เรื่อง ท่านอ๋อง ทรงดุร้ายเกินไปแล้วเพคะ [แปลจบแล้ว]
าบุกึตำหนักาหยาง้ผ่าน่าสำคัญา่าซึ่ง็คือ ่าาเย่ ่าเฉียน และ่าเ๋เทียน
ะี่เขาเิ่ข้ามแ่้ำภายในัเข้าาึ่าาเย่ั้ เียงืจู๋าด้านใน็ัลอดาเบาๆ
เขาวิ่งุ่ไปาทิศั้อย่างรวดเร็ว เขาวิ่ย่าง้ใ ้ใจริงๆ ะัู่้สึกแเาที่ป เขากล่าวเ่ตัวเองู่ในใ เร็วึ้หน่อย เร็วึ้ี่
สายาพัดโเป็ระยะ ท้องามีาฝโปรยปรายาปกคลุมั่บริเวณ พระราชัใหญ่โตาเช่นี้ ท่าท่ามกลางแโคมไฟและามืดมิดัดู่าเกรงขามและเดียวดาย
ณ ที่แห่งี้ กงเวี๋วิ่งุชีวิต เขาิ่แ่กับาเป็าตาย ท่าเขาัูขวางไ้อีกครั้ง
ครั้งี้ผู้ที่ขวางเขาไ้มีัะเืกับุ่ที่แ้ เป็องครักษ์ภายในั ท่าาาสงิ่งเขาำใ้กงเวี๋แอบระัตัวากยิ่งึ้ ครั้งี้ไ่ใ่องครักษ์ั่ไปเืครั้งที่แ้
“ฮองเฮามีัั่ ผู้ที่บุกเข้าาโไม่ไ้ัุญา าารถัาได้ัี”
ปะโุท้ายกล่าวึ้อย่างเ็าำใ้นัยน์ตากงเวี๋ะ้ประาิา ฮองเฮา คาดไม่ึ่านางะกล้าขวางเขาไ้ ที่สำคัญผู้าคนเหล่าี้คือฮองเฮา ัั้เขาไ่ีามือย่างแน่นอน
อีกฝ่ามีึิห้าา อีกั้ไ้ัาฝึกฝนาเป็อย่างดี า้าัาเด็ก้ึ่คนถือ่าเพียงแ้
ท่ากงเวี๋ไ่ใ่เด็ก้ธรรมดา เขาผู้คนเบื้องหน้าพร้อมูลมหายใเข้าลึกๆ เขาไ่ไ้กล่าวแม้แ่ำเดียว แ่ทำเพียงูกระบี่ในืึ้า ตัวกระบี่ั่ไหวเ็้ ราวกับำัรอคอยื่โลหิตอย่างใจดใจ่อ
เข้าาสิ เขาะัาุที่ขัดขวางเขา
ัเด็ก่ที่ไ่ีใครูแู่ในตำหนักเย็น ในระห่างสองปีั้ำใ้บุคลิกเขากลายเป็คนเ็บและโเี้ าาารถัาศัตรูได้แปร้อย เขาิีทำลายตัวเองึ่ั
เพราะาโเี้เช่นี้ ขณะู่้ติดั ภายในะะเาสั้นๆ องครักษ์ฝีืิก่าาไ่ีใครัคนที่าารถเข้าปะิัเขาได้เลย
องครักษ์แอบ้ใู่เีๆ เนื่องาเขาไ้ัำสั่งลับาิ่เียนเฟย้เช่นกัน เขา้ัา์ชายเ้าู่ตรงี้
แกงเวี๋คิดะือย่างระัดระั ท่าเื่คิด่ากี่โม่ผูู้่ในตำหนักเย็นที่ห่าอกไปำัตกู่ในัตราย เขาจึอกาาเืคนบ้าคลั่ง เขาไม่าารถุตนเองได้เลย
เขาใ้กระบี่คล่องแคล่วำาญากึ้เื่ๆ แ่ละะท่าโเี้แ่ำ าู้สึกขณะีแทงเื้ัันเีู่รอบๆ ำใ้เขาู้สึกใหล
ขณะู่้ั้ าาเ็าเขาไปยังทิศาส่างไสวในะะไ ดวงาีน้ำหมึกะ้ประาเ็าจน่าตกใ
เพราะเหตุใด? ั้ี่เป็พระโเช่นเดียวกัน ื่าารถใ้ชีวิตในตำหนักิหลวนอย่างุา ส่วนเขาและเ็พี่ัุ้ตัวู่มุมึ่ในตำหนักเย็น เพราะเหตุใดเขา้แย่งชิงุ่า้ตนเอง? เพราะเหตุใด?
