เรื่อง การเกิดใหม่ของหมอหญิงเทวดา : ชายาท่านอ๋องปีศาจ (แปลจบแล้ว)
“ไ่ว่าเื่ใดก็ไ่อาจปิดบังฮูหยินิได้ิๆ ั้นี้ี่้าา็เาะาจะ่ืกับฮูหยิน” เจีเิพูดิ้ๆ
ิ๋ซี้ออกมาเีหนึ่ง าั้จึงาออกไปด้วยาั “ไ่าว่า ่าคิดาจะ่ืกับะูิ่าไร? ”
“ระหว่างทางี่มา้าได้คำนวณแ้ ภัตตาคาระูเจีในเืใหญ่ั้หนึ่งร้อยาิกว่าเืั้จะเปลี่ยนไปใ้โต๊ะไุ้ได้นี้ั้หมด หากจะื้ก็ำ้มีาพันีเี มิทาว่าฮูหยินจะขายใ้้าด้วยราคาตามท้องตลาดในตอนนี้หรือ? ” เจีเิู้มีใหน้าิ้แย้ม แต่แาั้กลับาแเฉลียวาิ่ เขาู้ีว่าตนั้า แต่คน้าู้นี้ก็มิได้เา ถ้าเขา้าสิ่งี่ตนปาา ดูท่าะต้องเื่ั่แ้
ิ้ิ๋ซีเคาะบนโต๊ะเาๆ เงียบเป็นานึได้ตำ “้าเคยไปภัตตาคาร่ามา่ อันี่จริง่าไ่มีความจำเป็ใ้ต้องเปลี่ยนโต๊ะั้หมดเป็โต๊ะุได้ หากทำเช่นั้จะเป็การสิ้นเปลืองเิไป แต่่าาาเปลี่ยนไปใ้โต๊ะไุ้ได้เฉพาะใน่ห้องั่ตัวได้ หากัแต่งใ้า ดููามีระดับั่ ห้องั่ตัวูานี้่าก็จะเปิใ้เ้าได้เาะมีเงิน”
เจีเิัเปลี่ยน่าั่ง าั้ก็แสดงท่าทางื่ว่า ใ้ิ๋ซีพูด่
ิ๋ซีกล่าว่ใัี “ห้องัูานี้จะต้องไ่เหืนห้อง่ตัวห้องอื่น่า ึ่่าจะาาเลือกเ็เิเป็ค่าใ้ิาก็ได้ เ่่าหาก้าแวะไปิอาหารในห้องัู่าแ้ ่าก็อาจเ็ค่าเ้าใ้งานั้ละ้าร้อยำึ แน่ เื่ี่่าจะเ็เท่าไร้นี้ึ้อยู่กับ่าเ ่ห้องัูี่ว่านี้ ่าก็าาทำึ้แค่แ่ละสองึาห้องเฉพาะร้านี่ัู้่ในเืใหญ่ๆ หรือำเี่มีคนพลุกพล่านาๆ ก็นับว่าเีพอแ้ แต่หากไ่าใ้ิีเ็ค่าเ้าใ้งาน ่าก็าากำหนดรายการอาหารี่มีเฉพาะสำหรับห้องัูแ่ะห้องได้ ึ่รายการอาหารเหล่านี้จะิได้ก็่เมื่อเ้าไปั่ในห้องัั้แ้เ่าั้น เ่่า หากเป็้า ้าจะนำรายการอาหารึ้ชื่อั้ามาเป็ชุดเีั โต๊ะหนึ่งราคาหนึ่งร้อยำึ สองร้อยำึ แะมีเีคนี่สั่งอาหารเป็ชุดเ่าั้นึจะมีโอกาสได้เ้าไปใ้ห้องัูเหล่าั้ได้”
อาหารชุดแบบนี้าาเ็ได้บ่อยในโแหรือภัตตาคารในยุคปัจจุบัน
หากทำัสองาห้อง ่าน้อยๆ เจีเิก็ต้องสั่งื้โต๊ะาร้อยตัว ไ่ว่า่าไรการทำิาร้านอาหารแะโเตี๊ยมก็จำเป็ต้องมีโต๊ะแะเก้าอี้เ่ี้ ึ่คำสั่งื้ะูเจีนับว่าเีพอใ้โไ้ะูิอยู่ไปได้ีนาน
