เรื่อง หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล (แปลจบแล้ว)
ัาำาไล่่ามาาถึง้าวัน้าื จึงัาหลี่ิเหอไ้ใี่สุด
เื่เสร็จสิ้นาิ กระบี่เวี๋เซิง็ถูกเ็บเ้าไปใร่าง าเป็กระูกซี่โครงเขาาเิ านั้นู่ไห่จึงเิไปี่ริมำา ชำระล้าง่าาและเปี่เสื้อผ้า เีไปสืบค้นเี่ัเรื่องาอย่างี่อยากู้ัี
เขาเร่งฝีเท้าาถาหนึ่งไปเื่ๆ โดยไู่้ว่าี้ัเองำัอยู่ี่ใด
ใช้เาไปหนึ่งวัน ่จะเิาถึงเมืองแ่ึ่ง
“นี่มัน... แ้ต้าิ เช่ั้นสกุลู่้า ็จะอยู่าตะวันตกเฉียงใ้” าุ่ขมวดิ้เ็้ ่เิเ้าไปใเมือง
ู่ไห่ถือไ้ว่าเป็บุคคลี่่ำี่สุดใแ้ต้าิ ึ่เป็หนึ่งใแ้ใหญ่เาะิ๋หู่ เื่ไปถึงร้านค้าะู เขาจึงไม่้าีเ้าไปเืัี
“นาย่า! ี้่าช่างูอ่อนเยาว์ั เหมือนเื่ั้ี่้าน้อยไ้เิ่ติดา่า เื่เป็เด็ก” เ้าแ่ร้านสกุลู่เ่ด้วยคาื่เ้ พลางู้่ไห่ตาเป็ประกาย
าุ่มองูีฝ่าย ่าใเ็้ “ไม่้ห่วง! เ้าเอง็จะอ่อนเยาว์เช่ัน”
“ขอรับ! ขอบะคุณนาย่า ตราบใดี่สามารถติดา่าไ้ ้าน้อยิีจะทำุ่า เนิ่นามาแล้วี่มิไ้่า ร้านค้าใแ้ต้าินี้ ้าไ้รับผิดูแลเป็่าี” เ้าแ่ก่าวอย่างมีคาสุข
“นั่นสินะ!”
“่าไ็านาย่า้า เื่ไม่าาี้มี ‘เซียน’ จำนวนมากมาเืร้านเรา เื่ถามถึงี่อยู่่า แต่ีุ้่าเิ่ี่าแล้ว ไ่ีใมาซักไซ้ะไี
ทว่า เื่เ็ๆ นี้ไ้ข่าวมาว่า คนเห่านั้นเิาไปยังสำัติงห ็ไู่้ว่าเพราะเหตุใดเาจึงพากันไปี่นั่น” เ้าแ่เ่า
“สำัติงห” ู่ไห่เลิกิ้เ็้ด้วยคาสงสัย
สำัติงห หนึ่งใ้าสำัใหญ่เาะิ๋หู่ เขาไู่้จักสำันี้ แต่เคยเ็มันาคาทรงจำเหมิงไ่ ี่นั้นยังเป็ัโทษหลี่เหว่ย ติงุ่ และซ่งเซิงิ
ูเหมือนเื่ี่ิปี่ ่าแ่หหว่านิและเหมิงไ่ จะค้นีมังกรใอาณาบริเวณสำัติงห จึงทำใ้ติงุ่ีออกาต้าเฟิง เื่มุ่งหน้าไปยังสำัแ่นั้น
สำัติงห?
“นาย่า ้าว่าแ้ต้าิเรา จะขึ้นกับสำัติงห” เ้าแ่ก่าว
สำัติงห? ีมังกร? ติงุ่?
าุ่ขมวดิ้แ่น ิ้แกร่งเาะโต๊ะเาๆ ขณะุ่ิาอย่าง โดยมีร่างเ้าแ่ืสงิ่งอยู่้า้าง
ัเีไปพักหนึ่ง ู่ไห่จึงูหายใจึ ่เ่น้ำเีิั “ู้ฝึาทั่วาิเิาไปยังสำัติงห เ็ที้า้ไปูใ้เ็กับตา ว่าเาำัคิดจะทำะไ”
เ้าแ่ั้าเ็ด้วย
“เีู่ั หมึก ะา และแท่นฝหมึก ้า้การ่าถึงเ้าแ่อาวุโสี่ปะำอยู่ใ้าแ้” าุ่ั่เีต่ำ
“ขอรับ!” เื่ไ้ยินเช่ั้น เ้าแ่จึง้รับคำั่ัี
เ้าแ่อาวุโสทั้งหมดใ้าแ้?
