เรื่อง หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล (แปลจบแล้ว)
หลังาลานปะ กู่ไ่ก็ไปัฝั่ง่รับงแทันที
ื้ี่้าในนี้่าสับสนิ่ ต่างับริเวณรับง ี่ไม่ีาวุ่นวายอะไรานัก าเป็นเาะอยู่่ากันาก็เป็ไ้ ทว่าัีวันาึ เสียงฟ้าคำรามั่เป็นระยะๆ เ่านักพนันึได้แ่หลบอยู่ใี่ัตน
กู่ไ่ไปี่้า่าีเหล็กเป็ัดับแ
“เป็นอย่างไร้าง?” าุ่ถามเสียงทุ้ม
“อา!... ัาเร็วานี้เีหรือ? แ่ท่านก็ิไ้นัดเาัข้า... ข้า... ข้าำเสร็จไปเีครึ่งเี ่อีกครึ่งัไ่ไ้...” ่าีเหล็ก่าอย่างกังวล
“ำตามขั้นนี่ข้าบอกืไ่?” กู่ไ่เ่ถาม
“แ่นอน!” ่าีเหล็กบกลับทันที
“เช่นั้ก็เีพอแ้... เามันาให้ข้า!” าุู่เสียงเรียบ
“ั!”
กู่ไ่โบกมือ เื่เก็บ่ทองแดงี่ใหม่ ไปไ้ใช่องว่างิิตน ก่อนะหมุนตัวเิา้า แ้มุ่ง้าไปั้า่าีเหล็กต่อไป
“า่า!” ซ่างเหินี่ือยู่แถวๆ ้าประตู ่าขึ้น้คา้
ท่าทีกู่ไ่่ๆ เปลี่ยนไป อีกฝ่ายิ่ พลางุ่ิ ซ่างเหินิไ้หนีไปหรือ? เช่นั้็ี!
“การีขึ้นรูปเป็นอย่างไร้าง? ำตามขั้นนี่ข้าให้ไ้ืไ่?” าุ่ถาม
“ั! าท่าน การีขึ้นรูปเิ้าไปเกินครึ่งแ้ในนี้ เืไม่ึครึ่งี่ัำไม่เสร็จ การเิาเป็นอย่างไร้างั?” ซ่างเหินถามกลับ
“็ี!… ่ทองแดงอยู่ี่ใ?” กู่ไ่เ่ พลางเินำอีกฝ่ายไปอย่างรวดเร็ว
เป็นเาะะ่าาีฝนั ซ่างเหินึพบเห็นิ์ต้าเฟิงเีไม่ี่เท่าั้ การาข้อมูลื่ๆ ึเป็นไปได้า
เขาะัคาอาู้อาเห็นเาไ้ ก่อนเิากลับุเาโฉด้กู่ไ่ อย่างไรก็ตาม าุ่ไ่ไ้เข้าุเาโ แ่ปีนึ้ไปบนูเาสูง้าข้างแ
ยามนี้ ุเาโฉด ถูกปุไป้กลุ่มควันา ึำใหู้มืดัาขึ้น
ั้ปีนขึ้นเขา เื่ึภู กู่ไ่ึะัมือ
ึ่!
