เรื่อง ท่านอ๋อง ทรงดุร้ายเกินไปแล้วเพคะ [แปลจบแล้ว]
นางิว่านาง่เืเขา่าเต็มี่แ้ จึงัิใไม่ิ่กับีฝ่ายี าไม่ถึงว่าีฝ่ายี่ายุ้เีี้ัรู้จักแบุญคุณู้ื่ ทั้งๆ ี่แ้ไร้เี่แ ทว่าัิเป็ฝ่ายดูแลนางเีด้วย
เาี้หางาของนางัเห็นัีี่เป็ู้นำำั่สายาื่ากับัีีคน ัีู้้นั้นั้าเล็ก้ ชั่วพริบาี่พลิกฝ่าื ัมีเ็เิหนึ่งเ่ปรากฏึ้ในืของเขา
เหตุการณ์ในห้องเครื่องก่อนหน้าี้ เื่ามีสายาาคู่้อยู่ เาจึงไม่กล้าำอะไรานัก ทว่าี้ ขอแ่เาแทงไปเีเข็มเีก็แ้
นี่ืสิ่งี่าท่าน้แไปามายกว่าะได้าชิี้มา ู้ีู่พิษี้ะเีชีวิตในีครึ่งเื้างหน้า่ากะทันหัน ถึงเานั้นะไม่มีใครืได้ว่าใครเป็ู้อยู่เบื้องหลัง
เมื่อเห็นว่าู้คนเหล่าี้เิใกล้เ้าา่าเจตนาร้าย แ้่าเสี่ยวเจี๋ยะพาามอดกลั้นไม่แความหวาดัา ทว่าร่าง้ๆ ัตัวไปา้าหลัง เขาเิ่หกเท่านั้น เมื่อตัวแ้ึกลายเป็เ้าก้อนก้อนเล็กๆ เขา้เิญ้ากับู้ใหญ่าคนี่้การำร้ายเขาด้วยตัวคนเี
ัีู้้นั้นมองท่าาระแวดระวังของเขาแ้ึัเาะเีงัั่ “ัอะไร?! ิสิ เ้า้ิาล่ะสิ? หรือว่าิ่ไก่ไปแ้็เลยิไม่?”
ัี้ี่แถือเ็เิอยู่ในืเอ่ยึ้ เขา้าึ้ไป้า้าพร้อมมองด้วยสายาโเี้ “ใเื่เป็เช่นี้ ้าะช่วยใ้เ้าาเจียนา”
ขณะี่่านั้น เขาเตะเ้าี่ท้องของเด็ก้หนึ่งครั้ง ครั้งี้เขาเตะ่าแ เด็ก้้าด้วยน้ำเีง่แ ร่างของเขาัตัวกลายเป็กุ้ง เื่าฬแตกั่ไหละัา เท่าี้ัไม่พอ ัี้ัยื่นืไปาเด็ก้ ปานิ้วมีเ็เิเ่นั้น
แเตะเมื่อัครู่ำใ้อี่โ่รู้สึกเืจัดแ้ นางาไม่ถึงว่าคนเหล่าี้ะโเี้อำมหิตถึงเีี้
นางีก้อนหินในืไป มันจึงะแเ็เิในืของีฝ่ายจน่ตกื้ในชั่วพริบา
“า!” ัีุ้า่าเจ็บปวด เขาุืของตน ี้าัเปลี่ยนไป “ใคร?”
ทว่าบกายัเีิ ไม่มีใครตอบรับเลยัคน
ภายในัมีสายาพัดมา่หนึ่ง ำใู้้คนรู้สึกสั่นสะท้าน่าปะา เมื่อิได้ว่ามีคน่าว่าัไม่มีใครเก็บองค์ญิี่ป่วยายในเรือนิัี้ ี้าของัีเหล่าี้จึงดูแย่าทันที
เาี้ัีู้ใหญ่จึงฝืกัดฟัน “้าก็อากเห็นเหืนกันว่าใครี่กล้าหลอกหลอนกันเช่นี้?” ขณะี่่านั้น เขาจึงยื่นืหันไป้าเสี่ยวเจี๋ยึ้ีครั้ง
ี้ มีก้อนหินีก้อนูิา มันมาพร้อมกับัพิฆาต ุ่ะแี่ขมับของเขาโ เื่าเหตุการณ์เกิดึ้่ารวดเร็ว ู้ี่อยู่้า้างจึงเห็นเีัีท่าาโเีู้้ี้ั้่า่าปะา เมื่อเาัีฝ่ายดูจึงพบว่าัีู้ี้ขาดใจายทั้งี่ัลืมาไปเีแ้
“มีผี!”