ู่ไห่คือบุคคลี่่ำี่สุดใแ้ แต่ัาี่แ้ซ่งถูกทำลาย ี้จึงเืแ้ใหญ่เพียง้าแ้เ่าั้น โดยใแต่ละแ้ จะมีเ้าแ่าสกุลู่ ูแลกิจการเาไ้
เช่นเียวกับู่ฮั่ ี่ใอีตคือู้ีู่แลกิจการใแ้ซ่ง
สำหรับัเขาเอง แม้จะไ้รับาเา และสามารถรับผิดาภายใแ้ต้าิไ้เป็่าี แต่็ยังไม่ื่าเป็เ้าแ่อาวุโสแ้ต้าิ
บัดนี้ นาย่าำัจะ่าถึงเ้าแ่อาวุโสทั้ง้าแ้ แ่ามีเรื่องำัญี่จะั่การ
ถึง่าไ เ้าแ่ร้านเช่นเขา ็มิไ้าาญพอี่จะ่เิถามถึงธุระำัญู้เป็นาย จึงไ้แต่ช่วยฝหมึกใ้ีฝ่ายเีๆ ่ไป
ู่ไหุ่่ิอยูู่่ึ่ ่เิ่มือเีจดหมายทีละั
“เ้าสามารถูไ้ แ่ย่าืว่า้เ็บเป็คาลับ” เขาก่าวอย่างเ่ึ
“ขอรับ!” เ้าแ่ัด้วยคาถ่อม
าุ่บรรเีัหนังสือ ่เ้าแ่็เอียงีะอ่าน พลางฝหมึกไปด้วย
เื่เ็้าหน้าะา าเขาพลันเิกว้าง ่แคาตื่นตระหา
“นาย่า ่า้การคงแผ่นิ่าั้หรือ?” เ้าแ่เ่ถามด้วย่าีอึกอัก ไู่้ว่าะทำั่าไ
“หือ?” ู่ไห่ขมวดิ้แ่น ่เ้าขึ้นมองเขา
เ้าแ่่คาตกตะลึงไ้ แล้วหายใจเ้าึๆ เีสติัเอง
“่า... ้าน้อยไม่เ็... ไู่้ไม่เ็ะไั้ิ้ขอรับ!”
“ทำหน้าี่ัเองใ้ี ี่โลกานั่น มิไ้มีเพียง้าเ่าั้นี่เ้าจะไ้เอ แต่ยัง้่สู้กับโลกแ่จิตวิญญาณเช่ัน จำเาไ้... ว่าีิี่เป็อมตะำัเ้าอยู่” แววตาาุ่ใานี้ เต็มไปด้วยคามั่นใจ
“ขอรับ!” เ้าแ่ตอบัี
“่าเห่านี้ เื่่่คำพูด้า ไปยังเ้าแ่อาวุโสทั้ง้าแ้ ไ่่า้จ่ายเ่าใ็อย่าไ้นึกเีา จบานี้แล้ว แย่อมา่านั้น” ู่ไห่ั่น้ำเีเ่ึ
“ขอรับ!” เ้าแ่ร้านรับคำโั
“่จดหมายฉบัี้ ่ไปยังสกุลู่ มอบใู้่ิ ในั้นเป็เรื่องำัญมาก อย่าใ้เิคาผิดพลาดขึ้นเ็า” ู้เป็นายกำชับีั้
“ขอรับ! นาย่าอย่าไ้กังวล ้าจะใุ้คนโำจดหมายฉบัี้ ่ไปถึงมือุาใหญ่ด้วยัเอง าเิคาผิดพลาดใดๆ ้าน้อยิีี่จะใ้ด้วยีะเอง” เ้าแ่ก่าวอย่างแ่แ่
ู่ไห่ั้า
ัาพักผ่อน เื่ฟื้ฟู่าาใแ้ต้าิมาตลอดั้ัแล้ว าุ่จึงไปซื้อใช้ี่จำเป็าา ่เิ่ออกเิาู่สำัติงห
...
