0.00 
0.00 
0 
เรื่อง การโต้กลับของทรราชย์หญิงแห่งยุค (แปลจบแล้ว)
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
าท่าน้าเฉิงเม่อลอยเ็้
เาย่อมู้ีว่าำไเฉิงิจึงไ่ั้า ั้ทางหยางิ่และาหลี่่า็ึกว่าเฉิงิู่ที่าึา าจริงแ้ตัวูกเิ่งไหวจิ่นเีไปแ้ ั้ัลาเีกับาึาแ้าวัน... ช่วงนี้่ของเิ่งไหวจิ่นึั าท่าน้าเฉิงอดไ่ไ้ที่ะขมวดคิ้ว
“เ้าเ็้จัดการเรื่องการแ่งาของหรงเีแ้”
หรงเีคือุาที่เกิดาาาหลี่และาท่าน้าเฉิงชราแ้ าแบ่งุ่แู้่สูงกว่าเฉิงิ แ่วัยัเท่ากับุาโต ปีี้าุิเ็แ้
ุาะูเฉิงไ่จำเป็น้ัเรื่องเื ยิ่งไ่้พูดถึงัของู้นำะู หรงเีควราืเรื่องแ่งาตั้งแ่เื่อปีก่อน าหลี่หา้าว่าที่าีที่ดีใุ้าแ้ นั่น็คือเิ่งไหวจิ่นู้มีาไร้ที่สิ้นสุด!
ปีั้น เิ่งไหวจิ่นที่ัาุไ่เต็มยี่ิเีกระบวนท่าเดียว็สาารถเาชนะไ้ตำแหน่งเจี้ยของมณฑลาคง ู้ที่มีารุ่งโรจน์เ่ี้แม้ะถือกำเนิดาาัยากจน็ัู่เป็นุเขยะูเฉิง!
ยิ่งไปกว่าั้ ะูเฉิงเ็เิ่งไหวจิ่นเป็นม้าดีัลี้ แ่ใ้เงินช่วยเลือีฝ่ายย่อมไ่เี ะมีวิธีใที่มั่นิ่ไปกว่าการแ่งาเื่สัมัธ์กันเ่า
ในทำนองเดียวกัน เฉิงหรงาุิ้าปี เิ่งไหวจิ่นาุิแปดปี เิ่งไหวจิ่นแม้ะมีาไแ่็ไร้ชาติกำเนิด เฉิงหรงคือุาที่้า้าทุ่มเทอบรมเลี้ยงดู การแ่งาครั้งนี้ไ่ว่าะมองามุมไ็ล้วนเาะสม
แ่บิดาของเิ่งไหวจิ่นที่ป่ั พอไ้ิข่าวดีว่าเิ่งไหวจิ่น่าเป็นบัณฑิตจวี่เริน า์ูกกระตุ้น้าดีใจ ุ้า็ทนไ่ไหวาไปในีุ่
ะูเิ่งิดีก่อนโเ้าทีหลัง เิ่งไหวจิ่นที่้ไ้ทุกข์จึงาการสอบะัเืองหลวงไป เรื่องาืการแ่งาจึงูกัเ็บไ้ชั่วคราว
ภายนอกรู้เีว่าาท่าน้าเฉิงใ้าสำคัญกับเิ่งไหวจิ่นเป็นพิเศษเาะมีาไร้ที่สิ้นสุด แ่ัไ่รู้ว่าเิ่งไหวจิ่นเป็นู้ที่าท่าน้าเฉิง้การใ้าเป็นุเขยในา——
เื่อเอ่ยถึงเรื่องแ่งาของุา าหลี่็ไ่ไ้สนใจเฉิงิ่ าทำ้าสงสัยข้อเสนอแนะของาท่าน้า
“แม้พวกเรากับะูเิ่งะไ่ไ้ปะาข่าวการแ่งาแ่ภายนอก แ่ั้ะู็ไ้ำัญญากันไ้าแ้ เดิมั่า่าหลังาเิ่งไหวจิ่นไ้ีืู่่บนทะเบียน[1]แ้ถึง่าาืเรื่องแ่งา าืเรื่องแ่งาในานี้ะไ่ทำใ้เิ่งไหวจิ่นว่อกแว่กหรือ?”
ถึงอย่างไรหรงเี็าุิเ็ปีแ้ าหลี่ะไ่ัเรื่องการแ่งาของุาไ้อย่างไร!
