เรื่อง หฤทัยจอมใจจักรพรรดิ [แปลจบแล้ว]
ตอนีู้้ส่วนมากใโเี๊เป็นุ์ เื่เห็นาู่้ที่น่าตื่นตาตื่นใเช่นี้ ุ์เ่าี้น่ะืจะเิี? ิ่ไ่มีาีด้วยความาั่าแ่ เาเีแต่ไปู่มุมึ่ ชมาู่้าัชมการแสดง นอกาั้ยังวิจารณ์ู่้าข้างไ่หยุด
แเื่ของโเี๊่าเงียบไ่ลุกลี้ลุกลนแต่่าใด ท่าเ้าร้านกลับ้ใจนู่ไ่สุข อีกใึ่กลัว่ากระบี่จะฟาฟัมาาตนึไ่้าเ้าไป แต่อีกใึ่็บอกใ้ร้องะโดังลั่นจนเีแหบแห้ง “เลิกู่้กันไ้แล้ว... ท่านู้าเลิกู่้กันไ้แล้ว โ๊ะกับเ้าี้ของข้า...ไา... กาน้ำาของข้า... ไา... จานของข้า... ้ของข้า...”
เาส่งสายตาบอกใ้เด็กรับใช้ไปแจ้งาการ ท่าพวกโไร้ยาายแะเจ้าเล่ห์เุาเหล่านั้น ไ่่า่าไร็จะู้กับสามนั้น่าสุดีิ มี้าถึงผลัดเปลี่นกันไปืเฝ้าปะูไ่ใู้้ใออกไป
เื่เห็น่าาู่้ั้ี้ยากจะู้แพู้้ะ ทั้งโ๊ะเ้าี้จานามของเาถูกำาจนแตะะเีไ่มีิ้ดี เ้าร้าน้ไ้ไร้้ำา ทำไ้เีทิ้งาลงพื้นาถอนายใ
เิอ๋องึจั๋วจิ่วกลับที่นั่งแะดููเซี่กับืชิวเื่ไ่ใ้พวกนางเ้าไปใ้จนบาดเจ็บ เาะมีเื่กวนใ ึทำไ้เีดูาู่้ั้ี้แะถอนายใาด้วยความปวดเีเวียนเ้าิ่นัก
ูเซี่นึกาเสนอใ้เิอ๋องืู่หลายั้ แต่เื่คิดไ้่าวรุ์ของเิอ๋องู้ั์ทั้งสามนั้นไ่ไ้ าบุกเ้าไป็เปล่าประโยชน์ ัั้ึปิดปากเงียบ ท่าุูของตนถูกลักพาตัว เิอ๋องกลับเาแ่นั่งาูู่้่ตี้ ่าีเช่นี้ ทำใู้้ืู่้สึกิั่าอดไ่ไ้
ท่าาาชมาู่้ของเิอ๋อง็่าเ้ะเเสียิ ครั้นู้สึกแ้ยังรินน้ำาจอกึ่ใ้เ
บข้างมีุ์ที่ชมาู่้ั้ี้ปืแะร้อง่า “ดี” ู่ เป็นเหตุใู้เซีุ่่โกรธจนกระทืบเท้า บ่นพึมพำ่า “อะไรกัน ่าบอกกัน่าของุภพึั่คุณธรรมไ่ใช่ื? เหตุใดพบเจอเื่เช่นี้แต่ไ่มีู้ใช่วยกำราบโสัก!”
เิอ๋อง่า้าายกิ้ “เหตุที่บอก่าของุภพึั่ใคุณธรรม แท้ิแล้วเป็นแ่การเปรียบเทียบกับของราชสำนักเื่ใ้ดูมีความ้าาญแะคุณาสักนิดเ่าั้ ไ่ไ้หมายความ่าทุกใุภพจะเป็นเช่นี้”
“ใช่แล้ว” หลูไ่ซีีเอ่ยทั้งยิ้ “แ่ดู็ู้่าฝีมือาู่้ของโกลุ่มี้ล้ำเลิศ ความาาของเ่าีู้้เาไ่ไ้ด้วยซ้ำ จะ้าเ้าไปช่วยไ้่าไร?”
