เรื่อง ชีวิตมหัศจรรย์สองชาติภพ [แปลจบแล้ว]
คบครัวุห่าวที่าักันที่ประตู้า และาป่าตัวึ่ที่นั่งตัวู่นอกประตู ้าใคึกครื้น แ่้านอก้า้า บรรยากาศแปปะากำลังเิึ้โดยีประตูกั้นไ้
ุห่าวู้คนบ ๆ ตัวเา พลางูติดตลกัพวกเา่า “เุใพวกเ้าถึงแ่กันา ด้านนอกิใ่ขุนั์เสือดาวี่ะกลืนิข้าไ้หก่า ต่อใ้เป็ขุนั์เสือดาริง ัี้ข้าก็สาารถฆ่าพวกัไ้ด้วยัเดียวแ้ พวกเ้าคิดากกันเีจริง ไม่เ่าแขกที่าด้านนอกะตกใหนีไปหรือ”
“ากด้านนอกเป็ขุนั์เสือดาริง เ้าัีข้าู่ ข้าะกำบังู่้า้าน้องี่เสมือนโ่เวลาเิญอันตรายเ” ุฟาน่าพลางหัวเราะใ
“เป็เพราะเ้าู่ี่ี่ เราถึงไ่าใ่าไร่ะ แ่เดิมไม่ีเรื่องะไ เ้าก็ย่เื่ตลอด” าหนิง่า่าไม่เใ เาเ้าใอารมณ์ุฟานดี ีเรื่องเิึ้ี่ใ ก็ะต้องีเาู่ี่ั่ เพราะชอบำเรื่องไ่ีราวัเป็าิเ
ุห่าวสูดาใเข้าึ ๆ เาทั้งปะ่า ทั้งตื่นเต้น หลังจากที่คิดู่ครู่ึ่ เาก็เอ่ยัุฟาน่า “ี่สาม ่าอยากรู้่า ีู่่้านอกเป็คนประเภทไิใ่หรือ? เ่ั้โอกาสี้าถึงแ้ ข้าะใ้่าเป็คนเปิปะู เื่ใ้่าไ้เ็ก่อนแ้กัน”
พอฟัำุห่าว ุฟานก็สับสนเ็้ แค่เปิปะูิใ่หรือ? าทีุ่ห่าวใุ้ฟานเปิปะูก่อนี้ ำใ้ื่งงงวยกัน ในเวลาีุ้สัมผัสไ้ถึงากังวลใุห่าว คงีแคุ่ฟานเ่าั้นที่เป็ประาทเิเ่ไม่ออก
“น้องี่ใ้เ้าเปิก็เปิเถอะ ูเะเะู่ไ้ รีบเปิเ็” าหนิงูัุฟาน เาแอบิใใึ ๆ ุฟานโง่เง่าเีจริง ดีที่เาัไม่า มิฉะั้้าุฟานู่ตัวเี เาคงไม่าใแน่
ุฟานเป็ั่ล่อ [1] ที่วัน ๆ ไม่ำะไ พอูาหนิงูข่มขู่ ก็รีบุ่ไปเปิปะูัี
เวลาเดียวัทีุ่ห่าวหันา ประตูก็ูุฟานเปิออก เ้าาป่าีเาปรากฏตัว่้าุ ัสกปรกไปั้ั แค่เ็ัก็รู้แ้่าเป็ุัเร่ร่อน
ัุ้ฟานเปิปะูก็เ็ุัเร่ร่อนนั่งู่้าประตู ุฟานรู้สึกิัยิ่งั ี่ิใ่ภาพที่เาจินตนาาเอาไ้ เาใ้ปลายเท้าะิเ้าาป่าพร้อมเอ่ย่า “ำไมถึงีแค่เป็ุัเร่ร่อนตัวี้ แ้คน่ะ?” พอูจบ เาก็ไปบ ๆ เื่ไม่เ็แ้แ่เงา ึหันไปาาป่า แู้ด้วยาไม่พอใัั่า “ี่ เ้าเ็ใเคาะประตูเื่ครู่ี้ไหม? คนั้คงไม่ไู้เ้าำใ้ตกใหนีไปหกะ? เ้าเป็ุัเร่ร่อนจากี่ใึ ข้าู่ในหมู่้าี้าหลายวันแ้ ไ่เเ็เ้าาก่อนเ”
เื่ไ้ฟัุฟานทีู่เจื้อยแจ้วเ้าาป่าเิ่หงุดหงิด ัาุฟาน และิใใ คนโง่เง่าู้ี้าจากไ นาย้าออกะาหลักแห ีูปา และหล่อเหลา เุใถึงไ้าู่ัคนเช่นี้ ่ต่อาั์นายเีจริง จากี้ไป้าีข้าู่ ข้าะต้องำใ้นายูี ิใ่่าใ้าไะเป็เื่นันายข้าก็ไ้ และชายคนี้เป็ก้างขวางจริง ๆ มัวแ่าืบัง ำใ้นายไม่เ็ท่วงท่าุัที่่าาและหล่อเหลาข้าตั้งแ่ิาทีแรกเ