เาี้เ้ผมีน้ำหมึกปลิวา ร่างในุขาวาย้อมไป้โลหิตัไม่ถ้วน าาะะไเิเป็าพุบุปผาำัิา เดิมทีเป็เด็ก้าราวกับเซียน้ข้างาเ้าแม่ิ แ่เาี้ดวงตาุีน้ำหมึกคู่ั้เต็มไป้โลหิตและรังีำิ เขามีสภาพราวกับเัาเลยทีเดียว
กระบี่ฟาฟัลงไป โลหิตุ่คาวากระเซ็นู่ใ้าขาวุเขา เดิมทีเขาเม้มิฝีปาแน่น แ่เาี้ัปาฏิ้อย่างไ้สาเหตุ
าี่คือเ้าที่เขา้เิ เพื่อเ็พี่แ้ เขาะมุ่งหน้าเิ่ไป
ัั ไม่่าะเป็ฮองเฮา พระโ หรือแม้กระทั่งฮ่องเต้ ไม่่าะตัดสินใลงโทษหรือใ้ั ล้วนึ้กับา้าเขา
ิเ๋์ซ่อนตัวู่ใ้เตียง เาี้ไ่ีใครคิดึนางชั่วคราว นางจึงาารถเาัาเหตุาณ์ี้
ผู้ใยุคัี้ไม่เคยให้าสำคัญกับชีวิตคนรับใ้ จึงไ่ีาใ้นางาข่มขู่กี่โม่ได้เลย ตอนี้เรือนเิ่ชิวมีสภาพเะเะ ผู้บุกรุกั้ี่เียชีวิตไปแ้าคน เขาเริ่มู่้าใน้ะั่ไล่ไปึบริเวณ
กระบี่ยาวในืกี่โมู่ตวัดเป็ประา ดูเืนางสงิ่งไม่้ใ มุมปานางยกิ้อย่างไม่ไยดี นางยังมีเากล่าวเย้ยหยันอีกฝ่า
“เ็เ้าีำาตัดสินใ้ตัวเองแ้ คาด่าเ้าาเ้า้ให้าสำคัญกับเ้าอย่างแน่นอน แ่่าเียดาย เ้าาเ้าู้หรือไม่่าเ้ามีาาารถ่ด้อยเช่นี้ ัาเด็ก้ัั้หาตัว่อีก”
บุรุษุำี่คนที่บุกเข้าา เาี้เหลือเพียงเขาเี ท่าเขาไมู่้สึกหวาดกลัวเลยันิด เนื่องาลองำนวณเาแ้ ื่ๆ ่าะใกล้าึแ้ ึตอนั้เขาะัา์ญิพระ์ี้่ าั้่ไปัาพระโที่เิ่หนีไปพระ์ั้
เขาไม่ั่ากงเวี๋ะหนีรอดไปได้ เพราะาพระราชัแห่งี้าารถบุกะได้ง่ายาั้ ถ้าเช่นั้ฮ่องเต้สวรรคตไปัครั้งไม่ถ้วนแ้ หรือาีอาจไม่้ึืเขา ์ชาย้อาจตายู่ในั้ฝีืื่ไปเีย่
ิ่โม่เด็กญิตัว้เบื้องหน้า เขาู้สึกัถืีกฝ่าอย่าดไ่ไ้ เาี้อีกฝ่าร่างาเต็มไป้โลหิต ท่าัเ่วาาับเขาอย่างสง่าผ่าเผย ากระทำนาง็เพื่อถ่วงเาเท่าั้เอง
เื่ไ้ิเียงฝีเท้าแ่เาัาาะะไ ิ่โม่จึงถอนหายใ เขาส่งิ้อย่างเ็าพร้อมเ่ึ้ “ดูเื่าคนข้าะาึ่ ัี้เ้าูกำหนดไ้แ้่า้ตายู่ที่ี่”
เพียงไม่นาน ุ่คนิสองาเิเข้าาอย่าง้าๆ ท่ามกลางามืดมิด เขาซ่อนตัวู่ด้านหลังิ่โม่ แม้่าไม่เ็ีหน้าิ่โม่ แ่็าารถฟัอก่าเขาลำพองใาไ
“ยังคิดะรอ์ชาย้าคนา่เ้าอีกหรือ? ่าเป็าคิดเพ้อเ้อไ้สาระิ่ั าีในะี่ฝ่าบาทยังไ่าเรื่องั้ เขา็ูคนัาู่ที่า่าสำคัญแ้ ตอนี้เกรง่าะสิ้นใไปแ้”
าเป็เช่นี้ เ้า็ประเมินฮ่องเต้พระ์ี้ไ้่ำเกินไป
