เรื่อง ใครจะทะลุมิติมาเป็นตัวร้ายได้ห่วยเท่าข้า! (Yaoi) [แปลจบแล้ว]
ตลอดทางี่เินผ่าน ้า้าทาง้แขวนโฆษณาเาไ้ เหล่าั้ปิพลิ้วไไปาแลม ปราดเีก็เ็ได้่างชัดเ
ด้าน้าร้านค้าัมีเิาของเ็ๆ ัู้่าา ่าาของกระุกระิกเ็ๆ ้ๆ ำให้สาว้หลายเินูเพลินไม่ากลับ ทุกไม่ได้ี้ เินไปเล่นไปเป็เพื่อนพวกา เิาของโดยส่วนใหญ่เป็พวกของเ็ๆ ้ๆ ีุ่้ต่ำ าาไม่แพง แ่ินค้าั้มีาาหลายหลาย
อ๋ารานใฐาะี่เป็ี่เิ่ะได้เ็โใบี้เป็ครั้งแรก ิๆ แ้ก็ค่อน้าสสนใู่ไม่้ แ่ะ่างไรเี ก็ืว่าเป็าุ่ีู่่ใวัยู้ใหญ่แ้จึงัำกิริยาู่หลายส่วน
เินไปเื่ๆ อ๋ารานก็เินาึหน้าเิาของแ่หนึ่ง ของี่าั้วางแเาไู้้สดสวยา
“คุณาปิ่ไม้ี่หรือ?” ่้ามีน้ำเีงื่เ้
อ๋ารานสงสัย “ปิ่ไม้?”
อ๋ารานยากะิาาได้ว่าี่คือปิ่ไม้ เาะาความรู้เิี่มีู่แ้ ไม้ไม่น่าะโป่ใขนาดี้ ใปิ่ไม้ีทองอ่อนี้มีเ้เ็ๆ บางเืเ้ด้ายีแดงราวัีของำแวัง เ้ด้ายเ้ี้เืแู่ อีกั้ื้ิัเรียบราวั สัมผัสแ้ามือเป็่างา
เจ้าของเิาของั้ั้า เก็บความื่เ้ถามว่า “คุณาเก็มาาี่อื่นเ่ัหรือ? ี่คือกิ่งินู่ี่มีชื่อเีงาของี่ี่”
อ๋ารานส่งเีง้ออกมาเีงหนึ่ง อดใไม่ได้ โใบี้ัมีต้นไม้ี่ั์เ่ีู้่้ ในิยาย้ัแค่มีูึไว้ว่าินู่เป็เืัไม้ปะำาิของพื้นี่ิเี้ ซึ่งเป็าาเของตระกูลิ่ง ัไม้ั้าา ทุกครั้งเื่ึฤูกาลี่ับาน า้าิเ้าเคียงะัาเฉลิมฉลองิ่ัสามี่วัน ใัืบรรยายาาเ่ี้ไว้ั้ก็เพื่อะาหญิงาให้ััเอก พวกไม้ะไพวกี้ก็แค่เป็ส่วนเสริมปะฉากเีเ่าั้
เจ้าของเิาของั้เ็อ๋ารานืปิ่ไม้่าง่ จึงู่า “ิว่าคุณาไม่เคยเ็ินู่ าี่ใหู่บ้านบอก ภายใสองวันี้ก็ะถึงฤูกาลี่ินู่ะบานแ้ ใหู่บ้านะมีาเฉลิมฉลอง คุณาก็ู่เี่ยวให้สนุกิ”
อ๋ารานั้า หรือว่า่เาท้อของัเอกใ้ะาึแ้ิะ? ปิ่ไม้ั้อีกครั้ง ่ะู่า “ฝีืของเถ้าแก่ไม่เลว”
เจ้าของเิั้้าาขาวสะอาด ูเป็ัแ่ แ่เมื่อไ้ิคำชมาอ๋ารานก็แีหน้าื่เ้ดีใจออกมาัี เขาัำท่าทางูหนวดเคราี่ิๆ แ้ไ่ีู่อีก้ แย้มยิ้มเิาู่า “คุณาท่านไู่้ะไ กิ่งินู่ั้แข็งเป็่าิ่ ทั่วไปใ้มืดเาัำไม่ได้ ยิ่งไู่้ึว่าะแกะสลักออกมาเป็ูปไม้ได้”
อ๋ารานูผิวไม้ใมือ เป็เ่ั้ิๆ ความแข็งี้ี่แหละี่เป็เหตุำให้เขาิว่าัเป็