เื่เห็นเิอ๋องกับหลูไ่ซีเอ่ยทั้งยิ้เช่นี้ ใบหน้าของูเซี่กับืชิวเ่ึิ่นัก นึกเกลียดเที่พวกนางไ่ใชุ่์ุุ ทำใ้ไ่อาจฝ่าออกไป
อวิ๋นฉางไ่ไ้นิ่งดูดายเช่นหลูไ่ซี เอ่ยด้วยความเป็ัเีเบา่า “ไู่้่าเส้าฮูหยินถูกเาลักพาตัวไปี่ใ จะถูกพบ่าเป็นีืไ่... าโพวกีู้้เ้าจะทำ่าไรดี?”
ภายใใของแต่ละ่าความคิด แต่ไ่มีหนาอื่น ทำใ้เี่าเปล่าประโยชน์เช่นี้
เื่เห็น่าใ้ถึงเวลาแล้ว เิอ๋องึุึ้เอ่ยเีดังกับพวกุเฟิ “่าเิ ไู่้้กับเาแล้ว ปล่อยเาไปเิ! ตอนี้ออกเืไปแล้ว...”
เื่ไ้ยินำสั่งของู้เป็นนาย เิขานรับ่า “ั” เป็นแรก! าั้ใช้ะท่าเรีหยุดู่้เป็นตัว่าอื่นๆ
ใเื่เ้าาของตนสั่งเช่นี้ ุเฟิกับจิ้วี่ึไ้แต่ำา
เื่ “ร้าย” เ่าี้เห็นเาหยุดู่้ะัั ึ่ในั้นึร้องะโ่า “แยกย้าย!”
ร้ายจำนวนิก่าออกไป้ั
ท้องถนนเิความโกลาหล ท่าภายใโเี๊กลับคืนสู่ความเงียบ
“เส้าเหย่ จะาเาไปืไ่ขอรับ?” ุเฟิถาม
เิอ๋อง่า้า เอ่ยด้วยี้าเ่ึ่า “ไ่มีประโยชน์ เามีำัมาก เื่หลีกเลี่งไ่ใ้เป็นเป้าหมายที่ัเมากเกินไป จะ้แยกกันี่าแ่ เาจะากลุ่มใดกันดี?”
“ถ้าเช่นนั้นตอนี้จะทำ่าไรกันดีเจ้าะ?” ืชิว้ใเสียแล้ว “ุูถูกเาลักพาตัวไป ไ่่า่าไร็ไ่อาจปล่อยใ้เาลักพาตัวไปเช่นี้ เายังจะนั่งดื่มา่าสบายใู่ที่ี่อีกื?”
ูเซี่ทีู่่ข้างาีึนางเาไ้ สื่อาาอย่าขัดเิอ๋อง่าัเเช่นี้
การกระทำของเิอ๋องไ่เหมาะสมจนทำใู้้ืู่้สึกิัิ่นัก แต่ตอนี้นอกา้เิอ๋องใ้ช่วยุูของตน็ไร้ซึ่งหนาอื่นเสียแล้ว าทำใ้เิอ๋องุ่โกรธ ู่่าบ้าน่าเืเช่นี้ าเิอ๋องไ่ช่วยเหลือึ้มา แ่พวกนางสองจะช่วยู้ื่ไ้่าไร?
หลังามั่นใ่าุูของตนถูกลักพาตัวออกาเืไปแล้วแะไ่อาจช่วยกลับมาไ้ั่า ูเซี่ึจิตใเ แต่ัีี่จิตใกลับู้สึกผิดิ่นัก
เืู่่้ใจะาจะช่วยุู ึฝากาัไว้ที่พี่ายทั้งสามู้เป็นั์แล้วเิอ๋อง ทำใ้นางหลงลืมิ่สำคัญเป็น่าิ่ไปึ่่า นั่น็ื— าี่เาู่ใตอนี้ ู้ใโเี๊ล้วนเป็นใุภพ าไ่มีผลประโยชน์กับเ แ่่าเาไ่ยื่นมือเ้ามาช่วย แต่ามีผลีี่จะไ้รับเ่า?
าั้นางบอกออกไปสักำ่า ู้ใาาฝ่าวงล้อมร้ายเ่าี้ออกไปจะไ้เงินสองร้อยำึ คาด่าุ์ที่ไ่ไ้ร่ำรวากนักเ่าี้จะ้ีะโเ้าไปกระมัง?
แต่ั้นาง้ใ คาดไ่ถึง่าแ่วิธี่าาเช่นี้ยังนึกไ่ถึง? เื่เิ่ใเ็นลง ใักลับมีความคิดี้ผุดึ้มา แต่าึกไ้ตอนี้จะมีประโยชน์อะไรกัน?
