เรื่อง การเกิดใหม่ของหมอหญิงเทวดา : ชายาท่านอ๋องปีศาจ (แปลจบแล้ว)
เีิ๋นีู้สึกปัมากเืเิ แต่็ไมู่้่าหมดสติไปเมื่อใด าค่อยๆ ืาขึ้น่าช้าๆ ่จะเ็เพียง้าาสูงชันเบื้องหน้า โดยี่เนั้นำันอนแ่าอยู่พื้นหญ้าใ้้าานั้น
านอนอยู่เช่นนั้นามองไปรอบๆ ทั้งี่ด้าน ูไปแล้ว็เาได้ไ่า่าี่ี่จะต้องเป็ภูเา้า่าแน่นอน แต่่าเหตุใดาึมาอยู่ี่ี่ได้?
เุา์่หน้าี้าำไ้เพียง่าเเพิ่งใ้ำเิบุตรสาว หลังจากนั้น็ตกเลื แะในี่สติตนำัจะล่องลอยไป ู่ๆ าเ็ปวดี่มาจากา็ทำให้าิ้น้อยๆ ไ่ไ้
ี่าาีาู้สึกแล้ว?
เมื่อิมาึี้ า็กัดฟัน ลุกขึ้นั่ สิ่งี่าคาดไม่ึ็คือ าาาลุกขึ้นยืนได้่าง่ายดาย ยิ่งไ่้พูดึกับแค่าลุกขึ้นั่
“ี่มันเรื่องอะไรกัน? ” าู้สึกปัีครั้ง้ๆ กับีภาพาานับไม่ถ้วนปาฏขึ้นมาในสมอง
“ี่ ข้ามาเกิดใหม่แล้วหรือ” ามองไปรอบๆ ี้าสับสนุ
หากิาาจากู้ี่ตนได้รับมา ตอนี้าำัอยู่เาลูกใหญ่นอกนครหานโจวแห่งแคว้นหานเย่า ในาิี้าเป็บุตรสาวเถ้าแก่โรงหมอาในนครหานโจว แซ่ิ๋น ีาม่าี [1] ปีี้อายุิ้า าอาศัยอยู่กับิาชราู้หนึ่ง ึ่วันี้าได้ิาิาขึ้นเามาเื่เ็บุไ ท่า เาะุไหาากหนึ่งี่อยู่้าาสูงชันดึงูดใจาเีจนไ่ไ้ให้ต้องแิามาเด็ด ุ้าจึงัตกมาจากด้าน
ท่า เมื่อหวนนึกึเรื่องราวี่ตนปะมาในาิ่ีครั้ง ิฝีปาา็ค่อยๆ โค้งขึ้นน้อยๆ “โหางเทีหัว ลู่หลิงฉิง สวรรค์ไม่ททิ้งข้า ข้า เีิ๋นีจะให้พวกเจ้าได้ชดใช้เลื้เลื”
ึแม้าะร่างี้จะ่ำ้ แะาแ้แ้ืเป็เรื่องี่าเ็แสนเข็ญ แต่ำัาแล้ว แค่ได้ีชีวิตอยู่ ไม่่า่าไร็จะต้องแ้แ้ให้ิาพี่ายแะใตระกูลเีให้ได้่าแน่นอน แค่ีชีวิตอยู่็นับ่าีหวังแล้ว
ในตอนี้าาี่บาดเ็ตั้งแต่ตอนัตกมาจาก้าาสูง ทำให้าได้แต่ต้องค่อยๆ เดินไปเ็บตะกร้าสะายหลังตนี่ตกมา้กันจนยับเยินไปหมด าหยิบุไนั้นี่อยู่ด้านในมา จากนั้น็เริ่มเดินไปตามเส้นทางในาทรงจำเื่ตามหา ‘ิา’ เ
เดินไปีไม่ไนัก เีงตะโกนิ๋นาู้เป็ ‘ิา’ ็ดังลอยมา “อาี เจ้าอยู่ี่ใด? ”
