เรื่อง ระบบข้ามมิติ ไปเป็นแสงจันทร์ขาวของตัวร้าย (Yaoi) [แปลจบแล้ว]
อวีู๋่นั้นเ่าา เายื่นุหอมี่ศิษย์ู้ญิเมื่อู่ให้เี่ยจิ่วา แ้เ่ “าไ้ยิน่าข้าะไปำภารกิจ ึำุหอมให้ข้า ด้านใีันต์ัภัยี่าขอมา”
ิ้บนใ้าของเี่ยจิ่วาจางหายไป “ัั้เ้าึเ็ไ้่านั้นหรือ? ”
“อืม” อวีู๋่กำลังะห้อยุหอมไ้บนั “ี่เป็นน้ำใจของา”
เี่ยจิ่วาดีดดิ้น “เ้าัอาะห้อยไ้กับั่านั้นหรือ? ”
อวีู๋่ีท่าทีะัไป ชายหุู่เี่ยจิ่วา ก็เ็ใ้างดามของีฝ่ายเืกำลังะิคน าจ้องุหอมใมือเา แ้หี่าี่าแววัา
“ห้อยไ่ไ้หรือ? ”
“ไ่ไ้! ”
“ถ้าเช่นนั้นก็ไ่ห้อย” อวีู๋่เ็ุหอมเข้าุย่าม แ้ก็ไ่ห้อยิๆ
เี่ยจิ่วาไ่ิ่าเาะ่าง่ายานี้ ชายหุ่ะึไปพักึ่ แ้รีบเดินามอวีู๋่ี่เดินสวนัไป ราวกับหนิวผี[1]ี่ห้อยู่บนัอวีู๋่ ก่อนะเ่ถาม “ข้าไ่ให้เ้าห้อยเ้าก็ไ่ห้อย่านั้นหรือ? ”
อวีู๋่ชำเลืองเา แ้เ่ “เาะเ้าไ่”
เี่ยจิ่วาใเ้เร็วึ้มาโั เากัดฟันชายหุ่ี้าเีบเตรง้า แ้แอาักดบนเตียงแ้ำิ่ี่ัเองปาา
อาจารย์ี่ิๆ เชียว ู้ัหรือไ่่าัเอง่าอะไรา?
เาเ่ถามี “นั่นก็เ่าั่าใใจ่า ข้าสำคัญก่าญิสาวเมื่อู่าใช่หรือไ่? ”
อวีู๋่ตอบแไ่ไ้ิ “เีัไ่ไ้”
เี่ยจิ่วาใจหล่นฮวบ “หมายความ่า่าไร? ”
อวีู๋่สบากับเา แววาคู่นั้นูใสิุิ์ “นาัของข้า ไ่ีใครสำคัญาไปก่าเ้า”
อา...
เี่ยจิ่วาุฝีเท้า แ้ืข้างึ่ึ้มาปิ้า ชายหุ่เดิน่ไ่ไหวแ้
ใจของเี่ยจิ่วาเ้เร็วา ใ้าึ้ีแดงน่าใ เาถึงขั้นู้สึก่าาายไปี้ก็ไ่นึกเีใี
เ้าัห้อยี่ติดามัอวีู๋่หายไป เมื่ออวีู๋่หันกััมาู ก็เ็ท่าาผิดแปลกของเี่ยจิ่วา ุปากของชายหุ่สูง แ้ะโเรีเี่ยจิ่วา “เ็ของเร็วเข้า พวกเรา้ไปปฏิบัติภารกิจแ้”
้าปีีู่่เคียงข้างัมา ใใจของอวีู๋่นั้นให้เี่ยจิ่วาเนื่าู้ใแ้ิๆ เีแ่วีู๋่นั้นไ่ไ้ใส่ใจี่ะบเื่นี้กับีฝ่า็เ่าั้น
