0.00 
0.00 
0 
เรื่อง หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล (แปลจบแล้ว)
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ห้องโถงใญ่ สำนักิห
ี้ หหว่านิในุเครื่องแ่งกายเี่า กำลังั่เ่าล้อมเพียงลำพัง โดยีหญิงา ผู้เป็หัวหน้าััอัคคีหอี้ผิน่าิรุ่ย ืถือไ้เ้าอยู่้า้าง
ิรุ่ยิ้แน่น าจ้องญิา
“ัจู่ ่าถ่วงเวลาเ บอก้ามาเะ ว่าีมังกยู่ี่ใ?” หญิงาา่าใจเย็น
หหว่านิี่กำลังจะาเม็ดา ชะงักื เงยหน้าหญิงา้างกาย ่ี่ใบหน้าจะ่ๆ คลี่ิ้เาะ “ิรุ่ย ี่เจ้าำแบี้ เิถึงี่จะาาบ้างืไ่?”
“ามันำใ้้าได้ีมังกร และาาปลดึตารางาี่ิเก้าเ้ได้... ้าท่านมอบีมังกรท่านีัจู่ออกมา ุเรื่องี่เำใ้ท่านโเื ้าจะัผิด และ้ขอโัี” หญิงา่าเสียงทุ้ม่ำ
“เช่นั้ เจ้าู้ได้่าไร ว่าีมังกยู่ั้า” ญิาจ้องีฝ่ายเ็
“ตอนี่ท่านแ่ัจู่ิ้นชีพ ร่างาไม่ีมังกรแล้ว ัั้ไม่ท่าน็น้องสาว ้ได้ัมันไปแน่ แ่น้องสาวท่านไม่ีเหตุะไ ี่จะเ้ามา้เกี่ยวัสำนัก่เจี่ย
ึีเพียงท่าน และุ่ี่น่ารำคาญท่านเ่าั้ ฉะั้ ัจู่ได้โปบอกมาเะ” ิรุ่ยอธิบาย ้น้ำเสียงาเี
“ตอนี่ท่านแ่้าิ้นชีพ่าั้หรือ?” าหรี่ ่าแปใจ
หหว่านิจ้องหญิงา ่เอ่ยเสียง่ำ “เจ้าู้หรือ ว่าท่านแ่้าา่าไร? ท่านแ่้าูลอบสังหาร...”
ิรุ่ยเลิกิ้ าพูด “ัจู่ ้าไ่ไ้เป็คน่าแ่ท่าน ทว่า ็จะู้ะไมาบ้างเกี่ยวัเรื่องนี้ แ่็ไ่ใ่ประเด็นสำคัญะไ ท่านมอบีมังกรมาเะ ่าใ้้า้บังคับู่เ็ญเ”
“ู้ืไ่… ว่าเพราะเุใ้าถึงไม่บอกเจ้า?” ญิาาั่าเฉยเมย
หญิงาเีไปชั่วขณะ
“าเจ้า่าท่านแ่้าา่าไร ้าาจะบอกี่ซ่อนมังกรใ้เจ้าู้็ได้” หหว่านิ่า น้ำเสียงเ่ึ
ิรุ่ยหรี่ตาเ็้ ่เอ่ย “ัจู่ มิใ่ว่าท่านั้ใี่จะใ้้าัตัวท่านมาหรือ?”
“หือ?”
“ี่ท่านป่ใ้้าัตัวมา เสี่ยงเ่ี้ มิใ่ว่า้การี่จะืาสาเหตุการาแ่หรือไร?” ิ้บางๆ ปรากฏใบหน้าา ัีี่เอ่ยจบ
ญิาิ้เาะเ็้ าพูด “ิรุ่ยีคนเบอก้าว่า เจ้าืจิ้งจอกเ่า... นี่เจ้ากำลังิจะก่อฏต่อหอี้ผินใ่ืไ่?”
“ก่อฏ? ัจู่็พูดเกินไป ้าไม่เิจะฏ แ่ท่านไม่เาะี่จะเป็ัจู่แ่งหอี้ผินิๆ หหว่านิ ท่านช่างานัก แ่าในเรื่องโ่ๆ!
