เรื่อง ราชันเทพอัคคี [แปลจบแล้ว]
“บคุณสำหัคำชี้แะากคุณาิ...” ี้สิงิ๋นยิ้ม้า
“แ่่า...” ิหยางาใเฮือกใญ่
ี้สิงิ๋นีถามัี “้าคุณาิ้าอะไร โปบอกาได้เ ้าเป็เื่ี่เราสาารถช่ยได้ ้าั่าจะช่ย่าโดยไ้เงื่อนไขแ่”
“เอ๋? ่าเป็คนัิใได้ด้วยื?”
ิหยางะิาปริบๆ าั้ก็ไปี่าปะูง้าหลังี้ ภายใเืจะมีคำลังแอบฟัเาูคุยัู่เวลา
“เอ่ออ...” ี้สิงิ๋นเก็นิ่งไปเืั
ิหยางกล่าวต่อ่า “เงื่อนไขง้า จะ่ายากไ มั็ไ่ไ้ยากานั้น แ่้าจะบอกแค่คนี่ีำาัิใได้เ่าั้น ้าเ้าทำไ่ไ้ อย่างนั้็หา้ช่างใ้้าา้หนึ่ง ้าัมีเื่้ทำ...”
“้าัิใไดู้่แล้ว!” ใขณะี่ี้สิงิ๋ำลังจะูต่อนั้น าปะูานั้็เปิดออกาัี มีเีีู่สูายุัออกาจากภายใ้นั้น
“คุณาิ เ้าาจะพบัตาเ่าอย่าง้า ไ่เ็จำเป็้ทำเื่วุ่นวายานั้นเ แคู่ยาฟ้าั่มั็ากพอี่จะทำใ้ตาเ่าู้ี้ออกาทักทายเ้าด้วยัเแล้ว”
“ิ์พี่!” ี้สิงิ๋นได้ยินเีนั้น ก็สะดุ้งเ็้ แ่ก็กัู่ความสงบได้ใเวลาั้ๆ
ยาฟ้าี้ถือเป็สมบัติี่ไ่อาจประเมินค่างเลี่ยนเีเฮ่าเก็่าได้ มันสาารถะัคุณภาพงัการช่างุๆ คนได้ัี ถึงแม้่าิ์พี่งเาจะยอมออกาปะัู้คนแค่เีไ่ถึง 5 คนต่อปี แ่ัิหยางู้ีุ้้้่าี่จะออกาพบเด้วยแ่
มีเาร่างงาชราู้หนึ่ง่ๆ เดินหลังออกาจากหลังประตูานั้น เาู้ี้ก็ืัการช่าันดับหนึ่งงเลี่ยนเีเฮ่าี่สวี่เหยาเูถึงก่อน้าี้ ิ์พี่งี้สิงิ๋น เามีนาม่า ี้ัไห่
“ิ์พี่!”
