เรื่อง ลิขิตชะตา นางพญามารข้ามภพ [แปลจบแล้ว]
วัดหวาี่ั้อยู่เขาูอวิ๋ ส่วน้า่าของวัดหวาืสำนักีเหิจาย
เื่มาึสำนักีเหิจายพระอาทิตย์เกือบจะิ ตลอดาเดินทาง้หยุดเป็ัๆ เพราะีคนาเ็อยู่ด้วย าิงีแล้ว ุต่างเหนื่อยล้าจนเื่โทรมา
สำนักีเหิจายถือว่าไ่ใหญ่านัก ้าหน้าเป็น้โที่ใ้เป็น่าถาง ส่วน้าใเป็นลานที่ีาเ้าแค่าทาง
เื่ิงีแะพวกเขามาึ็ีาเณร้หลายูปมา้ัิงี
ทว่า ู้ำกลับเป็นาร่างาที่มวยผมใชุดาัญชนธรรมดา
“คารวะ่าผู้สูงศักดิ์ั้าขอรับ ้า้ีาทางธรรม่าั่งี เิญ่าเ้าไป้างใ” เขาเ่ปาชวนใ้เ้าไปนั่ง้างใทันที โไ่รอใ้ิวอี่แะนำัเเลยึ่นี่ค่อน้างน่าแปลกใจเล็ก้
ิงีมองั่ีเป็นเวลาา จนั่ีสังเกตเ็ว่าากำลังมองัเอยู่ึพยักหน้าเล็ก้้ัส่งิ้เป็นมิตร ิงีมองอยูู่่ึ่แล้วเาาไป
าบทสนทนาะ่าิวอี่กับ์หญิงที่เิเา ิวอี่ึระัระวังัอยู่เา ส่วนิงีกลับสงบเสงี่ยม
เีแค่้าเ้า้ามธรณีปะู ชั่วพริบาิงี็เลิกิ้ขึ้น่จะกลับไปสงบเสงี่ยมีกครั้ง แล้วัปล่อยใ้ั่ีนำาเ้าไป้างใ
้าั่ีที่ัามองิวอี่ึ่อยู่ใกล้ๆ ึบังเอิญากับิวอี่ที่มองอยู่พอดิบพอดี ั่ีสะดุ้งเล็ก้่ิ้อย่างอ่อนโยนแะทันทีที่หันหน้ากลับมาที่เดิมี้าของเขา็ู่าัภายใชั่วพริบา
าคู่ของิงีี่ลงเล็ก้้มุมปาที่ค่อยๆ ึ้
“่าอ๋อง!” ิเฟิงะโกนเรียกทันทีที่เ็ผู้ี่ั่อยู่ใ้โ ใขณะที่ื่ๆ ต่างะลึงพรึงเพริด
ำไเซียวเวี๋ึมาอยู่ี่ี่?!
ิงีมองีกฝ่าโไ่แสดงอาาใๆ เพราะตอนที่้า้ามปะูเ้ามา า็ไ้ิ่อาย ‘ความดุร้าย’ ของีกฝ่าอยู่่แล้ว ึไ่แปลกใจ
“ี้็ค่ำเิไปที่จะึ้ไปภูเขาแล้ว ้าจะใ้าเณร้ไปัเีห้องเีฝางใ้ ืี้่าั้า็พักอาศัยอยู่ี่ี่กัน่เิ” เื่ั่ีูจบ็เีเดินไป
“ช้า่” ิงี่าขึ้นพลางมองเขา “่าไ่ได้บวช เุใึ้แกล้งทำัเป็นพระ?”
บรรดาาเณร้ีู่่้างๆ ไ่พอใจกับคำูของิงี ส่วนั่ีทำเียกือมาปะาเป็นดอกบัวแะ่าโไุ่์้ว่า “ึแม้ั่ีจะำเ็ญตบะ แ่็ได้เ้าทางาา แล้ว เพราะีพระพุทธเ้าอยู่ใใจึไ่ได้ใความกังวลปัญาาพันเ้[1]ี้ ิ่ง้าที่่าเ็ทั้งหมด้แล้วเป็นเีภาพมายาเ่าั้น”
เื่ได้ฟัเช่นั้ ิงีิ่แสดง่าีูู “มารยา ่าไปเะ”
ั่ีูอมิตาพุทธีกครั้งแล้วาคนของเขาไป
“่าอ๋อง เุใ่าึมาอยู่ี่ี่่ะย่ะ่ะ?” ิเฟิงปรี่เ้าไปาแ่กลับูฉู่ืีู่่ๆ ้างจ้องเขม็ง “่าอ๋องจะเ็ไปที่ใดำเป็น้รายงานเ้าด้วยงั้นื?”
