เรื่อง การโต้กลับของทรราชย์หญิงแห่งยุค (แปลจบแล้ว)
าา์ของเิชิงี่สถานศึกษา่ๆ เปลี่ไปใทางี่ี
เื่ี้เกี่ยวข้องัาี่อวี๋าเก็บัำึิ ี่สำคัญ่านั้นัเป็นะแของนางี่เิ่สูงึ้แล้ว าคิดะเอาชนะาเาของผู้อื่น เก็แสดงาแ็แกร่งแะคุณค่าของเ่
“ััี่สิบเ็ของห้องเีััติง ัาีหน่อย…”
่าน้อยก็ต้องู่ี่สิบััแรก่ามั่นคงึะสาารถมั่นใจได้่าะ่าิ่ไฉ
เี่ยอ๋องื่จื่อ่า่าต้องีผลลัพธ์ภายใสามเื ยามี้เลา่เไปึ่าแล้ว ีทั้งัไ่รู้่าเหตุาณ์ทาง้าเืงหลวงเป็น่าไ
าานับวันิ่หนาวเ็น ืของเิชิงแข็งู่บ่อยๆ ไ่แปลกี่ะเป็นอาาิะกัด อาาิะกัดแ้ไ่ใช่โแต่ก็ัเป็น่าาก นางิ่ให้ืโม่ำเาัืาส่งให้นาง ัาใช้แล้วืก็ไ่แข็งแล้ว แต่เจอา้กลับิ่ัแ!
เิชิงี่ะไ่เกาี่เิอาาิะกัด เ่ถามืโม่่าช่วงี้ภายใบ้านเิเื่อะไรืไ่
ทางะูฉีัาเีหน้าไปครั้งึ่แะเีเิ้าพันำึเิก็่ต้องัีเื่ราวต่า
“ี่าน้อยให้้าจับาูะูฉี ไ้ิ่าาท่านฉีำัคุณชายฉีกลับบ้านไปัิเแล้ว ทิ้งำูไว้่าคุณชายฉีไดุุ้ิแล้วะถึง่าคู่ใ่ีครั้ง เื่อื่นไ่าถามาได้ แต่ช่วงาวันี้ีแ่ื่าคนาเี่ยมเี ่า่าต้องาาาาสู่ขอุูใหญ่ ฮูหยิน่า่าัต้องไุ้์ึปฏิเสธไปั้แล้วั”
ไ่ใช่่านางิ่เป็นห่วง่าุาคนโตะเืไ่ได้ื เหตุใดึปฏิเสธแ่ื่ั้?
าะ่า่าไุ้์ เิจือ่เีีิเื่ปลายปีี่แล้ว ระยะเลาาไุ้์ของแคว้นเ่ยาาเพียงึ่ปีเ่าั้ ีไ่นานคบครัวของเิชิงก็ะทุกข์แล้ว
เิชิงะัได้ใทันใด ่ต้องเป็นเพราะาแ่าี่แ่ื่าคนนั้นกล่าวาแ่เิไปเป็แ่ นางิ่ึไ่ให้าใจ
ผู้คนทั้งอำเภอหนานี๋ต่างู้ัหมดแล้ว่าุาคนโตีิเิาพันำึ ยามี้ี่ร้อนรนไปสู่ขอเิ่าครึ่ง่ต้องาเพราะเิเป็แ่ ทรัพย์สมบัติำใ้คนประทับใจ ำัเื่ี้เิชิงเองก็ไ่ีวิธีี่ีี่ะหยุดยั้งแมวันไ่ให้าเี่ยมเือน
“แล้วทางืเี่ล่ะ?”