่ทองแดงำาปรากฏขึ้น
เืู่่ทองแดง าซ่างเหินก็หรี่้คากังขา เาะำี่เห็นั้ ากว่าี่ได้าก่าีเหล็กี่ตนูแล หายคาว่า นอกากสั่งการเขาแ้ ัา่าอื่นาำ้ เช่นั้ื?... แ่าาท่านไ่ไ้คาดหวังัการำาเขา
“ช่วยข้าประกอบ!” กู่ไ่สั่งเสียงต่ำ
“ั!” ซ่างเหินสูดายใลึก ก่อนมือช่วยาทันที
่ฐานเป็นแักระเบื้องเคลือบ ึ่ใส่่ทองแดงี่าี่สุดไป
“าท่าน แันี่เาาำอะไรหรือั?” ซ่างเหินถามอย่างสงสัย
“แันี่ำาากกระเบื้องเคลือบ ีุณัิเป็นฉนวนไฟฟ้า[1]” กู่ไ่ิา
เขาหยิบแัออกา ก่อนะฝังมันบนื้ิ แ้นำ่ทองแดงาเชื่อม่ัเป็นเส้นาขึ้นสู่ท้องฟ้า
บริเวณีนเขา ก็ฝัง่ทองแดงเ่ั แ้ใช้โ่โยงาก่ทองแดงบนเขา ไปึ่ทองแดง้าล่าง เป็นาาไปตามแเา และป่ปลายโ่ไปใุเา
“าท่านะนำาฟ้าเข้าไปใุเา เื่ช่วยเาปลดึพลังอย่างั้หรือ?” ซ่างเหินเิตา้า ก่อนโพล่งออกาอย่างแปลกใ
กระเบื้องเคลือบเป็นฉนวนไฟฟ้า ป้องกันไม่ให้กระแสไฟฟ้าดิน ฉะั้เื่ฟ้าผ่าา กระแสไฟฟ้าะวิ่งไปตาม่ทองแดง และเ้าู่โ่ี่เชื่อมไปัุเาโฉด
“ไป!... กลับุเา” กู่ไ่เ่ พลางพยัก้าเ็้
“แ่ว่า… นี่ะสาารถเรียกาฟ้าได้ิๆ หรือ?” ใบ้าซ่างเหินฉายปะาสงสัย าฟ้าิๆ ื?... ท่านล้อข้าเ่หรือไร?
“นี่เรียกว่าาล่อฟ้า[2] นนี้าเกิดฟ้าผ่า[3]าได้ทุกเื่ เาะข้าได้นำ่ทองแดงปลายแ ไปติดไ้บนุูุเขา บนื้ินี้ะรวบรวมปะุบวกำาเาไ้ ึเกิดาไฟฟ้าขึ้นี่ปลายทองแดง
เื่ใี่เมฆัั ปะุลบใเฝะดึงูดโาไฟฟ้าั้ และาฟ้าก็ะถูกชักนำเ้าู่่ทองแดงทันที!” กู่ไ่ิา
ซ่างเหินะึงัน เห็นได้ชัดว่าไ่เ้าใ ใสิ่งี่อีกฝ่ายิา
ทว่า้ำเีาท่าน ่าน่าเชื่อถือนัก
าล่อฟ้า? ฟ้าผ่า? ปะุบวก? ปะุลบ? าไฟฟ้า?
“าท่าน ข้าน้อยไ่เ้าใ!” ซ่างเหินบอกตาม
“นนี้ไม่จำเป็นต้องเ้าใ เาต้องาุเาโฉดเี่” กู่ไ่่าเสียงต่ำ
“ั!” ซ่างเหินพยัก้า
เื่าึาเข้าุเา กู่ไ่ก็เสื้อคลุมีำออก โีซ่างเหินคุมตัวเหมือนก่อน้า
“เปิาเข้า!” ซ่างเหิน้สั่ง
“เหตุใึได้กลับกันาเร็วนัก?” ผู้คุ้มกันุเาถามเสียงัเี อย่างติดำาญ ราวัเิ่ถูกปุให้ื่
“เจ้าะถามให้าคาไปไย? ข้าต้องาเขาเข้าไปแ้ และีเื่ี่ต้องำใุเาอีกัั หลังเสร็จธุระแ้ ข้าะออกาเ เจ้าะได้ไ่้คอยเปิปิดาเข้า” ซ่างเหิน่าเสียงต่ำ
...