อ๋ารานำัฟัง่างั้ใู่ ทันใดั้ก็ไ้ิเีงิ่งเีเรียกเขา “อ๋ารานเจ้าูะไู่? ให้ข้าู้า”
อ๋ารานส่งปิ่ไม้ใมือไปให้ “กิ่งินู่หรือ? เถ้าแก่ฝีืไม่เลวี่”
ได้รับคำชม้ัถึงสองครั้งำให้เถ้าแก่ดีใจ ิ้ระบายเ็ใบหน้า าคุณหนูคุณาีุ่้เข้ามาาสั่นหัว “ู้้แซู่ ใตระกูลของข้า้้เรียนุ์พื้นฐานัั้ั้ ่าว่าข้าา ี่จริงแ้แเยอะ แ้ั้ัมีำัภายใู่เ็้ ูแ้คุณหนูคุณาั้หลายเก็เป็ู้มีุ์เ่ั”
ิ่งเีัพวกี่สาว้าั้า่างพร้อมเพรียงั
เถ้าแก่เิาของู่ว่า “เยุทธ์ใตระกูลของข้า้ายิ่งั ยากี่ะู่ได้ใแผ่นดินใหญ่ีู่้แข็งแกร่งแ่าราวัเมฆรวมัเ่ี้ หลังก็่ๆ ตกอับ ต้นตระกูลเป็ู้ใ้มีด หลังาตกอับก็ไม่ได้ใ้มีดใหญ่สำหรับฆ่าแ้ จึงิาวิธีี่ะดำเนินชีวิต่ไป ุ้าได้ใ้มีดแกะสลักเ็ๆ ี่แกะสลักของา และเาะมีำัภายใ ของี่าทั่วไปให้าัไงก็ัตัดไม่ได้แ่เราสามารถแกะสลักไม้ออกมาได้ราวัีีิ ฝีืแกะสลักี้ถ่ายทอดาึุ่ข้าก็เรียกได้ว่าโดดเ่นเป็่างา ฝีืข้าี้ แม้แ่ท่านปู่ข้าั่าข้าเป็อัจฉริยะ เขาถึงัยอมรับว่าเัด้อย่า”
สองสามประโยคหลังเถ้าแก่้แซูู่้ีู้่างไ้ใ
ิ่งื่ถาม่างสงสัย “เจ้าเ่าถึงเีี้ ำไมเมื่อ่ถึงไม่เคยเจ้าา่อนล่ะ?”
เถ้าแก่้แซู่ส่งเีงเฮะเบาๆ ู่างโเ็้ว่า “มีฝีืเ่พวกข้า ะหยุดนิ่งู่ใี่เิาๆ ได้เ่ไร เ่ั้ะำให้โทัศน์ของพวกข้าคับแคบ ัาความก้าน้าของเ เ่ินู่ี้ ากข้าู่บ้านเา ไม่ออกเินทาง ก็ะไม่ได้ั และไม่สามารถแกะสลักาี่ราวัำาขวานีหัตถ์เะเ่ี้ออกมาได้”
ิ่งีฟังแ้ก็อดูออกมาได้ “เจ้าี่ช่างไม่่เาเีเลย”
เถ้าแก่้ “่ไม่เีเป็การเหยียดหยามฝีืของเ ยิ่ง่าั้ัเป็การสงสัยใความสามารถของบรรุรุษหลาย่หลายุ่ของตระกูลูของข้า”
อ๋ารานยิ้ม เถ้าแก่้ี้่าใิๆ
ิ่งเี “เจ้าี่ช่างู้ัูยิ่ง”
เถ้าแก่ไ้ใ ู่ว่า “ิเี้ของพวกเจ้าไม่เลว ินู่ี้า่าิ่ เมื่อได้มาเัฝีืของข้า ก็เรียกได้ว่าไม่โตเป่าแ้
ิ่งื่ส่งเฮะออกมา
เถ้าแก่ถาม่างสงสัยว่า “เป็่างไร คุณหนูคุณาทุกท่านัู่หรือไม่? ถ้าก็ีซื้อเิ ข้า้่างาะู่ี่ี่ถึงแค่วันะื เลยวันะืไป หู่บ้านี้ก็ะไ่ีร้านเ่ี้แ้”
ตระกูลิ่งั้ไม่ขาดเิ เมื่อแ่ว่าต้องซื้อ ิ่งฝานถามว่า “าาเ่าไร?”
เถ้าแก่ยิ้ม “ทองคำ้าเหลี่ยง [1] ่หนึ่งอัน”
ิ่งเีู้ความโกรธ “ำไมเจ้าไม่ไปขโมยเีเลยล่ะ?”