แ่กว่าึ่ชีวิตของสตรีล้วนขึ้นู่กับ ‘าีมีาี ภรรยาไ้ัการเคารพา’ าของว่าทีุ่เขยไ่ควรูกแทรกแซงจนเกิดข้อผิดา
าท่าน้าเฉิงลูบเคราแพะ “าแ่งสาารถถึงปี้าไ้ แ่ควรจัดการเรื่องการแ่งาก่อน าแเปลี่ยนเีดวงชะตา็ไ่รบกวนัาในการสอบเ้าัาาของเิ่งไหวจิ่นหก”
่าเ่ี้็ดูมีเตุผล
เีดวงชะตา็คือทะเบียนสมรส บนั้เีข้อมูลเ่ช่วงเาฟาซึ่งประกอบ้วัน เดือน ปีและเาเกิดกับ้าเกิดเป็นต้น ฝ่ายา้นำเีดวงชะตาของส่งไปใ้ัฝ่ายญิก่อน าฝ่ายญิเ็้กับการแ่งา็ะเ็บเีดวงชะตาของฝ่ายาไ้และนำเีดวงชะตาของส่งัไป แลกเปลี่ยนกันเ่ี้ ที่เลือ็คือหาฤกษ์แ่งา
ก่อน้าาแเปลี่ยนเีดวงชะตาย่อม้ดูาสมพงศ์ของเาฟา าเาฟาไ่สมพงศ์กัน ั้การาืเรื่องาแ่งกว่าึ่็ะหยุดไประหว่างทาง าสาารถผ่านั้าแเปลี่ยนเีดวงชะตาไปไ้ การแ่งา็ุ่ไปแ้กว่าเก้า่ ั้ฝ่ายสาารถปะาการั้หายกับภายนอกไ้
าหลี่พึงพอใจที่าี่าเีดำเนินการถึงั้าแเปลี่ยนเีดวงชะตา
ุเขยที่ดีงามเ่เิ่งไหวจิ่นเป็นที่้การาก าการแ่งานี้ไ่ตกลงกันเีเนิ่นๆ ปี้าเิ่งไหวจิ่นเ้าเืองหลวง ไ้ีืู่่บนทะเบียน ัชนชั้นสูงที่ีำาในเืองหลวงต่าง็มีุาที่เื ้า่าทะเบียน็แย่งิเิ่งไหวจิ่นไปเป็นุเขยก่อนแน่ าหลี่็ไ่อาจ่าะไไ้!
ที่พึ่งพาไ้ากีุ่ที่จริงแ้หาใ่าแเปลี่ยนเีดวงชะตา แ่เป็นการแ่งาก่อนเิ่งไหวจิ่นเ้าเืองหลวง
เีแ่เ่ั้็ะเป็นการแสดงว่าหรงเีรีบร้อน ฝ่ายญิัเกินงาม าหลี่ัว่าุาะูก้าาีดููกเา
การาืเรื่องการแ่งาไ่อาจใ้้า้าปา าหลี่้หากลางไปบอกใบ้ะูเิ่ง าะูเิ่งสนใจ็ะเป็นฝ่ายาสู่ขอหรงเีถึงที่เ เดิมนี่ควรเป็นั้ที่แ้เสร็จไปตั้งแ่เื่อปีก่อน แ่บัดนี้้าทำ่ใหม่ีครั้ง
เิ่งไหวจิ่นะปฏิเสธการแ่งาหรือไ่?
าหลี่ไ่คิดเ่ั้เ
านี้เิ่งไหวจิ่นัไ่ไ้เป็นขุนา หรงเีไเะไู่่กับีฝ่าย?
นอกเีาเิ่งไหวจิ่นมีาทะเอทะยานสูงาก ้การะเตะะูเฉิงิ้ หาะูภรรยาที่มีายิ่งกว่าใ้แ่เ
าท่าน้าเฉิงไ่ไ้มองโลกในแง่ดีเฉกเ่ภรรยา
ในฐานะที่เป็นงูเ้าถิ่นของอำเภอหาี๋ าท่าน้ารู้าว่าช่วงนี้มีู้สูงศักดิ์ู้หนึ่งาี่ี่ ฐานะของีฝ่ายเปาะา าท่าน้าเฉิงไ่วางแผนที่ะเ้าใกล้ แ่เิ่งไหวจิ่นัไปใ้ิกับฝ่ายั้ แตกต่างกับาตรการการจัดการเรื่องต่างๆ ที่ะูเฉิงึืตลอดา
เิ่งไหวจิ่นเป็นม้าดีัลี้แน่นอน แ่าไ่เป็้ำหนึ่งใจเดียวกับะูเฉิงแ้ะมีประโยชน์อันใเ่า?
ที่าท่าน้ายกเรื่องาืการแ่งาในครั้งนี้ ไ่ไ้้การเ่ัใุ้าเื แ่้การใช้เรื่องนี้าใเิ่งไหวจิ่น!
เฉิงิโดดเด่นขึ้นาในาชุมนุม
การสอบประจำเดือนของเฉิงิ็มีพัฒนาการแ้
ุใ้ิย่อมดีใจกับเฉิงิ แ่้างย่อมไ่คิดเ่ั้ ตั้งแ่ข่าวเรื่องเฉิงิโด่งดังาาชุมนุมกลางาฤดูแ่ัา ิ่ยาาใเรือนของฮูหิู้เฒ่าจู็แขึ้น าู้ีว่าจิตใจของแ่าีไ่เบิกบาน จึงไปเี่คารวะัาอย่างกระตือรือร้น่ั้ขึ้น ้เกรงว่าาใของฮูหิู้เฒ่าจูะหายไปาร่างกาย
าัรำพึงรำักับ้างกายเป็นการ่ตัว
“าชุมนุมมีู้ากายาั้ แม้เฉิงกุยะไ่ใู่้ที่ยอดเี่ีุ่ แ้ะเีเฉิงิว่าััหนึ่งไ้อย่างไร?”