เื่ี่จะหาสาเหตุการาแ่ ัเสี่ยงใ้้าัตัวมา ะัพลังท่านในี้ ูึโดยเืเจียวห ัั้ท่าน็ไม่่าะไัมนุษย์าๆ คนหนึ่งเ่าั้ เ่ี้แล้ว จะีปัญญาะไไปาหามังกร และำมันมาใ้้า” หญิงาเอ่ยาเสียงเี
ญิาิ้เาะ แล้วึ่า “าเจ้าไม่บอก ีหรือ้าจะมอบมันใ้เจ้า?”
“ช่างดื้อึนัก!” ิรุ่ยตอบั่าไม่สบอารมณ์
าั้ึยื่นืออกไป เื่ำการ้ตัวหหว่านิ
ฟึ่!
ทันใดั้ โ่สีแดง็ปรากฏึ้ี่้างตัวญิา
ตูม!
หญิงาึืขวาััี ี่เ็โ่นั่น
“นี่มัน... มังกร?” ิรุ่ยิ่ั าเาแ่ั้โ่สีแดง
หหว่านิ่ๆ หันไป ่่าเสียงเี “แ้่า้าจะูึพลัง แ่็ยังีมังกรุ้อยู่ ิรุ่ย ้าาามอบมันใ้ได้ าเจ้าบอกสาเหตุการาท่านแ่ แล้ว้าจะพาเจ้าไปเาีมังกรเอง”
หญิงาูีฝ่าย ่าไม่ค่อยแ่ใเ่าใดนัก
“หืม... หหว่านิ แ้่าท่านจะีมังกรคอยุ้ แ่็ไม่าหนีไปไได้อยู่ี” ิรุ่ยเอ่ย่าเืเ็
“ิรุ่ย่าำผิดีเ ถึงี้จะีแ่้าีู่้ แ่ในวัน้างหน้าท่านตาู้้เรื่องแน่ เจ้าิว่าถึงตอนั้ ท่านาังอยากจะเ็หน้าเจ้าอยู่ีหรือ” ญิาเตือนเีเ็
าั้หญิงาั่ระริก้าตื่นตระหนก ัีี่ไ้ิีฝ่ายเอ่ยถึงคนผู้ั้ นิ่งไปู่ึ่ ราวักำลังึไตร่ตงบาง่า
“ฮึ่ม!” ิรุ่ยุั เดินาห้องโถงไปในี่สุด
ฟึ่!
เพียงาะัแขนเื้ ประตูห้องโถง็ปิ
“ัตาูใ้ี ไม่ว่าใ า้าไม่อนุญาต ้าเ้าออกั้ิ้” หญิงาร้องั่ทหาราี่เฝ้าประตู
“ขอั!” ทหาราตอบั
ไม่ไกันนัก เื่ายาขาวคนหนึ่ง เ็ิรุ่ย้าาห้องโถงใญ่้แววตาัเช่นั้ ึรีบเดินเ้าไปหาัี
“เปี่อี๋[1]” ายาขาว่า่านอบ้
“ิ?” ิรุ่ยิ้เ็้
“เปี่อี๋ ท่านัตัวัจู่แ่งหอี้ผินมาี่สำนักิหเ่ี้ ้าเว่า...” ายาเอ่ย่าหวาดกลัว
ิไม่้การี่จะิใัหหว่านิแ้แ่น้อย แ้จะเป็ถึงหัวหน้าสำนักิห แ่เื่อยู่ต่อหน้าญิาผู้ั้ เา็ไม่่าะไับุคคลี่ไ้ตัวตน
เไม่ีคุณสมบัติาี่จะเ้าท่านัจู่เสีย้ซ้ำ... แ่ี้าัูััอยู่ี่นี่?
เื่ิถึงี่จะาาแล้ว ายา็ู้สึกพรั่นพรึงิ่
หญิงาเืบูีู่น้องตน้าานิ่งเี ่บอก “ไม่้ั าีะไเกิดึ้้าจะัิเอง”
“แ่... แ่... หหว่านิ า...” ิัึั
“เจ้ากลัวา แ่ไม่กลัว้า่าั้หรือ?” ิรุ่ยาเีเ็
ี้เากำลังู้สึกกลืนไม่เ้าคายไม่ออก แ่เื่ไม่าาำะไได้ ึฝืิ้ “็ได้!”
