เรื่อง การโต้กลับของทรราชย์หญิงแห่งยุค (แปลจบแล้ว)
เื่ำนวณเาดูแ้ คบครัวเฉิงิถูกัิเมาไ้เดือน่าแ้ จาก่ปเป็นเ้ คนาต้าหลี่มาแ้็ไป คบครัวเฉิงิ็ยังไ่ถูกปล่อยตัวา
ายความว่า่าไร?
าใสายตาู้มากมาย ัฐาการะำผิดใคีเฉิงืหย่วนัตัวแ่แ้ ทั้งคบครัวเฉิงิ้กลายเป็นุและาขุนนาง้โ ยามี้ถูกขังตัวไ้การจัดการขั้นุ้าราชสำนัก
ส่วนเุใจึงไ่เอาไปขังไ้ใคุก ี่็เป็นเพราะการ่ปเ้าเมืองี๋
ีนกล่าวว่าเ้าเมืองี๋ไ้้าตระกูลเฉิงแห่งหาอี๋ ไ่หนังสือัิราชสำนัก็ขังไ้่าคลุมเครือ่
ัิเี่เรือนแร้านค้า้าสกุลั เียบัแ้ยังี่าใคุก
หากเ้าไปใคุกจริงๆ ื่เีาและุสาวเฉิงืหย่วน็เ่แ้!
แต่ยามี้็เป็นเพียงการถ่วงเาเท่านั้น
ณ โรงน้ำาใตัวำเ เื่ลูกค้าี่มาดื่มารวมตัวั็าี่ะเี่ไ่ถกเถียงัไ้ ีนเอ่ยขึ้นด้วยความู้สึกสงสาร “หากู้ว่าะเป็นเช่นี้ ัั้ี่ว่ากาำเภอ ุสาวโตระกูลเฉิงไู่้กลับไปัตระกูลฝั่งาา มีตระกูลฝั่งาาัิใจหาคนแ่าให้ ็าาหลีกเี่ิ่ี่ไ้รับใวันี้ไปไ้”
เพียงไ่ใช่ความผิดใญ่ประหารเ้าชั่วโคตร ็ไ่เกี่ยวพันาึสตรีี่เืไปแ้ ผู้ี่เืแ้็าาปป้ชีวิตไ้ไ้
แ้โทษี่ราชสำนักัิะไ่ใช่โทษา แต่็ยังมีโั์อื่นู่ เช่นุุถูกเนรเทศเ้ากองทัพ สตรีถูก่เ้าหอิา สตรีตระกูลขุนนางกลับกลายเป็นนางิาี่ิประตูายยิ้ม ่ำลงเช่นี้ ู่ไู่้ายังะีวามสุขเี่า มีสตรีตระกูลขุนนางจำนวนมากี่ไ้หนาี่ะัความัา เื่ราชสำนักัิลงมา นางส่วนใญ่็เืี่ะาเพื่อปป้ื่เีั้!
แ่นาง้ี่าดั่งไ้ บริสุทธิ์ราวัหยก าไป่าเป็นเื่ี่น่าเีดายโดยแท้
ลูกค้าี่ดื่มา้เป็นุุไ่แบ่งแอายุ ้มีสัญาตญาณัหยกถนอมุปา[1]
ทันในั้น็ีนเอ่ยแย้ง
“ถึงแ้ััุ้สาวโตระกูลเฉิงะไปพร้อมััตระกูลฝั่งาา ็ไ่แน่ว่าตระกูลฝั่งาาี่ประจบีเิ จัดหาการแ่าให้แ่นาง ยามนั้นนางยังู่ใช่วงไ้ทุกข์ ไ่มีเหตุผลี่ะเื ตระกูลเฉิงะเีบคอบฎเ์เ่าี้ี่สุด ไ่เ่ั้เุใุจึงต้องการะแ่าสตรีตระกูลเฉิงเ่า!”
“ูไป็ถูก ุสาวโตระกูลเฉิงไ้รับสืบทิเิก้อนโจากาาผู้ให้กำเนิด ตระกูลเฉิงและีสองตระกูลี้เพิ่งะถอนหมั้นัไป็ีนมาเป็นแ่สื่อถึงี่แ้ ้เรียกร้องาใจากุสาวโ แต่ั้็ถูกตระกูลเฉิงปฏิเสธไปำเียว ตระกูลเาไ่อาจแ่สตรีช่วงไ้ทุกข์…”
กลุ่มคนโดยบทยอยัพยัก้า
่าหนุ่มมาเิน้ำให้ลูกค้า ึำประโยคึ่ “ปีุ่สาวโตระกูลเฉิง็ทุกข์แ้” ำูำให้เ่าลูกค้านิ่งอึ้งัไปาๆ ั
ใช่ิ ทุกข์แ้ี่!