ไ่น่าุูถึงสอนพวกนางใู้้ัใเ็นู่เป็นประจำ ่ำพวกนาง่า ไ่่าจะพบเจอเรื่อะไร็้ามใร้อน ใที่สุดนาง็เ้าใความสำคัญของำ่า “ใเ็น” สองำี้ แต่็าเป็ความผิดพลาดั้ใหญ่เสียแล้ว
นอกาั้ วิธี่าาเช่นี้ ั้นาง้ใจนนึกไ่ถึง ท่าเิอ๋องเ่า? ื่าเิอ๋องจะนึกไ่ถึง?
ูเซี่ิ่สับสนมากก่าเดิม... บางั้นางู้สึก่าเิอ๋องใส่ใุูไ่น้อย แต่บางั้็ู้สึก่าเิอ๋องเ็นาต่อุูมากเกินไปั่...
เิอ๋องขมวดคิ้วูู่่ึ่ คล้ายำัคิดาวิธี่าิจัง แต่หลังาุ่ิู่ึ่ผลลัพธ์ที่ไ้็ื “เาจะไปที่ตำบลเาหยวน เาบอกใ้เาเาเงินไปไ่ัที่ตำบลเาหยวนไ่ใช่ื? เาทำไปเื่ชิงทรัพย์แะู้่าเาีเิ ข้าคิด่าิ่ี้เป็นความิ”
ูเซี่กับืชิวหน้ากัน ตอนี้ั้ไ่มีความคิดอื่นที่ดีก่าี้ แม้วิธีที่เิอ๋อง่าาือเป็นวิธีที่่าที่สุด แต่็เืจะเป็นวิธีที่ไ้ผลมากที่สุดเ่ั
เื่เห็นฝีมือั์ทั้งสามของพ่อค้าู้ี้ เ้าโเี๊ย่อมู้สึกาั ท่าข้าวของที่ัิา็ไ่อาจปล่อยใ้เาเป็นชดใช้เ...ด้วยเหตุี้ึาึ้มาาพื้นแะเิมาู่ตหน้าเิอ๋อง่า้าๆ กลัวๆ “ท่านู้า...ท่านดูี่... ข้าวของที่เสียายพวกี้ ควรจะทำ่าไรดี?”
“หึ...เจ้าี่มันประเภทใดกัน? ของเาถูกลักพาตัวใโเี๊ของเจ้า เจ้ายัง้ามาเรียกเงินชดเชย่าหน้าไ่อายอีกื? เายังไ่คิดบัญชีกับเจ้าเสียด้วยซ้ำ!” จั๋วจิ่วเอ่ยด้วยความโมโห
เิอ๋องยกมือเื่หยุดจั๋วจิ่ว ออกำสั่ง่า “เาเงิน้าำึใ้จ่างกุ้ย... จ่างกุ้ย โ๊ะกับเ้าี้ไ้เสียาย แ่้จานเครื่องเคลือบพวกี้ เงิน้าำึพอื้ใช่ืไ่?”
“พอ พอแล้วขอรับ! ไหยา ท่านู้า่าใกว้างิ่นัก ู้ัเห็นใเาที่ทำการค้าเ็ๆ น้อยๆ...” จ่างกุ้ยาึ้เป็น่ามากแะเอ่ย่าเกรกเกใ ไ่เาะเ้ยถากถาง ทั้งยัง่าาตอนเาึ่จะเ้าพักโดยสิ้นเชิง
จั๋วจิ่วหยิบเงินใุเิมาใ้เ้าร้าน เ้าร้านรับไว้ เอ่ย่ามีไี่า “ท่านู้า จะใ้เาไปแจ้งาการใ้ืไ่?”
เิอ๋อง่า้า “เาจะไปกันแล้ว จะตไปยังตำบลเาหยวนัี... จั๋วจิ่ว เจ้าึ้ไปเ็บข้าวของเิ”
ูเซี่ชำเลืองเ้าร้านสลับกับเิอ๋อง
แท้ิแล้วิ่ที่เ้าร้านพูดมา็เป็นอีกหนาึ่ไ่ใช่ื?
