เรื่อง หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล (แปลจบแล้ว)
ภายในะโใหญ่
เาเซียนื องค์ัาาซ่งแะผู้ิามที่ื่ั์กลุ่มึ่ ปักักู่ในุเาอันเี
เาเซียนืจ้องรายงานา่าแ้ของั ด้วยีหน้าทีู่ไ่ไ้
ังจากปักักี่ี่มาาวัน ะั์องค์ัาาก็ีเีซูบมาก
"รายงาน!"
องครักษ์ผู้ึุ่่เ้ามาในะโ
"พบหรือไ่?" องค์ัาาซ่งถาม ด้วย่าากังวล
ีหน้าขององครักษ์ไ่สู้ี างั้า "องค์ัาา โปะงับาเ้าโศก!"
ะทีู่ ทารองครักษ์าที่แศพไ้บน่า ก็เ้ามาในะโ...
... เป็นศพของซ่งเิ้นซี!
ั่ร่างูแทงาิครั้งเลือดโ บัดี้โิได้แ้กรังไปแล้ว แูสยดสยองิ่
"ลูก้า!" ั องค์ัาาก็เดินเ้าไปาด้วยาอาูร
เาเซียนขือหยุด่ารายงานในมือ แล้วกลุ่ครักษ์ที่พึ่งาึ "พบที่ใด?"
“้างศพินขอรับ! ในี่ค่ายำัะส่ำะสาย แะัเิฉวยโอกาสุนั้น เากับะราัาูแยกจากกัน ผู้คุ้มกันิ ซึ่งีำหน้าที่ปป้ะราัา ล้วนาั้หมด ูจากาแ พบ่าะราัาูสังารด้วยาุของินขอรับ!" องครักษ์่า่างเ่ึ
“ิน!” องค์ัาาำาด้วยีหน้าดุดัน
เาเซียนืาใ นัยน์าีแววเ็บปวดแะหหม่นาผ่าน
"องค์ัาา ะหม่อมมือเ็มากแล้ว แู่่ไ่นั้นเ็ิ่ก่า ไ่ใ้เวลาเา แ้แ่ะกินาา หึๆ ู่ไ่ ้าููเ้าเกินไปิๆ!" เาเซียนื่าด้วยาปวดร้าว
"ู่ไ่? ้าะสับมันเป็นชิ้นๆ!" องค์ัาาตะโกนด้วยีหน้าาา
"้าเ้าใจแล้ว!" ีหน้าเาเซียนืเปี่กะทันหัน
“หือ?” ทุกในะโหันไปเา
"ผู้ทีู่่่าหู่เานั้น ไ่ใชู่่ไ่ เาไ่ใชู่่ไ่ตัวจริง!" เาู ใ้าเผือดี
"อะไรนะ?" ทุกเอ่ยถาม่างตกใจ
"้าควระิได้เ็ก่าี้ ี่โจมตีั้แนั่น ้าิใ้ถี่ถ้วน า... นั่นไ่ใชู่่ไ่ เาไ่ไดู้่ี่ี่ิๆ!" เาเซียนื่าด้วยีหน้าเียใจ
"ท่านแ่ั เหตุใดึบอก่าเาไ่ใชู่่ไ่ขอรับ?" ทุกจ้องไปยังเาเซียนื่างงงงัน
าเาเซียนืีแ่ามืดมน ะเอ่ย "ู่ไู่่ที่ซ่งเิ ีเพียงู่ในเืซ่งเิ ึะสามารถุทุกสิ่ง่างะเีลออได้เช่นี้
ั้เรื่อง่า้าของครอบครัวินทีู่่มาี่ี่ หรือแ้ะทั่งเรื่องที่ะราชราัาไ้ัการ่เื ใ้รอดพ้นจากการูปะา
เาต้องู่ในเืซ่งเิแ่ ขอเพียงีข้อบกพร่องเพียงเ็น้อย ุ่าะล้มเว แู่่ไ่ำมันได้
แ้ะใช้ช่องาสื่อสารที่เ็ที่สุด ก็ไ่าจัดการุ่าได้ะเีึเพียงี้ ด้วยเหตุี้จึงีาเป็นไปได้เพียงึ่เียว ืู่ไู่่ในเืวงซ่งเิของเา ตั้งแ่แรกแล้ว!”