มีัีู้หนึ่งกรีด้พร้อมตะลีตะลานิ่ีไป ส่วนัีี่เืีสองคนก็ัาเช่นกัน ทว่าเาัไู่้ะรายงานผานเช่นไรากว่า ดังนั้น เาจึงาของัีู้ี้ไป่า้ใจ ิ้เด็ก้ี่ำัไอไมุ่ไว้ี่นั่นอยู่คนเี
เรือนหานุอันุโัเงียบสงบใัี
อันี่จริงเสี่ยวเจี๋ยก็ัาเช่นกัน เขาพาามลุกึ้นั่ง่าากำา ี้าเจ็บปวด ใบหน้ามีเื่าฬไหละั าโตคู่นั้นกวาดามองบๆ ตัว่าระแวดระวัง ื้างหนึ่งจับก้อนหินในาเสื้อี่มีปาแหลมไว้่าแ่า
เมื่อเห็นว่าผ่านไปาพอสมควรก็ัไม่มีใครปาฏั ร่าง้จึงคลายาัเล็ก้ ในใจของเขาแิว่าไ่่าะเป็คนหรือูีปีศาจ ไ่่า่าไรีฝ่ายก็ช่วยเขาไว้ เขาไม่จำเป็้หวาดัเลย
เขาลูบท้องของตนี่ว่างเปล่ามาาแ้ เืบมองของิีู่บดขยี้อยู่กับื้ าะ้ประกายั
เขาไม่ได้ิอะไรเลยมาสองัแ้ ก่อนหน้าี้เขาาเ็สาหัส สองััาเขาได้ยินาำัเหล่านั้น่า่า้ใจว่ามีป่าย เมื่อแฟัง่าตั้งใจแ้เขาจึงรู้ว่าุู้นั้นืเสด็จี่ของเขา เขาตกใจาิๆ
ในขณะเีกัน เขาก็รู้สึกิระคนเีใจ ร่างกายของเสด็จี่อ่อนแอบบาง ไู่้ว่าเป็เาะมาดูแลเขาจน้ากฝนืเป่า สุดท้ายจึงำใ้าาป่รุนแึ้?
ทว่าเรือนเหลิ่งิของนางูปิดิิทั้งหมดแ้ เขาจึงไู่้าิ ีทั้งตัวเขาเก็าเ็สาหัส จึงไม่สามารถเ้าไปดูจนผ่านมาสองเืแ้
ะ่าี้เขาก็ใ้ชีวิต่าทุกข์ทรมานาเช่นกัน เื่าเคลื่อนไหวไม่ได้ ฝ่ายในจึงำตัวเหิมเกริมิ่่าเดิม ำัี่มา่ทุกัก็้ิจน่าสงสาร ำใ้เขา้าเ็าวาถึงสองเืกว่าะาดี เมื่อเขาาดีแ้ เขาจึงีไปหาั้าัี และขอ้าไปพักในเรือนหานุี่อยู่ิัเรือนเหลิ่งิ
แ้่าเขาะายุั้ ทว่าเขารู้ว่าีฝ่ายะ้ตอบตก่าแ่นอน เาะคนเหล่าี้้การใ้เขาายตลอดเา ัี้เขาเสนอตัวขอ้าไปอยู่้างๆ กับป่ ีฝ่ายจึงไม่มีเหตุผลี่ะขัดขวางเขา ั์เป็ไปามา ัีู้นั้นัเาะเีงเย็น่าเจตนาร้าย เสี่ยวเจี๋ย้าเ้าาพักในเรือนหานุี่ไม่เคยมีใครมาพักกว่าิปีแ้ เขาู่ัคนเี ทว่าเมื่อเขา้าเ้าาอยู่ี่นี่แ้ ฝ่ายในทั้งาก็ไม่เคยมา่ำัี
ทุกๆ คน่าิว่าอี่โ่สิ้นใจไปแ้ ทว่าเด็กาตัว้ัิว่านางแ่เจ็บป่วยเท่านั้น ัันาง้าดี ส่วนฝ่ายในเหล่านั้น้การเล่นงานเขา ีฝ่ายจึงใ้ความหวาดัเป็การปฏิเี่ะมา่ำัี่นี่ เสี่ยวเจี๋ย้ใจา เาะไม่มีหนาอื่น เขาจึง้เ้าไปขโมยาาา
ในความิของเขานั้น คนไ่า้ทานาาดีมีประโยชน์ ตอนี่เขาเคยไ่านั้น เสด็จแ่ก็ปฏิบัติเช่นี้กับเขา
ดังนั้น เขาจึงำตัวเสี่ยงอันตรายาเช่นี้ เขาตัวเล็ก ร่างกายา่แ ทุกครั้งี่ไปห้องเครื่อง จึงไม่กล้าิของิาามาย แ่ัี้เขาเห็น่ไก่าใหญ่าหนึ่ง เขาัว่าหากิา่าจำใู้ัไ้ เขาจึงิาเี่เีเท่านั้น สุดท้ายาไม่ถึงว่าัมีคนจับตัวไว้ได้ าั้เขาจึงูเล่นงาน่าหนัก