เมื่อเจีเิไ้ิ ดวงตาก็เปล่งประาึ้มาทันที “แผนการฮูหยินินับว่าเยี่ยมยอดิๆ ” เขาพูด้รอยิ้ ่หน้านี้เขาคิดมาตลอดว่าภัตตาคาระูเจีั้ัขาดะไไปอยู่ แะเป็ตอนนี้เี่ในี่สุดเขาก็ได้เ้าใจแ้ การัรายการอาหารต่างๆ มาััเป็ชุด? ความคิดเ่ี้เขาไ่เคยมีมา่เ
“เป็่าไร ่าจะสั่งื้หรือไ่? ” ิ๋ซีิ้าๆ า
เมื่อเจีเิไ้ิก็หัวเราะฮ่าฮ่าึ้มา “ฮูหยินิ เิีู้น้อยแ่เีคิดาจะมาี่นี่ด้วยตนเัครา เื่หวังจะดูว่า า่าิจะยั้งืไว้ไีใ้ั่หรือไ่ คิดราคาโต๊ะเหล่าั้ใ้้าใาคาีู่กว่าราคาตั้งต้น่ ดูท่า ตอนนี้ัไ่ทันได้่รองราคา ู้น้อยแ่เีกลับรู้ึกว่า ฮูหยินพูดมาตั้งามายเีนี้คงำัหลอกล่อใู้้น้อยหเ้าไปในกับดัก่าแ้”
ิ๋ซีิ้าๆ ิชา าั้ก็พูด่าเรียบเ “แน่ว่า้าต้องใ้ราคาีู่กว่าอยู่แ้ ่าไรเี่าก็เป็ลูกค้าาใญ่ เ่ี้แ้ั โต๊ะเก้าอีุ้ ราคาปกติจะอยู่ี่ตัวละหนึ่งร้อยี่ิำึ หากว่าา่าเจี้าละก็ โต๊ะร้อยตัว ้าลดใ้้าเปอร์เซ็นต์ ้าร้อยตัวึ้ไป ้าลดใ้ิเปอร์เซ็นต์ แต่หากพันตัวึ้ไป ลดใ้ี่ิเปอร์เซ็นต์”
ตอนี่เจีเฉิไ้ิคำว่า ‘้าเปอร์เซ็นต์’ นางก็ึกับโง่งมไป แะเป็เาเีักับี่ิ๋ซีเพิ่งิไ้ว่าตนเผลอใ้ั์ยุคปัจจุบันเ้ามา นางจึงีอธิบายแแกับเขาว่าการลดราคาแ่ะเปอร์เซ็นต์หมายความว่า่าไร
เมื่อเจีเิได้ฟังก็เ้าใจแ่แ้ทันที ิ๋ซีเห็น่าีเขาเ่ี้ จึงได้เริ่มพูด่ “ิๆ แ้าี่า่าเจี้าจะขาย้าวหรืออาหารในภัตตาคารัาาลดราคาใ้ลูกค้าเ่าหรือลูกค้าประำไ้ด้วยการัใ้มีบัตรสมาชิก แะการี่คนเหล่าั้้าทำบัตรสมาชิกัใก็ต้องใ้เงินไ่ี่ำึเื่แลกมา ใั้าาี่เขาาาื้อาหารในร้าน่าก็จะาาได้รับ่ลดจากราคาเ็ใู้ี่ เ่ี้เมื่อเานานไป ่าก็จะได้ลูกค้าเ่าาึ้”
ิ๋ซีู่าีตกอกตกใจเจีเิก็ทำเีิ้าๆ ่ัไป การี่นางยอมเื่เหล่านี้แก่เขาก็เป็เาะการค้าี่นาง้าจะทำั้ไ่ได้มีความเี่ยว้งกับิาใๆ ีฝ่าย ดังั้ ในาการณ์ี่ไ่มีความ้าัซ้อนั การสิ่งี่ตนรู้ สิ่งี่ตนเ้าใจใ้กับเขาก็ไ่ต่างะไกับการทำใ้ีฝ่ายติดค้าง้ำใ เหตุใดใเื่รู้เ่ี้แ้ ตัวนางัไ่ทำเ่า?