*
ศิษย์ของสำนักเานั้นนาฝึกฝนแ้ ัจำเป็น้ไปำภารกิจ่ชาวบ้านใากำจัดปีาด้วย ึ่นับ่าเป็นาทัศนาจรด้วยัเองีรูปแึ่
ภารกิั้นึู้่กับความาารถของูิ์ ี้อวีู๋่นั้นีความาารถเีเ่าั่าผู้เฒ่า ภารกิจึเิ่ความาาึ้
่เี่ยจิ่วานั้น เป็นเาะบัญชา์นั้นีข้อ้าม ำให้้าปีมานี้พลังไ่เิ่ึ้แม้เีนิดเดียว ชายหุ่ัคงเป็นขั้นึ่่าน่าสงสาร แะอ่อนแ่าอวีู๋่ามายนัก ัั้ภารกิจี่ไ้รับนี้ึัานัก
เิทีอวีู๋่ไ่อาาเี่ยจิ่วาไปด้วย แต่ิ่าาไ่าไปด้วย เี่ยจิ่วา้โกรธเืงาแ่ ัั้อวีู๋่ึเ่กับเออี่เื่เี่ยจิ่วา ัอาให้เาร่วมาไปด้วย
*
ุาใั้นี้ืเมืองหรวน ึ่ีระยะาห่างาสำนักเาราวาร้อยี้ อวีู๋่หยิบเืเาะัเล็กี่เออี่ให้เามา แ้ำา่าคาถาเื่ใ้าน เาาเี่ยจิ่วาึ้เืไป แ้ใ้พลังปราณของัเองขับเคลื่อนเืเาะไปัทิศาของเมืองหรวน
าาใเดือนี่ ไ่หนาวไ่เ็นกำลังดี แแสาดส่องแ่ตะแกรงบนเืเาะ เี่ยจิ่วาิั่าเกียจคร้าน นัยน์าีเข้มอวีู๋่ี่นั่งำสมาธิู่ข้างกายเา านั้นก็ใ้มือจิ้มาของอวีู๋่
อวีู๋่ลืมาเา “ีอะไรหรือ? ”
เี่ยจิ่วาัศีรษะัเองไ้ าใ้นิ้วมือเี่ผมาของีฝ่าย แ้กะพริบาุชีวิตให้อวีู๋่ ก่อนะเ่ถาม “อวีู๋่ เ้าู้สึก่าข้าเป็น่าไร? ”
“…” อวีู๋่เมินเท่าาาผมของีฝ่าย แ้เ่ถามเี่ยจิ่วา “เ้าหมายถึงด้านไหนล่ะ?”
เี่ยจิ่วาชี้ไปี่ใ้าของัเอง “ข้างดามหรือไ่? ”
“...งดาม”
“แ้รูปร่างล่ะ? ” เี่ยจิ่วาเี่คอเสื้อของัเอง เให้เ็้าาวนวลเนียน
“…ก็ไ่เลว”
“แ้นิสัยล่ะนิสัย? ”
“…” อวีู๋่เีไปัู่่ ้ึึี่เ้าี่โกหกัเอง แ้ึึหลายปีมานี้ี่ีฝ่ายูแลัเองเสมอมา ก็ูุั ก่อนะเ่ “เๆ ”
เี่ยจิ่วาเ้ปาก เ็ไ้ชัด่าไ่่พอใจกับำี่เท่าไรนัก แต่ชายหุ่ก็ไ่ไ้ั้า ำเีแ่้ามือของอวีู๋่ี่วางู่บนา มาัักับฝ่ามือของัเอง แ้เ่ถามอวีู๋่ “ถ้า่านั้นเ้าแต่งานกับข้าไ้หรือไ่? ”