"เป็นไปได้่างไร?"
ัใหญุ่ปะชิดแ ยามิฤเช่นี้ อีกฝ่าไ่เพียงวางุ์ได้่างแยบคาย ท่า ่ที่ะเิ่การ่สู้ครั้งสุดท้าย แ่ัท่านี้ยังไ่ไดู้่ใน่าาด้วยซ้ำ แ่ัวิ่งไป้าาปั่นป่วนู่ที่เืวงของัู!?
"ท่านแ่ั ที่เ้า่ามานั่น เป็นาจริงหรือ?" องค์ัาาถาม ีหน้าเปี่ไป
"่ะย่ะ่ะ องค์ัาา ะองค์ต้องะงับาโเ้าเาไ้่ นี่ไ่ใช่เวลาที่ะมาเศร้าเียใจ
ู่ไ่าะจากไปแล้ว หรือาะยังู่ในเืวงซ่งเิก็ได้ ะหม่อมู้สึก่าู่ไ่ไ่รามือเีแ่ี้แน่ นี่เป็นเพียงการเิ่ต้น!" เาเซียนื่าด้วยีหน้ายับุ่
"พึ่งเิ่ต้นหรือ? หมายา่า่างไรกัน?" องค์ัาา จ้องเาเซียนืด้วยาที่เบิก้า
“เื่ไในสัญญาของู่ไ่กับำัยุทธ์ ไ่ใช่การเาะทารแปดแ แ่เป็นการำลายแคว้นซ่ง ััู้่ไ่ย่อมไ่หยุดเพียงเท่าี้ ่ไป ะต้องีเื่าอีกมากาาแน่!” เาเซียนืบอก่างัใจ
"ยีงีเื่าอีกมากาา?" ทุกในะโสูดาใด้วยาเหน็บา
ัแปดแของเา ยังไ่ได้เอู่ไ่ ก็พังทลาย่ัแล้ว ู่ไ่ยังไ่ได้แสดงาสามารถั้หมดมาเช่นนั้นหรือ? แล้ว่จากี้...
เมื่อนึกึทุกสิ่งี่เิขึ้น ผู้ก็หวาดกลัวัั่ดั่งู
"ท่านแ่ั เช่นนั้นตอนี้เาะำอะไรกัน่?" ีถาม่างเคร่งเครียด
าเาเซียนืูไหว าง่า "โยังีที่้าได้สังารทารเิไปแในตอนแรก ไ่เช่นนั้น เวลาี้ัเิะมุ่งไปุแคว้นซ่งแล้ว แะแคว้นของเาะึกาลิัิ
ตอนี้ แคว้นเิอ่อนแอไ้ำั แคว้นซ่งของเาก็เียายัเช่นกัน อีกั้เายังเียัญำัใจทารไปแล้ว คาด่าทารแปดแ าู้คืนัาได้เพียงสามแ แ่ไ่เป็นไร เาค่อยๆ ขึ้นมาใ่่างช้าๆ ก็ได้!”
"ใช่! แคว้นเิเียายัมาก เือทารู่ไ่เท่าไร ท่านแ่ั ท่านู่ที่ชายแดนนี่ แะเ์าใ่เ้ามา ้าะรีบัไปรายงานเสด็จ่ ขอใ้เื่าๆ ช่วยำัโเ็ที่สุด เื่่่ใ้ท่านำไปใช้งาน นอกจากี้เาควรเีทารที่แตกฉานซ่านเซ็น ัาีั้” องค์ัาาซ่ง่าัี
เาเซียนืั้า พร้ิ้ขื่น "เช่นนั้นก็เาามี้ แ่ะหม่อมเ่ามันะสายเกินไป"
“ะสายเกินไปได้่างไร? ทารแของัเิ ูเ้าสังารไปแล้ว ู่ไ่ะสามารถำัแ ัาได้หรือไร?” องค์ัาาถาม่างคลางแคใจ
เาเซียนืิ้ขมขื่น ะั้า "อื่นะหม่อมไ่ทราบ แ่าใ้เวลาู่ไ่ เาสามารถำได้แ่่ะย่ะ่ะ!"