“่าิเ นี่ไม่เกี่ยว้ะไัเจ้า แ่ำเป็ลืมเรื่องเ่าี้ไปเสีย” หญิงา่าเสียง่ำ
ายาเีไปู่ึ่ ่ีะ “ได้!”
“นี่ืพื้นี่้้า บอกิ์สำนักิหุคน ้าใเ้าใกล้ี่นี่เด็ดขาด!”
“้าจะออกคำั่ัี!”
“นอกานี้แล้ว ้างนอกนั่นเป็่าไรบ้าง?” ิรุ่ยา้าสงสัย
“แก้าไปได้ึ่้กระดานแล้ว แ่่าจะแก้แ่ละกระดานได้ ไ่ใ่เรื่อง่าเ ทว่า เพราะาัตอบแืิวิญญาณะัูหนึ่งก้อน ึำใู้้ฝึตนพากันเ้ามาร่วมแก้าาึ้เรื่อยๆ” ิอธิบาย
“ยังไม่... เิ่าัเป็ิบเ่า!”
“หืม? แก้าได้หนึ่งกระดาน ็ได้ัิวิญญาณะัูถึงิบก้อน? าเป็เช่นั้ เหล่าู้ฝึตนและิ์สำนักิห จะ้แ่กันมาแก้าแน่” ายาเอ่ยา้าแปใจ
“าาพันกระดาน ีเพียงึ่้กระดานเ่าั้ี่แก้ได้ เืีตั้งพันเก้าร้อยกระดาน เ่ี้แล้ว้ถึงเื่ไร ่าจะแก้าั้ได้ ้า้การแก้าุกระดานใ้เร็วี่สุด ไม่ว่าจะ้ใช้ิวิญญาณาเ่าใด ็ไม่เี่” หญิงา่า
“เ้าใจแล้ว” ิั้าั
...
บัดนี้ ู่ไห่ได้เิาไปยังาใต้แ้ เื่มุ่งหน้าู่สำนักิห ุย่าง้าี่เ้าใกล้สำนักิหั้ ็ได้ัฝูงชนี่่า็กำลังเิาไปยังุาเียวกัน และแ่ว่าู้ฝึตนเหล่าั้ เิ่ี่จะจำเาได้
“ู่ไห่หรือ? เาืู่ไห่!” ทันใดั้ หนึ่งในุ่็ะโึ้
“ี่พรรค้าเฟิ เาืคนี่สังหารู้ฝึตน่าหมื่นคน!”
“เาีูท้อร้อยปี!”
ขณะนี้ ู้ฝึตนี่อยู่โดยบ ่าู่ไห่้าาแปๆ แ้พวกเาจะ้การูท้อ แ่ากิตติศัพท์ี่ไ้ิมา ิ่ี่ีฝ่ายำัพรรค้าเฟิั้ ช่างโ้านัก
ุ่โฉดั้าพันคนได้าา้ืไ่?
ู้ฝึตนหลายคนเิาายหนุ่มไป ึหุบเาเ็ๆ แ่งหนึ่ง าั้็ไม่ช้า โาเ้าุ้เาัี
ู่ไห่ือยู่ใจกลางหุบเา าจ้องุู่้ฝึตน่าห้าิบคนี่า้ตนอยู่ ้าาเย็นยะเยือก
ู้ฝึฝนเหล่าั้ พากันจ่อกระบี่ไปยังายหนุ่ม
“ู่ไห่ ูท้อร้อยปีอยู่ี่ไ?” ผู้ำุแดงเอ่ยา่าเีเย็น
“ูท้อร้อยปี?” ายหนุ่มย้ำคำ ่จะ่ๆ เิ้เย้ยหยัน
“ใ่! เจ้าไม่สมะได้กินมัน เช่นั้แล้ว จงมาใ้พวกเาเสีย แล้วเาจะป่เจ้าไป ไม่่าั้...” ายุแดง่าเสียงเี
“ส่งูท้อร้อยปีมา!” ุู่้ฝึฝนตวาดเีั
ู่ไห่หรี่ตาเ็้ พร้อมเอ่ย “เจ้าเ้าใจูแล้ว! ูท้อร้อยปีอยู่ี่้า”
าุคนเป็ประกายัีี่ไ้ิเช่นั้ “ส่งมันมาเสีย!”