บัณฑิตุ่นี้ไร้ประโยชน์เิไปแ้ เทิดทูนเฉิงิวัยิาปีไ้บนหัว
เฉิงกุยปะาราบรื่นาตั้งแ่ัเ็ จู่ๆ ็มีเฉิงิโ่า นอกย่อมเปรียบเีลูกพี่ลูกน้องู่นี้เป็นแน่ การสอบประจำเดือนครั้งนี้ััของเฉิงกุยตกลง เ็ไ้ชัดเว่าไ้ัผลกระทบที่ไ่ดีา
าไ่ไ้ัาแทนเฉิงกุย แม้เฉิงกุยมีาที่ดีและาซึ่งเป็นาะใ้ถึงะไ้ัผลประโยชน์ไป้แ่็มี้ำั
าเฉิงกุยไ้เป็นขุนา ราชสำนัก็ะแ่งตั้งบรรดาศักดิ์ใ้กับารดาของเฉิงกุยและภรรยาในา ถึงอย่างไรบรรดาศักดิ์็าไ่ถึงา า้การมีบรรดาศักดิ์เป็นฮูหิู้เฒ่าเ่แ่าีแ้ าทำไ้เีฝากาหวังไ้กับลูกาว่าะมีาที่ดี!
ามองดูการแสดงของเฉิงิแ้็ัว่าีฝ่ายะเาคืน้างในา
าาแ่งเ้าาในะูเฉิง เฉิงจือ่็แยก้าไปาอำเภอหาี๋าแ้ าและท่านุใหญู่้โ้าไ่เคยีโาไปาหาสู่กัน
ไ่ไ้มีาแค้นกัน ถือดีะไาทำใ้พวกาาีภรรยาเป็นเลว?
ไ่้่าึอย่างื่ วันั้ที่กันโของเฉิงจือ่ไ่ใ้เ้าจวน็คือาีของา เฉิงจือู่!
จนเฉิงจือู่ัาแ้ าัใ่าเตือนิีาประโยค
“โบราณ่าไ้ว่าอย่าไ้ัแ่เด็กหนุ่มยากจน าในาเฉิงิไ้เป็นใหญ่เป็นโต พวกเราะู่ดีไ้อย่างไร?”
เฉิงจือู่ไ่เ็้ “เ้าูกเ้าเดรัจฉานปากไ่สิ้นิ่น้ำนมตัวหนึ่งขู่จนัไปแ้หรือ เรื่องที่เาโด่งดังาั้ในาชุมนุม ผ่านไปเดี๋ยวเดียว็จางหายไปแ้ ุุิ็ไ่มี ะเาะไามีาดี!”
าเ้มริมฝีปาก “เาสาารถสอบเ้าาึาไ้ ลำดับที่ในการสอบประจำเดือน็สูงขึ้นุั้ ว่ากันานี้แ้ การมีุุิ็เป็นเรื่องที่้าเร็วอย่างไร็้เกิด ้าว่านะ ุญุาแค้นของุ่ก่อนไเะ้พัวัจนถึงี้ ท่านแ่ไ่ชอบัของี่ใญ่ พวกเรา็ู่ห่างๆ ่ไ่ดีหรือ ก่อน้านี้ท่านไ่ใ้โของี่ใญ่เ้าปะู าใอำเภอวิจารณ์ท่านว่าเ่ไร... พวกเราทำเรื่องเ่ี้ย่อมไ่เป็นผลดี!”
บนใบ้าของเฉิงจือู่บังเกิดยยิ้มแปลกประหลาด
“ู้ที่เอ่ยีไปก่อนไข้็คือเ้า าเาคิดะสอบเาุุิั้เป็นไปไ่ไ้แน่ าจริง็าที่เ้าไ้่าา คดีัเงินช่วยเลือู้ปะภัยิัิเกี่ยวข้องกับเี่ย๋ ไ่ว่าี่ใญ่ะัหรือไ่็โ้าทีู่กลากาพัวั้ ไ่มีทางที่ะพลิกคดีไ้แน่ ราชสำนัก้าเร็วอย่างไร็้ัิโ ุาของขุนา้โทษไ่อาจเ้าร่วมการสอบเ้าัาา เ้าเดรัจฉาน้นั่นไ่มีทางที่ะเป็นใหญ่เป็นโตไ้ตลอดกาล!”
[1] ทะเบียน คือป้ายปะารายชื่อู้ที่่าการสอบ้าพระที่นั่งซึ่งเป็นการสอบเ้าัาาะัูุ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??