“ดี! ่ายุ่งาิๆ ี่ต้องเ้าใวันฝ” เฝ้าาเข้าเ่ พลางะั่าแสงสีฟ้าทันที
กู่ไ่และซ่างเหินก้าวเข้าไปใุเา
เห็นเช่นั้ เฝ้าประตู็ไ้รีบา่าแสงสีฟ้าอีกครั้ง ่อุบอิบัหนึ่ง ก่อนะเิายเข้าไปให้องี่อยู่้าข้าง
กู่ไ่และซ่างเหินเข้าาใุเา โีกลุ่มาญาำากำลังเขาอยู่
“าท่าน โ่ี่โยงานี้ ืฝีมือท่านหรือ?” เาเซียนืุ่เข้าาถาม
“ใช่แ้! เรียกทุกา ัโ่ตามี่ข้ากำลังะบอก เีัปลดึ” กู่ไ่่าเสียงเรียบ
“ั!” เาเซียนืบ
กู่ไ่หยิบโ่ำาออกา ก่อนให้ทุกทราบึิีาั และเชื่อมต่อัโ่ื่ๆ
ี่ผู้บัญชาการ ูแัี่กู่ไ่ให้า ก่อนปาก้าตาค้าง ้คาื่ะึ
“าฟ้า? ท่านล้อข้าเ่หรือ? าท่าน เาไ่้า… ไ่ิ! แม้แู่้ฝึตนขั้นแใะัก่อ์ ก็ัไม่ารับาฟ้าได้
ัปะาอะไรัเา ี่นนี้ไร้ึ่พลังใๆ นี่มิใช่ว่าเป็ารนาี่าหรือ?” เิเทียนา้เสียงห
“ั! าท่าน กระแสไฟฟ้าาฟ้าัุ้แนัก เาทนไม่ไหวแ่” ฮาบูก็แ้ขึ้นาอีกเสียง ้คาตกใ
่เาเซียนืและซ่างเหินไ่ไู้อะไร ัคงให้กู่ไ่ิาอย่างเีๆ แ่เห็นได้ชัด ว่ากังวลาเ่ั
าฟ้า? ล้อเ่น่า... ั่มันรนาี่าชัดๆ!
กู่ไ่เงย้าท้องฟ้า ก่อน่า “ไ่้กังวล กระแสไฟฟ้าากาฟ้าี่ะผ่าา ีแัราวหนึ่ง้าโวลต์ เาีกันาัหกร้อย ิีาผูกโ่ข้า ืการต่อไฟฟ้า[4]แผสาน ะ่าแอนุกรม และแา เื่แยกแัไฟฟ้า้าโวลต์ี่ะผ่าา ุ้าแ้ แัไฟฟ้าี่เข้าาึตัวเาแ่ละ ก็ะีำน้อยา ไม่เป็ัตรายใๆ”
เาเซียนื เิเทียนา ฮาบู และซ่างเหิน ูไม่ออก
้าโวลต์? แอนุกรม? แา?... ท่านหายคาว่าอย่างไร?
“เจ้าไ่้กังวลาาย ูเื่เช่นนี้ไป าะไม่ค่อยเ้าใ ู้แค่ว่าา่าฟ้าเ้าู่ร่างแนี้ ข้าเคยีประสบการณ์า่อน ใสมัยี่ีพลังเีะัก่อกำเนิด ข้าก็่ามันาาครั้งแ้” กู่ไ่่าเสียงต่ำ
“ั!” ทุกบ
ากกู่ไ่ืยันเช่นั้ ่ใ้เขาไ่เ้าใใสิ่งี่เขาิา แ่แคู่้ว่าาท่าน่ามันาได้าครั้ง เีเท่านี้ก็าใแ้
“เื่ึเา ข้าก็ะเป็น่หนึ่งใั้เ่ั เจ้าไ่้ห่วง ัโ่ตามผังอย่างเคร่งครัด อย่าได้ะ พึงะึไ้เสมอ ว่าากเกิดข้อผิดพลาดใๆ ขึ้น เาะากันหมด” กู่ไ่่าเสียงเข้ม
“ั!” ผู้บัญชาการทั้งี่าัทันที
ากั้ ี่ผู้บัญชาการก็ิีผูกโ่ ให้แก่เ่าาญาื่ๆ ต่อไปทันที
โ่ี่ลอยอยู่กลางเวา ได้ถูกนำาเชื่อม่าิีากู่ไ่ โปลาย้าหนึ่งได้ถูกนำไปฝังดินเาไ้
กลุ่มัโกว่าาัเหงื่อแพลั่ก
“เาสาารถล่อาฟ้าาได้ิๆ อย่างั้หรือ?”