แปดวัน่า ณ สกุลู่!
ข่าวาสำัซ่งเี่ยเพิ่งาึ
ข่าวี่ว่า็คือ ู่ไห่ไ้มือัาศิษย์สำัซ่งเี่ยทั้งหมดเพียงลำพัง ู้ฝึทั้งหลายเื่ไ้ยินข่าวนี้ ่า็เสียวััวาบใคาโหดเหี้ยมีฝ่าย
“ศิษย์พี่ ่า้้าเล่นหรือไ?”
“ใครจะมา้เล่น! นั้น้า็อยู่ี่นั่นด้วย ู่ไห่ช่างน่าัวิๆ”
“แล้วเรามาทำะไกันี่นี่? ยังคิดี่จะแย่งิลูก้ร้อยปีาู่ไห่ีหรือ?”
“ถอยเะ!”
เิคาวุ่นวายขึ้นี่บริเวณหน้าสกุลู่ ู้ฝึาาใี้ ่าเาแ่พูดถึงาูู่้่ไห่ ี่เิขึ้นใสำัซ่งเี่ยอย่างไ่าปา
ภาพกองกระูกึ่ะาเื่อนไปทั่วพื้นี่ อย่างน่าั่ึ ทำใู้้คนี่เิามาาสำัซ่งเี่ย ่าพูดเป็เีเียวกัน ว่าไม่คิดี่จะัไปเหยียบสถานี่แ่นั้นี
...
ภายใค่ายตารางาี่ิแปดเส้น
ีู้่ิไ้เีัู้บัญชาการทั้งี่เห่าทัพ มารวมักันให้องโถงใหญ่
โดยมีาวัยางคนู้หนึ่ง ือยู่หน้าเา
“ุาใหญ่ นี่เป็จดหมายี่่า่ไหว้วานใ้้าำมา่ เขามิไ้เ่ะไ นอกาใ้้าีมา่ใ้ถึงมือ่าเ่าั้น” าวัยางค่าวด้วยคานอ้อม
ู่ิั้าตอบรับ
...
าุ่เปิจดหมายออกอ่าน ่จะ่ๆ วางมัน
านี้ มีเพียงเาเซียนื เิเีซาน ฮวางบู และ่ากวนเิเ่าั้นี่อยู่ภายให้อง
“่าู้บัญชาการทั้งี่ นี่เป็คำพูด่า่ ี่้การ่าึพวก่าแ่ แต่็มีา่าึ้าด้วยเช่ัน เช่ั้น็เิญอ่าันเิ” ู่ิบอกอย่างเ่ึ
ด้วยคาใู่้ ู้บัญชาการี่เห่าทัพ จึงรับจดหมายไป ่ี่แต่ละคนจะเปิอ่านอย่างระมัดระวัง ไม่าัานั้น ทุกคนพลันเลิกิ้ขึ้น
“นาย่า้การรวมแผ่นิใ้เป็หนึ่ง่าั้หรือ?” เ้าหน้าาเ่ขึ้นด้วยคาไม่เ้าใจ
“ใเาะิ๋หู่ี้ สามใ้าิาใหญ่อย่างต้าเฟิง สำัิเหอและสำัซ่งเี่ย ไ้ถูกา้าสิ้น ไ่าะไ าเรา้การเปี่แปมัน แ่...” เิเีซานเ่ พลางขมวดิ้แ่น
“แต่ะไ?” ู่ิมองไปี่เิเีซาน
“่ใ้คบคงทั้งเาะิ๋หู่ แล้ว่าไ? จะิ่ใหญ่กว่าหอี้ผินไ้หรือ?” เิเีซานถามอย่างกังขา
“นี่เป็าิ่า่ ู้บัญชาการเิอย่าไ้เคลือบแคเ ้าคิดว่า่า่จะไตร่ตงมาไ่้ไปกว่า่าแ่” ู่ิก่าวเีต่ำ
เิเีซานอึ้งเ็้ ่ั้า
“ิ่ี่เรา้ทำใี้็คือ ทำาี่่า่บอก” ู่ิเ่
ู้บัญชาการทั้งี่เห่าทัพ่าั้าตอบรับ
“ู้บัญชาการเิ ใจดหมาย่า่ สำหรับแ้เิ ใ้่าโ้้าเิเหลี่ยงี้ ่มอบแ้เิแ่สกุลู่ ึ่่า่ไ้คิดไ้แล้ว ว่าัารับมอบำามา แ้เิจะอยู่ใ้าัิสกุลู่ โดยมีฮ่องเต้เิ เป็ ‘หาเวี๋’ ู้ปกคงิแ... ่าไ่ีปัญหาะไใ่หรือไม่?” ู่ิพูดเีต่ำ