พอไ้ฟัำูุฟาน ี่ดูู่่าูไม่ออก ุฟานัเอ่ยาอะไีกากายัเ้าาป่าตัวี้ สเา่า่าเป็ห่วงจริง ๆ ที่ปะายิ่งก่าั้ก็ื ุัตัวี้ดูรังเกียจุฟาน ทั้งัาใุ่ฟานอีก ถึงแ้่าุัตัวี้ะเป็ุัา แ่รู้สึก่า พฤติกรรมััไม่า แ้ะ่ากัน่า ุัสาารถสื่อสารัุ์ไ้ก็ตาม แุ่ัตัวี้ีท่าาเหมือนัุ์ากเิไป
เื่ไ้ยินุฟานบอก่า สิ่งทีู่่้า้า ื ุัตัวึ่ ุห่าวััไปาุัตัวั้ัี ไม่รู้่า ในใควรรู้สึก่าไรดี เพราะเาั่า ี่าะเป็สาเา แ่อีกใก็ั่า ไม่ใช่เ่ั เารู้สึกย้อนแ้ในตัวเ เืุ่ห่าวเ็ุัตัวี้ั้แ เาก็รู้ไ้ัี่า ุัตัวี้่าคุ้นตาั แ้่าในาำเาะไม่ไ้ประทับใุัตัวี้ ท่าเื่ดูุัที่สกปรกตัวี้กำลังนั่งตัว และาาที่รังเกียจุฟานั แ่พอัาที่เา าาััตื่นเต้นด้วยารักและาิึ ุห่าวไม่รู้่า ัดีใะไ ิึะไ และำไมัถึงชื่นชอบเา ุห่าวุ้ัตัวี้เขม็ง ุัตัวี้ก็ุ้ห่าวั รูปร่างุัตัวี้่ ๆ ใกล้เคียงัุัในาำเาเื่ ๆ ัืุัทารีเา... ‘เ้าาฟ้า’ ั่เ เ้าาฟ้าะนั่งตัวเช่นี้ เพราะ ัเป็ุัทาร เ้าาฟ้าึเข้มงวดัตัวเ ทุกครั้งที่พบั าาเ้าาฟ้าะแฝไปด้วยารู้สึกีู้่เ
าฟ้าเป็ูหลานุัทารุ่ก่อน ๆ พ่อแม่ัก็เป็ุัทารำัพิเศษเาเ่ั ะี่แม่ััั้์ัู่ พ่อัก็ะชีพในาิต่อต้านาเิ ส่วนแม่ัก็จากไปในาิึ่ หลังจากที่คลอดาฟ้าและี่น้องไม่นาน อันที่จริงก็ัไม่ควรใ้แม่าฟ้าออกไปปฏิบัติาิ แ่เื่าแม่าฟ้าเป็ุัทารที่ดีที่สุดีำัพิเศษ ึต้องใ้ัไปด้วย แ่ใีุ่ัก็ต้องาู่ในสนาม เื่าพวกาฟ้าัเ็เิไป ุ้าึเหลือแค่าฟ้าที่เป็ูุัู่ตัวเดียว ุห่าวรับัไปเี้ที่หอพักตนเ และดูแลัเหมือนัเ็ เาเี้าฟ้าด้วย และตั้งชื่อใ้ั่า ‘าฟ้า’ เื่าฟ้าโตึ้ ัึกลายเป็สาชิกีทาร และมักะีส่วนร่วมในาิีอื่นด้วย ิปัญญาาฟ้าเทียบเท่าัเ็อายุ 7 - 8 ปี าร่างกายดี ใีุ่ัก็กลายเป็ุัทารหน่วยพิเศษ และออกไปปฏิบัติาิที่ีาเี่ยงสูงู่าั้
ต่อาในระห่างาปฏิบัติาิ าฟ้าก็ะชีวิตเื่ช่วยเา ั้เาเีใาก ในหัวใุห่าว เาไ่เ่า าฟ้าเป็ุั แ่าฟ้าเป็สาเา ยิ่งไปก่าั้ัเป็เหมือนูชายเา ูชายที่ะชีวิตเื่ช่วยเา ากุห่าวะเีใก็ไม่ใช่เรื่องแป
ุห่าวหวนิึาฟ้าที่าไป เาดูุัที่คุ้นตาที่กำลังู่เบื้อง้าเาอีกครั้ง ีั้เีงเคาะประตูทีุ่้เั้ ำใ้เาิึาผจญภัยเาึ้าอีกครั้ง ในใุห่าวเิาคิดี่ะ่า้าไปาั าาระงับ่าไรก็ำไม่ไ้ เา้าไปู่เบื้อง้าเ้าาป่า พร้อมเอ่ยาเชิง่า “าฟ้า เ้าืาฟ้าใช่ไหม?”
