เรื่อง Heavenly Curse ยอดเซียนเต๋า เขย่ายุทธภพ (นิยายแปล)
หลังาดูู่ครู่ึ่เจ้า้าขายเิกระดาษ็ส่งี้หัาให้เา "้าจะท่านใเื่องี้เอง า้ามาเะ"
หลังาพูดเจ้า้าขายเิกระดาษ็ไม่ไ้ใเสียง่ด่าทุกๆทีู่่ี่ี่ เาเดินำมู่ี้เ้าไปใ้าขายเิกระดาษทีู่่ตรง้ามแะปิดประตูัี
"หลี่เีื่หนีาาเียงี เาถูกไ่ล่าาแะหนีาหลบ่ัี่ี่เื่อ 2 ปี่ เื่อ 2 ปี่เืที่เาหนีาั้มีตายไป 5 แะมีเด็กาัไป 2 ้าเห็น่าท่านเ้าไปที่้าขายโศพแ่ั้เื่อไม่ี่ั่ ่จะออกไป้ัโศพที่ทำึ้าาไม้ิแดง ั้้าคิด่าเา้การะไบางอย่างาท่าน แต่่าน่าปะาใิๆที่ท่านัไม่ตาย "เจ้า้าขายเิกระดาษมองาที่มู่ี้้สีหน้าที่ดูแปลกประหลาดแะสายตาเาดูสงสัยเ็้
เื่อไ้ยินคำพูดเจ้า้าขายเิกระดาษมู่ี้็รู้่าหลี่เีื่ยอมเป็ที่โหดเหี้ยมึ่แน่นอน เาเอง็ู้ึสงสัย้เืั่าำไเองัไม่ถูก่า
ดูาเื่องที่เล่าาแ้ถ้าาก่าเาตายไปเจ้า้าขายโศพ็ไ่้หนีไปาี่ี่ หรือ่าจะเิะไึ้หลังาที่เาิไป?
น่าเสียดายที่เาไม่สาารถาคำอธิบายไ้เลยใี้แะเา็ไม่ไ้ถาม่าำไเจ้า้าขายเิกระดาษึไม่เตือนเาตั้งแต่แรก สิ่งที่เา้ทำอย่าง่ที่สุดใี้็ืาาัหลี่เีื่แะำศพท่านปู่ัาเพื่อให้ตายไ้าไปอย่างสุข
"ท่าำลังาวิธีแ้แ้หลี่เีืู่่งั้นหรอ?" เจ้า้าขายเิกระดาษพูด้ัจ้องมองาที่มู่ี้
"โปแนะำ้า้ ท่านู้าุโ" มู่ี้มองัไปที่ชายวัลาง้สีหน้าเา แม้่าาั์อีกฝ่าจะไม่ไ้ดีากัแต่ความสาารถเา่ไม่ธรราแน่นอน
"ากท่านทำเช่นั้ท่าน้กับาาแน่นอน ไม่รู้่าำไหลี่เีื่ึัไม่่าท่าน่หน้าี้แต่้ัหลี่เีื่ การที่เาจะ่าท่าน็ไม่่าะไาการบดขยี้ปลวกเลย ้าแนะำให้ท่านป่าใเื่องี้ แต่ถ้าาก่าท่านอาจะตายิๆ้า็่ะไไม่ไ้" เจ้า้าขายเิกระดาษพูดออกาเาๆ
แม้่าเจ้า้าขายเิกระดาษจะพูดาแบบี้แต่มู่ี้็รู้่าสิ่งที่ชายี้พูดาั้เป็าิ เาไม่ใช่ที่กล้าาญเลยแต่เป็เีแ่โง่ึ่เท่าั้
"ุสำหรับคำแนะำท่าน แม้่า้าจะทำะไเาไม่ไ้ใี้ แต่ชีวิตี้้า้่าเาให้ไ้แน่นอน ้าอาจะถามท่านู้าุโใเื่องที่เี่ยว้งกับเาให้ากยิ่งึ้ ้าอาจะรู้่า้ทำ่าไากถ้า้การแ้แ้ใภายภาคหน้า" มู่ี้ตอบัา้น้ำเสียงหัแน่น
เจ้า้าขายเิกระดาษมองาที่มู่ี้้สีหน้าที่ดูปะาใเ็้ เามองัพรตเ๋าน้อยี้ไม่ออกิๆแะใี้ความู้ึที่แปลกประหลาด็เิึ้ใใจเา สิ่งที่มู่ี้กล่าวออกาใัี้จะเป็ไปไ้ิหรือไม่ใอาต. .