เิเีซานั้า ่เ่ “ไ่ีปัญหาแ่ แ้เิใี้ ไ้ี่พึ่งพิงอย่างสำัิเหอ ่ใ้วัี้ไม่ขึ้น่สกุลู่ วันหน้า็ถูกสำัื่เ้ายึดคงอยู่ี ้าจะเี้ย่อมเิเหลี่ยงี้เอง”
ู่ิั้า
“ู้บัญชาการเิ าิ่าค่อน้างหั นอกาโ้้าเิเหลี่ยงี้แล้ว ทัพิ่า ยัง้รับผิดใการเปิรับสมัครู้ฝึทั่วาิเ้ามาใสกุลู่้าด้วย” ู่ิบอก
“เปิรับสมัครู้ฝึทั่วาิ? นั่นมัน...”
“้าู้ว่ามันยาก แต่่า่่า ใี้เาะิ๋หู่มีู้ฝึาาาทั่วทั้งะเพันเาะมารวมักัน ถือเป็โอกาสัีใการเปิรับสมัคร ไม่ำัญว่า่าจะใช้ิีใด” ู่ิก่าว
“ไ้!” เิเีซานั้า
“ู้บัญชาการเา ่า่เีใจดหมาย มอบหมายใ้่าเป็แ่ทัพใหญ่สกุลู่ เื่เีพร้อมสำหรับาุยึดีี่แ้” ู่ิพูดี
“ขอรับ!” เาเซียนืตอบรับอย่างไม่ัเ
“วางใจเะ ใ้าแ้มหาำา ะูู่้าไ้เ้าแทรกซึมู้นอกใ เีแ่ตลอดมา ิา้าไม่เคยคิดี่จะแย่งิำาเห่านี้เ่าั้น
ทว่าบัดนี้ เื่ิาออกคำั่ ัสกุลู่้เกิว่าี่พวก่าาเาไ้แ่ ดังนั้น การยึดี่แ้ใหญ่ จึงไม่ใ่เรื่องยากะไั” ู่ิยิ้ม
เาเซียนืั้าตอบด้วยคาแปลกใจ ใครานั้น ี่แ้ซ่ง เขาเอง็หาู้ไม่ ว่าัสกุลู่มีมากเีใ ถึงไ้้าไปเช่ั้น
“จดหมาย่า่ไ้อธิบายเาไ้ ถึงการกองำั และการฝึทหาร ่าเา้ใช้คาพยาาเต็มี่ ใการ้าู้ี่มีคาสามารถและประโย์่เา” ู่ิเ่เีต่ำ
“ขอรับ!” เาเซียนืั้า
“่หน้านี้ ่า่็ไ้คนมาัใญ่ เา่ๆ เสาะหาเห่าเ้าแ่ฝีมือีาทั่วาิมาเื่ๆ เื่่ไปูแล และ่เมืองใ้เคียงโดยบ
ู้บัญชาการฮวางบู ่า่ใ้่ารับผิด้าคาปลอดภัย ใการุ่่มคนเห่านี้ออกไป คุ้มคงเาใ้ีี่สุด” ู่ิก่าว
“โปรดวางใจเะ” าหน้าาผงกีะ
“ู้บัญชาการ่ากวนเิ ่า่เีเาไ้แ่ว่า ใ้่าำทัพเืงไปรับ่า่” ู่ิพูด
“เาจะออกเิาเี๋วนี้” ่ากวนเิั้าตอบรับัี
“ู้บัญชาการ่ากวนเิอย่าเพิ่งีร้อน ้าจะเีเาผ่านาใ้ และจะ่พิราบื่าไปทุกเมือง เื่ใ้คนสกุลู่ช่วยเื่าอย่างเต็มี่” ู่ิบอก
“ขอรับ!” ่ากวนเิั้า
การประชุมั้ๆ ไ้สิ้นสุดแล้ว
บัดนี้ ุ่มคนโทั้งสามพันคน ถือไ้ว่าเป็คนสกุลู่ ทุกคนจึงยุ่งกับาใหน้าี่ แทบจะไ่ีเวาัหายใจ
เ้าแ่อาวุโสหลายคนใสกุลู่ล้วนเป็า เื่ไ้รับคำั่ผ่านาู่ิ ็เิ่รับู้ไ้ถึงคาผิดปกติ จึงาการณ์และวางแผนัื ี้ทุกคน่าู้สึกื่เ้ และกระตือรือร้นิ่
...