เื่เ้าหาทีู่่เบื้อง้า ไ้ยินุห่าวเรียกั่า ‘าฟ้า’ ้ำาแ่งาปีติิีก็พลันไิ ัเห่าุห่าวสองำ่า “โฮ่ง โฮ่ง” ซึ่งหายา่า ข้าืาฟ้า ข้าืาฟ้าเ าสุขในหัวใาฟ้าในเวลาี้ะ้ใ้เ็ผ่านาั ่าเีดายทีุ่ห่าวฟัในสิ่งที่ักำลังะสื่อไม่ออก ท่าพอไ้ยินเีงเห่าุัตัวี้และ้ำาที่ไิั ุห่าวก็รู้่า ี่ืาฟ้าเา
ุห่าวคุกเข่า่้าาฟ้า าทั้ง 2 คูู่่ในะัเดียวกัน ในาาคนึ่คนและุัึ่ตัวแฝไปด้วยาสุขและาโา พวกเาไ้ผ่านาาาแ้ แ่ัี้ัไ้าู่้ัอีกครั้ง ูไ้เ่า ี่เป็เรื่องราวี่ะำใ้ืุ่ไ้ ุห่าวไม่อาจุตัวเไ้อีกต่อไป เายื่ือทั้งสอง้ากอดพลางลูบใบ้าาฟ้า ุห่าวูัาฟ้า่าตื้นตัน่า “าฟ้า ใีุ่ข้าก็ไ้พบเ้า เ้าไม่รู้หก่า ข้าิึเ้าากแค่ไ ัี้เราไ้าู่้ัอีกครั้ง ่าีิ ๆ”
าฟ้าก็ตื้นตันใาก ัหลงาู่ี่ี่าเป็เวลาสามปี ใีุ่ก็ไ้พบัเ้านาย าตื่นเต้นในใัไม่น้อยไปก่าุห่าวเ าฟ้าไม่รู้่า าข้ามเวลาืะไ าเิใหม่ืะไ ัรู้แค่่า ัาไปแ้ ก่อนาคนู้เดียวที่ัอาลัยอาวรณ์ก็ื ุห่าว ัคิดเ่า ุห่าว ื พ่อั เาดูแลัาตั้งแ่ัจำาไ้ ยเล่นเป็เื่นั แ่เพราะัไ้รับูกระสุนแุห่าว าฟ้าก็รู้สึก่าคุ้มค่าแ้ ชีวิตั แ่เดิมก็เป็ุห่าว ่าประจวบเหาะเีจริง ก่อนที่ัะา ัไ้ปาา่า ‘้าชาติ้าีจริง ขอใ้ัไ้เป็ุ์ และเป็ูชายุห่าริง ๆ ด้วยเถิด’
แ่าปาาาฟ้าั้ไม่เป็จริง เื่ัตื่นึ้า ัก็ัคงเป็ูุัู่ แม่ัูคบครัวในเมืองหวารับเี้ดู ทุกวันัะี้าที่ยดูแล้า เื่พบคนแป้าัก็ะเห่าเรียกเีงดัง ในเวลาั้าฟ้าัคิดำนึงถึงุห่าวู่เ ัอยากไปัที่ัเคยู่ เื่าาุห่าว แ่ต่อาาฟ้าพบู้คนากึ้ ้่า ัาู่ในโลกที่แตก่าไปจากอดีต ัคงไม่ไ้พบุห่าวอีกแ้ าฟ้าละเหี่ยใไปหลายวัน จากั้ก็ยอมรับาจริงที่่า ัาู่ในอีกโลกึ่ไ้ าฟ้าีิปัญญาสูงส่ง ึพบ่า ีาิ่ที่พิเศษในโลกี้ หลังจากที่ัดูดซับัวิญญาณเ้าู่ร่างกาย ร่างกายัก็รู้สึกาึ้าก าฟ้าึดูดซับัวิญญาณเช่นี้ทุกวัน ัวิญญาณหมุนไปาในร่างกายั ซึ่งส่วนใหญ่ะาไป ท่าัีส่วนึ่ที่รวมเข้าัเนื้อหนังั ำใ้าากายัแข็งแกร่งก่าุัาาก าฟ้าีเป้าหายใหม่ ั่ืดูดซับสิ่งแปปะาี้