ทันใดั้เา็เิ่มนึกึหลี่เีื่ใช่วงเวลาชีวิตที่่าาแะู้ึโศกเศร้าึ้าัี เาเอง็ถูกหลี่เีื่ทำให้ชีวิต้กลายเป็แบบี้ไม่่าัไงเา็ไม่อาจัให้กับเื่องี้ไ้ หลี่เีื่เืไว้เีแ่เส้นทางู่าาให้กับเาเท่าั้
แต่ไม่่าัไงเจ้า้าขายเิกระดาษ็ั่าศีรษะ เื่องี้เา่ะไไม่ไ้แน่นอนแะาโไม่ใช่วิธีการเาะไ้
"ถ้าอย่างั้็เี้า่าเี่เหิถะ แต่้าเอง็่ะไเื่องี้ไม่ไ้ ้าทำไ้เีเื่องทุกอย่างที่้ารู้ให้กับท่าน" เี่เหิพูดออกาตรงๆ ื่เี่เหิั้เป็เีนามแฝงเาเท่าั้
"ุั ท่านู้าุโ" มู่ี้ตอบัา
หลี่เีื่มีขาที่ิา ื่ิๆเาแม้แต่เี่เหิ็ไ่าแน่ชัดแต่สิ่งที่เี่เหิสาารถไ้็ื ่าาเามีกลิ่นเืศพึ่โชยออกาสาารถไ้กลิ่นาะะไๆ
เี่เหิยืนยันไ้่าหลี่เีื่ออกาี่ี่ไปแ้ แม้่าเาจะู่ี่ี่อย่างสันโดษแต่ี่ี่็ไม่เหาะสำหรับการเลี้ยงีิ สิ่งที่เาาาเป็พื้นที่ที่่ื่แะเต็มไป้ญ้าึ้สูงึ่เหาะสำหรับฝัหรือาใสมัยโบราณ แต่เื่องที่หลี่เีื่จะไปี่ไั้มู่ี้้ค้นาเื่องี้้เอง
แต่เี่เหิ็ไ้เื่องึ่กับมู่ี้้เืั เื่องัูหลี่เีื่ ถ้าากไ่ีเื่องะไเิึ้หลังาที่หลี่เีื่สาารถเลี้ยงีิที่ัากที่สุดึ้าไ้แ้ เาจะำีิั้ัไปแ้แ้ เื่องี้ถือเป็เาะแสที่สำคัญสำหรับมู่ี้ ัจะทำให้เาสาารถาัอีกฝ่าเจอไ้่าากึ้
ัูู่แ้หลี่เีื่เป็เจ้าชี่ยี่แะเป็ู้ปกครองแ่้ำแะทะเลสาบที่มีื่เสียง แต่ื่เสียงที่เามีั้ไม่่ดีั คำ่าชี่ยี่งั้นาา ชี่ ึ่เป็ื่ตระกูลแะ ยี่ ึ่หายึสุสาน
หลังาไ้รู้เื่องราวั้หมู่ี้็ออกไปาี่ี่
แม้่าุฝัท่านปู่ใี้จะเป็เีุที่่างเปล่าแต่มู่ี้็ัคุกเข่า้า้าุฝัู่เป็เวลานาน
เวลาค่ำคืนไ้าึแะะเีน้ำัไูุ้ึ้ให้องเา ทำให้ั่ั้ห้องถูกย้อมไป้แไฟสีเืง
มู่ี้นั่งขัดสาธิู่บนเี่ที่เาจะัไป
าิแ้มู่ี้กำลังนึกึสิ่ง่าๆที่ัพรตเ่าไ้เล่าให้เาฟั่าไป 2 ั่ที่เาจะาไปั้ัพรตเ่าไ้พูดเื่อง่าๆากายแต่ัฟัดูั้อย่างยิ่ง มู่ี้าานึกึความทรงจำใั้แต่ดูเื่าความทรงจำเาจะแปลกประหลาดไปเ็้
สิ่งที่มู่ี้จำเป็้ทำใี้็ืเิ่ความแ็แ่เา แะสิ่งที่ชายชราพูดเาไ้่หน้าี้ทำให้เารู้่าะไืาฝึฝใด้านิิญญา
ใสมัยโบราณัู้้ไ้ฝึฝ่าาพวกเาให้แ็แ่า้าาเพื่อเาีิรอดาาา
ัลัทธิเ๋ามีเื่อง "า่เพาะ" ู่้เช่นเดียวัเพราะัเ๋าืความเป็ธรรมชาติ การก่อกำเนิดิ่ แะการศึกษาา่เพาะ ู้ที่เ้าู่ลัทธิเ๋าไปแ้่ไม่อาจออกาลัทธิเ๋าไ้
ั่จึงเป็เุ่าำไ ‘า่เพาะ’ ึเี่า ‘า่เพาะ’!