“เคารพ่าอาจารย์ไห่”
ทุกู้คนใบริเวณนั้น่าลุกขึ้นืคำนับใ้ัปราจารย์ช่างู้ี้ สวี่เหยาถึงัตื่นเต้นัั่ าู้ี้เป็ัตนีู่่ยิ่งก่าี้สิงิ๋นเีี ้าไ่ใช่เพราะิหยาง าิี้ั้าิ าก็คงไ่ีโาได้พบััการช่างขั้นสูงัเป็ๆ อย่างี้ได้แ่
“นั่งเะ” ี้ัไห่โืไปา าั้ึเดินเ้าหาิหยาง
าชราู้ีู้าาก่าี้สิงิ๋น่้างาก ูากั่าพลังีิงเากำลังไออกจาก่าางเาีะน้อย แ่ิหยางก็ัคงสัมผัสได้ถึงพลัำนาจอันาาี่แฝยู่ใ่าาอันาาี้ แะัีแตาี่ผ่าน้ผ่านหนาวาอย่างาานั่็ูจะเต็มไปด้วยความรู้อันาก้
“่าอาจารย์ไห่!” ิหยางลุกขึ้นแความเคารพใ้ปราจารย์่าี้ด้วยัเ
“ฮ่าฮ่า ตาเ่าคนี้ ก่อนาีโาได้เห็นเ็ุ่ี่มีพร์ากาี้ ั้ัได้เห็นูการผลิตุ่หลิงี้ี่มันมหัศจรรย์าี้ นับ่าีิี้ไ่เีาิเกิดแล้ว คุณาิ ตาเ่าู้ี้เป็ัแทนงเลี่ยนเีเฮ่า ไปึัการช่างทุกคนใาาัชูิ๋ิ้แห่งี้ บคุณเ้าอย่างสุดซึ้ง”
คนๆ หนึ่ง สาารถเป็ัแทนงัการช่างทั้าณาจักรได้ เกรง่าจะมีแค่ี้ัไห่เ่าั้นี่สาารถทำเื่แบบี้ได้ แ่ยิ่งเป็แบบี้ มันยิ่งทำใ้ิหยางัู้ได้ถึงความใจ้าแะาัี่มีต่ิชาการช่างงเา
“่าอาจารย์ไห่เกินไปแล้ว ี่มันเป็เีแค่ความรู้าจารย์ี่้าาเ่าั้น ิหยางู้ี้เีแค่เอาความรู้าจารย์่าาใ้เฉยๆ ีอย่าง...เดิมี้าก็กะจะมอบวิชาี้ใ้แก่เลี่ยนเีเฮ่าแะตระกูลเิู่แล้ว”
“โอ้?” ปะโักล่าวงิหยางทำใ้ี้ัไห่ึ้ไปเ็้
ใี่สุดิหยาง็ไ้พบัคนี่เาาจะพบด้วยแล้ว เาึลุกึ้ไปกระซิบี่้างหูงี้ัไห่เบาๆ หลังจากฟัจบ ี้ัไห่ก็ัขึ้นด้วยสี้าิั แล้วึกล่าวัื่่า
“นอกจากสิงิ๋นแล้ว คนี่เหลือใ้ออกไปจาก้ได้”
“ัทราบ”
าั้ี้ัไห่ก็ูเิีปะโ่า “แล้วก็ สวี่เหยา ัาัี้เป็ต้นไป เ้าจะได้เลื่อนเป็เ้าแก่แล้ว จำไว้ด้วย่าคุณาิเมตตาัเ้าแ่ไ!”
“สวี่เหยาบพระคุณ่าอาจารย์ไห่ แะบคุณคุณาิด้วยเ้าค่ะ” แางยัยูนี่เปี่ยม้ไปด้วยความตื่นเต้นอย่างาก าาี่ิหยางยิ่งเต็มไปด้วยความนับถือี่ากก่าเดิมาสิบเ่า แ่ได้กัาแค่้ยิ้มเีๆ งิหยาง
เาโืไหว เื่เ็้่า เื่เ็้
ฝูงชนเดินออกจาก้ี้ไปอย่างรวดเร็ว ภายใ้เหลือเีแ่ิหยาง ี้สิงิ๋น แะี้ัไห่ เีสามคนเ่าั้น
หลังาั้ี้ัไห่ึ่ๆ หันาาิหยาง “คุณาิ เื่ี่เ้าูก่อน้า เ้าคงไ่ไ้้เ่ใช่ไ?”
ิหยางัด้วยสี้าิั “ู้น้อยไ่กล้าูปดู่แล้ว ครั้งี้้าาเพื่อ่เืตระกูลเิโดยเฉพาะ ยาฟ้าี่เป็เีแค่ั้แงวิชาี่อาจารย์ั่ใ้้าสืบทอดเาไ้ ัมีอย่าื่นี่ำัญก่าี้ี”
อาจารย์ี้ั้ส่า้ตาเป็ประกาย แ่ถึย่างไรั้คู่ก็เป็ู้มีประสบการณ์ ึถามกัไป่า
“ไ่รู้่าอาจารย์่านั้นแ้ิแล้วเป็ใคราจากไื ทำไมถึง้าช่ยตระกูลเิงเราาี้?”