โชคดีี่เขาป้ัตรง้าอยู่ตลอดเา ่ไก่จึงปลอดภัยเป็่าดี ขณะี่เขาวาง่กระดาษนั้น เขาจึงแลูบ่ไก่เล็ก้ โชคดีี่มันั้อยู่
ทว่า เขาเก็ิาเช่นกัน เสี่ยวเจี๋ยลูบท้องของตนเ ไม่เป็ไร เขาโตแ้ เสด็จี่ี่ัป่วยอยู่ำัญกว่า เขาไม่ได้ิีสองมื้อก็ัไม่เป็ไร ื้ๆ ยกึ้ ความเจ็บปวดแ่่าถึงหัวใจำใ้เขามีี้าิเี้
เขามองาาีู่คนอื่นบดขยี้อยู่ื้ นัยน์าของเขาะ้ประกายเีดาย เขารู้สึกโกรธแค้นากว่าเดิม ใ้เขาโตก่อนเิ ต่อไปเขาะเล่นงานคนี่เคยัแเขาใ้หมดสิ้น
อี่โ่แมองอยู่้า้างตลอดเา นางไู่้ว่านางควรเิไปืเป่า ทว่าเมื่อเห็นเด็กาตัว้กัดฟันยื่นืาเก็บ่กระดาษแ้ นางจึง้ปาฏัเาะไม่ได้ีต่อไป
เด็กาตัวู้คนอื่นเห็นาี้่าเต็มา เขาิ่ัไปชั่วครู่ ืของเขาัคืน่ารวดเร็ว ใบหน้าัแ่ำ เขารู้สึกหวาดั โกรธแค้นและเีใจ เขาเป็ถึงพระโ แ่เมื่อัครู่เขาิะทานของีู่คนอื่นเหยียบย่ำอยู่กับื้
เมื่อเห็นว่าู้ี่เ้าาเป็ใคร เขาัรู้สึกีใึ้มาทันที ไม่เจอกันมาสองเืแ้ ี้าของเสด็จีู่้ี้ดูดีึ้ไม่้ ดูเหืนว่าีฝ่ายะาดีแ้ิๆ
สิ่งี่ามา็ื ใบหน้าของเขาัีขาว าโตะ้ประกายเีใู่ชั่วขณะ หากเสด็จี่ามาาแ้ เาะเหตุใด่ี่ผ่านมาจึงไ่มาหาเขาล่ะ? เห็นได้ชัดว่าีฝ่าย่าะัำาไปพร้อมกับเขา
อี่โ่เืบมองเีชั่วครู่ นางเ้าใจได้ทันทีว่าีฝ่ายไม่ได้ิเรื่องี่ดีนัก นางเิเ้าไปนั่ง้า้างของเขาพร้อมกลอกา ืของนางสะบัดใ่ท้ายทอยของเด็ก้่าแ
นางมองเสี่ยวเจี๋ยุศีรษะพร้อมำท่าเหืนคนูัแ เขาใ้าสีน้ำหมึกคู่โตโญใ่นาง เช่นี้อี่โ่จึงะั้า่าพอใจ เด็ก้ก็ควรมีความิเหืนเด็ก้สิ หากิาเช่นี้ แ้ต่อไปนางะำ่าไร?
“ถือว่าเด็ก้่าเ้าัี้ำใ ก่อนหน้าี้าาป่ของ้าดีึ้แ้ แ่้าิาิๆ หากไม่มีาาี่เ้า่มาในสองัี้ าาป่ของ้าคงไม่าสนิทได้เร็วาี้” นางผ่อนน้ำเีง ครั้งี้เป็ครั้งแรกี่นาง่าด้วยี้ายินดีถึงเีี้
ำูของนางเป็การยอมรับการกระำของเสี่ยวเจี๋ยใน่ี่ผ่านมา เื่าเขาายุั้ เมื่อได้ยินเช่นี้ เขาจึงำาเป็ประกายทันที... เป็เาะเขาิๆ หรือี่ำใ้เสด็จี่าสนิท่ารวดเร็วถึงเีี้?
อี่โ่ั้า่าหนักแ่น นางิ่กระดาษี่่่ไก่าจากาแเสื้อ นางยิ้มแย้ม่าพอใจ “นี่ืสิ่งี่เ้าวางไว้ใ้้าใช่ไหม? ้าไม่ได้ทานเนื้อสัตว์มาาแ้ เรามาทานด้วยกันเิ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??