ดังั้่จะฝึฝะไสิ่งแรกี่ะทำ็ื้ฝึกเื่องิใ่
าที่ัพรตเ่าไ้ไว้ความาใการฝึกจิตั้ 4 ้ ้แรกั้ืาี่ะุิใเองไ้
ก้าวแรกการฝึกุจิตใั่น็ืการทำให้ไ่ีิ่ใู่ใิใเลยหรือเีอีกอย่างึ่่าการทำิใให้่างเปล่า ัเืกับการจ้องมองดอกไม้ทีู่่ใสวนแต่สิ่งที่สัมผัสใใจไ้ั้ืท้องฟ้าอัว้างใหญ่
เดิมทีมู่ีู้้ึ่าัาากเพราะ้าุที่ัน้อยเาแะิใเาที่ัไม่ เป็เื่องที่คาดไม่ึเลยทีเดียว เื่อมู่ี้าาทำดูัั่าก่าที่เาคิดเาไ้
มู่ี้คิดาเุใเื่องี้แะคิด่าั้เป็เพราะประสบการณ์ที่่าาั้ 8 ปีเา
หลังาที่ิใเา่างเปล่าแ้ สิ่งที่เา้ทำต่อไปั่็ืการ
บางครั้งั่าดายี่ะทำเื่อง่าๆากายแต่ัาี่ะ การทำิใให้่างเปล่า็้เช่ัน แม้่าเาจะสาารถทำแบบี้ต่อไปไ้แต่เื่เลา่าไปเา็เิ่มู้ึหงุดหงิดแะั
เพื่อี่ะทำให้ิใ่างเปล่าต่อไปไ้จำเป็้ฝึฝให้ากยิ่งึ้ นี่ืาี่ะำไปู่ความสำเ็จ
ปกติแ้ที่มีสติปัญญาเฉลียวฉลาดจะทำิใให้่างเปล่าไ้ายิ่งึ้ไปแต่มู่ี้ไม่ใช่ที่ฉลาดากัจึงไม่ใช่เื่องำาสำหรับเาเท่าไหร่
ใาึคืนั้มู่ี้าาุิใเาให้่างเปล่าู่เ แต่เื่อึตอลางดึกเา็เิ่มู้ึโกรธแะกระวระวายใจึ้า ัาากที่เาจะต่อไปไ้ ความคิดากายปาฏออกาพร้อมๆัทำให้เาแทบจะะัเลือดออกา
โีที่มู่ี้ไม่ไ้ฝืนัเองากั เพราะท่านปู่เาเคยเาไ้่าสิ่งที่สำคัญที่สุด็ืัใัเต้นู่แต่นี่็ืเื่องที่ัา้เืั ไม่ใช่การพูดเกินิเลารที่ัใุ์จะเต้นไ้ั้้ใช้ัิใเป็จำนวนาก
1 สัปดาห์่าไปนับตั้งแต่มู่ี้เิ่มฝึฝ ใสัปดาห์ที่่าาี้มู่ี้ไ้ทำสาธิู่ให้องเาแทารพักผ่อนู่เวลาเว้นช่วงเวลาที่ทำอาารแะทานอาารเท่าั้ แต่ดูเื่าเาจะไม่สาารถจับัะไไ้เลย ่าาเาเิ่มผอมอย่างเห็นไ้ชัดแะาเา็เิ่มลึกโ๋ากยิ่งึ้
นี่ืผลการใช้ัิใากเกินไป แต่ัมู่ี้เอง็ไม่ใั เาทุ่มเทให้กับาฝึฝิใู่เบางครั้ง็ลืมทานอาารไป้า
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??