เมื่อเีิ๋นีไ้ิน้ำเีงร้อนรนนั้น จมูกา็แดงขึ้นน้อยๆ ู้นั้นคือิาิ๋นี หาใช่ิาา เีิ๋นี ไม่ เาะิาาถูกั่ใส่ร้ายจนตอนี้ีะหล่นื้ไปเีแล้ว
หญิงสาวำัแน่น้าเคียดแค้นั่ จากนั้นจึงแมองท้องาสีฟ้าใ แล้วพึมพำกับัเ “ท่านพ่อท่านแม่ ท่านพี่ ท่านลุงท่านอา พวกท่านทุก ิ๋นีจะีชีวิตอยู่ต่อไปให้ดี แะจะต้องแ้แ้ให้พวกท่านให้ได้”
ท่าเมื่อไ้ิเีงตะโกนี่ยิ่งร้อนรนขึ้นุะิ๋นา า็รีบานรับ “ท่านพ่อ ข้าอยู่ี่เจ้าค่ะ”
นับตั้งแต่ี้ าคือิ๋นี ่ี่าแ้แ้จะสำเร็จ าจะไม่พูดึชื่อเีิ๋นีี้โดยเด็ดาด เาะสิ่งี่ปะพบเมาในีตาินั้นเปรียบเสมือนเป็ใบีดแหลมคมี่สลักคำ่าตระกูลเีแะชื่อเีิ๋นีี้ไ้ในใจาครั้งแล้วครั้งเล่า
ทางด้านิาในาิี้ ิ๋นาเป็ายวัยกลางีอายุราว ๆ ี่ิก่าปี เาสวมุปัาเลื่อมัาสีเี่ ท่าทาง่โ ทั้งยังู่าาคลับคล้ายเป็ัิในสำัึา
“อาี พ่อบอกไม่ให้เจ้าวิ่งวุ่นไปทั่วมิใช่หรือ เหตุใดจึงพูดไมู่้ฟัง? ” ิ๋นาปรี่เข้าารวจูบุตรสาวตน ่จะพบ่าี่มือาีบาดแผล ายชราิ้แล้วจึงเ่ถาม่าเป็ห่วงไ่ไ้ “มือเจ้าเป็เช่นี้ได้่าไร? ”
เมื่อเห็นท่าทางเป็ห่วงร้อนใจิ๋นา ิ๋นี็ได้ตอบเีงเรียบกลับไป “ท่านพ่อ ข้าไม่เป็ไร เพียงแต่ี่เด็ดุไไม่ทันได้ระวัง็เท่านั้นเจ้าค่ะ แต่่า ตะกร้าสะายหลังนั่นถูกข้าทับเีจนพังไปหมดแล้ว”
“แค่ตัวเจ้าไม่เป็อะไร็เพียงพอแล้ว ่ตะกร้าสะายหลังี่พังไป็ให้มันพังไปเถิด มาเถอะ ข้าจะใส่าให้เจ้า่ แล้วพวกเราค่อยกลับกัน” ทันทีี่พูดิ๋นา็จูงบุตรสาวตนไปั่หิน้ใหญ่ี่อยู่ด้าน้า จากนั้นจึงช่วยำแี่อยู่มือู่นั้น่าระมัดระวัง แะาาควบคุมแตนเป็่ายิ่ง้เ่าจะทำให้ลูกสาวยิ่งเ็
ิ๋นีทนต่อาเ็แสบ ทั้งยังไ่้าบอีกฝ่า่าี่าตน็ยังีบาดแผลอยู่เ่ั เมื่อู้เป็ิาจัดแจงำแเ็ พวกเา็ากันเาไป แต่กลับเเข้ากับฝห่าใหญ่ จึงได้แต่ต้องเข้าไปในัร้างเ่าๆ ี่ตั้งอยู่ตีนเา่าช่วยอะไรไ่ไ้
"อาี เจ้าเปียกฝืไ่? ” ิ๋นาวางตะกร้าสะายหลังทางหนึ่ง ่จะเสมองไปทางบุตรสาว แะเ่ถาม้้ำี่เต็มไป้าห่วงใย