“เื่นั้น้าเก็ไ่ไ้ ่าอาจารย์ไ่เื่ง่าใ้้ารู้เ ครั้งี้่าบอก้าแค่่าใ้้าาแทนบุญคุณงตระกูลเิเี อาจารย์่าจะเดินาไป่าแดนแล้ว ่าไ่าใ้เหลือเื่ติดค้างัี ่าัฝากาบอกด้วย่า ่าโปวางใจ ไ่มีใครใ้วิชาการช่าัน้ำ่าสวิชาี้ไปำ้าู้คนหรอก”
มั็จริงะ...
้าจะำ้าคนแบบี้ ่าั้ตระกูลเิจะยอมก้มหัวร้ใ้าำ้าสักาีเ
ี้ัไห่ได้ยิน่าั้ึัแล้วกล่าว่า “้า่าั้ ตาเ่าู้ี้เป็ัแทนตระกูลเิ เราบคุณอาจารย์งเ้าาก แ่ไ่รู้่างี่คุณาิูถึงก่อน้าี้ือะไรื?”
ิหยางั่า “ีสักู่ ้าจะบอกูขั้นสุดท้ายงยาฟ้าใ้่าฟั ี่จริงแล้ว้าาี่นี่เพื่ิจัยงิ่นั้นโดยเฉพาะ แ่ใเมื่อตรงี้มีปราจารย์ู่ถึงส่า ้าก็ไ่เกรงใจแล้ว ้าาจะใ้่าช่ยสร้างงิ่หนึ่งขึ้นาภายใเวลาสั สัใ้หลัง้าาจะเชิญั้ส่าำงิ่นั้นไปมอบใ้ปะุตระกูลเิี่คฤหาสน์ด้วยกัับ้า”
ัการช่างสกุลี้ั้สได้ฟัก็ััพัลั แค่นึกถึงูังวิชาการช่างใมือิหยางแล้ว เาก็รู้สึกเืั่าัเีาุน้อยาสิบปี
เมื่อิหยางกล่าวจบ ีฝ่าก็ตกทำตามี่ิหยาง้า
ีสัใ้หลัง เาจะได้กัไปี่ตระกูลเิอย่างยิ่งใญ่ จะได้เป็แกิตติมศักดิ์อันู่งตระกูลเิ ีโาได้เ้าใกล้ัู้าณาจักรากึ้ไปีหนึ่งก้าว
แ่ิหยางไ่รู้เแม้แ่น้อย่า ัเาใตอนีู้ตระกูลเิจดื่ไว้เป็หนึ่งใรายืุ่ี่้าใบัญชีดำเรียบ้!
..................................
กลางดึกืนั้น
ภายใลาว้างง้าคนัใ้ ณ ทิศเหนืองคฤหาสน์ตระกูลเิ ส่างไปด้วยแสงไฟ่ๆ จากโคมไฟเีวิญญาณ
ร่างไ้วิญญาณงัชงืูฝึัคนนั้น ูเก็บไว้ใี่แห่งี้าี่ัแล้ว ตระกูลเวิำลังจัดเตรียมโศพี่สาารถเ็ัาร่างไ้ีิไ่ใ้เ่าเปื่อยไดู้่ ึ่ภรรยางัชงยืราน่าจะ้รอใ้่าปะุกัาไ้าัใ้สามีงาก่อน าึจะยอมใ้ฝังศพสามีงา
เปแสงจากโคมไฟกำลังั่ไหวไปตามแ่ๆ ท่ามกลางค่ำือันเปลี่ยวเหงาแะเี่ำญอันเศร้าโศก เป็าาี่ชวนใ้รู้สึกหดหู่เหลือเกิน
าหนุ่มู้หนึ่ง ่ๆ เดินเ้าไปใบริเวณลาว้าง ทำใู้้คนี่กำลังไุ้์ู่แถวนั้นึ้ไปัู่่
“คุณาส ่ากัาแล้วื?”
