึกษางราชอาณาจักู่พอสม ีเชั้ากได้รับผลประโยชน์็จะสนับสนุน่าแ่ ่าาเยัวร์ที่าารักษาาเสมอภาคเอาไว้
“ข้า้ไปพบเขาดูัครั้ง ่ี่เขาจะเป็นู้ำตระกูลได้ยิ่งดี”
“กระหม่อมจะนัดเขาให้พ่ะ่ะค่ะ”
“ดีา”
เ้าายอิาอิมแ่เป็นจำพวก ืมิตรแะัู แะรามัู้ว่าเ้าายนับว่าีเชเป็ิ แ่ีเชเป็นที่คาดเดาได้า ากทั้งพบั ิ่ที่พวกเขาจะูคุยัั้คงทำใหู้้ึะืะเป็นแน่ ถึงีเชจะว่าเขาจะทำะไ็ไ่เี่กับรามั็ิ แ่ว่าเขาไม่ได้หมายาาทีู่เ
“ใช่แ้ หน้างีุนไม่เป็นะไใ่ไ? ดูเหืนเื่วานนี้เขาจะถูกเตะที่หน้า่าแรงเ”
เ้าายอิาอิมาถึงอาางีุน รามัที่ี้เิ่ชินแ้ึไม่ตกใกับำา แะไป่าใเ็
“หน้ามีช้ำพ่ะ่ะค่ะ”
“ถ้าเป็นัฆ่าที่ได้รับาฝึกฝนมา ป่าี้เขาคงจะตายไปแ้ โดีิ ๆ ข้าจะ่ยาไปาเเ ไปเอาด้วยล่ะ”
“บพระทัยพ่ะ่ะค่ะ”
ที่ิรามัอาจะว่ายาทาแที่เ้าายให้ไปครั้งก่อนัใช้ไม่เ แะรามัสงสัยว่าทำไมถึง้่ยามาให้ีุนอีก าที่เ้าายอิาอิมให้าสนใีุนแ่เาะดูแปั้ั็ถือว่านานเิไปแ้ แ่เ้าายัให้าสนใีุนาึ้ แัให้าเมตตาแะทำดีกับีุนอีก อาจะาว่าัเป็นเาะะไ แ่ว่าเขาไม่าาคาดเดาปฏิิิาที่จะเกิดึ้ได้ ึัมีาลังเลอยู่
บทสนทนาลงไปแ้ แ่รามัดูเหืนมีะไค้างคาใแ่ไู่ จนเ้าายอิาอิมที่กำลังหยิบเาที่้จัดาในัี้ด้วยาสงสัย
“ำไ? เ้ามีะไจะรายาข้าอีก่าั้รึ?”
“กระหม่อมมีำาพ่ะ่ะค่ะ”
“ว่ามาสิ”
“ืว่า กระหม่อมไม่แน่ใว่าถ้าาไปแ้อาจทำให้องค์ายไม่พอใพ่ะ่ะค่ะ”
“ข้าไ่ืาหรอ่าเ้าจะาะไ แ่เ้าจะได้คำืไม่ั้็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง”
เ้าายอิาอิมมุมปาข้างหนึ่งยิ้ม่าีเั ถึงปาจะยิ้มแ่ตาไม่ได้ยิ้มด้วยเ ่ว่าากัอามีีิอยู่็่าได้าำาที่ไร้สาระเ็า รามักลืนน้ำายัเอื๊อก ถึงีิจะำัญ แ่าสงสัย็มีา่า รามัได้แ่หวังว่าีิงะ์เองจะี่าาพอที่จะาำานี้ แะเ่ปาา่าระมัดระวัง
“ไม่มีะไื่พ่ะ่ะค่ะ เป็นเรื่องงีุนทาสงกระหม่อมเอง”
“ีุน? เป็นะไ่าั้รึ?”
“ข้าเ็ว่าองค์ายดูเหืนเป็นห่วงเป็นใยีุน็เอาจะาพ่ะ่ะค่ะ”
“เป็นห่วงเป็นใย?”
“ก่อนหน้านี้็่ยาไปให้แ้ไ่ใ่ืพ่ะ่ะค่ะ?”
“ที่ข้า่ยาให้ไปทาแที่หน้า่ะรึ ็เหืนกับัี้ไ แ้ัมีปัญาะไ่าั้ื?”
เื่เจอเ้าายอิาอิมาว่ามีปัญาะไ รามัึัไปต่อไม่ถูก ดูเหืนเ้าายจะไมู่้ัเ้้ำว่าัเองให้าเอ็นดูีุนเป็ิเ รามัึตัดสินใว่าัไ่ำเป็ที่จะเซ้าซี้จนำใ้เิปัญา เ้าายอิาอิมึเ่ปาไล่
“ถ้าไม่มีะไจะูแ้็ไปได้”
“พ่ะ่ะค่ะ กระหม่อมทูลา”
รามััาห้องทำาไป
เ้าายอิาอิมไม่ได้สนใรามัแ้ตั้งใอ่านเาต่อ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??