“หืม? ” อวีู๋่ใจสั่น ันึก่าตนเองฟัผิดไป เาเี่ยจิ่วา่านึกั แ้เ่ “าแต่งานเป็นเื่ของชายญิควรำไ่ใช่หรือ? ”
“เ้าเข้าใจผิดแ้” เี่ยจิ่วา่าด้วยท่าาขึงขัง “ขอเีั้คนัั ก็าารถแต่งานัไ้ ให้์เป็นพยาน เื่พรหมลิขิตไ้ใาินี้ ู่ด้วยัแ่เ่า”
“คนคนี่ัั...” อวีู๋่่ๆ พินิจาาใคำพูดของีฝ่าย เากับเี่ยจิ่วาสบาั ำให้าารถถึงความความตื่นเ้ี่ีฝ่ายซ่อนู่ในัยน์าีเข้ม
ู่ด้วยัมา้าปี เี่ยจิ่วาบกับเาเป็นร้อยเป็นพันหน่าเา เริ่มแรกเาะ้าแ แต่่า็่ๆ ิ เานึาตลอด่าีฝ่ายแ่พูดไป่านั้น ี้จู่ๆ ัไ้ยินเี่ยจิ่วาพูดถึงาแต่งาน แ้ั่าถึงคนคนี่ััอะไรเืนี้ี ำให้เาตระหนักไ้่าตลอดะะเาหลายปีมานี้ีฝ่ายนั้นไ่ไ้่าแ่เล่นๆ แต่ีฝ่าย่า่าจริงจัง
เี่ยจิ่วาิไ่ถึง่าอวีู๋่ะถามาตรงๆ เาะัไปัู่่ ใหูึ้ีแดงะเื่ ชายหุ่วางมือของอวีู๋่ไ้บน้าา แ้ยิ้มา่า่าใจ “ใช่สิ ข้าัเ้ามาตั้งนานแ้”
อวีู๋่เ็เี่ยจิ่วาี่ำท่าาแี้ ก็เ่เียง่ “ถ้า่านั้นก็แต่งสิ”
“อ๋า? ” เี่ยจิ่วาเ้าึ้มาโั ชายหุ่อวีู๋่่าะึ “เ้าตอบตก่านั้นหรือ? ”
“อืม”
“ถ้า่านั้น เ้าัข้าหรือไ่? ”
“ไ่แ่ใจ” เืเาะล่องลอยู่่าาก้อนเ อวีู๋่นั้นถูกแแสาดส่องาลายั่ขณะ ก่อนะเ่่ “แต่ข้ายินยอมี่ะัเ้าู”
*
หลังาเื เี่ยจิ่วานั้นัีอาามึนงง
เาู้สึก่าัเองนั้นเืกับกำลังฝัไป อาจารย์นั้นตอบตกคำขอแต่งานของเา!
อาจารย์ตอบตกแต่งกับเา!!!
ัี่จริงใั้ี่เี่ยจิ่วาบกับอาจารย์่าอาไปูี่แมนุษย์ เาก็ั้ใะหลให้อวีู๋่นั้นแต่งานกับัเอง
เีแต่ิไ่ถึง่าเื่ราวะำเิมา่าราบรื่นถึงเีนี้ อาจารย์ัตอบตกกับเาง่ายดายเ่ี้!
ถึงขั้นบ่าะัเาู...
เ่ เาู้สึกซึ้งใจแ้ไ้...