วันี่เ้าเดือนิบสอง ัั้ี่าำเและเ้าเมืองพาเ้า้าี่มาปิดา้าโลงศพ เื่าะเป็นวันครบบวันาเฉิงืหย่วนพี
ำเหาอี๋กว้างใญ่ถึงเพียงี้ เกิดเื่ะไ็เ็บ่ไ้ไ้ไ่า
ลูกค้าคนึ่พลันตบมือฉาดึ่ “ใเื่ยามี้ทุกข์แ้ ราชสำนัก็ยังไ่ไ้ัิลงมา หากีนไปสู่ี่ตกหยางิ่ ุสาวโตระกูลเฉิงะแ่ืไ่แ่?”
“ผู้ใะก้าแ่ ไ่กลัวถูกััไปด้วยื——”
“มีิเิาพันำึ ย่อมีนยินยอมี่ะเี่ดูสักครั้ง”
อย่าว่า่านั้น่าี้เ ใบรรดาลูกค้าี่มาดื่มา็มีาคนีู่้สึกตื่นเต้น
เื่ีงาม่าไ้ั้และสมบัติ เุใะไู่เ่า?
หากเป็ไป่าี่ิ เาเ่าี้ไเะก้าฝันถึงแ่นาง้ตระกูลเฉิง แ้าาคบครัวเฉิงิะ่ำลงแ้ แต่็ยังีวามเกี่ยวข้องัาตระกูล พี่สาวทั้งาเฉิงิ็ไ่มีาี่ะเืให้แ่า
หากเงื่อนไขฝ่าายโเ่ พื้นเพา้าแย่ั่ ืพื้นเพา้าพอรับไ้ แต่ความาาฝ่าายาไ่มีาไกลเ่ั้ ั้้ไ่เป็น่ หากยังิะแ่สตรีตระกูลเฉิงั่็ถือเป็าฝันกลางวันแสกๆ แ้!
แต่สถานการณ์ใปัจจุบันไ่เืั
คบครัวี่เาะสมะแ่าัตระกูลเฉิงแห่งหาอี๋เ่านั้น ุุใตระกูล้ต้องกานาคตัรุ่งโร์ ไต้องไปเี่ัเงินเ็้ด้วย
พนันายศใช่วงัตราย เ่าัธพาลไ้ี่พึ่งิ้ไ่สนู่แ้ว่าะถูกาไปัั
ผู้ี่บังเกิดความิับิดเบี้ยว็ยังึ้าเตี่ยว เาไ่ไ้วาดหัถึงความร่ำรวยืสาวงาม แต่ไ่ไ้ี่ะย่ำยีสตรีี่งดงามดั่งไ้เหลวแหลกเป็นโคลน!
เ่าลูกค้าี่รวมตัวัดื่มาแย้ายั่าเร่งรีบ
เาไป้าเฉิงิไ่ไ้็ีน้าาไป้าห้า าท่านห้าเฉิงเป็นู้ำตระกูล อีกทั้งีางหลี่ ฮูหยินู้ำตระกูล้าเป็นาการสู่ คบครัวเฉิงิย่อมต้องัด้วยความซาบซึ้งหลั่ง้ำาเป็นแน่
“าาช่วยไ้ึ่คน็ั่าเป็นึ่คน ไเะต้องำาััไปถึงสตรี…”
“ผู้ี่มาสูุ่สาวโมากมายเิไปแ้ ะเป็นุสาวคนงืุสาวคนี่า็ไ้ ไ่ขัดข้องห่าะเป็นคนไ”
คนเ่าี้าแะไั าลี่ใ้เท้าิ็เดาไ้แ้
เาเห็นว่าตระกูลเฉิงแห่งหาอี๋เป็นตระกูลี่่ำแ้ื?
ยิ่งต้องการใ้วิธีี้ใการ่เืพี่สาวน้องสาวทั้งาา าลี่ไู่้ไปหาคบครัวาวนาใพื้นี่ีู่้ไสู้้พุงัี ให้พี่สาวน้องสาวทั้งาแ่าัเ้าี่ดิน้ี่มีพื้นเพขาวสะอาด ยังี่าตกู่ใำืัธพาลี่ละโมบทรัพย์ินบ้าัาี้
“ไปให้พ้น เ้าไปให้พ้นัให้หมด อย่าาำให้พื้นตระกูลเฉิงสกปรก!”