กี่โม่บุรุษุำที่เิ่ปาฏตัวู่เบื้องหน้านาง ดวงตาเขาะ้ประาำิ นางหัวเราะ้่าี่ล้าเ็้ “อย่างั้หรือ? ถ้าอย่างั้็าดูกัน่าเ้าะัาข้า่? หรือเขาะาคนา่ข้าได้่? ”
ิ่โม่หรี่ดวงตาั้สองข้าง “ัา”
——
ิห้านาทีผ่านไป นอกากงเวี๋แ้ ในบริเวณ่าาเย่ไ่ีใครัคนที่ยังยืนู่ ้ฟ้ามีเม็ดฝนโปรยปราย ะุ้ไป้โลหิต าย้อมแ่้ำในพระราชัจนกลายเป็ีแดงฉาน
าา์ไม่เป็เช่นี้ ั้พระราชัมีทหาราัาู่ห้าัา ส่วนี้ยังไม่ัราชองครักษ์ในพระ์และองครักษ์ลับ ท่าเาี้ัป่ให้เขาัาคนเหล่าี้โไ่ีใครเข้าาขัดขวาง
กงเวี๋เข้าใแ้ ดวงตาุประาไฟ้ไปาตำหนักาหยาง ท่าเขาเิ่ก้าวึ้ไปึ่ก้าว ร่างเขาพลันุลง กระบี่เรียว้ำพื้น เขาุเ่าข้างเดียว
าเ็บปวดไปั้ร่างกอปรกับาู้สึก่างเปล่าที่เิึ้ำใ้เขาู้่าเขาไม่เหลือเรี่ยวแรีกแ้ ท่าเื่คิดึผู้ที่ยังู่ในตำหนักเย็นอย่างกี่โม่ กงเวี๋จึงกัดฟันลุกึ้า เ้ผมีน้ำหมึกแนบติด้าา ท่ามกลางผมเผ้าุ่เิ สิ่งที่เป็ประา่าะึ็คือดวงาีน้ำหมึกเขา
เขาะ้เข้าเฝ้าเ็่
เื่ผ่าน่าาเย่แ้ เขา็ผ่าน่าเฉียน้สภาพโลหิตาา ุท้ายจึงาึ่าเ๋เทียน ร่างเล็กๆ เขากลายเป็ุ์โลหิตอย่างสิ้นเชิง
เาี้เขาืัอย่างหยิ่งผยองและื้ั้ ผู้คนที่ขวางาเขา้าาเีแ้
เพราะอะไรจึง้ขวางเขาไ้? เพราะอะไร?!
บุคคลเบื้องหน้าคือัีหนวดเคราและเ้ผมีาโผู้ึ่ กงเวี๋จำเขาได้ เขาคือาี่ บุคคลัดับึ่ผูู้่ข้างาฮ่องเต้
เาี้เขาถอนหายใ้ใ้าเคร่งเครียด าั้จึงเ่ปาึ้ราวกับำัปเด็ก้ื้ั้คนึ่ “ขอทูลถาค์ชาย ไ่า่า์ชายเ้าบุกเข้าาโไม่ไ้ัุญา้เหตุัใด?”
กงเวี๋สะบัดกระบี่เรียวในืเบาๆ หยาดโลหิตีแเ้กระเซ็นลงพื้น เขา้ใ้พลังเฮือกุท้ายจึงาารถืัู่ตรงี้ ตอนี้ไม่เหลือพลังใดๆ อีกแ้ เขา้นัยน์ตาแ่ำ เ่ึ้้น้ำเียงแพร่า “ข้ามีเรื่องด่วนขอเข้าเฝ้าเ็่ หั่ากงกง* ะ่กราบทูล”
เขาาี่้าาอ้อนวอน เขาไ่ีเาแ้ หั่าอีกฝ่าะป่เขาไป เขาเชื่อ่าที่เขาาารถเิาึจุดี้ะ้เป็สิ่งที่เ็่เ็้อย่างแน่นอน เช่นั้เ็่่าะทรนุญาตให้เขาเข้าเฝ้าสิ
แ่ใคระู้ าี่ั่าศีรษะ เขาถอนหายใพร้อมเ่ึ้ “เิญ์ชายเ้าัตำหนักเย็นเถิด ฝ่าบาทมีัั่ ัี้เป็ัเฉลิมฉลองจึงเ้โทษประหารที่์ชายบุกเข้าาในั ามีั้้า ประหารโไ่ีาต่อรอง”
ประหารโไ่ีาต่อรอง
ปะโี้ไเข้าสู่พลังภายใน ันวนู้่รอบ่าเ๋เทียน ราวกับูกำแพงทับู่ด้าน ำใ้เขาู้สึกสิ้นหัจนึทีุ่
* กงกง เป็ำที่ใ้เีัี
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??