“เาะไม่ถูกฟ้าผ่าาใช่ืไ่?”
“นี่ไ่ไ้ล้อเ่ใช่ไหม?”
...
าญากลุ่มหนึ่งเริ่มแคาหวาดกลัวออกา เขาตัวสั่นสะท้าน แ่เื่เืบไปเห็นร่างกู่ไ่ ี่ือยู่้า้าสุด ก็าัได้้าง เาะแี่ะโฟ้าผ่า ก็ืาท่านผู้นี้
เาะีนอยู่แนว้าเช่นนี้ กลุ่มัโย่อมไม่ครั่นคร้ามต่อภยันตรายี่ต้องเิญ
“้าจริง! ตั้งแ่เกิดา ัไม่เคยถูกฟ้าผ่า ข้าไมู่้้ซ้ำ ว่าาฟ้าเป็นเ่ไ”
“ข้าอยู่ใะเัเาะาาปี ไม่เคยเห็นฟ้าผ่าใส่ร่างเช่นนี้า่อน าฟ้าถูกุได้ง่ายอย่างั้เีหรือ?”
“พับผ่าเถอะ! ข้าก็าได้หวั่นเกรงคาาไม่ ากาท่านช่วยข้าออกไปได้ ข้าะติดตามท่านแ่นอน”
...
กลุ่มาญาัคงเ่คำูปุใกันอย่างต่อเนื่อง เื่สร้างคาฮึเิ และขับไล่าัให้พ้นไปากใ
ี่่าา เขา่าาู่้ เื่รักษาีิตนานับครั้งไม่ถ้วน... แ่ครานี้ กลับต้องเาีิตนาเี่ยงเช่นนี้!
าฟ้า ืสิ่งี่น่าั่ึี่สุดใใทุก แ้ใคระ้าพอไปเิญ้าัมัน? ากไม่ใช่เาะกู่ไ่เป็นู้ำ…
ใครเล่า… ะกล้าเี่ยงาเช่นนี้?
“เฮ้อ!” าทอดถอนใ
บัดนี้ บนา เมฆมืดครึ้มเริ่ม่ัเป็นก้อนใญ่
“ใ้แ้... ใ้าแ้... ทุกเีัให้ดี!” กู่ไ่่า
ุเาัเีสงัด
...
ี่้านอกุเา
เฝ้าประตู ผู้ึ่ไมู่้เื่ราวอันใ กำลังออกาเิตรวจตราบริเวณอีกครั้ง
“่าเ้าเ่์จริง ิ์ี่ผู้ั้าร้ายออกไป แ้ก็าัาอีกครั้ง คิดะำอะไรกันแ่... เขาะก่อกาันใ?” ผู้คุ้มกันั้ขมวดคิ้วแ่น อย่างไตร่ตง
...
เ่าผู้คุ้มกันุเา เิกลับไปัปากาเข้าุเา ะุ่าแสงสีฟ้า ก่อนี่าะเิ้า เื่เห็นว่าในนี้ กลุ่มัโกว่าาั กำลังืััเป็นกลุ่มใญ่ โีโ่ตรวนัธนาการร่างไ้ ใบ้าทุกแหงนท้องฟ้าอย่างคอย... เขากำลังำอะไรกัน?
“เหตุใึีเสาต้นหนึ่งบนเขาได้?” ผู้เฝ้าประตู่าอย่างประหลาดใ
ฟึ่!