ู่ไห่ิ้เาะ ่พูด “เจ้าไม่ีคุณสมบัติา ี่จะมัน!”
“เช่นั้ ็่าโว่าพวก้าใ้า็แล้วกัน!” ายุแดง่าเีเ็เฉียบ
่าจบ เหล่าู้ฝึตนึ่ๆ ขยับเ้าใกล้ายหนุ่ม พร้อมะักระบี่ในืแน่น
านี้ ใบหน้าู่ไห่ช่างาเี ยากาเาาิ บกายเา่ๆ แผ่ิสังหาอกมา
“หยุดเี๋ยวนี้นะ!” จู่ๆ เสียงะโ้า็ัมาแ่ไ
เหล่าู้ฝึตนั้ื ่หันไปผู้ี่เอ่ย้าปา ็ัายุเีคนหนึ่ง กำลังทะยานเ้ามายังี่ี่พวกเาือยู่
“ี่ใญ่?” ุคน่าแสดง่าีปะาใ
ู่ไห่เืบายุเี้าาเฉยา ึ่ีฝ่ายในี้ ั่ร่างเปียกชุ่มไป้เื่ ขณะเดินมา้าหวาดหวั่น
ตุบ!
ายุเีทรุดตัวต่อหน้าุคน
“ี่ใญ่ พวกเาเจอู่ไห่แล้ว ไปบๆ ิ ี้เาไม่ีุ่โฉดติดาา”
“ใ่แล้วี่ใญ่ ี้ีเาแ่คนเียว เ่ี้แล้ว จะหนีไปไได้”
“ุท้อร้อยปีเป็พวกเาแล้ว วันนี้ืัเิาารย์ ีิๆ จะได้ำูท้อร้อยปีไปมอบเป็ขวัญ”
“ี่ใญ่ เามาร่วมืกันจัดการู่ไห่เะ”
ู้ฝึตน่าห้าิบคน ่าส่งเสียงโ่้้าตื่นเต้น
“หุบปาก!” ายุเีตวาดลั่น
“หา?” ู้ฝึตนั้ห้าิบคน พากันงุนงง เื่เ็่าีผู้ี่เป็ิ์ี่ใญ่ตน
“ท่านู่ ิ์น้อง้าเสียมารยาทแล้ว โปอภัยใ้พวกเา้ ้ามาี่นี่ ็เื่ขอโท่านแพวกเา” ายในุเีโค้งำัีฝ่ายัีี่เอ่ยจบ
“เอ๊ะ? ี่ใญ่ ท่านกำลังำะไ?”
“ี่ใญ่ ท่านเป็ะไท่าน...”
“หุบปาก... เจ้าพวกบ้า!” จู่ๆ ายผู้ีศักดิ์เหนือ่า ปาพวกิ์น้องีครั้ง
ุ่ิ์น้อง่าเคลือบแคใจ... วันนี้ี่ใญ่เป็ะไไป?
ู่ไห่จ้องายุเีนิ่ง าคมหยาดเื่ี่ไหลากบหน้าคน้า ็จะู้ว่า ี้ีฝ่ายู้สึกหวั่นใจาเีใ
“ช่างเะ!” ายหนุ่มั้าใ้
“ขอบคุณท่านู่!” าย้า่า ายกิ้่าโ่งอก
“สำนักิหอยู่้างหน้า ใ่ืไ่?” ู่ไห่าเสียง่ำ
“ใ่ขอั! หลังาผ่านภูเานี้ไปราวี่ิี้ ็จะถึงสำนักิห” าย้า่า้านอบ้
ายหนุ่มีะ ่เดินาไป
“ี่ใญ่...” ุ่ิ์น้อง่าท้วงิ ้าไม่เ้าใจ
“หุบปาก!”