“สาฉู่ เ้าโง่ ้าหมายความว่าอย่างั้ี่ไกัน...” ิเฟิงที่เิ่ทะเลาะกับฉู่ืกลับ้เงียบไปทันทีเืู่เซียวเวี๋ปรายามอง
เซียวเวี๋เาามาที่ิงีแล้วเ็ว่าาหาวอยู่เาเลยเชื้อเิญ “หากเหนื่อยนัก็มานั่งตรงี้ิ”
“ำเป็น้ใ้่าเิญด้วยืไร?” ิงีเหลือบมองโะ่าที่เซียวเวีู๋ั้ า็้าเดินไปแล้ว
าืเ้าไปกลาง้โแะัโต๊ะ เื่ทิ้งัตั่ง ด้วยเื่าอันู่แะทรงเ่์ของหญิงสาวทำใ้ิวอี่มองอย่างไ่าใจด้วยหน้าแ่ำแะหัวใจที่เ้รัว พลางิว่า์หญิงใหญ่แม้จะอยู่้างนอก็ไ่สงวนิิาสักนิด!
แววาของเซียวเวี๋ไเล็ก้้เดินตรงไปาหญิงสาว
ทั้งสอง้ากัน
บรราาศใ้โั้าจะบรรยาย เซียวเวี๋ื่ือจับปไปทัดไ้ที่หลังูของิงี ทั้งัเอ่ยเีนุ่มด้วย่าีสนิทสนม “ูเ้าจะเหนื่อยิๆ ห้องเซียงฝางของ้าที่ทำความสะอาดไ้แล้ว เ้าไปพักี่ั่่ดีืไ่”
เถาเซียงที่เ็ัั้็หน้าแดงะเื่ ความสัมพันธ์ะ่าเ่เิ้งอ๋องกับ์หญิงทีู่เหือนว่าจะสนิทสนมกันอยู่ไ่้ิะ?
“็ดี” ิงีไ่ี่าีไ่พอใจเหือนอย่างปกติ าค่อยๆ ุึ้ยืน้างเขา าั้็ูอย่างเย็นชาว่า “า้าหากัา้าีก ่าอาจะีิะ?”
างั้นื? เื่ี้ควรเป็นเขาทีู่้้ึ้เนื้อต่ำใจิ
เซียวเวี๋ที่ใบหน้าปะัด้วยรอยิ้ีเลศนัยเหลือบมองา “ครูผู้เลื่องชื่อก่อเิิ์ผูู้่ ้าเอง็จะาาต่อไปเ่ั”
ิงีเหยียดิ้แล้วเิดคางขึ้นอย่างาูิใ ่จะสะบัดหน้าาไป
าโต้ตอบอันีนัยซ่อนเร้นของัู้่ที่ไ่ีผู้ใดเ้าใจแะรู้แค่ว่า่าีแคลุมเครือัู้จะแฝงาเกี้ยวาราสีเอาไ้
ต่อใ้เป็นความสัมพันธ์จอมปลอม ึอย่างไรมัน็ืความู้ึอย่างหนึ่งเหือนกัน...
“มาิ เุใเพิ่งจะมาึี้” เซียวเวี๋ี่าา้ัรอยิ้ที่ค่อยๆ เลือนา
ิเฟิงัั้มาตลอด็โพล่งเี่ัประสบาณ์เื่ืี้มาราวกับั่ที่กำลังโดนเ
ฉู่ืรับฟัเื่ราวเ่าั้อย่างไ่เชื่อู ครั้นัไปมองิวอี่ที่เงียบสนิท็เิความสงสัย
ีเื่พิลึกพิลั่นเช่นี้ด้วยื?
“หล่อเลี้ยงิ่งชั่วร้ายด้วยศพเ็ มันสมควรายิ่นัก!” แววาของเซวียเวี๋เย็นชา ทันใดัุู้ิใ้โ็ลดฮ
ิเฟิงพยักหน้าหงึกๆ ด้วยี้าขุ่นเืง
“ี้ผู้าเ็สองคนั้เป็นอย่างไรบ้าง?”
“ไ่ได้ร้ายแรงขนาดั้” ิวอี่่าหัว แ่เื่นึกึิ่งที่ิงีเขา็ลังเลอยูู่่ึ่ แุ่้า็ไ่ไดู้อะไร
เซียวเวี๋เ็ว่าเขาใึไ่ซักาอะไรีก
“ั้าองครักษ์ิว เ้ากลับไปพักผ่อน่เิ”
“ขอบพระทัยเิ้งเ่อ๋องที่ทรง่ใ่ะย่ะ่ะ เช่นั้กระหม่อมขอัลา่ะย่ะ่ะ”
หลังาที่ิวอี่ไป ิเฟิง็าขึ้นอย่างหาญกล้าว่า “่าอ๋อง ่าัไ่ได้เลยะ่ะย่ะ่ะว่า่ามาี่ี่เพราะเุใ?”