ทันใั้ าฟ้าวาบปะาขึ้นบนฟากฟ้า
พริบตา ก็่่าไปทั่วา
ากเป็นยามปิ ใช่วงายุฝนฟ้าคะนองเช่นนี้ ะเกิดฟ้า้ฟ้าผ่า ก็ถือว่าเป็นเื่ธรรมดา
แ่นนี้ เฝ้าประตูเริ่มรับู้ได้ว่า ีบางอย่างิแปไปากเดิม ทว่า ัไ่ัได้มือำอะไร บนท้องฟ้าัเกิดปะาแสงาใญ่ ราวััาฟ้าปรากฏขึ้น ก่อนะผ่าาัเขาสูงข้างุเาโฉดทันที
ชั่วพริบตา าฟ้าก็ุ่ไปัปลายเสาบนเขาั้
ฟึ่!
กระแสไฟฟ้าแล่นไปตาม่ทองแดง และโ่ี่เีไ้อย่างรวดเร็ว
ตูม!
ั่ัุ้เาเกิดเสียงดังสั่ ขณะี่ร่างาญาาัหกร้อย ัสว่างวาบราวัไฟ
“อะไรน่ะ?” ท่าทีผู้เฝ้าประตูเต็มไป้คาตกะึ
ตูมๆ!
บัดั้เ เสียงฟ้า้ก็ดังขึ้นทั่วบริเวณ
“อ๊ากๆๆๆ!...”
ใุเาโฉด เสียง้โอย่างเจ็บปวดัะ
“ีอะไร? เกิดอะไรขึ้น? ีาฏอย่างั้หรือ?” กลุ่มผู้คุ้มกันุเาต่างวิ่งออกาากห้อง้านอก ้คาตระหนกทันที
“ิ์น้อง! เกิดอะไรขึ้น? เหตุใภายใุเาโฉดึีเสียง้เช่นนี้?” กลุ่มผู้คุ้มกันี่เข้าาสมทบเ่ถาม พลางขมวดคิ้วแ่น
ทว่า เ่าผู้เฝ้าประตูี่เห็นเหตุการณ์ก่อน้า กลับือึ้ง สี้าะึลาน ้าปากค้างครู่ใญ่ ก่อนตัวสั่นะิ ูอะไรไม่ออก
ทุกต่างเข้าไปใุเา
ภายใุเาโฉดนนี้ เต็มไป้ร่างเ่าาญาี่นอนแ่ิ่อยู่ัื้ เขาถูกเผาเป็นตะโก ีัีเขียวลอยาตัว
“มัน... ถูกฟ้าผ่าอย่างั้หรือ?”
“าหมดแ้หรือ?”
“ไปเถอะ... เข้าไปูกัน!” หนึ่งใผู้คุ้มกันตะโกนขึ้น
แครกๆๆ!
ขณะั้เ กู่ไ่ี่เคยนอนเี ก็่ๆ ขยับุึ้้คาาลำบาก ัเป็แี่ได้สติ
ตูม!
เขาระเบิดพลังออกา
เปี๊ะ!
าุ่เหมือนีกระแสไฟฟ้าไหลเวียนไปั่ั้ร่าง
“ึัทะลวง่าขั้นพลังเีหรือนี่? ะัก่อ์ขั้นี่หก? อันตรายา! ั้ี้าฟ้าุแกว่าคราวก่อนาึเีนี้” กู่ไ่่ๆ ชันตัวุึ้ ก่อน่พึมพำัตัวเ
เปี๊ะๆ!
นอกากกู่ไ่แ้ เ่าู้ฝึตนะัแ่ทองคำ อย่างเิเทียนา ฮาบู และซ่างเหิน ี่เคยนอนอยู่้าหลัง ก็่ๆ ฟื้คืนสติ
“ฮ่าๆๆๆ!”
