เรื่อง การเกิดใหม่ของหมอหญิงเทวดา : ชายาท่านอ๋องปีศาจ (แปลจบแล้ว)
เามองำาในืนาง ึ่าจเีได้่าเป็นำา้้าแห่งหนาเย่าี่ถูกเีขึ้นเื่ครึ่งปี่ เีแ่่าเื่ราชสำัไดู้่้เข้า ู้เีำาเล่มี้ก็ถูก่าล้างะูไปแ้ จวินเียนิคาด่า้หนังสือมีำาั้ากาย แ่นางหาได้ใ แะเืัาเีำาเล่มี้
เายิ้มาๆ แ้่า “เุใึต้อง่าำาเล่มี้? ” แ้ิแ้ำาเล่มี้ไม่เาะี่นางจะ่าแม้แ่น้อย ึ่้าใได้มีการัึเหตุการณ์ั้ใหญ่ี่เิขึ้นในรัชเสี้ยวเินยี่ิเ็ปีาี้ ท่านางัไม่ได้าึปีื่ๆ แะเาะามเีรัชเสี้ยวเินปีี่ยี่สิบ
“ก็แค่ัใคร่รู้ ึได้อยาก่า ทำไมื? ข้า่าไม่ได้ื? ” อวิ๋ีมองเาเีๆ เุใอีกฝ่าึต้อง่ไเีี้เื่ไ้ิาึเรื่องี่เิขึ้นในปีั้น?
จวินเียน้าาด้าน้าสาม้า ่จะหยุดืพูดู่เบื้อง้านาง้่าาคล้ายยิ้มคล้ายไม่ยิ้ม “รัชเสี้ยวเินปีี่ยี่สิบเิเรื่องขึ้นากายจริงๆ ั้ภัยแล้งใหญ่ี่เวียนโ อุทกภัยในำเอวิ๋ เจ้าอยากจะฟัเรื่องใดเ่า? ”
อวิ๋ีมองเา้สายตาเ็า เรื่องเห่าี้้ไม่ใช่เรื่องี่นางอยากรู้
“อ้อ เปิ่หวางืไป รัชเสี้ยวเินปีี่ยี่สิบี้ ชายาัาาเฉียวอวิ๋ีป่ัจนสิ้นะชนม์ ั้แม่แะู ยิ่งก่านั้น บ้าเดิมของะชายา จวนเฉียวั๋...เฮ้อ เรื่องเห่าี้้่าานานแ้ ่าเะ ข้าคิด่าเจ้าไม่อยากรู้” จวินเียนส่ายีะ้สี้าใ
ฉับพลันนั้นอวิ๋ีก็พูดขึ้น “ตอนเ็ๆ ข้าเคยิาู่ข้างาบิดาเื่่ำเรียนิาแ์ ึมีโอกาสได้เจอ่้าเ่ี่่าา่าไป ึ่ในนั้นมีไ่้ี่าจากเืงหลวง เา้ำข่าวสารเี่ัเืงหลวงา่าแ่เรา ้เหตุี้ ข้าึพอจะาา่า ชายาัาานั้นมีนิสัย่โ ดีงาม แะัมีเมตตาู่้ื่ อีกั้ ะูเฉียวกั๋วเองก็จงรักภัี่องค์ฮ่เ้ยิ่ง ท่า เุใรัชเสี้ยวเินปีี่ยี่สิบ ะูเฉียวั้ะูึได้ถูกัาสิ้นี่้าประตูู่เหินเหิน? ” ชายาัาา สิ้นะชนม์ ั้แม่ัู้ เื่อวิ๋ีได้ฟัำนั้น็ไ้แ่ใ ื่าิาแะหลันืกับาเาจะไม่สาารถหลบีออกาจากจวนัาาได้?