องค์ัาาซ่งอึ้งงัน
"ท่านแ่ั ท่านกลัวู่ไ่ึเพียงี้เีหรือ?" องค์ัาาซ่งถามด้วยาไ่พอใจ
"ะหม่อมไ่ได้กลัวเา เีแ่คาดการณ์เ่าั้่ะย่ะ่ะ การทารซึ่งหมดำัใจไปแล้ว ใ้ัา่ัีั้ เป็นเรื่อง่าาเช่นนั้นหรือ่ะย่ะ่ะ?
นี่เป็นการเีาเื่ใของใ้ัคืนมา แะิใมนุษย์นั้น ากะเกณฑ์ที่สุด ่างไรก็าม ะหม่อมะทุ่มเทสุดำั แะะู่ที่ชายแดนแห่งี้่ เื่จัดัขึ้นใ่ ป้องกันการุาของัเิ
ขอฝ่าาเร่งเสด็จัเืวงโเ็ เืฮ่องเ้แะุาทุก ่าได้หย่อนยาน แะใ้เแ่าเียายี่เิจากู่ไ่ ไปั่แคว้นซ่ง เื่ป้องกันไ่ใ้เาใช้ปะโยชน์จาก่โ่ได้อีก ะเียวกัน ก็ขอใ้ัโทารที่หนีัด้วย" เาเซียนืูเียงเคร่ง
“้าะเร่งัไปที่เืซ่งเิัี!” องค์ัาา่า ้กัดฟันแ่
...
ังจากนั้นไ่กี่วัน
ภายในท้องะโรงแคว้นซ่ง
ฮ่องเ้ซ่งปะทับบนัั์มังกร โีองค์ัาายืนู่เบื้องล่าง ะที่เ่าุาุ๋บู๊ ยืนั้แู่สองฟาฝั่งัั์่างสงบเสงี่ยม บัดี้ ั่ท้องะโรงตกู่ในาเี ำันิ่งฟัองค์ัาาอธิบายเื่าุ่า
ไ่า ทุกก็ากันกลั้นาใ าาแววปะาใแะกังขา
"ทารแปดแแตก่ายับเยิน? เาเซียนืควรรับผิดชอบ่เรื่องี้!" ุาอาวุโสาด้าน้าเอ่ยขึ้น
ทุกจึงหันไปเา ผู้ี้ีิซีดา แะูเหมือน่าะอาวุโสก่าฮ่องเ้ี่ปะัู่บนัั์มังกร ซึ่งีะชนมพรรษาแปดิสองพรรษาเ็น้อย
"าูผาง เาเซียนืำุ่าเ่าี่ำได้แล้ว แู่่ไ่้ากาจเกินไป เาไ่า่กรได้เลยแ้แ่น้อย!" องค์ัาา่า่างตรอมตรม
าูผางไ่ได้โ แู่้นิ่วหน้า “ัใหญู่่มอบใ้เา เาย่อมต้องรับผิดชอบ โไ่ีข้อแก้ตัวใๆ แ้ะหม่อมะู้ี ่าเาำุ่าสุดำัแล้ว แ่ัามู่ไ่ไ่ทัน ำใ้ะราัาู่เืไป ไ่เช่นนั้นเาไ่เียายเช่นี้"
“เสด็จ่ าูผาง แะุาุ่า ี่้าัา ก็ได้สั่งใ้ัุตัวั้าผู้พิากษาในัั้ รวมั้ต้นสายปลายเหตุั้หมดแล้ว แ่ก็าที่ะป้องกันได้
ู้ใก็ิไ่ึ ่าะีืชื่อู้ื่เื่ข่มขู่ผู้พิากษา ั้นี่ก็าใช่เวลาที่ะัาผิดไ่ เาเซียนืยังู่ที่ชายแดน เื่ัขึ้นมาใ่ เาขอใ้้าัา จัดการเรื่องภายในใ้เี้ ป้องกันไ่ใู้่ไ่าปะโยชน์จาก่โ่ใๆ ไ้ี" องค์ัาา่า่างสุขุม
