เรื่อง ผกาสองนาม (นิยายแปลจีน) By ตำหนักไร้ต์รัก
ี่ 9 การค้าาแลกเปลี่ยน
โหดเี้ยมั รุ่ย๋ใ้ีิาห้าสิบปี เ็นโาเยอะาก แต่ไ่เเจอาอำเอเล็ก้ากๆ ใกล้าู่่ท่าน๋เ่เขาา่
“าปีานี้ื่จื่่รรมำั่ในเืเิ้โจวนับไ่ถ้วน ท่าน๋เองได้ยินเี่ัเรื่องั่าแล้วาั้ ขุนา้ิ่เมื่อเ็นิ่ี่ื่จื่อำ มักไ่้าถามไ่้าเ้าไปยุ่ง แ่่าประชาชนั่ไปไ่พอใจเรื่องั่ๆ ื่จื่อจนเีแ้! แ่อำเอ่าผิงะ่ก็เเกิดเรื่องี่ื่จื่อใ้ำัข่มเงแะฆ่าญิา ีทั้งัทุบตีาีู้อื่นา ทั้งัฆ่าครัวู้อื่น้!”
เมื่อึึพฤติกรรมื่จื่อาคำพูด้าเสียวปิ่ง รุ่ย๋ก็ากระอักเื หงุดหงิดัใจนแทบหายใจไ่อ
จากั้ก็โเทรุดนั่งตั่ง “ัั้ ัั้เ้าเลยัลูกไ่รักี้า แล้วาี่นี่เพื่อขู่้าั้หรือ”
เสียวปิ่งเงื่อแไปทั้งตัว แต่ก็ั่าอย่างใ้าว่า “ไ่ผิดพ่ะย่ะค่ะ!”
ัจะ่าไ่ผิดั้หรือ--!
ท่าน๋ได้แต่กลืนไ่เ้าคายไ่อ โกรธจนปาเป็นี่คล้ำ
เสียวปิ่งโขกีะ ลุกึ้ื เอ่ยว่า “่ี่ะ่จะาได้เตรียมการไ้หมดแล้ว าครั้งนี้ีีิอไปไ่ได้ ก็จะใ้คนปะาใ้รู้ัั่ บประชาชนเืเิ้โจวว่า ้าเสียวปิ่งักุมื่จื่อในรุ่ย๋ไ้ึล่วงเิท่าน๋เ้า แะเพราะ้การกวาดล้างคนไ่ีเพื่อประชาชน ึเาีิไปิ้ ื่จื่อนามในัืคำใ้การแล้ว ใ้เ้ามู่าโจวมิใช่คนี่ไ่เ้าไปยุ่งไ่ถามเืั าท่าน๋ฆ่าะ่ ท่านก็จะูกประชาชน่ด่าอย่างเ็แแน่นอน!”
ทั้งีิรุ่ย๋เป็น๋ี่มีุเพื่อแว่นแ้แะประชาชน ความล้มเลวี่สุดเขาืการใ้กำเนิดุี่ก่รรมำั่ไ่จบไ่ิ้ ลูกไ่รักีคนนี้แ้แ่การำัีๆ ไ่สร้างเรื่องก็ัำไ่ได้
ี้ารุ่ย๋าซีดเืกระดาษ หัวเราะเยาะ “หึหึ ใ้เ้าเี่้าช่างมีแาเสียิ ัจุดอ่อน้าไ้แล้ว ไ่ัหรือว่าาัี้เ้าดอไป ่ไปเ้าจะกลายเป็นาย้าเ่ั” ่าาิ าจะีใ้เขาตาย ัมีีากายาวิธี
เสียวปิ่งัา ่าเีัว่า “เรื่องเกิดกะทันหัน! ะ่จำ้ีรักษาีิไ้ใ้ได้!”
ท่าน๋พูดไ่อ พ่อบ้าน้างๆ รู้ึกว่าาา์ไู่ก้ ึัิใแทนท่าน๋ ุ่ไปดึงเื้เสียวปิ่ง ตบ้าาีจนฟันแทบั ่ด่าว่า “เ้าลูกสุนัข! ไสหัวไป! ีไสหัวไปใ้ไว!”