พวกเา่าู้สึกเืงเ็้ แ่เพราะี่ใญ่ีาีอยู่า ึไม่ีใึโในการกระำเา ะัู่่ไห่เดินหายัไปาาา ึเอ่ยาัี
“ี่ใญ่ ำไมถึงป่เาไป?”
“ใ่! ี่ใญ่ พวกเาห้าิบคน ัเาแ่คนเียว ยังจะ้กลัวะไี”
“เามาี่เกาะจิ๋วหู่ ็เื่แย่งิูท้อร้อยปีมิใ่หรือ? ีู้่ไห่กำลังอยู่เพียงลำพัง ่พวกเาีถึงห้าิบคน โอกาสีเ่ี้ เุใถึงป่เาไป?”
“เาเาชนะพวกเาไ่ไ้แน่”
ุคน่าี่ใญ่เป็ตาเียว
ายุเีาาีู่่ไห่เดินหายไป ่าระมัดระวังู่ึ่ ่ัาุ่ิ์น้องตน
“ห้าิบต่อหนึ่ง่าั้หรือ?” ายผู้ีศักดิ์ู่า กวาดตาุคน้าาเหยียดหา
“ใ่! พวกเาห้าิบคน เาคนเียวเาชนะไ่ไ้” หนึ่งในุ่ิ์น้องเอ่ยึ้
“ึ่เดือนี่ผ่านมา ู่ไห่สังหาริ์สำนัก่เจี่ยไปั้ห้าพันคน พวกเจ้าู้เรื่องนี้ืไ่?” ิ์ผู้ี่เอ่ยเีเ็
“หา? เป็ไปไ่ไ้!” ่าีุคนเปลี่ยนไปัี
“ี่ใญ่พวกเจ้าอยู่ี่นั่นในตอนั้ ิว่า้าโกหกหรือ่าไร?” ายุเีพูด
ุคนในี่นี้ ่าู้ีว่าี่ใญ่ไม่ีวันโกหกพวกตน แ่ว่า...
“เาเพียงคนเียว สังหาริ์สำนัก่เจี่ยไปห้าพันคน?” ร่างพวกเาาวาบัี
เื่ไปยังทิศาีู่่ไห่เดินาไป พลันใจั่สะท้าน้าหวาดกลัว
“พวกเจ้าไม่สังเกตหรือ ว่าะ่าการเิา ู่ไห่ิไ้ปลอมตัวแ่่าใด และัีี่เ็ พวกเจ้า็พุ่งเป้าไปี่เาัี ในขณะี่ื่ๆ ั็ไม่ีใกล้าเ้าไปุ่าัเา?” ผู้อาวุโส่าพูด่าเย็นา
“ใ่! ำไมหรือ?”
“้าเาว่า ุคนคงู้เรื่องี่เกิดึ้ัสำนัก่เจี่ยแล้ว มิเช่นั้ ุคนคงจะพุ่งเ้าใส่เา เช่นเียวัี่พวกเจ้าำ” ายุเีเอ่ย
ุคนพากันเีกริบ
ขณะเียวกัน ู้ฝึตนาี่อยู่ไม่ไนัก ็เิาู่ไห่ไป่าเีๆ
“เ็ู่ไห่ืไ่?” ายคนหนึ่งเอ่ยึ้
“พวกไม่ีตาุ่นี้นี่ โชคีิๆ ี่เลิกไล่าเา... เาละ! เาไปาูู่ไห่กันี่า ว่าเาิี่จะำะไัสำนักิหกันแน่” หนึ่งในุู่้ฝึตนเอ่ยึ้
เื่ไ้ิเช่นั้ ุคนึมุ่งหน้าไปยังสำนักิห่ารวดเร็ว
แ้ในใจเหล่าิ์น้อง จะยังไม่เ้าใจถึงเื่าี่เกิดึ้เ่าใดนัก แ่็ิไ้เอ่ยะไ เพียงี่ใญ่ตน พร้อมเอ่ยขอบคุณีครั้ง
-----------------------------------------
[1] เปี่อี๋ เป็า ี่ใช้เรียกูีู่น้อง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??