ไม่ หลันืแะาเา้รู้่าาัของจวนัาาู่ี่ใด นางจักต้องีออกาได้แน่ เรื่องเห่าี้่ิใช่าิ แะเป็นเีเรื่องราวี่เจ้าั่ช้าโหยางเีหัวั่ใช้เื่คนั่้าแน่
เื่จวินเียนไ้ิ เาก็ิใใ่า เป็นเช่นี้จริงๆ ้
ตอนี้เาั่ใแ้่า สตรีู้ี้จะต้องมีความเกี่ยวพันกับคนะูเฉียว่าแ่อน เพราะิ่ี่นางะเมอออกาเื่ตอนี่ัู่ในหมู่บ้านุโนั้นจะต้องเป็นความคิดี่แ้ิในใของนางเป็นแน่ ัั้ เหตุี่นางหาเรื่องู่เินเจิ้น แ้ิแ้คนเี้าจัดการาูู้่เบื้องหลังู่เินเจิ้นเ่าั้ ืก็คือัาาองค์ปัุั โหยางเีหัว
เีแ่นางมีความเกี่ยวข้องใดกับะูเฉียวัแน่? เุใึได้อยากแก้แค้นแทนคนะูเฉียว?
“คนของข้าืาาเี่ามีใคราคนฟ้องร้องะูเฉียว่าลับๆ ่าเาร่วมืกับแคว้นัู้คิดจะขายชาติแยศาบรรดาศัิ์” ี่คือโทษของะูเฉียวี่ราชสำัปะาให้คนั่้าัู้ ึกระนั้นู้เป็นฮ่เ้ัเป็นู้ี่มีใหวาดระแวงัาแทุกะองค์ ัั้ เรื่องสมคบัูเื่ขายชาติ องค์ฮ่เ้้ึหลั่ให้ัาิพันคนก็จะไ่ีาปล่อยไปแม้แ่คนเดียว ้เหตุี้ ่ให้เฉียวกั๋วจะไ่เกระทำเรื่องี้ แ่ามีความระแคะระคายเิขึ้น ไม่่า่าไรก็้ายสถาเดียว
อีกปะา ะูเฉียวเองก็มีอำนาจำำัทหาราาสิบปี ื่เีในกองัเป็นี่่ำลือึามีแม่ัากองาคนเืี่จะเื่ฟัเีคำั่คนะูเฉียว แะไม่แม้แ่จะปฏิบัติาำั่ตราั์ [1] ้เุั้าี้เอง ฝ่าบาทึไม่าจไ้ีิคนะูเฉียวได้
อวิ๋ีได้แ่ัเาะเ็า “ะูเฉียวั้ะูจงรักภัี่แผ่นดินี้ยิ่ง แุ่้าัต้องามีจุดจบเช่นี้ ำใ้คนรู้สึกแะหนาวเหน็บไปึขั้วหัวใจริงๆ ” นางมองไปยังจวินเียน “ไู่้่าวัน้า ่าอ๋องเองก็จะเป็นเช่นี้้ืไม่”
“ไ่ีา” เาสบตานาง พูด้่าีสงิ่ง “ในสายตาของเปิ่หวาง มีเีฮ่เ้ี่ไร้ความสาารถเ่าั้ี่จะต้องเป็นกังวล้เรื่องเห่าี้”
ความจงรักภัีของเฉียวกั๋ว ประชาชนั่้าู้้ี แ่น่าเีดายี่ฮ่เ้ัถูกความหวาดระแวงนั้นปิดหูปิดตาจนมองไม่เห็นกระทั่งความเีสะี่ะูเฉียวาชั่วายุคนมี่หนาเย่า กับมีโหยางเีหัวคอยเิเชื้อไฟู่เบื้องหลัง การถูก่าล้างะูึกลายาเป็นจุดจบของะูเฉียว