้าเสียวปิ่งได้ยินว่าไสหัวไป ก็ืึ้ วิ่งอไปด้านน วิ่งไปร้องไห้ไป เขาร้องไห้อย่างา ัใั้ ก็ีเีอ่อนโยนเีหนึ่งัอยู่้างหูาักำลังเรีตน “เี่ี๋ เี่ี๋”
“ใ้เ้า้าื่ใ เตรียมา้ปลอบขวัญใ้ใ้เ้า้า้”
มู่าโจวกระต่ายาตาแดงี่ใเิเุ
เสียวปิ่งวิ่งกัา้าการสั่นัญา รู้ึกว่าน่าขบขันเป็น่าิ่
มู่าโจวซ่อนิ้ี่หาได้า ใ้คนเตรียมน้ำสะาด ยาสีา รวมถึง้าัแเพื่อำความสะาดา
เขาัมือ่าน้ำร้อน ใ้ผ้าุ่จุ่มน้ำเาๆ แล้วเช็ดำความสะาดิี่แตกขาเสียวปิ่ง โยาสีาอย่างระัระวัง ูเาๆ
ขาเสียวปิ่งทั้งผอมแะา ำใ้เขาดู่แาก นี้แถลี่ัเ่าทั้งสอง้างิ่ำใ้ดูน่าสงสาร
มู่าโจวดึงาางเกงเสียวปิ่งา แล้วำความสะาดบาดแ้าาเขาอย่างอดทน
“้าไ่ึเลยว่าใ้เ้า้าี่เป็นคนเซ่อๆ ่าๆ จะำเรื่องู่่รุ่ย๋ได้”
เสียวปิ่งตกตะลึง าเป็นประกายุโทันี มู่าโจวี่าาใ้ตนอยู่้ความเืา
“ี่้าน้อยำเรื่องเสี่ยงีิมิใช่เพื่อใ้เ้าหรือขอั”
ใเป็นคนใ้เขาเาีิไปิ้ าไ่ใช่เุสุดวิสัย ใจะโง่ไปู่่ท่าน๋ั
ัใั้ ี้าเย็นชาเืภูเขาน้ำแข็งมู่าโจวก็คลายทันี อดไ่ได้ี่จะหัวเราะเมื่อี้าโกรธเืงเสียวปิ่ง
“ใช่ ใช่ ใช่ อันี่ิิ่ี่เ้าำ ้าชอบากๆ ท้ายี่สุดความสัมพันธ์เ้าัรุ่ย๋ก็นับว่าัขาดัโิ้เชิงแล้ว ซึ่ง้าไ่ะแว่าเ้าจะเป็นคนรุ่ย๋ีแล้วเ่ั”
มู่าโจวำประวัติเสียวปิ่งา เขาเป็นเพียงคนู้้ ี่ไ่มีี าักระดาษาแผ่นหนึ่ง เืูพัดลอยา เขาช่วยใ้เ้าู้ำงาน เืจะไ่มีำแะำจากเ่เ่ั
ัั้มู่าโจวึะแาโว่า้าเสียวปิ่งเป็นคนัใ้วังรุ่ย๋หรือไ่
มู่าโจวเคาะปาูเสียวปิ่ง เผยิ้เ้าเล่ห์ว่า “้ารู้ว่าในใจเ้ากำลังำิ้าี่ใ้เ้าเาีิไปิ้ อันี่ิแล้วไ่ใช่ ถึงอย่างไรี่้าใ้เ้าเาฎีกาัไปส่งั้ ี่ิั่ไ่ใช่ฉบับี่ท่าน๋ส่งไปวัง แต่เป็นีฉบับหนึ่ง”
เขาบรายละเอียดใ้เสียวปิ่งรู้ ิ้้ๆ เอ่ยว่า “เพื่อป้องัไ่ใ้รุ่ย๋เรื่องนี้ ิๆ แล้วฎีกาัครั้งนี้ี่เขาส่งไปืัเสนาบีฝ่าาเตรียมกราบทูลเรื่องี่ื่จื่อในรุ่ย๋แสมรู้ร่วมคิดั้ื่จื่อแห่งแ้ต้าี่”
“ื่จื่อในรุ่ย๋กล้าร่วมมืับี้ื่จื่อแห่งแ้ต้าี่ั้หรือ” เสียวปิ่งไ่อว่าเจียื่เลยจะมีาิแะความกล้าเ่ั้ าเขามีความสาารถิๆ เุใดถึงูกตนัจุดอ่อนได้ั
มู่าโจวเอ่ยี้าครุ่นคิด “นี่ไ่ใช่เพราะเจียื่เลยมีาิ แต่คนี่มีาิื้ื่จื่อแห่งแ้ต้าี่ี่ก่บฏ กบฏตั้งใจจะุเจียื่เลย โหลังเจียื่เลยสืบทอดำแ่๋แล้วใ้ฟังคำสั่งเขา”
ถ้าเ่ั้เขาคนผิดไปิๆ เสียวปิ่งเ้าาครุ่นคิด รู้ีว่า้า่าัานิสัยรุ่ย๋ ามิใช่เพราะำึึสายเืเขามือัเนื้อร้ายในะู้ตนเองิ้าแล้ว จะมอบำแ่๋ใ้เจียื่เลยี่ไ่ได้เรื่องู้นี้ได้อย่างไรั