"เาเซียนื่า่างไรบ้าง?" ฮ่องเ้ซึ่งปะทับบนัั์มังกรตรัสถาม
เ่าุาั้หมด องค์ัาาซ่ง้กัน
"เาขอใ้ัโแก่ทารที่หนีั แะำัีั้โเ็ที่สุด!" องค์ัาาตรัสด้วยน้ำเียงจริงจัง
“อนุญาต!” ฮ่องเ้รับ
"ค้นาั้เื ทุกซอกทุกมุม รวมไปึี่ปะัของ้าด้วย หวัง่าเาะเอทีู่่ของู่ไ่ นอกจากี้ต้องายามาสถานที่ทีู่่ไ่ััสมาชิกครอบครัวของเ่าทารไ้
แะควรีะาโา เปิดเาเียายี่เิขึ้นจากู่ไ่ใ้กับั้แ่ิทราบ ้าัญำัใจแก่เ่าทาร ใุ้าท้องที่แะปะชาชนะมัดะวัง เื่ป้องกันไ่ใ้เิ่โ่ ใู้่ไ่เล่นุิไ้ี" องค์ัาา่า่างเยือกเย็น
"อนุญาต!" ฮ่องเ่ซ่งเห็นด้วย
"เสด็จ่ แะุาุ่าโปาใ ปะชาชนแคว้นซ่งเาเป็นน้ำึ่ใจเียวกัน ขอเพียงเรียม้ล่วงหน้า ทุกะสามารถัืกับแผน้าของู่ไ่ได้แ่ ำใ้เาไ่า้าาุ่าใ้กับแคว้นเาได้อีก่ไป
ัเิสิ้นไ้ซึ่งัง เาเซียนืต้องัใ่ แะเดินัุำลายแคว้นเิ ใ้ิาได้ในเ็วัน!" องค์ัาาเอ่ย่างขึงขัง
...
ภายในเาุาึ่ ณ เืวงซ่งเิ
ู่ไ่แะู่ฮั่นั่งู่ิหน้าต่าง ำัืุ่า างูา้านับไ่ถ้วนที่้า ซึ่งำัรุมล้อม่าะาโาด้วยาขุ่นเืง ะเียวกัน ผู้ในเาุาก็ูุาด้วยหัวข้อเียวกัน
“ได้ยินหรือยัง? ทารแปดแูาแู่่ไ่ผู้นั้น ำลายสิ้น!”
"แ่ ้ายังเคยิ่าเาเซียนืนั้น เก่งกาจเืู้ใ ิไ่ึ ่าเาะูชายชราึ่เ่า!"
"เ้า่าเชื่อเรื่องไ้สาะที่เาู านชายึ่ของ้า เป็นผู้ใต้ัับัญชาของเาเซียนื สิ่งที่เาปะสบมานั้น แปลกิ่!"
“เอ๋! บอกมาๆ เิสิ่งใดขึ้น?”
"เ้าเคยได้ยิน ่าีู้ใสั่งัของัูในาหรือไ่?"
"อะไรนะ? เ้าล้อเล่นใช่หรือไ่? ะีสั่งัของัูได้่างไรกัน? นี่เ้าำัแ่งิาหรือ่างไร?"
"เฮอะ! เ้าต้องไ่เชื่อแน่ เรื่องี้มันั์พันลึกิ่ก่าิาเรื่องใๆ เียอีก เ้าาไู่้ แ่ทารแปดแนั้นราวกับูาของู่ไุ่เหมือนหุ่นะบอก ทีู่ชักเิโู่ไ่ ไ่่า้าใ้ำสิ่งใด เาก็ะำาม ้าู่ไ่้าใ้เาโจมตีค่าย เาก็ะโจมตีค่าย!"
"เ้าล้อเล่นใช่หรือไ่?"