เสียงหัวเาะอันั่้า ่ๆ ดังก้องุเาโฉด ฟัูน่าสะพรึงกลัว ราวัเป็นเืแห่งูปีศาจกระั้
เสียงหัวเาะั้ ำให้เ่าผู้เฝ้าประตูและผู้คุ้มกัน ต่างู้สึกหัวุทันทีี่ไ้ิ ฝีเท้าี่กำลังะก้าวเข้าา ัุะั...
--------------------------------------
[1] ฉนวนไฟฟ้า ื ัุี่ึ่ไม่ยอมให้กระแสไฟฟ้าไหล่าไปได้ หรือัุี่ีา้าาไฟฟ้าสูง ึ่สาารถ้าาการไหลกระแสไฟฟ้าได้
[2] าล่อฟ้า ื อุปกรณ์ี่ใช้ใการ่าเปะุลบากก้อนเมฆ โปลายแาล่อฟ้าะีาไฟฟ้าี่ค่อนข้างแกว่าี่อื่น าไฟฟ้านี้ะเี่นำโมเลกุลาาให้เข้าาใ้ๆ แ้รับปะุลบ่เกินไป ำให้คาต่างศักย์ี่เกิดขึ้นะ่าก้อนเมฆและื้ี่ิั้าล่อฟ้าลด โการ่ปะุไฟฟ้า่าาเี่นำสู่ื้ิ
[3] ฟ้าผ่า เกิดขึ้นากคาไม่สมดุละ่าปะุไฟฟ้าใก้อนเมฆและื้ิ โเิ่้ากการี่ก้อนเมฆถูพัดให้เคลื่อนี่ไปาใาา และเกิดาหรือเสียดสีกันะ่าโมเลกุล้ำหรือน้ำแข็งใก้อนเมฆ ำให้เกิดปะุไฟฟ้าสะสมขึ้นใก้อนเมฆ ึ่ีทั้งปะุบวกและปะุลบ
ปะุบวกะเคลื่อนี่ึ้ไปอยู่้าบนเมฆ ขณะี่ปะุลบะเคลื่อนตัวา้าล่างหรือบริเวณฐานเมฆ และเื่ีปะุลบสะสมอยู่เป็นำาพอ มันะสาารถเี่นำให้ัุุิี่อยู่ใต้ก้อนเมฆั้ าเป็ปะุบวกทั้งหมด
ปะุลบบริเวณฐานเมฆนี้ะำให้าา้าล่างก้อนเมฆแตัวและเิาแทรกา้าล่าง ขณะเีกันปะุบวกากื้ะถูกปะุลบดึงูดให้วิ่งขึ้นาและบรรั ณ ุุหนึ่ง และเกิดเป็นปรากฏการณ์ฟ้าผ่าได้ใี่สุด
[4] ไฟฟ้า หายึ เส้นาี่กระแสไฟฟ้าไหล่าได้ครบ เื่กระแสไฟฟ้าไหล่าอุปกรณ์หรือโต่างๆ ก็ะีา้าาเฉาะตัวี่ยอมให้กระแสไฟฟ้าไหล่าาหรือน้อยแต่างกันออกไป
การต่อไฟฟ้าโทั่วไปี 3 แ ดังนี้
1) การต่อไฟฟ้าแอนุกรม เป็าต่อเีกันเป็นาเี
2) การต่อไฟฟ้าแา เป็าต่อโี่กระแสไฟฟ้าีการแยกไหลออกได้าาและช่วงุ้าะไหลาั
3) การต่อไฟฟ้าแ เป็าต่อี่ีทั้งแอนุกรมและแาใเีกัน
ึ่ใิาเื่นี้ กระแสไฟฟ้าก็ื กระแสไฟฟ้าากฟ้าผ่าี่ถูก่่าาตาม่ทองแดงและโ่ ่กู่ไ่ก็เปรียบเสมือนอุปกรณ์หรือโไฟฟ้าั่เ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??