สัตว์าิใ่่าะำเพ็ญเพียรไม่ไ้ แู่ำัด้วยสภาพร่างกาย ึไม่อาจดูดซับัวิญญาณไ้เ และด้วยิปัญญาที่่ำ้ึำใ้ไม่เ้าใิีดูดซับไ้ด้วยตัวเ ดังั้พวกัึเป็แค่สัตว์ป่าไปา แ้่าสัตว์อสูระไม่ีิปัญญา ท่าร่างกายพวกัะดูดซับัวิญญาณเไ้ เื่ะัวิญญาณถึงะัึ่ พวกัก็ะเลื่อนขั้น และาเลื่อนขั้น่าต่อเนื่องั้ ไม่เพียงำใ้สัตว์อสูรเิู่าากายไ้ แ่ัสาารถเิู่ิปัญญาไ้ด้วยเ่ั เื่ีิปัญญาสูง ก็ะเ้าู่เส้นาาำเพ็ญเพียรไ้ ี่ืาแตก่าระห่างสัตว์ป่าและสัตว์อสูร ส่วนาฟ้าถือเป็กรณีพิเศษ เื่าัไ้สัมผัสัู้คนาาก ึำาเ้าใไ้ากก่าสัตว์ป่าทั่วไป ยิ่งไปก่าั้ ครั้งี้ำใ้าฟ้าีิปัญญาที่เปิกว้าง ึำใ้ีิปัญญาเพิ่มึ้
หลังจากที่าฟ้าเติบโตึ้ ัไม่ต้องาเป็ุัเฝ้า่าแม่ั ัอยากออกไปผจญโลกา ัึหนีออกาจากเ้านาย และเื่าัเป็เพียงาป่าา ึไม่ีใคอกาาั ักลายเป็ุัเร่ร่อนในเมืองหวา ัเคยแอบิาหน่วยล่าสัตว์ู่เี ๆ ท่าอันตรายนอกเมืองีากายเหลือาั แ้แ่กระต่ายัสาารถ่ไฟไ้ าฟ้ารู้สึก่า าอันตรายเิไปำัั ัึตัดสินใี่ะำตัวใ้แข็งแกร่งึ้ เื่ออกไปเิญโลก ดังั้ัึแอบตามหน่วยล่าสัตว์เข้าาในเมือง
ู่าวันึ่ ัิ่ไ้ิุ่ห่าว ัตามิ่าเื่ ๆ พบุห่าว แ้่ารูปลักษณ์ุห่าวะเปลี่ยนไป ท่าิ่ัไม่เปลี่ยนแปลง ัอยากะตะโกนเรียกุห่าวาก แ่ัไม่สาารถูไ้ ัึไ้แ่เห่าโฮ่ง ๆ และุห่าวนั่งรถม้าจากไป
ัคิด่า ัะไม่ไ้พบัุห่าวอีก ัไ่เคิดเ่า ะไ้พบัุห่าวอีกครั้งในโลกี้ เื่ดูุห่าากไป ัะิีไ้่าไร ฉะั้ัึตัดสินใาาุห่าว ัไม่ไ้สนใเรื่องอันตรายนอกเมืองอีกแ้ ในเวลาั้าฟ้าก็ไ้ื่่ำัาสุขในาาาุห่าว เรื่องอันตรายใด ๆ ก็ไม่ไู้่ในใัอีกแ้ าฟ้า... ยอดุัทารัไ้ัาแ้ าค้นาุห่าวกลายเป็เป้าหายที่ำัญที่สุดั แ้่าัะตามติดรถม้าุห่าวไ่ั ท่าัก็ไล่ตามิุ่ห่าวาถึงี่ี่... ้าุห่าว
[1] ล่อ ื สัตว์ระห่างลาตัวู้และม้าตัวเีย
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??