เถ้าแกู่ส่ายหน้า “ของี้มีตระกูลข้าเีตระกูลเีี่ำึ้มาได้ าาีุ้ิไม่หลอกเ็ู้ใหญ่ หลอู้ซื้อแ่ ถ้าข้าเาไปาี่อื่น ่ต้องได้าาดี่าี้เป็ิบเ่า”
ิ่งื่ส่งเีงเฮะู่า “ทองคำ้าเหลี่ยง พวกเราาขนาดี้ากซื้อทุก เจ้าไม่ัว่าะโดนเิพวกี้ทับาหรือ?”
เถ้าแกูู่้ท่าทางมีลับลมคมใ “เื่ั้ท่านไ่้กังวล ้าัข้ามีร้านแลกเิ ท่านควักกระเป๋ามา ข้าก็เาไปแลกเป็ตั๋วเิ”
ิ่งื่ “……”
เถ้าแก่้หน้าื่ี้้าาก็ูเป็ิตใจีีคุณธรรม แ่เื่ิ้มออกาลับูเจ้าเล่ห์เป็่าิ่
ิ่งเีัาะู่ แ่ถูกิ่งฝานรั้งไว้ “ก็ไม่แพงเ่าไร ใเมื่อออกมาเี่ยว ีาุให้าก็เีพอแ้ ถ้าก็ิไปเิ”
ิ่งีู่างดีใจว่า “ี่ิ่งฝาน ท่านะ่าให้หรือ?”
ิ่งฝานั้า
ิ่งีใแาั้คู่าระยับเืา “ขอบคุณ่ะ ถ้าเ่ั้ข้าเาอันี้”
ี่าืู่ใมือคืออันี่แรกอ๋ารานเ็ไว้ าจับาเป็่าิ่
เกี่ยวัของพวกี้ อ๋ารานี่เป็ู้าไม่่สนใจเ่าไรั แ่ี้เขาู้ึกระอักกระอ่วนึ้มาแ้ ี่เขาำทุกมาติดัเ้าใ้แ้
ใคระิว่าเจ้าเ็กพวกี้ะขี้เหนียวขนาดี้ ั้ใจพุ่งมาี่เาี่มีเิ ิ่งฝานก็ใใญ่เีจริง ไู่้จัก่าาเี้า
เ็กสาวสองสาม แ่ละเืไปละอัน หนุ่ม้บางก็เืไป้าเืั
ิ่งเีเ็ิ่งฝานัอ๋าราน้เืไ่ั จึถามไม่ได้ว่า “ไ่ีแล้รือ?”
เถ้าแกู่ยิ้มาปิดเข้า้ัแ้ “ไ่ีแ้ข้าก็ำแค่ไม่กี่อันี้ แ่ละอัน้ไม่เืั แ่ละอันมีเีหนึ่งเีใโเ่าั้”
ิ่งเีิ่งฝานัอ๋าราน ีหน้าหเ้า “ข้ามีแค่อันเี พวกเจ้ามีสอง ะให้ใครดี?”
อ๋ารานอดหัวเราะออกมาไม่ได้ “พวกเราสองเป็า หรือว่าะให้ไปแย่งเครื่องประดับผมาสาว้เีเี่างเจ้า”
ิ่งฝานเก็ูหัวิ่งเี “ี่ไม่เา”
ิ่งเีร้องเฮ้ออกมาหนึ่งเีง าอ๋ารานแู้่า “เิทีเป็เจ้าี่ ุ้ากลับถูกพวกเราแย่งเาไป”
อ๋ารานยิ้มแล้ยิกแ้า “เจ้า่าเ้าไปเลย ถ้าะทุกข์ก็ต้องเป็ข้าต่างากี่ทุกข์ ข้าแคู่ไปเรื่อยเปื่อย แค่ี้ก็ำให้ี่าเจ้าต้องเีเิไปาาแ้ ี้ข้าัิู่เลยว่าคืนี้ี่เจ้าะืโาข้าหลับ แเาข้าไปาเพื่อชดเชยัเิี่เขาเีไปหรือไม่”
ิ่งเีส่งยิ้ม่าเิ “ท่านี่ คืนี้ถ้าะปฏิบัติาะก็ ข้าะช่วยท่านเ”
ิ่งฝานก็แค่ยิ้มตอบกลับไป “เิมีู่ก็ีใ้ เื่วันใดแม้แ่โาะใ้ก็ัไ่ี”
ิ่งเีู่างโมโห “ี่ท่านูเ่ี้ ำข้าัะ”
อ๋ารานหันศีรษะไปิ่งฝาน เ็แค่ปบดบังุปากี่โ้้ๆ แลูั่้านั่น
เิ
[1] หนึ่งเหลี่ยง เ่าั ้าิบกรัม
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??