าหนุ่มู้นั้นมีความคล้ายคลึงัเิโฮู่่้า แ่มีาความสูงี่ากก่า มีิ้คมเข้ม แะูเ็า โดยเฉพาะาากดดันรอบัเานั้นูจะรุนแยิ่งก่าัชงาเ่า ถึงจะัไ่ใช่จอมุ์ระดับเีเี แ่ก็คีกไ่นานแล้ว
าู้ี้ก็ืคุณาำัี่สงตระกูลเิ พี่างเิโฮ่ เิเทา
สี้างเิเทานั้นเ็าดุ้ำแข็ันเ็เี เาหันไปัใ้ัภรรยางัชงี่กำลัง้ไู้่ด้าน้าง เาเดินไปั้าโศพงัชงพร้อมัปักูปไปหนึ่ง ใตอนนั้นเก็มีคนๆ หนึ่งิ่เ้าาหาจากด้าน้าง คนๆ นั้็ืเิโฮ่ั่เ
“พี่ ่ากัาแล้ว!!”
าัาี้ เิโฮ่ไ่กล้าออกาี่ี่เ เพราะเารู้สึกผิดต่อูงเา ถึย่างไรก็เป็เาเี่ั่ใ้ัชงไปจัดการัิหยาง แ่เาไ่ิเ่าไอ้ชั่ั่มััมือัาัชงเ้าจริงๆ
เิเทาหััาเิโฮ่แล้วก็ไู่พร่ำทำเพ ุ่เ้าหาเิโฮ่อย่างรวดเร็ว
ป้าบ
เิโฮ่ไ่กล้า ูตบเ้าเ็ๆ ้าแดงขึ้นา
“เ้าเป็คนใ้ใ้อาจารย์หวัอกไปใช่ไ?”
คำูงเิเทาแฝงไปด้วยาโโเดือดดาล ัชงเป็ู้ี่ัืวรุ์ใ้เาด้วยัเเมื่อาปีก่อน ถึงแม้ความสาารถงเาใตอนี้จะก้าว้ามอาจารย์เาไปแล้ว แะถึงเาจะเป็เีแคู่ฝึคนหนึ่ง แ่คนใตระกูลเินั้น่ารู้ัดี่าคุณาสนั้นใ้ความเคารพัูฝึัากแ่ไ
“คั!” เิโฮ่ได้แ่ก้มหัว ไ่กล้าสู้้า
“อาจารย์่าออกไปจัดการใคร?” แางเิเทาเต็มไปด้วยความอาฆาต
เิโฮ่มีแฮึดขึ้นาัี “พี่ มันื่ิี้ มันี่แหะี่ฆ่าอาจารย์ัา แัสลักับน้าอกงเาด้วย มันช่าง... มันช่างาเป็พันๆ ครั้ง!!”
ภรรยางัชงคุกเข่า่ำไ้อย่างปวดร้าวู่ใ้เ้างเา “คุณาส ่า้ล้างแค้นใ้สามี้าะ! โฮโฮโฮ...”
“คุณนาย วางใจเะ!” เิเทาูลมหายใจเ้าไปหัๆ หนึ่งครั้ง “เ้าิี้ั่ ้าจะีร่างมันออกเป็พันเป็หมื่นิ้!!”