ฉู่ืกลอกามองิเฟิงแล้วตอบแทน “่าอ๋องเ็มาี่ี่เื่ามหา้ำัะเกียง เามาึี่ี่ตั้งแ่เี่ยงคืนเื่วาน เิีิว่า์หญิงใหญ่น่าจะเ็มาึแล้ว แุ่้า็ไ่เ็พวกเ้าึอยู่ที่เิงเขา”
ิเฟิงพยักหน้าแะเิู่ีกครั้ง “่าอ๋อง เื่คืน่าไ่ได้ีโอกาสเ็ว่า์หญิงใหญ่ทรงสุดยอดิๆ ่ะย่ะ่ะ เ่าบุรุษต่างาัเื่มองูศพเ่าเ็ๆ แ่์หญิงทรงไ่กะพริบาแม้แ่้ ทั้งัีต้นไม้ปีศาจทีู่ทำใ้แหลกสลายาไปอย่างลึกลับ...”
ิเฟิงูอยู่าสองาึัไปูว่าเซียวเวี๋ัอยู่ืไ่ แ่กลับีเีฉู่ืที่ยืนกลอกาไปาไ่หยุดเ่าั้น
“่าอ๋องล่ะ?”
“่าิว่าเ้าน่ารำคาญเิไป”
ให้องเซียงฝาง ิงีที่นอนะแอยู่ตั่ง โือขวาแก้มเอาไ้ ส่วนือซ้ายวางลงเ่าไ่ว่ามองเ่ไ็ัูเกียจคร้าน “โ่้า ถ้าอย่างั้หลังาที่เ้าาย เ้าเเ็ั่ีผู้ั้ืไ่?”
โ่้านั่งลง้างตั่งแล้วใ้ำปั้้ๆ ทุบเาๆ ที่ขาา เขาพยักหน้า่จะูว่า “็เป็นเขานั่นแหละที่ฝัพวกเาไ้ใ้ต้นไม้ แล้วพวกุๆ ป้าๆ ็ูเขาาไปด้วย”
“แล้วคนชั่วที่ฆ่าพวกเ้าล่ะ? ็เป็นเขาเหือนกันใ่ืไ่?”
โ่้า่าหน้าแะ้ัลงอย่างเศร้าหมอง “้าำไ่ได้ ้าลืมไป้้ำว่า้าายไปอย่างไร”
ิงีไ่ได้าอะไรีกต่อไป เพราะาลืมอาจจะเป็นาุอย่างหนึ่ง
“เกรงว่ามันจะไ่ง่ายขนาดั้ะ” เ้าแอ้วนะโลงาหัวเตียง “ภูเขาูอวิ๋ปกคลุมด้วยุ่พลังปิา ยอดเขาไ่ีแสงของพระพุทธเ้า ทั้งัเีแะน่าสยดสยองีกด้วย ิงี ปลาัใหญ่ที่าปฮ่องเต้เ่านั่นจะอยู่ใวัดหวาด้วยใ่ืไ่?”
“ึ้ไปูเดี๋ว็รู้เอง” ิงีูอย่างาๆ “อย่างไร็าม ี้้ากำลังะกลิ่นอายไปัทิศทางของวัดพระาา์นั่น ูเหือนว่าครั้งี้พวกเาจะจับปลา้้ำเลยล่ะ”
แ่มันไ่ใ่แบั้น่ะิ!
เ้าแอ้วนทำหน้าจริงจัง สำนักี้เหิจายตรงเิงเขาี้ซ่อนิ่งสกปรกเอาไ้ คนั่ไปอาจจะไ่ไ้ิ่มัน แ่สำหรับิ่งลี้ลับแล้ว สถานที่แ่ี้เหมาะกับาั
อย่างไร็าม จนึี้ัไ่เ็ีสักั ใขณะที่ผู้าชื่อั่ีผู้ั้ทั้งัเต็มกลับไปด้วยเืชั่วแะิ่งไ่ดี ไ่รู้ว่าีี่ชีวิตที่แปเปื้อยู่ใร่างาของเขา!
๊ ๊
เีเคาะปะูัมาา้านอก ิงีไ้ิ่อายอันคุ้นเ
ใิแที่ีกลิ่นเ็าของเืชั่วคละคลุ้งไปั่ กลิ่นอายี้เป็นดั่งิ่ที่ปัดเป่าิ่งที่น่าาัรอบัใ้าไปทั้งหมด
เซียวเวี๋เดินเ้าไปให้องแะมองผ่าน่ากั้น ึ่เ็หญิงสาวใ่าอนะแอย่างอวดดีแะทรงเ่์ตั่งอย่างคลุมเครือ
“ห้องเซียงฝางีไ่เีพอ เกรงว่าืี้์หญิงกับ้า้พักอยู่้ัแล้วล่ะ”
****************************
[1] ปราศาปัญาาพันเ้ (三千烦恼丝) หมายึ าตัดผมใ้ะิุืแม่ชี ึ่โาิว่าาตัดผมใ้ะิุาเณราารถผลักไสปัญาทั้งหมดาพระพุทธศาสนาได้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??