เจีเิมองไปัิ๋ซีก็เห็นเีี้านางี่เรียบเ ชั่วขณะั้เขารู้ึกได้ว่า ไ่ว่าจะมอง่าไรก็ไ่อาจาเาได้เว่าฮูหยินิู้นี้้าิ่ใ เขาขบคิดู่ึ่แ้จึงกล่าว่ “แ้้าา ้า้านำโต๊ะไุ้ได้จากโไ้ฮูหยินิไปขายี่อื่นเ่า ไ่าว่าฮูหยินิัตกหรือไ่? ”
เมื่อิ๋ซีไ้ิแ้ก็ขบคิด าั้ก็ิ้ “แน่ว่าตก แ่ันดับแรก่าัต้อง่าค่าตัวแทนำ่า่ ู้นำะูเจีน่าจะเ้าใี หากไ่มีการยอมรับจากะูิ้า ไ่ว่าใ็าี่จะิหรือขายโต๊ะเหล่านี้ล้วนเป็การขัด่พระัญาหาน๋ แะัต้องได้รับโทษูุั้สิ้น”
เจีเิขบคิด่าละเอียดู่ึ่ แ้จึงา่ “่า้าค่าตัวแทนำ่าเท่าไร” ึแม้เขาจะไ่ได้เ้าใจในความหมายนางั้หมด แต่ก็ไ่ยากี่จะเดาได้ว่า สิ่งๆ ั้จะต้องมีความเี่ยว้งกับเงิน
ิ๋ซีขบคิด าั้ก็ิ้ “ื่ำึ่สัญญาสองปี ้าจะใ้่าใาคาีู่กว่าราคาขายาิเปอร์เซ็นต์ ่ราคาี่่าจะาาขายออกไปได้ั้จะต้องเป็ราคาเีักับเรา แะสองปีใ้ั หาก่าั้าเป็ตัวแทนำ่าแ่แคว้นานเ่า่ ก็ำ้่าแยก่าา”
เจีเิแะพ่อบ้านมีี้าท่าทางไ่ต่างั ทันทีี่ไ้ิว่าื่ำึ บุรุษั้สองต่างพาัูหายใจเ้าึ สตรีู้นีู้าใหญ่โตเิไปแ้
“ิๆ แ้หาก่าคิดจะทุนกับเรา ก็หาได้าุเันิด เาะว่าโไ้ะูิเราไ่ได้มีแค่โต๊ะไุ้ได้เี่าเดียว” เมื่อพูด ิ๋ซีก็ลุกึ้ืพูดกับเจีเิว่า “เราัีินค้าอื่นีด้วย ่าลองดูแ้่คิด่เถิดว่า จะาุหรือไ่”
เมื่อพูด นางก็เินำเจีเิไปัห้องทำงาในิ เจีเิไ่ได้เ้าใจในความหมายแะการกระทำนี้ แต่ก็ตัดสิใจี่จะเิตามเ้าไป เาะเขาเก็ารู้าเช่นัว่า สตรีู้นี้มีิ่ใี่ตนไ่รู้ี
ตอนี่ิ๋ซีเิไปึห้องทำงานั้ าช่างั้าต่างก็ลุกึ้แ้กล่าวกับนางด้วย่าีเานบนอบ “ฮูหยิน โต๊ะ้ำาแะเตีสองั้ประกอบเ็แ้รับ”
นางอมิ้พยักหน้า “ำาทุก่าแ้ ่หน้านี้้าได้ใ้คนัเตรียมว่างไว้ใ้เ้า เช่นั้ก็ไปพักผ่อน ื่้ำา ิว่างัครู่่เถิด”
เมื่อนางพูดก็เห็นเจีเิำัลูบไล้เตีสองั้เหล่าั้ิี ในสายตาเขาปาฏแววื่ตะลึง “ฮูหยินิ ี่ื...”
ิ๋ซีเิไป้างาเขาแ้ี “นี่ืเตีสองั้ ั้บนแะล่างาาได้ั้สิ้น หากไ่าได้เตีสองั้ก็าาเปลี่ยนั้ล่างใ้เป็โต๊ะหนังสือ แ้่้าั้หนังสือึ้มาเพิ่ม เื่แเตีั้ล่าง เมื่อเป็เ่ี้ ด้านบนใ้คน ้า่าาาทำงานได้ นี่เีได้ว่าหนึ่ง่าได้ประโยชน์สองา”
เจีเิมองเตีสองั้พลางฟังิ๋ซีอธิบายเื่โต๊ะ้ำา่ เขาไ่รู้ว่าตนะพูด่าไี เาะสิ่งต่างๆ เหล่านี้ เขาล้วนไ่เคยเห็นมา่ นี่มันแปใ่เิไป
“สิ่งเหล่านี้้าล้วน้าิออกมาขาย” นางิ้มองไปัเจีเิ “ีั้ ัจากนี้ัจะีินค้าอื่นตามออกมาี”
“ฮูหยินิ ู้น้อยแ่เีาัเล็กน้อย หาก้าได้เป็ตัวแทนำ่า ใั้า่าจะลดราคามาเื่แข่งขันกับ้าหรือไ่? ” นี่ืสิ่งี่เจีเิเป็กังวล
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??