เื่ที่ของุภพเ่าี้ปล้นสะดม าไ่ไู้่ใเปกคงของตน คาด่าท่านเจ้าเืจะไ่สนใ าเหล่านั้นพาุูออกเื ออกาเการปกคงของเืหลินั แ่่าท่านเจ้าเืไ่รับพิจารณาคดี แต่...าเิอ๋องเผยฐาะเ่า? ท่านเจ้าเืจะไ่ส่งำัทารทั้งหมดออกไปาาเชียวื?
ท่าเิอ๋องกลับบอก่าไ่้ าีู้่กลางโใหญ่ พวกนางไ่อาจเสนออะไรมากนัก ทำไ้เีเิาจั๋วจิ่วึ้ไปเ็บของแะคืนห้องพักเื่ออกาโเี๊
ก่อนึ้้า ูเซี่ถึงเิมาหยุดู่ข้างาเิอ๋อง ถอนสายบัวแล้วเอ่ยเีเบา “นายท่าน เาจะไ่แจ้งาการิืเจ้าะ? าเผยฐาะที่แท้ิ ไ่้กลัว่าขุนนางจะไ่รับพิจารณาดีเ้า่ะ”
“เจ้าู้ืไ่่าเจ้าเืืของฝ่ายใด? ู้ืไ่่าการเผยฐาะที่แท้ิจะเป็นผลดีืผลเสีย? เจ้าไ่เ้าใเื่ใราชสำนัก แต่เจ้าวางใไ้ ข้าไ่มีาปล่อยใุู้ของเจ้าเป็นอะไรแ่ ตอนี้วิธีที่ข้าบอกไป็ืวิธีที่ีี่สุด” เิอ๋องเอ่ยเีเบา
ถือเป็นการป้ยาลูกกลอนใใู้เซี่
เาู้่าเด็กรับใช้ี้ซื่อสัตย์ิ่นัก าห่านซียังู่ ห่านซี็ไ่าใ้นางเป็ัเ่ั แต่าเุของเื่ี้ ควรจะู้ใ้น้อยิ่ดี ไ่อาจบอกูเซี่ั่า่าโกลุ่มนั้นืของเา
“็ดี เจ้าึ้้าของข้า ้าีอะไรจะถามเจ้า” เิอ๋องเอ่ย
“เ้า่ะ” ูเซี่ขานรับ
หลูไ่ซีทีู่่้าหลังเห็นูเซี่าเิอ๋องึ้้า ึัุ่โกรธจนขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน
เ้าาึ่จะไป เด็กรับใช้ี้็มา้าความวุ่นวาย ี่มันอะไรกัน? นายบ่าวคู่ี้จะยึดเี้ยนเซี่ไว้แ่สอง่านั้นื?
“นายท่าน ึ้้าเิเ้า่ะ” ชิวเี่นเห็นุเฟิาแล้ว ึเอ่ยเือนเ้าาของตน
เื่มีุเฟิู่ ไ่ดีนักาหลูไ่ซีจะแสดง่าีา ึทำไ้เีึ้้าด้วยความุ่โกรธ ตอนี้ึ่จะออกเิา เี้ยนเซี่็าเิต่อนางถึงเีี้ า้าไปถึงเจียง จะ้มีหญิงาใหม่แ่ เี้ยนเซี่ยังจะใส่ในางงั้นรึ? ปล่อยใ้นางติดามาด้วยเช่นี้ เท่ากับใ้นางาูกรังแก่านั้นื?
เห็นไ้ชัด่าเิอ๋องไ่ไ้้การเช่นี้ เี้ยนเซี่เโปรดปรานนางมากที่สุด ้ี้ืความิ ล้วนเป็นเาะหห่านซี ไู่้่าใช้าาอะไรผูกมัดเี้ยนเซี่เาไ้ ทำใ้เี้ยนเซี่ไ่มีเวลามาานาง
แท้ิแล้วเด็กรับใช้ี้ไ่เป็นัแต่่าใด นางู้่าเี้ยนเซี่ไ่ไ้ใู้เซี่ึ้้าัเดียวกับเาเาะู้สึกอะไรกัาง คาด่าจะมีบาง่าจะถามนาง แม้จะุ่โกรธ แต่ไ่ถึงขั้นทำใ้ไู่้ัแยกแยะ
ระห่างที่หห่านซีไู่่ นางจะไ่ีาวิธีคว้าัใของเี้ยนเซี่กลับมาไ้่าไร?
...
ภายใ้า เิอ๋องเอ่ยถาม “เจ้าติดาุูของเจ้าาานเท่าใดแล้ว?”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??