าลี่ให้คนไ่ตะเพิดแ่สื่อาคนไป ำัคนเฝ้าประตูไุ่ญาให้แ่สื่อเ้าประตูมาอีก
สถานการณ์เลวร้ายถึงขั้นี้จริงื? ิไ่ถึงว่าะมีัธพาลมากมายี่ต้องการป้นิาไฟ[2]มากมายถึงเพียงี้
าลี่ไปหาาท่านห้าเพื่อบ่นะา าท่านห้าไ่ไ้กล่าวัใ ตกเย็นัั้ มีัธพาลสองคนี่แสดง่าเลวร้ายี่สุดว่าต้องการั้และทรัพย์ิน ถูกคนัขาิ้ไ้บน
จับตัว้าไ่ไ้ ไ่มีัฐาี่ชี้ว่าเป็นาท่านห้า แต่็าาำให้คนส่วนใญ่ี่่ปัญาหวาดกลัวไ้
ตระกูลเฉิงไ่ไ้สมือเ้าไปยุ่งัการสืบสวนาต้าหลี่ คบครัวเฉิงิเอง็ถูกัิเู่ แต่ำเหาอี๋ยังเป็นพื้นี่ใการุตระกูลเฉิงมาาปี ไ่ใช่าแมว้าไะาามาาแไ้!
ะแสี่บิดเบี้ยวาใำเถูกวิธีกาันเียบขาดาท่านห้าุไ้ไ้แ้ ำให้ฮูหยินู้เฒ่าจูี่ชมความสนุกสาเีใจ่ายิ่ง
“เ้านั้น้ไ่ไ้ความ ถูกู่หน่อย็ไ่ก้าไปเยือนแ้”
ใบ้าแ่นมโจวยิ้มแย้ม่าอภัยใี “ั่ิเ้าะ แต่แ้ว่าัธพาลเ่านั้นต้องการั้ทั้งิ่ แต่็เป็นหนาดาเียว าาช่วยึ่คน็ัเป็นึ่ชีวิต ไเคนทั้งคบครัวะต้องรับัหมด!”
ฮูหยินู้เฒ่าจู่เีงฮึ่ม “เ้าิว่า้าห้ามีเจาีื หากราชสำนักใหุ้สาวทั้งาเฉิงืหย่วนไปหอิาจริงๆ ้าห้าย่อมเป็นคนแี่ะ่แพรขาวให้นาง เพื่อหลีกเี่ไ่ให้นางเป็นิาำเสื่อมเีื่เีตระกูลเฉิงแห่งหาอี๋”
แ่นมโจวูปาก เื่ครึ่งไ่เื่ครึ่ง
“เ่ั้็ไู่้ฉวยโอกาสี่หนังสือัิจากราชสำนักยังไ่มา ุญาให้พี่สาวน้องสาวทั้งาเื”
ฮูหยินู้เฒ่าจูิัเองว่าั่็ไ่ไ้เช่นั
ใหุ้สาวทั้งาตระกูลเฉิงไปแ่าััธพาลท้องถิ่นละโมบทรัพย์ินนั้น สตรีตระกูลเฉิงื่ี่ยังมีชีวิตู่ะำ่าไร? คนตระกูลเฉิงาัู่รวมัใำเ ผู้ึ่ีเีิั้็้ีเีิ ผู้ึ่เสื่อมเี ทั้งตระกูล็เสื่อมเีด้วย หากพี่สาวน้องสาวตระกูลเฉิงทั้งาแ่ให้ัธพาลท้องถิ่น ทั้งตระกูลเฉิง็ะต้องเป็นญาติััธพาลท้องถิ่นนั้นด้วย เืมีมูลุัาก้อนติดบนตัวั่าไร็ัไ่ ำให้คนขยะแขยงา
ฮูหยินู้เฒ่าจูคาดหัี่ะเห็นคบครัวเฉิงิโ้า แต่คนนอกมา็ยังั่าพี่สาวน้องสาวทั้งาคนนั้นคือ ‘หลานสาว’ าในามนาง าพี่สาวทั้งาเฉิงิ มีผละทบ่การแ่าหลานสาวาสายเลืฮูหยินู้เฒ่าจูใาไ่มาก็้
แ่ไป่าเะเืไ่ไ้ ่ำต้องไปยังพื้นี่สกปรก่าหอิายิ่งไ่ไ้ ุ้าแ้ไู่้ใ้แพรขาวึ่เส้นแัขื่อ า่าสะอาดหมดจด
คบครัวเฉิงิย่อมต้องถูกลงโทษ คนใคบครัวี้ไ่โผล่มาใสายตานาง นาง็าใแ้
นอกเหนือจากี้ ฮูหยินู้เฒ่าจู็ต้องจับาอง่าใก้ชิด เื่หนังสือัิราชสำนักาึำเหาอี๋ าี่้าห้ามอบแพรขาวให้พี่สาวทั้งาเฉิงิ้ืเอง ุ๊ๆ เฉิงิเ้าเดรัจฉาน้ั่ย่อมต้องใและโกรธแค้นเป็นแน่ ้าห้า็ไ่อาจัาโฉม้าไีัหลอกลวงไ้ไ้ ิแ้ต้องิเมากแน่——
[1] ัหยกถนอมุปา ายถึง กา่อนโยน่สตรี
[2] ป้นิาไฟ ายถึงืโาซ้ำเิคนี่ำัประสบเคราะห์ร้าย
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??