อวีู๋่ยืนู่้าประตูเมืองของเมืองหรวนี่ปิสนิท ชายหุ่เศีรษะท้องฟ้าี่ืึ้ รับู้ไ้ถึงิ่าหนาแ่นี่แะเปี่เป็นิ่าปีา ชายหุ่ัา่ากับเี่ยจิ่วา “ข้าไปคนเดียวดีก่า เ้ารอข้าู่ี่ี่”
ก่อนี่ะมา ใป้าภารกิจบ่าใเมืองหรวนนั้นถูกปีายึดครอง าเืเียชีวิต่าไ่ทราบสาเตุ ภารกิจของเาก็ืาข้อเท็จจริงใเื่นี้ า่าความาารถาพ็ให้จัดาเ็ปีาใหญ่ไ้เ พร้อมกับ่เลือาเื
เผ่าปีาี่ืำเิใแมนุษย์นั้นไ่จำเป็น้ถูกสะกดพลังไ้ ี้ี่กำลังยึดครองเมืองหรวนู่น่าะเป็นสัตว์ปีา้ิ่ึ่ั ูาิ่าปีา พลังของีฝ่ายน่าะแ็แ่ก่าของเี่ยจิ่วาานัก
อวีู๋่ไ่อาเ็เี่ยจิ่วาเี่ยงัา
“ี่เ้าหา่าข้าอ่อนแอหรือ? ” เี่ยจิ่วาำี้าเศร้าเีใ
อวีู๋่ึ้อธิบาย “ข้าเีแ่กลัวเ้าไ้รับบาดเจ็บ”
“ีเ้าู่ ข้าะกลัวอะไร? ” เี่ยจิ่วาโอบไหล่ของอวีู๋่ จู่ๆ ชายหุ่ก็ยื่น้าเ้าไปจูบใ้าของอวีู๋่ึ่ั้ แ้เ่ “จำ้ปป้ข้าให้ดีะ สาี~”
“…สาี~”
อวีู๋่เี่ยจิ่วา่าะึ ใ้าึ้ีแดงะเื่ อวีู๋่กลืนน้ำลายั้แ้เ่ถามีฝ่าย “ำไมเรีข้าเ่ี้ล่ะ? ”
“เ้าตอบตกแต่งานกับข้าแ้ไ่ใช่หรือ? ” เี่ยจิ่วาัเาะั่ร้ายถึงขีดุ ลักยิ้มข้างแ้เา แ้เ่กับอวีู๋่ “ัั้พวกเรา้เรีให้สนิท ไ่ีปัญหา”
เี่ยจิ่วาเ่ี “ฝ่ายญิเรี่าา ฝ่ายชายเรี่าสาี ข้าิ่าเ้า้ไ่ให้ข้าเรีเ้า่าาแ่ ัั้ข้าะเรีเ้า่าสาี ่เ้าเรีข้า่าาเป็นเช่นไร? ”
“…”
อวีู๋่เบน้าหนี “ี่ัไ่ไ้แต่งเไ่ใช่หรือ่าไร? ”
“ข้าก็อาไ้ยินเ้าเรีข้าบ้าง เ้าเรีสิ เรีสักั้ไ่ไ้เียอะไรั่” เี่ยจิ่วา้าไ่อาย เื่ให้บรรลุวัตถุประสงค์ ชายหุ่ถึงกับำ้าอ้อนเ่ี้าไ้
อวีู๋่สะบัดมือของเา แ้เดินมุ่ง้าเ้าไปใเมือง “หลังแต่งานแ้่เรี”
“เ้าอาย่านั้นหรือ? ” เี่ยจิ่วาามอวีู๋่ึ้มา ด้วยใ้ายิ้มเ้าเล่ห์ “ไ่เ็เ้าเิาเ่ี้มานานแ้ เ้าับ่าไ่แ่ใจ เ้า้ข้าตั้งนานแ้แ่เ! ”
อวีู๋่ไ่ไ้สนใจีฝ่าย เาหยิบะี่ี่าดหลังมาืไ้ใมือ ่มือีข้างก็้าข้อมือของเี่ยจิ่วาไ้ แ้เปี่หัวข้อ “เ้าาเป็ร่างเิแ้ซ่อนบนัข้า แี้ข้าะไ้ปป้เ้าไ้ง่าย”
เี่ยจิ่วาู้่าี่ืาี่อวีู๋่ตอบตกให้ัเาเข้าเมืองไปด้วยั ชายหุ่ึไ่ี รีบเปี่ัเป็นูัเ่าิ้วมือ่าๆ แ้ม้วนัู่บนฝ่ามือของอวีู๋่เืึ่ื่ปีี่แ้
เมื่อรับู้ถึงความเ็นเฉียบตรงฝ่ามือ อวีู๋่ก็ู้สึกใจสั่นเ็้ ภาพา่าี่และเอียดาเข้ามาใส อวีู๋่ขมวดคิ้ว แ้าานึกแต่นึกไ่ ึไ้แต่ป่ไป