“ข้าไม่เป็ไร” ิ๋นีตอบกลับไปเรียบๆ ประโยคหนึ่ง โดยไม่ิพูดอะไรี เนื่องจากาิทั้งหมดาในตอนี้ได้หวนกลับไปยังวันี่ตนเีชีวิตแล้ว ไมู่้่าตอนี้ลูกสาวาจะเป็่าไรบ้าง ึกระนั้นในี่ำัคล ตัวาเ็เป็กังวลอยู่่าตนอาจจะไม่ีชีวิตร จึงได้สั่งเีให้หลันืช่วยาลูกหนีไป ท่าป่านี้แล้วไมู่้่าหลันืจะาาเลี่ยงู้คุ้มกันจวนัาาี่ตรวจตรา่าแน่นหาไปได้่าราบรื่นืไ่
“เด็กี้วันี้เป็อะไรไป? ปกติ่าพูด่าจาเีเืเิ หรือ่าเจ้ายังีบาดแผลอื่นี” ิ๋นาเห็นท่าทีบุตรสาวี่เงียบขรึม ในใจายชราจึงเป็กังวลยิ่ง เาะปกติแล้วลูกสาวตนเป็ร่าเริงมาก พูดจาเจื้อยแจ้วได้ทั้งวี่ทั้งวัน ท่าตอนี้กลับทำเพียงถามคำตำ
ิ๋นีไ้ิดังนั้น็เริ่มกังวล่าิ๋นาจะรับู้ได้ึาผิดปกติี้ าเงยีะขึ้น ยิ้มบางๆ “ท่านพ่อ ข้าไม่เป็ไรเจ้าค่ะ” เห็นทีาควรต้องระวังให้มากก่าี้สักหน่อยแล้ว หรือ่าน้อยๆ ็ต้องาาเป็ร่าเริงแจ่มใสให้เหมือนิ๋นีในามปกติ มิเช่นนั้น็อาจทำให้ิ๋นาเืแคใจ
าเพิ่งพูดไปได้ไม่ึจิบา ในตอนนั้นเู่ๆ ายุดำหนึ่งุ่ตัวเ้าาด้านใน มือายู้นั้น้าี่ำัืกุม้าเต็มไป้เลื ีทั้งสิ่งี่หยดย้อยมาจา่า็คือเลืทั้งสิ้น
ะั้ิ๋นาเิ่ะจุดไฟิ แต่เมื่อเห็นายีุ่่เ้าา เา็ชะงัก้าไป ่จะเรียกฟื้คืนสติ แะีุเข้าหาีฝ่า้ั้ใจะตรวจัีเื่ัาอาาบาดเ็ ท่ายังไม่ทันได้เข้าไปใกล้ ร่างายชรา็ถูกายู้มาใหม่เะกระเด็นไปแล้ว
ิ๋นีเห็นเช่นี้ ในใจ็เกรี้ยวกราด ารีบเข้าไปประคองร่างิ๋นาู้เป็ิา จากนั้นจึงัมองไปยังายู้นั้น้พูด้เีงอันดัง “ี่มันอะไรกัน? ิาข้าเห็นเจ้าได้รับบาดเ็จึงิเข้าไปช่วยเหลือ ตรวจูบาดแผล หากเจ้าไม่ิรั้ำใจี้็่าเถอะ แต่เหตุใดจึงต้องทำร้ายิาข้า้”
ายู้ี้่าแปลกประหลาดเีิ ไร้เหตุผลเกินไปแล้ว
“ท่านพ่อ พวกเราไ่้ไปสนใจเช่นี้หรอก ปล่อยให้เาเีเลืจนตายใหู้้แล้วู้รไปเลยเถอะ”
ิ๋นีพูด็ประคองิ๋นาเดินไปทางงไฟี่อยู่ไม่ไ ขณะี่ายุดำได้แต่สาดาาเย็นามองพ่อลูกู่ี้เพียงปราดหนึ่ง จากนั้นจึงเดินไปั่ีด้านหนึ่งแล้วตรวจูบาดแผลตน บาดแผลไ่เาถูกะี่าวแทะลุ ทำให้ีเลืไซึมมาไม่น้อย