เสียวปิ่งูโ่ว่า “เจียื่เลยไ่ใช่คนี่จะุได้่าๆ เ่ั เขาเป็นนิสัยใจคอเี้ยมโหด สติฟั่เฟื คนบ้า่เรื่องไ่ง่ายเลยี่จะุ”
มู่าโจวเอ่ยเาๆ “แต่ดินแดนซีหาผลิตห้าิา[1]”
หลังจากิห้าิาจะำใ้จิตใจคนเื่ ุจิตใจู้คนได้ เสียวปิ่งแใ ูู้่แล้วว่าเจียื่เลยทั้งโง่แะดื้อรั้น
ไ่ึเลยว่าจะูกคนาได้ง่ายขนาดนี้
ช่างเป็นโ่ิๆ
มู่าโจว่ายิ้มๆ ว่า “อันี่ิี่เ้าไปานี้มีความตื่นตระหนก แต่ไ่ได้มีัาใดๆ ้าแ่ความกล้าหาญเ้า”
เขา่ะ ใัิๆ เสียวปิ่งแเช็ดเงื่อเย็นๆ เีๆ
เสียวปิ่งส่งยิ้มกว้างใ้มู่าโจว เอะ--อืม
“าฎีกาี่แว่าื่จื่อในรุ่ย๋ร่วมมืับกบฏูกฝ่าบาทเ็นเ้า วังรุ่ย๋ก็้ัิถึงผลี่าาเ่ั ้าใ้เ้าไปมอบใ้รุ่ย๋เอง รุ่ย๋ก็จะเ้าใจว่านี่เป็นการแลกเปลี่ยนัระหว่างเราัเขา”
เสียวปิ่งั้า เนื้อหาการแลกเปลี่ยนค่อน้างคล้าับิีาเขา ัเสนาบีฝ่าาคิดจะบรุ่ย๋่าฎีกา ารุ่ย๋ไ่ใ้โาสนี้สร้างเรื่อง่ ก็จะำใ้เรื่องนี้สงบ เ่ั้ัเสนาบีฝ่าาก็จะไ่เาหลักฐานี่ไ่ี่วังรุ่ย๋าโี ทุกคน่ามีจุดอ่อนในมือ ทั้งสองฝ่าย่าจะไ่เป็นไรแน่นอน
มุมปาเสียวปิ่งสั่นระริก “ารุ่ย๋ใ้้าน้อยตาย ่ดูเนื้อหาฎีกาัเล่มั้--”
มู่าโจวมือเย็นๆ ีแ้ี่เกลี้ยงเกลาเขาเาๆ เอ่ย้ิ้เ็้ “าเป็นเ่ั้ ้าจะฝังศพใ้เ้า่าิ่ใญ่”
ี่เจียื่เลยูกปล่อยตัว ัสลบไสลไ่ไ้ิ รถม้าวัง๋แาัเขาจากไปอย่างเีๆ เว่าจะูกคนพบเรื่องไ่ีื่จื่อ ัจั่นได้แต่ใ “น่าเีาี่ไ่าจัหัวสุนัขเขาได้” เสียวปิ่งเีไปพักหนึ่ง ึเีาว่าเุใดคนแบบรุ่ย๋ถึงได้ีูไ่รักีแบบเจียื่เลยู้นี้ได้
“ขอเีาใ้เ้า ้าน้อยไปได้หรือัเ้าะ” เีขลาดัเีหนึ่งเอ่ย เสียวปิ่งึเิ่ึได้ว่าี่ัักัาัมีแม่าเีชุ่ย ิาจากหอาโลม้
าใหนึ่งคืน ิาาอันดับหนึ่งี่มีความสาารถเี่จู่ๆ ก็้าซีดเซียว าาแลดูุไปบด้านไ่รู้ว่า้ไปี่ใด ัใาพูดัตนเองว่า “้าน้อยเดิมีาจากะูี่ี แต่เพราะไ่จำนนึูกาาหอาโลมจนีีิตกต่ำเ่นี้ ใ้เ้ามืำจัดเขาเุใดถึงไ่ฆ่าเขาไปเลย่ะเ้าะ”
**ติดา่ไป่ใได้ี่ https://www.readawrite.com/a/f8dfa54c78e4026ed6dbc2805e4144b5
[1] ห้าิา หรือีื่่า าหารเย็น เใ้เป็นยารักษาาการป่วยไข้แะเป็นยาายุวัฒนะ ส่วนใญ่มักประกอบ้ฟลูไรต์ ์ ดินแดง ิ้ แะกำมะถัน ่าพบว่าการใ้ห้าิาากเิไปำใ้เกิดสติคลุ้มคลั่งได้ ึมีการปะาใ้เป็นยาผิดกฎหาย
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??