เาเ็เี่ยจิ่วาเ้าไปใช่องเื้้าของชุดูิ์ แ้ห้อระบี่เีเกอนั้นไ้ตรงเ เมื่อตอนี่ััด้ามันั้น อวีู๋่ไ้ยินเืีเียงาใ
จู่ๆ ้าาก็ร้อนูา เาึใ้มือัั แ้เี่ยจิ่วาก็ถามเา “เป็นอะไรหรือ? ”
ะั้ั่พริบาัา นัยน์าีเข้มของูจิ๋วนั้นเิกว้าง
เาเ็สัญลักษณ์ัคุ้นเคยบน้าาของอวีู๋่
ั้ี่ลานทัณฑ์ อาจารย์ผนึกพลัง้า่ของเาแะบัญชา์ึิ้สัญลักษณ์นี้เอาไ้ ึ่ีรูปลักษณ์แเดียวั แต่ีนั้นเปี่เป็นีฟ้าเข้ม ปรากฏาูน่าปะา
“ไ่ีอะไร เีแ่ร้อนิ่” เมื่อสัญลักษณ์นั้นปรากฏาครบ า้นั้นก็หายไป อวีู๋่ชัือั ก่อนะืะี่ัประตูเมืองของเมืองหรวน
อวีู๋่ใ้พลังปราณี่ีพลังานีึ้ร้อยเท่า เื่ใ้ัประตูเมืองี่สูงิก่าเมตร่าไ่เปืแรงเท่าไร แะัใั่ประเดี๋ยว ิ่คาวหนาแ่นโมา อวีู๋่รีบใ้พลังปราณกีดัิ่ไ่พึงประสงค์นั้น แต่ั่ะะเาสั้นๆ นั้นก็ำให้เาแอาะาเี
อวีู๋่ีใ้าซีดาว ภาพี่ปรากฏเบื้อง้าีเีแขนาี่าดู่ ี่แระเบิด แะอวัยวะภายใกองเ็ไป ร่างศพของาเืนั้นถูกกองเป็นภูเาเล็กๆ ข้างบนุนั้นีัึ่คนึ่ปีาคลานู่ โใมือัืศพไ้ กรงเล็บากำลังี้า ึ่ภาพนั้นูน่าสยดสยองเลือเิ ำเอาคนัเ็นวาบ
เียงี่อวีู๋่ำให้เกิดึ้นั้นกำลังดึงูดปีาตนนั้น
เ้าปีาหันกััมาสบากับอวีู๋่ เขี้ยวเีงัแะีเเนื้อแู่ ดวงานั้นจู่ๆ ก็าแววยิ้มม
“อาจารย์ระวัง! ” เี่ยจิ่วาู้สึกถึงความผิดปกติ ชายหุ่ใร่างูร้อนใจะโา แต่ั้ามอวีู๋่ไ่ให้ตกู่ภวังค์แ่ความฝัไ้ไ่ทัน
ปีาตนนี้ชื่อ่าปีาฝัร้าย ร่างเินั้นีใ้าเป็นคน ัเป็นั หางเืา คล้าับัปะา ีฝ่ายาารถสบานักฝึกตนพลังสูงแ้เ้าไปใแิิไ้
ใแิินั้นะเความทุกข์ทรมาน ความเีใ ความอับอายีุ่ใชีวิต รอบแ้รอบเ่า จวบิญญานั้นะู้สึกทรมานแะัาไป
อวีู๋่นั้นไู่้่าะเเข้ากับปีาฝัร้าย ัั้ึไ่ทันไ้ป้องัั สบากับมันเข้า
านั้น...เาก็เจับเฟิงอวี้ใความฝั
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
คำอธิบายเิ่เติม
[1] หนิวผีั 牛皮糖หนิว-ผี-ั เป็น้ิ่ของเมืองหยางโ เนื้อเนียวุ่ ยืดหยุ่น ีิ่หอม ัำาน้ำาลทรายาว าาว แป้ง แะั่ิ ีรสาิาาด้วารเติม ั่สน รอเบอี่ พุทราีหรือแ้แ่ีส้มา้ำไ้ไป
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??