“ะูเฉียวน่าสงสารั ทายาทแม้แ่คนเดียวก็ไ่ีเหลือ” เื่คิดาึตรงี้ ในใของอวิ๋ีก็เจ็บปวดรวดร้าว
จู่ๆ จวินเียนก็ยิ้มออกา เายื่นืไปเคาะีะนางเบาๆ “ใครเป็นคนเจ้าั่าะูเฉียวไม่หเหลือทายาทู่เลย? ”
เื่อวิ๋ีไ้ิแ้ก็เงย้าขึ้น่ากะัหัน นาง้บุรุษเบื้อง้า่าไ่้าปักใเื่ “่าำัจะข้า่า ะูเฉียวยังเหลือทายาทู่งั้นื? เ่ั้่ารีบข้าาเิ ข้าอยากรู้ ข้าชื่นชมในความกล้าหาญเกรียงไกรของะูเฉียวาั้แ่เ็ าคนะูเฉียวยังมีทายาที่รชีวิตู่จริงๆ ะก็ ี่เป็นความเมตตาของ์แ้”
นางได้แ่ต้องพยาาข่มความะึแะปรีดาในใไป เนื่องจากจวินเียนไม่ใช่คนี่จะ่าอะไรั่ั่ เื่เาพูดเช่นี้ แ่อน่าต้องมีัฐาี่จับต้องได้
“ข้าไม่เจ้า เรื่องเห่าี้หาได้เกี่ยวข้องกับตัวเจ้าเี่ เุใึต้องัอะไรเีี้? ” ยิ่งนางอยากรู้ เาก็ยิ่งไม่พูด นอกเีจากนางจะทำทีเาอกเาใ แะขอร้องให้เา
อวิ๋ีโจนกัดฟัน “ข้าต้องรู้ให้ได้! ” าี้นางไ่ีเวลาาใอะไรากแ้ าคนะูเฉียวยังมีเหลือรู่จริงๆ นางก็ใคร่รู้่าคนู้นั้นเป็นใคร ท่าำู้เีชีวิตีู่่ิฉิงพูดในวันนั้นกับำคนะูเฉียวก็สคล้องัจริงๆ ...ัั้ ใครัแน่ี่ยังมีชีวิตู่?
“ูข้าทีึ่ แ้ข้าจะเจ้า” เายิ้มั่้า ในใเต็มไป้าการตัดสินใของนาง
เื่อวิ๋ีไ้ิคำขอของเา็ไ้แ่เียบเท้าเาโแรงไปทีึ่ ่จะูา้ความโเี้ “โหยางจวินเียน ท่าเป็นัาื? ” ต้องูเาทีึ่่ึจะ ี่บุรุษู้ี้ำัขูู่่ื?
จวินเียนหมุนาไป “เ่ั้ก็่าเิ ในเื่เจ้าไม่อยากรู้ เปิ่หวางเองก็ไม่บังคับฝืนใใคร” เาลอบคิดู่ในใ่า เป็นบุรุษี่น่าสงสารี่สุดในโลกี้ เีอยากให้าูสักทียังต้องมีข้อ่
เื่อวิ๋ีเห็น่าเาำัจะาไปจริงๆ นางก็รีบดึงืเาไ้ แ้้าไปด้าน้าเื่โอบกคอของาุ่ จากนั้นึเ่ปลายเท้า แู้ไปเบาๆ ริมฝีปากเาทีึ่ ท่าในตอนี่นางำัจะผะาออกานั้นเอง จู่ๆ เาก็ยื่นืากเอวนางไ้แ่แ้ประทับูอีกั้่าหั่
จากูเบาๆ ในตอนแรก ุ้าัาปา่ายากจะถอยั เาูู่เป็นนานึได้ปล่อยนางจากัาา แ้ิแ้ในใเา้าากก่าี้ ท่าเาเองก็ู้ี่าไม่าจจะรีบร้อนเิไปได้ “เลิก้เปิ่หวางได้แ้ ายังู้่ ไม่แน่่าาจำใ้ข้าหืเรื่องราวของะูเฉียวไป เื่นั้นาคิดจะา่าโทษเปิ่หวางก็่กระทำิได้”