“เีาน้อย เื่ีืเี่คอยเฝ้าู่ ขยะไ้่าบนเิเาก็ถูกเ็าเรียบร้อยเกือบหมดแล้วั ่หน้าี้ได้เิญไม้าู ล้วน่า่าำไ่ได้ ีเพียงไม้ชราี่ไ้บุตรชายญิยินีี่ะลองู ฟังูแล้วเหืนคิดะาเ้าาี่พึ่งพาได้เป็นี่พึ่ง…”
ก็ืต้องเลี้ยงูีฝ่ายี่ชรา คนเาึะยินยอมแสดงฝีืี่แท้ิา
เิชิงไ่ีาเห็น “าเาสาารถเปลี่เิเาเล็กเป็นภูเาอกไม้ได้ิ ะเี้อะไรก็ล้วนได้ทั้งนั้น”
ไ่ีผลลัพธ์แล้วะาพูดเื่ไอะไร าไ่แสดงาสาารถี่แท้ิ นางก็ต้องาไม้คนอื่นแล้ว
“้าน้อยาแล้ว ท่านให้ืเี่ไป่าีี่ดินาไหม ืเี่เองก็จดจำได้ึ้ใจั”
เิี่ะูฉีืา เิชิงคิดะเอาไปื้ี่ดินใหุ้าคนโต เปิด้า้าอะไรนั่นล้วนไ่เหาะัคบครัวนาง ีำกล่าวไว้่าืาเกษตรแะาเล่าเี ใยุคี้ี่ดินืั์ิี่สาารถตกทอดไปถึงุ่ัได้ ันางเองาะลองู่าสาารถำธุรกิ้ำหอมได้ืไ่ คิดี่ะื้ี่ดินี่ตำบลู่ซินใหุ้าคนโตึ่ื ีเคา์แะี่นาภายใต้ชื่อของทั้งคนู่ใกล้กันะสาารถูแลได้สะดวก
แต่ปีาี้ เืงเวีูน้ำท่าิู์ าคบครัวไ่คิดี่ะาี่ดิน ึำได้แ่เพียงถือเิ่ๆ ค้นาไป
เื่กล่าวเื่ภายใบ้านจบแล้ว ืโม่ก็ัเเล็กน้อย “าน้อยั ีเื่ี่้าน้อยไ่แน่ใจ่าะกล่าวีืไ่ั”
“เ้าพูดาเถอะ ถึงพูดิ้าก็ไ่โทษเ้า”
ืโม่ก้มหน้า “บ้าน้าประกาศข่าว่าต้องาะเืสาีใหุู้หแล้วั”
ถึงแ้ืโม่ะิาเิชิง เื่ของบ้าน้าก็ไ่ได้เกี่ยวข้องัเาแล้วก็า
แต่วันนั้นีุู่หนั่ง้าไล่าเื ตบหน้าเิ่งไหวจิ่นึ่านั้นเาเห็นัาเ เากลัว่าทั้งเื่ี้ะเกี่ยวข้องกัน าไ่เ่าแล้วเิไปชะลอุะหลักของเิชิงะำ่าไ——ทั้งอำเภอหนานี๋ต่างรู้่าเิ่งไหวจิ่นถือเป็นขุนเาให้เิชิงพึ่งพิงครึ่งึ่
“้ารู้แล้ว ใเื่ท่านย่าต้องาเืสาีใ้่านอา เราก็ืเื่ี่เห็นใวันนั้นไปเี ัาี้้ามเ่ถึงี”
เิหแะเิ่งไหวจิ่นะเคยืไ่เคยีารัก่กันสำคัญด้วยื?
ทั้งฝ่ายไ่เคยเปิดเผย่ี่สาธารณะ เื่เิ่งไหวจิ่นไปแล้ว บ้าน้าก็ต้องาสาีให้เิห เห็นได้ชัด่าไ่ได้ตั้งใจะัู่ให้เิหแะเิ่งไหวจิ่น
เิชิงเองก็ไ่ใช่คุณป้าสาคมเื่นบ้านี่ะต้องสอดืไปยุ่งเื่แบบี้
ข้อเี้้าชื่อเีงของสตรีใัโานั้นัหนาาก นางไ่เพียงะไ่ยุ่งเื่ี้ ัะเ็ำเื่ี่เห็นเิหตบหน้าเิ่งไหวจิ่นไว้ด้วย
าเิหเื เิชิง่ต้องส่งัญล้ำค่าเื่เป็นาแสดงาซาบซึ้ง่าูแลของนางี่แะาท่าน้า
่เื่อื่น นางผู้เป็น ‘หลาน’ นอกบ้าน ไปยุ่งไ่ได้หก
่ทางพี่สาวคนโต เิชิงไ่รู้่าผู้ี่าาาสู่ขอถึงี่เป็นปลาเ็กุ้งเ่าเ่นไร ึคิดี่ะเ่่าิ่ไฉให้เ็หน่อย นางรับืัเี่ยอ๋องื่จื่อไ่ไหวแล้วก็ขวางู้าหยิบโหย่งี่คิดะเาเปีนั้นไ่ได้ด้วย ำได้เพียงตั้งใจเล่าเีเป็นเท่าัเ่าั้!