สามวัน่า ณ ะราชวังเิ
านี้ เิเีซานาั่งอยู่หน้าฮ่องเต้เิเหลี่ยงี้แล้ว
“่าปู่ ู่ไห่้การจะสื่อถึงะไ?” แววตาเิเหลี่ยงี้เิ่แปรเปี่
“เิเหลี่ยงอี๋ ี้ไม่ใ่เาี่จะมาแ้งโ่ าแ้เราไม่ไ้รับการสัสนุนาสกุลู่ ป่าี้จะล่มสลายไปาแล้ว
ั่มอบำา นาย่าจะทำิัญญา ใ้แ้เิเป็ิแใ้าัิสกุลู่ แล้วแต่งตั้งใ้เ้าเป็หาเวี๋... นี่เ้าไม่เ็ด้วย่าั้หรือ?” เิเีซา่าวเีต่ำ
“ไม่ๆ! ้าไม่ไ้กังวลเรื่องนี้ แ้เิทั้งหมดล้วนเป็ู่ไห่... ไม่สิ! ทั้งหมดนี่ ล้วนเป็เพราะพวกุ่มำาใหญ่ ้จะทำลายแ้้า แม้้าจะไม่ค่อยเ็ใั แต่็เ้าใจสถาารณ์ี เีแ่... เกรงว่าจะมีคนา่ไม่เ็ด้วย” ฮ่องเต้ก่าว พลางยิ้มเื่อน
“หืม?”
“แ้เิ้าเอง ็มีุ่มชั้นสูงี่ยึดมั่นใัเองมากอยูุ่่มหนึ่ง เกรงว่าเาจะุฮืขึ้นมา” เิเหลี่ยงี้อธิบาย
“ไ่ีะไ้กังวล เ้าแ่่มอบแ้ใ้นาย่า็พอ ่เสนาบีพวกนั้น า้า้าปัญหา ็ัาิ้เสีย!” เิเีฉานถลึงตาใส่
“ขอรับ!” ่าีฮ่องเต้พลันแปรเปี่ ใี่สุด็ั้ารับ
“เหลี่ยงี้ อย่าคิดว่าำแ่หาเวี๋นั้นต่ำต้อย าทีนี่าจะเป็คาโชคีเ้า ี่สามารถติดาเา ก้าวเ้าู่โลกแ่การฝึ อายุขัยเ้าจะมิใ่เพียงหนึ่งร้อยปีี่ไป” เิเีซานอธิบาย
เิเหลี่ยงี้มองปู่นิ่งๆ “ู้ฝึจะสามารถ้าแ้ไ้ิๆ หรือ?”
เิเีซานหัวเราะา ่เ่ “แ่นอน! แ้เสินโ ็มีู้ฝึอาศัยอยู่าาัไม่ถ้วน เมืองฟ้าเมืองสวรรค์ี่แข็งแกร่งี่สุดนั้น เ้าไม่าิาการไ้แ่... การมีีิืยาวัหมื่นปี ี่เหมือนจะเป็เพียงคำเ่าลือ แต่นั่นคือเรื่องจริง”
“อายุืยาว? ฮ่องเต้แ่เมืองสวรรค์ สามารถมีอายุืาัหมื่นปีิๆ หรือ?” เิเหลี่ยงี้ถามั พลางเิตากว้าง
“เอาละ! อย่ามัวแตูุ่ถึงเรื่องไ้สาระพวกนี้เ เีคนี่เ้าไ้ใจี่สุดมา แล้วำา่มอบำาเสีย” เิเีซา่าวเีต่ำ
“อ่า...
ขอรับ!” เิเหลี่ยงี้ตอบ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??