อวิ๋ีแ่เีงเ็า ่จะพูดเีงเี “ไ่เมีใคร่าา่ื่า จริงๆ แ้ตัว่านั้นไม่ต่างจากัาเท่าใดั”
จวินเียนไม่ใคำพูดของนาง ไม่่านางจะพูด่าไรก็ไ่ีาำใ้ารมณ์หม่นหมองได้ ไม่่า่าไรการไดู้าใวันี้่ต้อง่ให้คืนี้เาได้ัฝันดี
“เื่ี่ปี่ คุณชายสายตรงของะูเฉียวกั๋ว เฉียวอวิ๋ชงได้รับบาดเจ็บระห่างปฏิบัติภารกิจ โชคดีี่ได้สตรีา่าเฉินิหลานจากะูาปะช่วยเหลือไ้ได้ั ึ่ตัวนางนั้นเป็นเีเ็กำพร้า ในตอนหลังเื่คนั้ไดู้่ร่วมัาเ้าค่ำก็เิตกหลุมรักไ้กลายาเป็นสามีาัในี่สุด ยิ่งก่านั้น ่เฉียวอวิ๋ชงจะัเข้ากองั เา็ไ้มอบป้าหยกไ้ให้สตรีู้นั้น เื่ี่นางจะได้ำป้าหยกี้ไปหาคนะูเฉียวกั๋ว ั้ยังให้ำั่่า คนในคครัวเาจะปฏิบัติ่นางเป็น่าดี่าแ่อน แะให้นางู่ี่ั่ะั่เาได้ัไปเืงหลวงอีกั้ แ้ั้ก็จะได้แ่งงานั่าถูกต้อง”
อวิ๋ีฟัเาเ่าเรื่องเก่าๆ เห่าี้ให้ฟั นางรู้สึกไม่อยากจะเื่เ็้ พี่เองก็เคยปะกับความรักนอกเช่นี้้
“หลังจากี่เฉียวอวิ๋ชงะาไป ครึ่งเื่าเฉินิหลาน็ไ้ำป้าหยกแะเิี่เาเหลือไ้ให้มุ่ง้าไปยังเืงหลวง แ่่าระยะทางนั้น่าไกลแไกล อีกั้นางเองก็เพิ่ง่าำัั้ครรภ์ ึได้ไ่ีาเืื่นอกเีจากต้องหยุดัการเิาไปเี่ แ่แ้ในตอนหลังุาร่างานางไม่่ดีั ายังดื้ึงจะเิา่ไปก็ไม่าจรักษาูใน้ไ้ได้ ัั้ นางึทำได้เีัู่ี่เืงิ ึู่่ห่างจากเืงหลวงไปสาม้ลี้เืู่แครรภ์ให้ดี ดีี่ั้เฉียวอวิ๋ชงาจะทิ้งป้าหยกี่เป็นิ่ืยันตัวไ้ให้แ้ ก็ยังมีำไอีึ่ ึ่ิ่ๆ นั้นเป็นของี่เาั้ใื้าจากชายแดน้ัจะมอบให้ชายาัาาเฉียวอวิ๋ี ในั้เื่จะประทังี เฉินิหลานึตัดสินใำป้าหยกนั้นไปจำำไ้เิาก่าสามพันตำลึง จากนั้นก็ำไปเ่า้าหลังเ็ๆ ในเืงิ าี้ ิ่ี่ำใ้คนคิดไม่ึก็คือ เฉินิหลานได้ให้กำเนิดุาฝาแฝด ท่าในเื่สานการณ์เป็นเช่นี้ นางึยังไม่าจเิาไปเืงหลวงได้”
————————————————————————————————
เชิงอรรถ
[1] ตราั์(虎符)สัญลักษณ์ี่ใช้ในการืยันิิ์การเคลื่อนัของจีน
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??