เ้า้ชุยได้ี่ิััแรกก็พึงใจาก เดิมคิดะ่าเีหน่อย แต่ก็ถูกาขยันหมั่นเพียรศึกษาสุดแเิของเิชิงำใ้ตกใจ
“้า เ้าไ่ต้องุ่สุดีิขนาดี้็ไ้! ปี้าเราคนีโอกาสี่ะ่าิ่ไฉู่าก ถึงะไ่่า ปี้าเ้าก็ัอายุเพียงสิบี่ปี ไหนเะต้องเ่รีบถึงเพียงี้?”
เิชิงี่อดนอนดวงาเปลี่เป็นสีแดงก่ำดุจดวงากระต่าย “ปี้า้าอายุแ่สิบี่ แต่พี่สาวคนโตของ้าปี้าก็ะสิบแปแล้ว ้าไ่ได้เ่รีบเื่ัเอง!”
ใช่แล้ว ภายใคบครัวัีพี่สาวสามคนี่ัเื เิชิงแัากดดัน่าาก
พี่สาวทั้งสามท่านของเิชิงีูปั์แะกิริยาเ่นนั้น่ต้องให้เิชิงีุุิึะสาารถปกป้องไว้ได้ ก็เหืนะูชุย ำเิได้าา ทุกปีไ่รู้่าต้องิิเท่าไร ุััใช้ีิ่าอกสั่นขวัญแขวน เาไดุุ้ิแล้วึะสาารถยกระดับาะของคบครัวได้
เิชิงแัภาระของตน เาก็เ่นกัน ทุกคนต่างก็ีาลำบากของตน ไ่ีผู้ใดี่าอกาใจ
ท่าที่าของชุยเี่ก็กลับาตึงเครียดแล้ว
ุัเิชิงเีัเ่นไรเาก็ำาด้วย ะจดจ่อัาเีากเิไป้้ำ ไ่ีใจี่ะัิรสชาติอาาร่อยแล้ว ใระยะเลาึ่เื เ้า้ชุยก็ึั้ผอมไปาจิน
เิชิงไ่ได้เปลี่แปไปากนัก ัูาขนาดี่เพียงพัดก็สาารถปิไปได้เ่นเดิม
ั้ๆ ี่ยามปกติก็ใ่ใัากินื่ ไ่ได้อดอาารากินเาเปีเ แต่ก็ไ่ได้ีเื้หนังเิ่ึ้ ูแลฟื้นัานานขนาดี้ ี้าีึ้าแล้ว แต่ไ่รู้่าำไม ใบหน้าีเหลืองของนาง่าะเปลี่เป็นขาวก็้าาก… ีู่วันึ่ ชุยเี่เ่ชมนาง่าไ่ีปี่ีขลุ่ย
“เิชิง เ้าสุขภาพีแล้ว่ต้อง่เาากแน่”
เิชิงกลอกา “นั่นัต้องให้เ้าพูดีื เ้าก็เคยเห็นคนใคบครัวของ้าแล้ว เิาจาก่แ่เียวกัน ้าะ่าเีไปได้่าไ”
ชุยเี่พยักหน้า “นั่นก็ใช่ พี่สาวบ้านเ้าทั้งาแะสง่างาม าเ้าัาพี่เขยี่เหาะสมไ่ได้ ไ่สู้ิาา้าูเล่า?”
เดิมชุยเี่แ่ล้อเล่น แต่เื่กล่าวำูี้ไปแล้ว ัเาก็หวั่นไหวู่้า
แต่งพี่สาวของเิชิงีะายไป!
ะูชุยีเิ เาไ่ใจ่าาะีิเิติดัาเท่าไร ะูชุยเป็นคบครัวี่ไ่ไดู้ัิ์แต่ก็ไ่ได้ตกต่ำ ุูแ่ะูขุนนางไ่าแ่าั่้า าะแ่าัแม่า้ะู่้าเาเองก็ไ่ใจี าได้เป็นพี่เขยเิชิง เิชิงก็ะิทมัเาไป
คิดไปแล้วก็เป็นเี่ได้กำไราก
แววาชุยเี่เปล่งประกาย เิชิงิาาเาจากัจรดเ้า “…เ้าคิดะาเป็นพี่เขย้า?”
ชุยเี่ยืเก็บุ ท้องน้อยๆ ถูกหดกลับไปั่ะ ูๆ ไปแล้วก็ีาสง่าผ่าเผยของเด็กหนุ่มู่้า
“าพี่สาวเ้าไ่คน้ วันหลัง้าะกินเื้ให้น้อยำ!”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??