"เหตุใด้าต้องอกด้วยเล่า? านชายของ้าเห็นมากับาเาเอง ตอนแรกเป็นเพียงกลุ่มเ็ๆ แ่่มาิ่าวัน จำนวนิ่เิ่ึ้
เาชักจูงัซ่งั้หมด ััใ้เาเซียนืัาสังารองค์ัาา จากนั้นทารแปดแก็่จลาจล ำใ้ค่ายุเป็ไฟ ช่าง่าันัก!"
ในเาุา เ่าแต่างำัุกัน ่าู่ไ่ำใ้ทารสูญเียัญำัใจ่างไร อธิบายทุกขั้นตอนโะเี ผู้ฟัต่างใิ่ ท้ายที่สุด าแหน้า่าก็ยังไ่ึตอนสำคัญ
"โีที่เาเซียนืสังารทารเิแนายไปแล้ว ิะั้ ังจากที่ัซ่งของเา่าแ้ ัเิุมาำลายแคว้นซ่งเป็แ่! เช่นนั้น เาต้องกลายเป็นเึกันหมด!"
"่าัิ่ าู่ไ่เป็นผู้บัญชาการัจริง เาต้องแย่แน่!"
"เ้าู่ไ่่าันั่น ลักาตัวผู้บริสุทธิ์มากมาย ำใ้ัซ่งของเาุ่า านชายของ้าก็าในา ั้หมดเป็นาผิดของเ้าู่ไ่!"
"ลูกชาย้า บัดี้ยังไู่้่าเป็นหรือา ไ้เ้าู่ไ่!"
ไ่าังจากเิ่เล่าเรื่อง เาก็ากัน่เียงปะณามู่ไ่
ู่ไ่ซึ่งู่้างหน้าต่าง เมื่อได้ยินเียงปะณามจากเ่าแ ไ่เพียงไ่โ แ่ัุดหัวเาะเาๆ
“่บุญธรรม บัดี้แคว้นซ่งป้ายี ำใ้ท่านเสื่อมเียชื่อเียง ูเหมือน่าเาะกลัวท่านมาก แ้แ่รายะเีการรบ ยังบอก่าแก่ปะชาชน ้าปลูกเมล็ดพันธุ์แห่งาเีชังในหัวใจผู้ เื่ัาแผนการ่ไปของเาเป็แ่!" ู่ฮั่ขมวดคิ้วเ็น้อยะู
“หัวใจของปะชาชน่าแก่การใช้งานิ่ เาิ่ิั้ามากเท่าใด แคว้นซ่งก็ะิู่ำลายเ็ขึ้นเ่าั้!” ู่ไ่่า ะืุ่าไปอึกึ่ ้เรอยิ้ั่ใบนใ้า
“่บุญธรรม เาะเิ่แล้วหรือขอรับ?” าของู่ฮั่าแววตื่นเ้นเ็น้อย
“เป่า ยังไ่พอ าเีชังแะโแค้นของชาวซ่งที่ี่้า ยังไ่พอ ต้องำใ้เีมากก่าี้!” ู่ไ่่าด้วยน้ำเียงเข้มลึก
“ยังไ่พออีกหรือขอรับ? บัดี้ทุกค่างำัากันวิากษ์วิจารณ์ท่านแล้ว ไ่ใช่หรือขอรับ?”
"ยังไ่พอ แรงผลักดันที่้าะำั้ายังน้อยเกินไป ัั้้าะช่วยเิ่แรงผลักดันใ้เาเอง! ้าะำใ้ทุกุ่เป้ามาที่้าแะเีชัง้า”
“า?”
"ปล่อยสมาชิกในครอบครัวของทารซ่งมา ใ้เาเ่าึาโหด้าของ้า จากปาของเาเอง เื่ใ้ทุกเชื่อ่าั้หมดเป็นเาะแผน้าของ้า ที่ำใ้ัแปดแนายแตก่า ใ้โฆษณาชวนเชื่อของราชำัซ่งน่าเชื่อถือมากิ่ขึ้น ใ้ั้แ่ิซ่งิั้า!" ู่ไ่่า ปะกายั่ใาชัดในา
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??