เาักายไปิจะจัดาำแ้ัเ ท่าปาแผลนั้น็ใหญ่เกินไป ่ผงาี่พกิกายไ้ตล็ได้หล่นาไปแล้ว ายหนุ่มกัดฟัน ีุตนมา่หนึ่งแล้วัแผล่าลวกๆ
ิ๋นีแะิ๋นาทำเพียงมองูเงาหลังายแปลกหน้า ท่าเดิมทีิ๋นาเป็หมอ ทั้งยังเป็ดีีจิตใจเมตตา จึงไม่อาจทนเห็นเรื่องเช่นี้ได้ เาค่อยๆ เหยียดกายลุกขึ้นยืน้ิจะเข้าไปช่วยเหลือ แตุ่้ากลับเป็ิ๋นีี่รั้งไ้ “ท่านพ่อ ให้ข้าไปแทนเถอะ”
ิ๋นาเป็ซื่อ แะไม่่า่าไรในาิี้เา็นับเป็ิาาแล้ว าย่อมไม่อาจทนเห็นเาถูกรังแกได้ จึงตัดสินใจเดินไป้ากายายู้นั้นแทน เมื่อพิศูปาแผลีฝ่าี่ยังคงีเลืไอยู่ า็กล่าวเีงขรึม “ไ่้ถลึงตามองข้าเช่นี้หรอก ข้าเ็ไ่ไ้อากจะมาช่วยเจ้า แต่เาะิาข้าเป็ซื่อเกินไปย่อมไม่อาจทนเห็นเจ้าตายอยู่ี่ี่ได้”
ิเหยีมองูา้หน้าี่ีอายุราวๆ ิี่ิ้าปี ท่ายังไม่ทันได้บอกปฏิเไป็เห็นาั่ยองๆ แล้วแะผ้าัแผลี่ตนัไ้่าลวกๆ
“แบี้็เรียก่าัแผลหรือ ข้า่าตัวเจ้าคงรังเกียจี่ชีวิตตนยืนาวเกินไปแล้วกระมัง” เมื่อได้เห็นบาดแผลชัดๆ ิ๋นี็ได้แต่ถอนาใจ “ี่ทำร้ายเจ้า่าโหดเหี้ยมิๆ ะี่ี่ หากแลึกเข้าไปีเพียงนิด ไ่เจ้าคงใช้าไ่ไ้ีเป็แน่”
แทะลุไ่ในะี่เี บาดแผลเช่นี้เรียกได้่าจัดาำา แต่เคราะห์ดีี่เจ้าร่างเดิมเป็ู้วิาแพทย์ จึงได้พกาัาบาดแผลแะห่อเ็กับด้ายิตัวอยู่เสมอ
ิเหยีมองูา้ี่ตั้งอกั้ใัแผลให้ตน ีฝ่าูเชี่ยวาญในาแพทย์ แค่มองเพียงปราดเี็เาได้แล้ว่าต้องเป็ี่ทำหน้าีู่แลบาดแผลเหล่าี้อยู่เป็ประจำ ท่า ี่นับเป็ครั้งแรกในรอบิปีี่เาได้ีโอกาสใ้ิสตรีเช่นี้ ีทั้งทันทีี่ได้กลิ่นหอม่ๆ าุไี่ำามาจา่าา บาดแผลเา็ราวกับไม่เ็ปวดึเพียงนั้นแล้ว
“มองอะไรเจ้า หากยังมองี ข้าจะควักลูกตาเจ้ามา” แม้่าาจะ่อยู่กับาำแ แต่่าาาีฝ่าี่จ้องมองมา็แ่แ่จนเกินไป ทำให้าู้สึกไม่สบายใจ
———————————————————————————————
เชิงอรรถ
[1] ี(曦)เดิมาเอกแซ่เี(乔) ชื่อิ๋นี(云溪)แต่าิใหม่ี้าเอกแซ่ิ๋น(云)ชื่อี(曦)แม้าเีงจะเหมือนกัน แต่ิๆ แล้วตัวอักษรีถูกเขีไ้เป็ละตัวกัน
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??