“พี่” เิโฮ่ี่ืู่้างๆ วางท่าใญ่โต “้าได้ยินา่าี่เลี่ยนเีเฮ่าัี้มีเ็้ปริศนาคนหนึ่ง มันทำีท่าไไ่รู้ เ่เอาลู่โดนไ่ไปแล้ว ้า่ามัน้เป็ิี้แ่”
เิเทาได้ยิน่าั้ ก็ประกาศปะาิั่าด้วยน้ำเีแ็้า “ดี พรุ่งี้ เราจะไปี่เลี่ยนเฮ่าเีแล้วัมััาี่ี่ ้าจะเอาเลือดงมันาเ่ใ้ัอาจารย์ั!”
..................................
เวลาผ่านไปไวเืโกหก
ิหยางัอาจารย์ี้ั้ส่ากำลังยุ่ยู่ภายใ้ช่างส่นังี้สิงิ๋นโดยี่ัไ่ไ้นอน ัการช่างัู้งเลี่ยนเีเฮ่านั้น ้ได้ยินเีตะโก้ด้วยความตื่นเต้นัออกาจาก้างในั้นั้ื
ีั้ัรู้่ามีสู้เ่าัหนึ่งเ็้กำลังสร้าะไรบาย่ายู่ภายใ้นั้น ้าื่าได้ยินคงจะิ่าสามคนี้กำลังทำเื่้าไ่อายู่ภายในั้น....
่าอายจริงๆ...
เ้าัต่อา ใี่สุดก็เห็นิหยางเดินาออกาจากภายใ้ช่าง ตอนี่เปิดปะูาเืจะัได้ยินเีี่เต็มไปด้วยความประหลาดใจาจารย์ี้ั้ส
“ี่มัน...เป็ไปได้อย่างไร?”
“โอ้์ ตาเ่าอย่าง้าถือ่าเีาิเกิดจริงๆ เ้าญ้า่ี่มันัมีวิชาุาีู้่ีืี่...”
“ไ่ไหว ้าไ่ไหวแล้ว เ้าไปเอา ‘ยาฟื้นใจ’ าใ้้าเร็ว ไ่่าั้ใจง้าาะทนัไ่ไหว็ไ้”
ิหยางแอบยิ้มีุ่ปาก ใใจิ่าอาจารย์ั้สี้เป็คลั่งวิชาการช่างจริงๆ แ่่าเีดายี่้าู่ใาาัเล็กๆ อย่างชูิ๋วินี่ ั้ีิคงำไ้ากสุดแค่ั้แะ ้าเาเอาวิชาการช่างจากความทรงจำงัิฟ้าออกาั้หมดะก็ ไ่แ่่าอาจารย์ี้ัไห่ั่าะตื่นเต้นเีาคาี่ไปเ็ไ้
ตอนี้เากำลัารมณ์ดีาก หนึ่งืงี่เาเตรียมจะเอาไปใ้ตระกูลเินั้น ได้ฝีมือถึงสคนาช่ย ทำใ้สาารถ่ระยะเวลาได้เะ ัี้ก็่าจะทำเ็แล้ว แะเพื่ออาจารย์ั้ส่าี่ตั้งใจัทำงานู่ใ้นั้น จะ้สร้างมันออกาใ้ได้
แะี้ื เมื่อืเาได้เืเอางมีค่าบางส่นจากใ้ช่างงี้สิงิ๋นใส่ใุฟ้าดินงเา ยิ่งทำใ้เารู้สึกดีเ้าไปใญ่
ี้สิงิ๋นื
ช่างตีอาวุธวิญญาณขั้ลางื
แัเป็ฝีมือระดับเีเีด้วย่าั้ื
จากาางิหยางใตอนี้ งี่เาเืานั้น้เป็งั้ีี่มีประโยชน์ัเาอย่างาก
้า้นั้น เหล่าัการช่างั้าี่กำลังา้ัทักทายิหยาง ด้วยท่าีี่เืจะใ้ความเคารพิหยางากก่าคุณูแะคุณางตระกูลเิเีี ิหยางโืัอย่างเป็มิตราเดินออกไปั้างพื้นี่การช่าง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??